Documentación de VMware Cloud Director Availability

VMware Cloud Director Availability presenta una arquitectura unificada para la protección de la recuperación ante desastres y la migración de cargas de trabajo de VMware vSphere ^®. En ambos sitios con VMware Cloud Director Availability, anteriormente conocido como vCloud Availability, los proveedores y sus tenants pueden proteger y migrar vApps y máquinas virtuales:

Entre un sitio de vCenter Server local y un sitio de nube de proveedor de varios tenants con VMware Cloud Director™.
Entre sitios de nube de proveedor de varios tenants con VMware Cloud Director.

La recuperación ante desastres y la migración de vSphere es otra topología de implementación en ambos sitios; en ella, los proveedores y sus tenants pueden proteger y migrar las cargas de trabajo de vSphere:

Entre un sitio de vCenter Server local y un sitio de vCenter Server de nube de proveedor.
Entre sitios de vCenter Server de nube de proveedor.

Sitio de nube:

En un sitio de nube de proveedor de varios tenants respaldado por VMware Cloud Director, una instancia de VMware Cloud Director Availability consta del siguiente número de dispositivos:
- un Cloud Director Replication Management Appliance,
- una o más instancias de Replicator Appliance; y
- una o, de manera opcional, dos instancias de Tunnel Appliance que funcionan en modo activo-activo para alta disponibilidad (HA). La HA de Tunnel Appliance es opcional desde VMware Cloud Director Availability 4.6.
Pueden coexistir varios sitios de nube de Availability en una instancia de VMware Cloud Director. En un sitio de nube, todos los dispositivos funcionan juntos, por lo que se admite la administración de replicaciones, la comunicación SSL segura y el almacenamiento de los datos replicados. El proveedor puede admitir la recuperación para entornos de varios tenants que pueden ampliarse, lo que permite gestionar las cargas de trabajo crecientes.

En un sitio de vCenter Server de nube del proveedor, una instancia de VMware Cloud Director Availability consta de una instancia de vCenter Replication Management Appliance y, opcionalmente, de una o varias instancias de Replicator Appliance. No se requiere VMware Cloud Director.

Sitio local:

En un entorno local de recuperación ante desastres, los tenants administran las replicaciones mediante VMware Cloud Director Availability vSphere Client Plug-In, compatible con un dispositivo de VMware Cloud Director Availability local. En la instancia de vCenter Server local, en función del sitio de nube del proveedor, implemente el dispositivo local:

ya sea como On-Premises to Cloud Director Replication Appliance o
o como On-Premises to Cloud vCenter Replication Appliance.

Novedades

Para obtener información sobre las actualizaciones más recientes, consulte las Notas de la versión de VMware Cloud Director Availability 4.6.
Para obtener información sobre la versión más reciente, consulte las Notas de la versión de VMware Cloud Director Availability 4.6.1.

Mapa de fases de documentación

Operaciones del día 0:

Representa la fase de diseño, cuando se especifican los requisitos y la seguridad y se completa la arquitectura.

Para cada versión de VMware Cloud Director Availability, en la siguiente tabla consulte las Notas de la versión y el manual Security Guide.

Operaciones del día 1:

Contiene los requisitos previos para implementar los dispositivos virtuales, así como su instalación y configuración según lo diseñado en la fase de día 0. También en esta fase se configuran inicialmente la infraestructura, la red y los servicios externos. El diseño inicial se implementa y la infraestructura se configura, en función de las especificaciones diseñadas.

Para cada versión de VMware Cloud Director Availability, en la siguiente tabla consulte los manuales Installation, Configuration, and Upgrade Guide in On-Premises and Provider Site, Installation, Configuration, and Upgrade Guide in the Cloud Director Site y Migration with VMware Cloud Director service Guide.

Operaciones del día 2:: Se centra en las operaciones rutinarias diarias, como la autenticación, el uso de replicaciones y el mantenimiento, la supervisión y la solución de problemas. Configurar los ajustes de las tarjetas de interfaz de red (NIC), reemplazar los certificados SSL de los dispositivos, configurar los eventos de proveedores y tenants, etc.; Para cada versión de VMware Cloud Director Availability, en la siguiente tabla consulte los manuales User Guide y Administration Guide.


Etapa del ciclo de vida	Documentación de requisitos previos para cada versión	Operaciones	Documentación adicional
Fase del día 0: Diseño Arquitecto Red Privilegios Seguridad	Antes de la implementación, consulte las Notas de la versión 4.6 principal más recientes.	Novedades en 4.6 Actualizar a 4.6 Interoperabilidad	Guía de seguridad Puertos de servicios Conectividad de red Funciones de usuario y derechos Registros
Fase del día 1: Implementar Instalar Configurar Actualizar	En un sitio de nube respaldado por VMware Cloud Director, para conocer los requisitos previos de implementación y para instalar y configurar, o para actualizar, consulte la Guía de instalación, configuración y actualización en el sitio de Cloud Director.	Sitios de Cloud Director: Arquitectura del sitio de Cloud Director Requisitos previos Interoperabilidad Requisitos de red Implementación de dispositivos Configuración Actualizar el sitio de Cloud Director	La Guía de migración con el servicio de Cloud Director contiene la arquitectura, la configuración, la implementación y el emparejamiento del SDDC necesarios para migrar a VMware Cloud Director service con sitios de nube y locales.
	En el sitio de vCenter Server local y en un sitio de vCenter Server de nube de proveedor, para conocer los requisitos previos de implementación y para instalar y configurar, o para actualizar, consulte la Guía de instalación, configuración y actualización en el sitio de Cloud Director. Para conocer la interoperabilidad y las licencias de vSphere necesarias, consulte Interoperabilidad y versión del producto vSphere. Para la recuperación ante desastres y la migración de vSphere entre sitios de vCenter Server, consulte Instalar y configurar ambos dispositivos para la recuperación ante desastres y la migración de vSphere. Como alternativa, para las replicaciones con implementación de sitios de Cloud Director, consulte Instalar y configurar un entorno local a Cloud Director Replication Appliance.	Recuperación ante desastres y migración de vSphere entre sitios de vCenter Server: Requisitos y arquitectura de implementación Implementar los dispositivos Configurar y emparejar los dispositivos
		On-Premises to Cloud Director Replication Appliance : Arquitectura Requisitos de red Implementación Configuración Actualizar
Fase del día 2: Uso diario Administrar Administrar Mantener	Para acceder, autenticar y replicar cargas de trabajo para la protección de recuperación ante desastres o la migración, consulte los procedimientos de la Guía del usuario comunes para las replicaciones en cualquier sitio. Para conocer la configuración específica de la replicación con sitios de Cloud Director, consulte el capítulo Replicar con sitios de Cloud Director.	Acceso Autenticación Replicación Migración Supervisar	Configuración del día 2 de VMware Cloud Director service del SDDC: Configuración posterior de las redes de SDDC, por ejemplo, para la sustitución de certificados.
	Para administrar sitios emparejados, sustituir certificados SSL, configurar ajustes de NIC, notificar, supervisar y realizar mantenimiento, consulte la Guía de administración: Para administrar la recuperación ante desastres y la migración de vSphere entre sitios de vCenter Server y On-Premises to Cloud Director Replication Appliance, consulte Administración en los sitios local y de proveedor. Para administrar sitios de nube respaldados por VMware Cloud Director, consulte Administración en sitios de Cloud Director. Para conocer los procedimientos administrativos comunes de cualquier sitio, por ejemplo, la programación de archivos de copia de seguridad, consulte Supervisión y solución de problemas.	Para la recuperación ante desastres y migración de On-Premises to Cloud Director Replication Appliance y vSphere entre sitios de vCenter Server: Realizar una copia de seguridad Restaurar Volver a emparejar sitios Reemplazar certificado SSL
		Sitios de Cloud Director: Configuración de NIC Certificados SSL Emparejar sitios de Cloud Director Mantenimiento

Otros recursos

Integración de vCloud Usage Meter

VMware vCloud^® Usage Meter deben medir las máquinas virtuales configuradas para la protección o la migración mediante VMware Cloud Director Availability.

Instancias de medición:

Como proveedor, debe medir los datos de consumo de VMware Cloud Director Availability y generar informes de uso mensual para las protecciones y las migraciones agregando cada instancia de VMware Cloud Director Availability de nube en vCloud Usage Meter:

Cuando vCloud Usage Meter es interno en la red de VMware Cloud Director Availability, debe medir cada sitio de nube de VMware Cloud Director Availability en vCloud Usage Meter agregando:
- Cada instancia de Cloud Director Replication Management Appliance, o bien
- Cada instancia de vCenter Replication Management Appliance.
Introduzca cada dirección-IP-o-nombrehost-dispositivo, puerto 443 y, a continuación, seleccione uno de los siguientes proveedores de autenticación:
- Cloud Director Availability: método de autenticación para medir una instancia de vCenter Replication Management Appliance o una instancia de Cloud Director Replication Management Appliance. Este proveedor de autenticación requiere las credenciales de usuario root de Replication Management Appliance. Solo este método de autenticación es compatible con versiones anteriores a vCloud Usage Meter 4.7. Para obtener información sobre cómo actualizar desde estas versiones anteriores para usar los dos siguientes proveedores de autenticación, consulte las Notas de la versión de VMware vCloud Usage Meter 4.7.
- SSO de vSphere: método de autenticación para medir una instancia de vCenter Replication Management Appliance. Este proveedor de autenticación requiere una cuenta de SSO de vSphere válida, miembro del grupo de SSO VrMonitoringAdministrators. Para obtener información sobre esta cuenta, consulte el capítulo Privilegios de vSphere para administradores de VMware Cloud Director Availability de la Guía de seguridad.
- Cloud Director: método de autenticación para medir una instancia de Cloud Director Replication Management Appliance. Este proveedor de autenticación requiere una cuenta VMware Cloud Director proveedor válida con VCDA_VIEW_RIGHT asignado. Para obtener información sobre esta cuenta, consulte el capítulo Derechos de funciones de VMware Cloud Director de la Guía de seguridad.
Como alternativa, cuando vCloud Usage Meter es externo a la red de VMware Cloud Director Availability, debe medir todo el sitio de nube de VMware Cloud Director Availability en vCloud Usage Meter agregando el Endpoint de servicio público:443 y las credenciales de usuario root de todas las instancias de Replication Management Appliance. Para los sitios de nube respaldados por VMware Cloud Director, active también Permitir el acceso de administrador desde cualquier lugar, en la página Configuración de Cloud Director Replication Management Appliance.

Para obtener más información, consulte Agregar una instancia de VMware Cloud Director Availability para la medición en la documentación de vCloud Usage Meter.

Versiones compatibles

Utilice solo VMware Cloud Director Availability 4.6.x, 4.5.x o 4.4.x.

Recuperación ante desastres y migración de vSphere entre sitios de vCenter Server:
El emparejamiento de sitios de vCenter Server requiere las siguientes versiones entre el origen y el destino:
- Las versiones 4.4.x solo interoperan con sitios que ejecutan las versiones 4.4.x.
- Las versiones 4.5.x interoperan con sitios que ejecutan las versiones 4.5.x o 4.6.x.
- Las versiones 4.6.x interoperan con sitios que ejecutan las versiones 4.5.x o 4.6.x.
Sitios de Cloud Director:

El emparejamiento de sitios respaldado por VMware Cloud Director requiere el uso de la versión de revisión de mantenimiento más reciente para VMware Cloud Director Availability. Para obtener información sobre la interoperatividad de emparejamiento y la versión más reciente, consulte Administrar el emparejamiento con sitios de Cloud Director.

Atención: Desde junio de 2023, VMware Cloud Director Availability 4.2.x, 4.3.x, todas sus versiones anteriores y Management Pack for Cloud Director Availability 1.0 alcanzaron la fecha de Finalización del soporte general (EOGS) y ya no están disponibles para su descarga en VMware. Para obtener información sobre la directiva de ciclo de vida y la matriz de ciclo de vida de los productos, consulte la información de Compatibilidad de las aplicaciones empresariales.