Notas de la versión de VMware Cloud on AWS

VMware Cloud on AWS | 14 de noviembre de 2023 Compruebe las adiciones y las actualizaciones de las notas de la versión.

Notas de la versión de VMware Cloud on AWS

Versión esencial: VMware Cloud on AWS (SDDC versión 1.24) | 14 de noviembre de 2023

A partir del SDDC versión 1.11, las versiones impares del software del SDDC son opcionales y solo están disponibles para nuevas implementaciones del SDDC. De forma predeterminada, todas las nuevas implementaciones y actualizaciones del SDDC usarán la versión par más reciente. Si desea implementar un SDDC con una versión impar, póngase en contacto con el representante de consecución del cliente, ventas o mercado potencial de VMware para enviar la solicitud.

Novedades de 14 de noviembre de 2023 (SDDC versión 1.24)

Para obtener más información sobre las nuevas funciones en la versión 1.24 de SDDC, consulte Descripción general de nuevas funciones en VMware Cloud on AWS versión 1.24.

• Emparejamiento de VPC para almacenamiento externo

  Con esta mejora, los clientes pueden emparejar una sola VPC con el SDDC para el almacenamiento NFS. Esta conexión se utiliza exclusivamente para almacenes de datos NFS y no se puede utilizar con ningún otro fin. Para configurar el emparejamiento de VPC con una VPC de almacenamiento dedicada, póngase en contacto con el representante de cuenta o de éxito del cliente de VMware para iniciar una conexión de emparejamiento.

• Mayor rendimiento de NFS

  A partir de la versión 1.24, la MTU en VMK0 se aumentó a 8500. Esto aumenta el rendimiento de los bloques grandes hasta un 20 % en las cargas de trabajo de almacenes de datos NFS. 

• vSAN Express Storage Architecture (vSAN ESA)

  La versión 1.24 del SDDC incluye vSAN ESA, una arquitectura alternativa que ofrece la posibilidad de grandes mejoras en el rendimiento con latencias de E/S más predecibles y una eficacia espacial optimizada. 

  Algunas de las funciones clave de vSAN ESA son las siguientes:

  • Instantáneas nativas: Las instantáneas nativas están integradas en el sistema de archivos de vSAN ESA. Estas instantáneas causan un impacto mínimo en el rendimiento, incluso cuando la cadena de instantáneas es profunda. 

  • Codificación de borrado sin comprometer el rendimiento: Una ruta de acceso de código de codificación de borrado altamente eficaz permite una directiva de almacenamiento de alto rendimiento y eficacia espacial. 

  • Compresión mejorada: vSAN ESA tiene capacidades de compresión avanzadas que pueden conseguir una comporesión hasta 4 veces mejor. La compresión se realiza antes de que los datos se envíen a través de la red de vSAN, por lo que se hace un mejor uso del ancho de banda.

  • Potencial de almacenamiento utilizable ampliado: vSAN ESA consiste en una arquitectura de un solo nivel donde todos los dispositivos contribuyen a la capacidad. Este grupo de almacenamiento horizontal elimina la necesidad de tener grupos de discos con dispositivos de almacenamiento en caché.

  • Mayor cantidad de máquinas virtuales por host en los clústeres de vSAN ESA: vSAN 8.0 Update 2 admite hasta 500 máquinas virtuales por máquina virtual de host en los clústeres de vSAN ESA, siempre que la infraestructura de hardware subyacente pueda admitirlo. Ahora puede aprovechar las plataformas de hardware de alto rendimiento basadas en NVMe optimizadas para la última generación de CPU con altas densidades de núcleo, y consolidar más máquinas virtuales por host.

  • Compatibilidad de vSAN ESA con la regeneración profunda de claves de cifrado: los clústeres de vSAN que utilizan cifrado de datos en reposo tienen la capacidad de realizar una operación de regeneración profunda de claves. Una regeneración profunda de claves descifra los datos cifrados y almacenados en un clúster de vSAN mediante la clave de cifrado anterior y vuelve a cifrar los datos con claves de cifrado recién emitidas antes de almacenarlos en el clúster de vSAN.

  Para obtener más información sobre la compatibilidad con vSAN ESA en VMware Cloud on AWS, consulte vSAN ESA en VMware Cloud on AWS.

• Aumento de la versión predeterminada y máxima de Hardware de máquina virtual

  La versión predeterminada del hardware virtual cambió de Hardware virtual 14 (compatible con vSphere 6.7) a Hardware virtual 19 (compatible con vSphere 7.0 U2). La versión máxima del hardware virtual cambió de Hardware virtual 19 (compatible con vSphere 7.0 U2) a Hardware virtual 20 (compatible con vSphere 8.0). La compatibilidad con la versión 19 de Hardware virtual aumenta considerablemente la compatibilidad de los sistemas operativos invitados con una amplia gama de sistemas operativos Microsoft y Linux. Para obtener más información sobre la compatibilidad con sistemas operativos invitados, consulte Guía de compatibilidad de sistemas operativos invitados. Para obtener más información sobre la compatibilidad con el hardware virtual, consulte Funciones de hardware disponibles con la configuración de compatibilidad de la máquina virtual.

• Conectividad de grupo a grupo de SDDC

  Los clientes de VMC con varios grupos de SDDC distintos ahora pueden interconectar sus grupos de SDDC en la misma organización. Esto beneficia a los clientes que crearon grupos de SDDC independientes por región de AWS o equipo interno, y ahora necesitan conectarlos sin interrumpir el tráfico de red existente. Los clientes pueden realizar esta acción en la interfaz de usuario del grupo de SDDC de VMC seleccionando los grupos de SDDC deseados. VMC establecerá la conectividad mediante la instancia de Transit Connect existente por región. Los grupos de SDDC interconectados pueden aprovechar sus conexiones externas existentes a Direct Connect Gateway o a la VPC de AWS y las puertas de enlace de tránsito. 

• Compatibilidad con IPv6 para conectar con la red de administración

  Compatibilidad adicional con la comunicación entre máquinas virtuales IPv6 y la red de administración de SDDC. Las máquinas virtuales IPv6 ahora pueden comunicarse con los componentes de administración, como vCenter (en IPv4), mediante reglas NAT64 configuradas para SRE. Anteriormente, VMware Cloud on AWS anunció la compatibilidad con la comunicación de cargas de trabajo IPv6 a través de Direct Connect y VMware Transit Connect. Consulte a su equipo de atención al cliente o de cuentas para obtener acceso a esta función. Obtenga más información sobre esta nueva actualización.

• Nuevas funciones de servicio para el administrador de seguridad y el administrador de red de NSX

  Los clientes de VMware Cloud on AWS ahora podrán configurar los controles de RBAC con 4 nuevas funciones para la interfaz de usuario de NSX Manager: Administrador de seguridad de NSX, Auditor de seguridad de NSX, Administrador de red de NSX y Auditor de red de NSX. Esta función permite a los clientes administrar atractivas funciones de seguridad de NSX, como DFW y funciones de seguridad avanzada, independientemente de otras funciones de VMC on AWS. Las funciones Administrador de seguridad y Auditor de seguridad permitirán a los usuarios, respectivamente, acceso completo y acceso de solo lectura específicos a los objetos de configuración de seguridad en la interfaz de usuario de NSX Manager. Las funciones Administrador de red y Auditor de red proporcionarán la misma granularidad en la configuración relacionada con la red en la pestaña Red de la interfaz de usuario de NSX Manager. Estas nuevas funciones las puede asignar el Administrador de organización en Administración de identidad y acceso en la consola.

Novedades de 6 de noviembre de 2023

• Nueva región: Hyderabad

  Los clientes ahora pueden implementar SDDC en la región Asia Pacífico (Hyderabad). Tenga en cuenta que, para vincular una cuenta de AWS a un SDDC en esta región, los clientes primero deben dar de alta su cuenta vinculada según las instrucciones detalladas en https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/rande-manage.html.

  Para obtener más información, lea la documentación de VMware Cloud on AWS para esa región: https://docs.vmware.com/es/VMware-Cloud-on-AWS/services/com.vmware.vmc-aws.getting-started/GUID-19FB6A08-B1DA-4A6F-88A3-50ED445CFFCF.html

Novedades a 20 de septiembre de 2023

• Instancias de i4i ahora disponibles en Zúrich

  La instancia i4i.metal ya está disponible en la región de Zúrich.

Novedades a 31 de agosto de 2023

• VMware Cloud on AWS: Edición avanzada

  VMware Cloud on AWS: La edición Avanzada ahora está disponible para los clientes de VMware Cloud on AWS existentes. Con la compra de la suscripción o la implementación de VMware Cloud on AWS, los clientes recibirán:

  • Software de VMware SDDC

  • Instancia nativa de AWS EC2

  • Administración de vCenter

  • VMware HCX

  • Servicios de Tanzu

  Y ahora:

  • VMware Aria Automation

  • VMware Aria Operations

  • VMware Aria Operations for Logs

  Los productos de VMware Aria ayudan a los clientes a acelerar la adopción de la nube mediante la combinación de SaaS y capacidades locales para automatización, operaciones, análisis de registros, visibilidad de red y optimización de costes. Con un modelo operativo común en entornos locales y de nube, VMware Aria funciona como un panel centralizado de administración, y proporciona una visibilidad completa de todo el entorno de nube híbrida.

   

Novedades a 21 de agosto de 2023

• Complemento de Aria Operations con activación directa

  Ahora, los clientes pueden activar Aria Operations para los SDDC de VMware Cloud on AWS directamente a través de la consola de VMware Cloud. Esta prueba se puede activar desde cualquier SDDC de VMware Cloud on AWS en la pestaña Servicios integrados del SDDC. Esta función reduce los pasos manuales a unos pocos clics para configurar y comenzar a utilizar Aria Operations. Esta activación iniciará una prueba gratuita de 30 días con la capacidad completa de Aria Operations y la opción de comprar una suscripción en cualquier momento de la prueba. Después de la activación, todas las operaciones y el uso del servicio Aria Operations se realizará desde la consola de Aria Operations.

Novedades a 28 de julio de 2023

• Nueva región: Asia Pacífico (Melbourne)

  • Los clientes ahora pueden implementar SDDC en la región Asia Pacífico (Melbourne). Tenga en cuenta que, para vincular una cuenta de AWS a un SDDC en esta región, los clientes primero deben dar de alta su cuenta vinculada según las instrucciones detalladas en https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/rande-manage.html.

  • Para obtener más información, lea la documentación de VMware Cloud on AWS para esa región

• Nueva región: Europa (Zúrich)

  • Los clientes ahora pueden implementar los SDDC en la región de Europa (Zúrich). En el momento del lanzamiento, solo están disponibles los tipos de instancia i3en. Tenga en cuenta que para vincular una cuenta de AWS a un SDDC en esta región, los clientes primero deben dar de alta su cuenta vinculada según las instrucciones detalladas en https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/rande-manage.html.

  • Para obtener más información, lea la documentación de VMware Cloud on AWS para esa región

Novedades a 8 de junio de 2023

• Lanzamiento de i4i en nueva región: Ciudad del Cabo

  Las instancias de i4i metal ahora también están disponibles en la siguiente región y zonas de disponibilidad para VMW SoR y AWS Resell

  Código de región	Nombre de región	Zonas de disponibilidad
  af-south-1	África (Ciudad del Cabo)	af-south-1a, af-south 1b, af-south 1c

• Federación para acceso a vCenter

  Inicio de sesión federado para vCenter

  • Los clientes de VMware Cloud on AWS pueden aprovechar la federación empresarial con VMware Cloud Services para autenticarse también en vCenter mediante el inicio de sesión único (Single Sign On, SSO). La federación empresarial debe estar habilitada para aprovechar SSO de vCenter. Obtenga más información sobre la federación empresarial aquí.

  • Una vez habilitada la función, el proveedor de identidad externo (autenticación) de vCenter cambia de LDAP a SSO administrado por VMware Cloud Services. El proceso no modifica ni afecta las funciones y los permisos (autorizaciones) de vCenter existentes, ni otorga a los usuarios y grupos definidos en VMware Cloud Services acceso a vCenter.

  • Para obtener más información sobre esta función, consulte la documentación.

Novedades a 26 de mayo de 2023

• Lanzamiento de i4i en nuevas regiones: Osaka, Estocolmo, Milán, Bombay y Baréin

  Las instancias de i4i metal ahora también están disponibles en las siguientes regiones y zonas de disponibilidad para VMW SoR y AWS Resell

  Código de región	Nombre de región	Zonas de disponibilidad
  ap-northeast-3	Asia Pacífico (Osaka)	ap-northeast-3a, ap-northeast-3b, ap-northeast-3c
  eu-north-1	UE (Estocolmo)	eu-north-1a, eu-north-1b, eu-north-1c
  eu-south-1	UE (Milán)	eu-south-1a, eu-south-1b, eu-south-1c
  me-south-1	Oriente Medio (Baréin)	me-south-1a, me-south-1b, me-south-1c
  ap-south-1	Asia Pacífico (Bombay)	ap-south-1a, ap-south-1b, ap-south-1c

Novedades a 17 de mayo de 2023

• Mejoras de elasticidad en VMware Cloud on AWS

  Pestaña Elasticidad en la interfaz de usuario del SDDC:

  Una pestaña dedicada en la consola de SDDC para administrar y realizar un seguimiento de la directiva de Elastic DRS. Esta nueva interfaz de usuario facilita la comprensión de cuándo el servicio agregará o eliminará hosts en función del uso.

  Directivas de Elastic DRS administradas de forma personalizada:

  Los clientes pueden crear y administrar directivas de Elastic DRS en el nivel del clúster mediante la definición de umbrales de almacenamiento, CPU y memoria para el escalado vertical y horizontal, el mínimo y máximo de hosts por clúster y los incrementos de escalado. Esto permite a los clientes administrar fácilmente la elasticidad según sus necesidades. No hay cambios en las directivas de Elastic DRS actuales.

Novedades a 2 de mayo de 2023 (SDDC versión 1.22)

• Mayor rendimiento del almacén de datos NFS

  A partir de la versión 1.22, el cliente NFS de vSphere abrirá varias conexiones de red con cada montaje de almacén de datos. Estas conexiones se ejecutan por turnos (round-robin) y permiten que cada host de vSphere aumente el rendimiento por almacén de datos.

• Compatibilidad con el cambio de nombre del clúster

  • Con la compatibilidad con el cambio de nombre del clúster en el SDDC de VMC on AWS, los clientes podrán cambiar el nombre del clúster según su estrategia de nomenclatura de la organización mediante la API y la interfaz de usuario del SDDC.

  • Al cambiar el nombre del clúster, también se cambiará el nombre de los grupos de recursos asociados.

• Actualización de la interfaz de usuario de filtrado de rutas

  Los clientes que deseen configurar el filtrado de rutas en los vínculos superiores de intranet o servicios tendrán que ir la pestaña Configuración global (Global Configuration) → Vínculos superiores (Uplinks). Esto está pensado para proporcionar una experiencia de configuración más intuitiva y asociar estrechamente la experiencia de habilitar/deshabilitar el filtrado de rutas con el vínculo superior correspondiente.

• Panel de control de alarmas en la interfaz de usuario de NSX Manager

  El panel de control de alarmas en la interfaz de usuario de NSX Manager en VMC ofrece a los clientes visibilidad para supervisar y administrar alarmas, así como solucionar problemas relacionados con alarmas generadas debido a eventos del sistema relacionados con la red y la seguridad. Una alarma generada se resolverá automáticamente si un cliente toma medidas correctivas para resolver la situación que activó la alarma. En esta versión hay alarmas limitadas disponibles y se agregarán definiciones de alarmas adicionales de forma incremental al panel de control Alarmas en versiones posteriores. Las definiciones de las alarmas solo pueden modificarlas los ingenieros de SRE. Por lo tanto, en caso de que sea necesario realizar cambios, contacte con el servicio de soporte técnico.

• Comunicación de cargas de trabajo IPv6 a través de Direct Connect y Transit Connect

  VMware Cloud on AWS introduce compatibilidad limitada para IPv6. Algunos clientes seleccionados ahora pueden utilizar IPv6 para que sus cargas de trabajo se comuniquen a través de Direct Connect y VMware Transit Connect. Los clientes pueden optar por habilitar la pila dual (IPv4/IPv6) en el SDDC e implementar máquinas virtuales IPv6 mediante un espacio de direcciones privadas en puertas de enlace de nivel 1 personalizadas. Las máquinas virtuales con IPv6 habilitadas pueden comunicarse a través de Direct Connect y VMware Transit Connect/ Grupos de SDDC a destinos locales. Consulte a su equipo de atención al cliente o de cuentas para obtener acceso a esta función. Obtenga más información sobre esta nueva actualización.

• Autenticación basada en certificados para configuraciones de VPN

  Los clientes pueden importar y asociar certificados firmados por una entidad de certificación pública y privada con configuraciones de VPN. Los clientes ahora podrán configurar el mecanismo de autenticación basada en certificados, además del método de clave precompartida que existe actualmente. Se ha agregado compatibilidad con el paquete de conformidad y esto permite la selección de perfiles PRIME, FOUNDATION, CNSA, FIPS, Suite-B-GCM 128, Suite-B-GCM 256 que rellenarán automáticamente el cifrado, el grupo DH y los ajustes de PFS correspondientes que se asignan a estos perfiles.

• Vista simplificada del panel de control redes y seguridad

  El panel de control Redes y seguridad es una actualización simplificada y mejorada de la pestaña Redes y seguridad de los SDDC de VMC-AWS. Proporciona una vista de una sola página del estado de redes y seguridad del SDDC con vínculos a las funciones de administración de red de NSX Manager. La página incluye seis secciones: VPN, Direct Connect, Transit Connect, puerta de enlace de administración, puerta de enlace de cómputo predeterminada y proveedor de nube. Puede obtener un resumen del estado de conectividad, como que la VPN esté activa o inactiva, e información clave sobre las configuraciones de red. Si necesita editar cualquier información, puede utilizar los vínculos directos de la interfaz de usuario para acceder a NSX Manager.

  Esta nueva actualización proporcionará un mejor rendimiento y una carga de página más rápida. Todos los SDDC con la versión 1.22 o posterior tendrán esta nueva vista de forma predeterminada. La vista heredada de Redes y seguridad ha quedado obsoleta y se eliminará en una versión futura. Hasta entonces, puede revertir temporalmente a la vista heredada haciendo clic en el botón de vista heredada de la interfaz de usuario. Obtenga más información sobre esta nueva actualización.

• Todas las opciones de configuración de hardware de vSphere están disponibles en el servicio de máquina virtual para vSphere with Tanzu

  En el servicio de máquina virtual para vSphere with Tanzu, la clase máquina virtual es una configuración de hardware establecida, tal como la definición de disponibilidad de recursos, directiva de seguridad, hardware disponible y grupos de dispositivos, etc., que se puede utilizar para implementar máquinas virtuales. En el flujo de trabajo servicio de máquina virtual, las clases máquina virtual se pueden crear y personalizar para después ponerlas a disposición de los usuarios en un espacio de nombres para su consumo. En esta actualización, el servicio máquina virtual ahora admite todas las mismas opciones de configuración de hardware disponibles y compatibles con máquinas virtuales de vSphere a través de un flujo de trabajo de CLI de vCenter estándar. Los usuarios configuran vGPU, NIC personalizadas y múltiples, discos personalizados y dispositivos de acceso directo, entre otras cosas, en la clase máquina virtual, y los usuarios de desarrollo y operaciones pueden por sí mismos implementar y administrar máquinas virtuales con estas configuraciones mediante una interfaz kubectl estándar con el operador de máquina virtual.

• VMware Site Recovery con capacidad de replicación mejorada

  • VMware Site Recovery con capacidad de replicación mejorada es un lanzamiento de disponibilidad inicial (Initial Availability, IA). Estas funciones mejorarán significativamente el rendimiento, la escalabilidad y la funcionalidad para satisfacer las necesidades estratégicas de nuestros clientes empresariales. Las mejoras clave son las siguientes:

    • RPO de 1 minuto: Gracias al rediseño de la arquitectura de replicación, VMware Site Recovery ahora admite objetivos de punto de recuperación (Recovery Point Objectives, RPO) de tan solo 1 minuto, cuando antes eran de 5 minutos. Ahora es posible satisfacer las necesidades de las aplicaciones decisivas para el negocio que exigen RPO más bajos.

    • Ajuste de escala automático y equilibrio de carga: VMware Site Recovery ahora admite el equilibrio de carga automatizado que distribuye máquinas virtuales replicadas entre los recursos para obtener un rendimiento óptimo. Además, VMware Site Recovery admite el escalado horizontal automatizado que utiliza hosts ESXi aprovisionados y los agrega automáticamente para obtener capacidad de replicación adicional.

    Nota: Estas funciones requieren Site Recovery Manager y vSphere Replication 8.7 y versiones posteriores para los sitios de origen y de destino y un centro de datos definido por software (SDDC) de VMware Cloud on AWS versión 1.22 o posterior.

• Expansión de las regiones disponibles para VMware Site Recovery

  VMware Site Recovery ahora admite la región de AWS Oriente Medio (Baréin). VMware Site Recovery ahora está disponible en 23 regiones globales de AWS.

• Compatibilidad con topologías adicionales para VMware Site Recovery for VMware Cloud on AWS Outposts

  VMware Site Recovery for VMware Cloud on AWS Outposts ahora ofrece soporte para topologías adicionales, entre las que se incluyen las siguientes:

  • VMware Cloud on AWS Outposts a VMware Cloud on AWS Outposts

  • VMware Cloud on AWS a VMware Cloud on AWS Outposts

  VMware Site Recovery on VMware Cloud on AWS Outposts es un servicio totalmente administrado y basado en suscripción. Como servicio totalmente administrado, VMware Site Recovery on VMware Cloud on AWS Outposts libera a los equipos de TI de la carga de administrar la infraestructura y, al incorporar a las instalaciones el modelo operativo de nube, les permite centrarse en la innovación empresarial.

Novedades a 27 de abril de 2023

• Instancias de i4i disponibles en nuevas regiones

  Las instancias de i4i metal ahora también están disponibles en las siguientes regiones y AZ para solo registro de vendedor de VMW 

  Código de región	Nombre de región	Zonas de disponibilidad
  ap-northeast-3	Asia Pacífico (Osaka)	ap-northeast-3a, ap-northeast-3b, ap-northeast-3c
  eu-north-1	UE (Estocolmo)	eu-north-1a, eu-north-1b, eu-north-1c
  eu-south-1	UE (Milán)	eu-south-1a, eu-south-1b, eu-south-1c
  ap-south-1	Asia Pacífico (Bombay)	ap-south-1a, ap-south-1b, ap-south-1c

  i4i en estas regiones para los clientes de AWS Resell estará disponible en el futuro.

• REST API adicionales para VMware Site Recovery

  Los clientes podrán utilizar las API de RESTFUL públicas para supervisar las operaciones de recuperación ante desastres, configurar la protección y recuperar cargas de trabajo mediante VMware Site Recovery. Con un conjunto completo de API, los clientes podrán crear una automatización de extremo a extremo para configurar y administrar la recuperación ante desastres a escala. Para obtener más información, consulte el blog.

Novedades a 30 de marzo de 2023

Las instancias de i4i metal ahora también están disponibles en las siguientes regiones y zonas de disponibilidad (AZ)

• ap-northeast-2 - Seúl

• sa-east-1 - Sao Paulo 

Novedades a 24 de marzo de 2023

Mejoras de Elastic DRS (eDRS)

• La directiva de optimización para escalado rápido de Elastic DRS ahora admite la reducción rápida de recursos (scale-in) para facilitar los casos prácticos de escalado más rápido como VDI, recuperación ante desastres o cualquier otra necesidad empresarial.

• Las mejoras en la directiva de costes de Elastic DRS permitirán la reducción de recursos (scale-in) automatizada de un clúster si el uso del almacenamiento se encuentra por debajo del 40 % en lugar del límite actual del 20 %. 

Novedades a 14 de marzo de 2023

• LiveAgent para soporte de chat

  Experiencia de chat actualizada para VMware Cloud on AWS

  • Solicitud de soporte técnico o no técnico a través de chat 

  • Se agregaron insignias y notificaciones de chat que indican nueva actividad 

  • Inicio de chat consolidado en el panel de soporte del producto 

Novedades a 08 de marzo de 2023

• Compatibilidad con sistemas operativos de escritorio Windows 11: vTPM

  Microsoft introdujo nuevos requisitos mínimos de hardware virtual con el sistema operativo Windows 11. Microsoft requiere que haya presente un dispositivo Virtual Trusted Platform Module (vTPM) durante la instalación y las actualizaciones de las máquinas virtuales con Windows 11. Los SDDC creados con la versión 1.19 y versiones posteriores incluyen automáticamente el aprovisionamiento de vSphere Native Key Provider en vCenter para dar soporte a nuevos dispositivos vTPM. Esta función se encontraba en versión preliminar anteriormente (consulte las notas de la versión de SDDC 1.19) y ahora está disponible para el público en esta versión.

• Adición de un dispositivo vTPM a una máquina virtual

  VMware Cloud on AWS permite a los clientes agregar un nuevo dispositivo Virtual Trusted Platform Module (vTPM) a máquinas virtuales que ejecutan Windows Server 2008 y versiones posteriores, Windows desktop 7 y versiones posteriores, o Linux. Los SDDC creados con la versión 1.19 y versiones posteriores incluyen automáticamente el aprovisionamiento de vSphere Native Key Provider en vCenter para dar soporte a nuevos dispositivos vTPM. Esta función se encontraba en versión preliminar anteriormente (consulte las notas de la versión de SDDC 1.19) y ahora está disponible para el público en esta versión.

Novedades a 27 de febrero de 2023

• Nueva región: Oriente Medio (Baréin)

  • Los clientes ahora pueden implementar SDDC en la región de Oriente Medio (Baréin). Tenga en cuenta que para vincular una cuenta de AWS a un SDDC en esta región, los clientes primero deben dar de alta su cuenta vinculada según las instrucciones detalladas en https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/rande-manage.html. 

  • Para obtener más información, lea la documentación de VMware Cloud on AWS para esa región

Novedades a 23 de enero de 2023

• Actualización del almacenamiento externo

  • Los clientes ahora pueden utilizar FSx para NetApp ONTAP con AZ única como almacenamiento externo. FSx para ONTAP con AZ única debe implementarse en una VPC dedicada dentro de la misma AZ que el SDDC y conectarse al SDDC mediante VMware Transit Connect.

  • Obtenga más información sobre el uso de FSx para ONTAP como almacén de datos externo .

• Microsoft SPLA

  La oferta de la edición SPLA de Windows Server 2022 de VMware ahora incluye archivos ISO y OVF localizados para nuestros clientes en japonés, chino y francés. Los clientes pueden descargarlos de las rutas de acceso existentes para la biblioteca de contenido y utilizarlos para activar licencias.

  • https://vmc-microsoft-templates.s3.us-west-2.amazonaws.com/Images_NonEnglish/japanese/lib.json

  • https://vmc-microsoft-templates.s3.us-west-2.amazonaws.com/Images_NonEnglish/chinese/lib.json

  • https://vmc-microsoft-templates.s3.us-west-2.amazonaws.com/Images_NonEnglish/french/lib.json

• Nueva actualización para Ransomware Recovery

  Ahora puede aprovechar el contenido actualizado que ofrece una descripción general de las capacidades de Ransomware Recovery disponibles con VMware Cloud en la actualidad. VMware Cloud DR es una solución como servicio a petición que está diseñada para ayudarle a identificar candidatos de puntos de restauración, reparar puntos de recuperación en un entorno de recuperación aislado que impide la reinfección, y minimizar la pérdida de datos en el proceso, todo ello a través de un flujo de trabajo guiado paso a paso. Estas capacidades complementan las capacidades de recuperación ante desastres y ofrecen una solución de recuperación frente al ransomware de extremo a extremo. Launchpad dispone de información, recursos y herramientas adicionales, como preguntas frecuentes y un estimador de costes y tamaño.

Novedades a 15 de diciembre de 2022

• VMware Cloud Disaster Recovery^TM

  • AWS África (Ciudad del Cabo): Proteja y recupere las cargas de trabajo en la región de AWS África (Ciudad del Cabo).

• VMware Site Recovery on VMware Cloud on AWS Outposts disponible ahora

  VMware Site Recovery on VMware Cloud on AWS Outposts permite a los clientes proteger sus cargas de trabajo ante desastres. VMware Site Recovery on VMware Cloud on AWS Outposts es un servicio totalmente administrado y basado en suscripción. Para obtener más información sobre los límites operativos de VMware Site Recovery on VMware Cloud on AWS Outposts, consulte Límites operativos de VMware Site Recovery.

  VMware Cloud on AWS Outposts es la solución local como servicio diseñada conjuntamente por VMware y AWS que integra el software de centro de datos definido por software (SDDC) de tipo empresarial de VMware, para operaciones informáticas (vSphere), almacenamiento (vSAN) y redes (NSX), con la administración de vCenter, que se ejecuta en instancias dedicadas nativas de EC2 de última generación basadas en Nitro de Amazon, que se aprovisionan en AWS Outposts. Como servicio totalmente administrado, VMware Cloud on AWS Outposts libera a los equipos de TI de la carga de administrar la infraestructura y, al incorporar a las instalaciones el modelo operativo de nube, les permite centrarse en la innovación empresarial. Para obtener más información, consulte esta descripción general de VMware Cloud on AWS Outposts.

Novedades a 30 de noviembre de 2022

• Nueva región: África (Ciudad del Cabo)

  • Los clientes ahora pueden implementar los SDDC en esta región: África (Ciudad del Cabo). Tenga en cuenta que para vincular una cuenta de AWS a un SDDC en esta región, los clientes primero deben optar por participar en su cuenta vinculada según las instrucciones detalladas en https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/rande-manage.html. 

  • Para obtener más información, lea la documentación de VMware Cloud on AWS para esa región

Novedades a 22 de noviembre de 2022

• Instancias de I4i disponibles con la versión 1.20v2 del SDDC

  Con la versión 1.20v2 del SDDC, los clientes ahora pueden implementar nuevos SDDC en la instancia más reciente: i4i.metal. La compatibilidad para agregar nuevos clústeres i4i a SDDC existentes ya está disponible con la versión 1.18v8 del SDDC. Póngase en contacto con su representante de VMware para obtener más información sobre la disponibilidad en las regiones en las que esté interesado.

Novedades a 18 de noviembre de 2022

Activación con un solo clic del servicio integrado VMware Aria Operations for Networks (anteriormente vRealize Network Insight)

Ahora, los clientes pueden activar VMware Aria Operations for Networks para los SDDC de VMware Cloud on AWS a través de la consola de VMware Cloud. Utilice esta solución para visualizar la detección de aplicaciones para la migración en la nube, el análisis de tráfico de red y más. Esta prueba se puede activar desde cualquier SDDC de VMware Cloud on AWS en la pestaña Servicios integrados del SDDC. Esta función reduce la configuración a unos pocos clics para configurar y comenzar a utilizar VMware Aria Operations for Networks. Esta activación iniciará una prueba gratuita de 30 días con la opción de comprar una suscripción en cualquier momento de la prueba.

Pestaña Servicios integrados de VMware Cloud

El nombre de la pestaña "Complementos" del SDDC se cambió por "Servicios integrados" para representar mejor los servicios integrados del SDDC que están disponibles a través de la consola de VMware Cloud.

Novedades a 10 de noviembre de 2022

• Elastic DRS: Recomendación de optimización de costes de SDDC

  El servicio de Elastic DRS ahora buscará activamente oportunidades de reducir horizontalmente entre clústeres a nivel de organización después de cada operación satisfactoria de escalado horizontal y notificará a los clientes una recomendación de optimización de costes de SDDC que incluye detalles del clúster y pasos detallados para eliminar los hosts infrautilizados. Esta notificación solo es informativa y se puede ignorar sin tomar ninguna medida.

• Elastic DRS: Orientación sobre reducción horizontal del almacenamiento

  El servicio Elastic DRS ahora enviará una notificación actualizada cada vez que se agregue un host para fines de almacenamiento. Esta notificación incluirá orientaciones sobre el límite de consumo de almacenamiento global que debe mantenerse a nivel de clúster para eliminar de forma segura el host agregado. Esta notificación es solo informativa y puede ignorarse si se necesita la capacidad.

Novedades a 31 de octubre de 2022

• Mejoras en la experiencia del usuario con Site Recovery Manager 8.6 y vSphere Replication 8.6

  • Informe de comprobación de estado

  • Protección de recuperación ante desastres de hasta 4000 máquinas virtuales por instancia de vCenter Server con vSphere 8.0 y versiones posteriores y SDDC de VMware Cloud on AWS 1.20 y versiones posteriores.

  • Comentarios en el producto: La interfaz de usuario de VMware Site Recovery incluye una opción de comentarios en el producto para permitirle proporcionar calificaciones y comentarios en tiempo real sobre funciones y flujos de trabajo clave.

  • Compatibilidad con varias REST API

  • Compatibilidad con instancias i4i además de i3i e i3en

Novedades a 27 de octubre de 2022

• VMware Cloud Disaster RecoveryTM

  • Compatibilidad con tipos de instancia i4i: Disfrute de un rendimiento mejorado de los recursos informáticos, las redes y las aplicaciones agregando hosts i4i al SDDC de recuperación. Para obtener más información sobre el tipo de instancia i4i, consulte la documentación de VMware Cloud, que se encuentra aquí. Debido a la disponibilidad regional limitada de los tipos de instancia i4i, póngase en contacto con el soporte técnico para habilitar la opción de seleccionar la instancia i4i en la interfaz de usuario.

• El tipo de instancia i4i.metal ahora está disponible en ciertas regiones

  • Las instancias i4i.metal ahora están disponibles para implementaciones de SDDC existentes y clústeres existentes en VMware Cloud on AWS. Los SDDC deben actualizarse a la versión más reciente de 1.18 para obtener las capacidades de i4i. Se pueden implementar nuevos clústeres de i4i en los SDDC de VMC on AWS existentes después de que la actualización se haya completado correctamente. Estas instancias vienen con procesadores Intel Xeon Ice Lake a 3,5 GHz (Turbo), 128 vCPU con hiperproceso habilitado, 1024 GB de memoria y aproximadamente 20,46 TiB de capacidad de almacenamiento utilizable. Las instancias de i4i incluyen de forma predeterminada compatibilidad con cifrado de host a host y cifrado de datos en reposo con tecnología vSAN. El tipo de instancia i4i.metal ya está disponible en 12 regiones y próximamente se admitirán más regiones. Podrá encontrar más información en las Preguntas frecuentes, el Blog y en https://vmc.techzone.vmware.com/resource/feature-brief-sddc-host-types#section4.

Novedades a 18 de octubre de 2022

• VMware Cloud Disaster Recovery™

• Complemento de función de recuperación ante desastres de VMware Cloud: VMware Ransomware Recovery: Recupérese frente a ataques de ransomware de forma predecible y segura y solucione varios puntos débiles de recuperación:

  • Establezca un entorno de recuperación aislado (IRE) seguro y a petición que se utilizará para la validación del punto de restauración.

  • Aproveche un flujo de trabajo dedicado de recuperación frente al ransomware que facilita un proceso de recuperación predecible e incluye un flujo de trabajo de prueba de recuperación que prepara a los equipos para que respondan eficazmente a los ataques de ransomware.

  • Con las métricas de velocidad de cambio y tasa de entropía, busque los mejores puntos de restauración para su validación.

  • Valide los puntos de restauración seleccionados con supervisión de comportamiento y AV de nueva generación integrada, que garantiza que las cargas de trabajo sean seguras para restaurarse en producción.

  • Los niveles de aislamiento simplificados de las máquinas virtuales simplemente pulsando un botón ayudan a evitar la reinfección.

• AWS Asia Pacífico (Hong Kong): Proteja y recupere las cargas de trabajo en la región de AWS Asia Pacífico (Hong Kong).

• Deshabilite las instantáneas de alta frecuencia en PG: Cuando ya no desee una configuración con alta frecuencia de instantáneas, deshabilite las instantáneas de alta frecuencia con una opción de CLI fácil de usar.

• Comprobación del rendimiento de DRaaS Connector: Muestre el rendimiento lógico y físico entre DRaaS Connector y el sistema de archivos de nube durante las operaciones de replicación y restauración mediante una opción de CLI.

Novedades a 7 de octubre de 2022

• Mejoras en el registro de actividades

  • Se agregó compatibilidad con VMware Cloud on AWS Outposts y vSphere+/vSAN+

  • El tipo de recurso ahora muestra si el evento es para un SDDC o una organización

  Puede obtener más información aquí.

Novedades a 21 de septiembre de 2022

• Almacenamiento NFS certificado para VMware Cloud on AWS

  • La compatibilidad con almacenes de datos NFS dentro de VMware Cloud on AWS permite escalar de forma independiente recursos informáticos y de almacenamiento dentro del SDDC. Los almacenes de datos NFS amplían vSAN y pueden almacenar máquinas virtuales, discos virtuales, bibliotecas de contenido, ISO, etc. Los almacenes de datos se administran desde la consola de servicios del SDDC y se asocian y se adjuntan a clústeres de vSphere. Los clientes pueden adjuntar cualquier almacenamiento NFS certificado para VMware Cloud desde la consola de administración del SDDC. El acceso a almacenes de datos externos está disponible en las versiones 1.20 y posteriores del SDDC. Para solicitar una actualización a un SDDC existente, póngase en contacto con el soporte de VMware o contacte con el administrador de satisfacción del cliente.

    Almacenamiento NFS certificado para VMware Cloud on AWS

    Los siguientes almacenes de datos NFS se han certificado para usarse dentro de VMware Cloud on AWS.

    • AWS FSx for NetApp ONTAP

    • VMware Cloud Flex Storage

    Restricciones

    • Hasta 4 almacenes de datos por clúster

    • Los clústeres ampliados no admiten almacenes de datos NFS.

    • Storage I/O Control (SIOC) no es compatible y se ha deshabilitado.

    • Actualmente, los siguientes servicios integrados no admiten almacenes de datos NFS:

      • VMware Cloud Disaster Recovery

      • VMware Site Recovery

• Actualizaciones de firmware automatizadas

  • De forma periódica, AWS desarrolla actualizaciones de firmware para solucionar problemas conocidos en la flota de EC2. Estas actualizaciones se implementan en etapas en la instancia y se instalan la siguiente vez que se reinicia el host. El servicio de actualizaciones de firmware automatizadas se ha habilitado para agilizar las actualizaciones de firmware dentro de las implementaciones de SDDC existentes. El proceso agregará un nuevo host no facturable para aumentar la capacidad del clúster. Una vez que este nuevo host esté en línea y en buen estado, el servicio iniciará el proceso de actualización de firmware poniendo primero el host en modo de mantenimiento, todas las cargas de trabajo se migrarán con vMotion a otros hosts del clúster y después se reiniciará el host. Una vez que el host vuelve a estar en línea y se confirma que está en buen estado para ejecutar cargas de trabajo, se elimina el host no facturable. Esta actividad se registrará en el registro de actividades del SDDC como "Actualización de firmware".

Novedades a 20 de septiembre de 2022 (SDDC versión 1.20)

• Filtrar prefijos de CGW predeterminados

  • A menudo, los clientes han buscado una forma de ampliar las redes más allá de los límites impuestos por las cuotas de anuncios de rutas de AWS. Al suprimir prefijos de ruta más específicos y anunciar solo rutas agregadas para sus segmentos de carga de trabajo de CGW predeterminados, los clientes pueden reducir significativamente el tamaño de sus tablas de rutas de VPC conectada, Transit Connect o Direct Connect.

  • Esta función añade la capacidad de filtrar prefijos de segmentos conectados a la CGW predeterminada. Cuando la función de filtrado de rutas está habilitada en endpoints de intranet (DX/TGW) o servicios (VPC conectada), no se anuncian los prefijos detrás de la CGW predeterminada.

Esta función estará disponible para los SDDC de VMware Cloud on AWS versión 1.20 y posteriores.

• Listas de prefijos compartidos para grupos de SDDC

  • Esta función será útil en escenarios en los que Transit Connect esté conectado a una VPC externa y a un TGW de AWS. Antes de que se admita esta función, los clientes deben configurar manualmente las rutas de retorno para los prefijos de SDDC en la VPC externa y el TGW de AWS para enrutar el tráfico al grupo de SDDC. Este proceso manual puede ser complicado y propenso a errores a lo largo del tiempo porque cambian las pertenencias a grupos de SDDC o se agregan o se eliminan subredes de los SDDC.

  • Esta función ofrece la capacidad de crear listas de prefijos compartidos que se pueden compartir con cuentas de AWS de clientes. Al utilizar las listas de prefijos compartidos en las tablas de rutas de VPC y TGW de AWS, se actualizarán automáticamente las tablas de rutas de VPC y TGW externas con rutas de subredes de SDDC. Las listas de prefijos compartidos también se pueden utilizar en los grupos de seguridad de AWS. Los cambios en la subred del SDDC se reflejarán automáticamente en la tabla de rutas de VPC y de TGW y en los grupos de seguridad. 

• VMware Cloud Disaster RecoveryTM

  • Suscripciones por plazos de máquina virtual: planifique con antelación y consiga precios más bajos al adquirir una suscripción de 1 o 3 años de duración para máquinas virtuales protegidas. El anterior modelo de consumo a petición seguirá siendo compatible para aquellos clientes que no deseen un compromiso de suscripción. Para obtener más información, consulte la página de precios.

  • Modo a petición completo: consuma VMware Cloud Disaster Recovery en un modo totalmente a petición, prescindiendo de la creación de suscripciones a plazo. La capacidad de datos y el recuento de máquinas virtuales protegidas se medirán por hora y se facturarán mensualmente. Se aplica un mínimo de 10 TiB de capacidad de datos por región de recuperación de Orchestrator en una región de suscripción, independientemente del uso. Al activarse el consumo a petición completo de VMware Cloud Disaster Recovery, la opción del modo Piloto anterior quedará obsoleta. Para obtener más información, consulte la página de precios.

  • Compatibilidad de dos niveles: los distribuidores pueden aprovechar una nueva opción de comercialización de VMware Cloud DR que permite realizar pagos mensuales asociados con sus contratos basados en compromisos (CBC) con VMware. El distribuidor recibirá un cargo mensual de VMware según el consumo acumulativo de distribuidores y clientes finales de VMware Cloud DR. Esta nueva opción de comercialización es una continuación de mejoras destinadas a simplificar el soporte de los ecosistemas de socios en la configuración de autoservicio de servicios y compras de suscripciones de VMware Cloud DR.

  • Notificaciones de la consola de DR global: para tener mayor visibilidad del ciclo de vida de los componentes de la consola de DR global, reciba notificaciones relacionadas con la implementación de la región de recuperación, la desactivación de la región de recuperación, el acceso a solicitudes y la creación de suscripciones a través de un banner en la interfaz de usuario de la consola de DR global y correo electrónico. 

  • Movilidad del vendedor: edite el campo Vendedor para asegurarse de que se ha establecido un registro actualizado del vendedor de registro al crear una nueva suscripción a VMware Cloud DR. Es posible editar el vendedor de registro cuando se crean nuevas suscripciones de VMware Cloud DR en una región de suscripción que no tiene ninguna suscripción activa. Una vez que una suscripción esté activa, el vendedor de registro se fijará para todas las suscripciones posteriores creadas en esa región de suscripción.

Novedades a 31 de agosto de 2022

• Disponible ahora: Recuperación ante desastres entre nubes entre VMware Cloud on AWS y Azure VMware Solution

  Los clientes pueden realizar operaciones de recuperación ante desastres entre nubes aprovechando las capacidades de una instancia de VMware Site Recovery Manager (versión 8.5+) que se ejecute en Azure VMware Solution y una instancia de VMware Site Recovery que se ejecute en VMware Cloud on AWS como sitio de destino o de origen de conmutación por error.

  Algunas de las ventajas clave de esta funcionalidad de recuperación ante desastres entre nubes son las siguientes:

  1. Confiabilidad mejorada: con la configuración Activo-Activo entre los sitios de origen y de destino, los clientes obtienen un RPO/RTO general bajo para las cargas de trabajo protegidas.

  2. Menor complejidad operativa: las operaciones unificadas de recuperación ante desastres en varias nubes eliminan el riesgo y la complejidad de la recuperación ante desastres

  3. Mejor resiliencia: con una cobertura regional dispersa proporcionada por diferentes proveedores de nube, la recuperación ante desastres entre nubes minimiza el riesgo de interrupciones potenciales de la infraestructura.

  4. Mayor soberanía y conformidad de los datos: debido a motivos de soberanía y conformidad de los datos, si los clientes no desean mover datos a un sitio de recuperación ante desastres en otra ubicación geográfica y si el proveedor de nube solo tiene una región en esa zona geográfica, los clientes pueden utilizar la recuperación ante desastres entre nubes para mantener las réplicas de recuperación ante desastres en un sitio de recuperación ante desastres (en la misma ubicación geográfica) proporcionado por otro proveedor de nube.

  Nota: El sitio de origen y el sitio de destino se configuran en una configuración Activo-Activo donde ambos sitios pueden alojar las cargas de trabajo y proteger las cargas de trabajo entre ambos sitios.

  • Cómo conectar una instancia de Site Recovery Manager en un SDDC de Azure VMware Solution a una instancia de VMware Site Recovery en un SDDC de VMware Cloud on AWS

  • Cómo conectar VMware Site Recovery a una instancia de Site Recovery Manager en un SDDC de Azure VMware Solution

Novedades a 25 de agosto de 2022

• Designlets de redes optimizadas para movilidad (Mobility Optimized Networking, MON) de VMware HCX para VMware Cloud

  • MON (redes optimizadas para movilidad) de VMware HCX mejora el rendimiento de la red y reduce la latencia de las máquinas virtuales que se han migrado a la nube en un segmento de capa 2 extendido. Los límites de ampliación de MON de VMware HCX pueden mejorarse mediante la asignación de recursos adicionales a HCX Manager. Los siguientes documentos proporcionan más información sobre casos prácticos de MON de VMware HCX y prácticas recomendadas y procedimientos para mejorar la ampliación de MON.

  Proceso de escalabilidad de redes optimizadas para movilidad (MON) (88401) -https://kb.vmware.com/s/article/88401

  Designlet de HCX MON para VMware Cloud on AWS - https://vmc.techzone.vmware.com/resource/designlet-vmware-hcx-mobility-optimized-networking-vmware-cloud-aws#introduction

Novedades a 24 de agosto de 2022

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Launchpad 2.0

  Mejoras de VMware Cloud Launchpad​: En la nueva versión de VMware Cloud Launchpad (versión 2.0) presentamos muchas mejoras para ofrecer una óptima experiencia a nuestros clientes:

  • Interfaz de usuario totalmente adaptable y amigable con dispositivos móviles: Ahora, la interfaz de usuario de VMware Cloud Launchpad es totalmente adaptable a los dispositivos móviles, lo que ofrece a los clientes mayor comodidad al poder navegar por los servicios de Launchpad desde sus teléfonos inteligentes y tabletas.

  • Disponibilidad de nuevas soluciones y servicios: VMware Cloud Launchpad ahora tiene más soluciones y servicios de infraestructura disponibles en el portal.

  • Con la adición de las soluciones vSphere+ y vSAN+ en la categoría Infraestructura, puede comenzar a utilizar estas soluciones siguiendo las instrucciones paso a paso indicadas en la hoja de ruta.

  • Con la adición de nuevas herramientas, vCenter Cloud Gateway y Power CLI en la categoría "Herramientas", puede examinar las capacidades de "vCenter Cloud Gateway" para implementar este dispositivo virtual en su infraestructura local o examinar Power CLI para automatizar su infraestructura de TI.

  • Con la introducción de la nueva categoría de "Servicios integrados", puede examinar y comenzar a implementar diferentes soluciones de complementos que se ejecutan sobre VMware Cloud, como VMware HCX, VMware Advanced Firewall, vRealize Automation Cloud, vRealize Operations Cloud, etc.

Novedades a 19 de agosto de 2022

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Lanzamientos de mantenimiento

  • Ahora puede ver las próximas actualizaciones del SDDC publicadas por VMware en la consola de VMC. Cada actualización se administra usando el lanzamiento. Cada lanzamiento tiene la fecha de inicio y finalización del mantenimiento. Se seleccionarán los SDDC aptos para la actualización y se asignarán las fechas para actualizar los SDDC en función de los recursos disponibles en el lado de VMware. Después de iniciar sesión en la consola de VMware VMC y desplazarse hasta la pestaña Mantenimiento, se muestran las subpestañas Lanzamientos y Solicitudes. Cuando se selecciona el lanzamiento, se muestran los SDDC aptos. Cada mantenimiento de SDDC tiene tres fases. Las fechas programadas para cada fase se mostrarán para cada uno de los SDDC en el estado colocado. Para minimizar el impacto en la empresa o para atender otras prioridades, es posible que desee cambiar la fecha de actualización programada. Puede solicitar cambios en las fechas programadas mediante la función “Programar solicitud”.

•  Solicitudes de mantenimiento

  • Ahora puede proporcionar la fecha y la hora preferidas para actualizar el SDDC. Esto ayudará a minimizar el impacto en el cliente y administrar la actualización sin afectar a las prioridades empresariales y organizacionales. Para obtener más información, consulte Enviar una solicitud de programación de actualización.

Novedades a 9 de agosto de 2022

• Mejoras de privilegios de vCenter Server en VMware Cloud

• El grupo SSO CloudAdminGroup y el usuario CloudAdmin tienen su función actualizada en objetos de administración específicos. Esta actualización de función permitirá al usuario CloudAdmin y a todos los usuarios de CloudAdminGroup conceder a otros usuarios o grupos acceso de solo lectura a objetos de administración de vCenter en VMware Cloud on AWS como Mgmt-ResourcePool, la carpeta de máquinas virtuales de administración, la carpeta de máquinas virtuales detectadas, vmc-hostswitch y vsanDatastore. Para obtener más información, consulte Permisos y privilegios de vSphere.

• Comercio local en Brasil para AWS Resell

• La incorporación automatizada de VMC se habilitó a través de AWS Resell. Los clientes de Brasil, incluidos los socios, ahora pueden acceder a todos los servicios que forman parte del contrato de AWS Resell, como pagos mensuales, suscripciones Flex, varios vendedores, etc. Además, los clientes brasileños de AWS Resell tenían que pagar un 43 % de impuestos para comprar productos de VMC a través de la entidad de EE. UU. Con esta función, se facturará a los clientes brasileños en virtud de las leyes impositivas locales de Brasil y se beneficiarán de no pagar impuestos adicionales.

Novedades a 5 de agosto de 2022

• El pago anticipado de 2.000 USD queda exento de forma condicional para los usuarios de tarjetas de crédito

  En la actualidad, cuando un cliente compra hosts VMware Cloud on AWS en línea con una tarjeta de crédito, se le cobran 2.000* USD (o una divisa equivalente que no sea USD) en la primera implementación como pago anticipado no recuperable, que se aplica a su suscripción por hora o anual en un plazo de 60 días. Con esta mejora, este pago anticipado quedará exento a discreción de VMware en función del nivel de compromiso actual del cliente con VMware.

Novedades a 4 de agosto de 2022

Notas de la versión de contratos basados en compromisos (CBC) de 2 niveles mediante PurchasePay para VMC y VMCU

Con decenas de miles de socios en todo el mundo, VMware se encuentra en una posición singular para ayudar a nuestros clientes en su viaje de transformación digital y modernización de TI en los últimos años. Hoy, para mantener a los clientes y socios de VMware a la vanguardia, nos complace anunciar una nueva propuesta comercial para que nuestros socios de canal adquieran VMware Cloud on AWS y VMware Cloud Universal. Esta nueva propuesta comercial ofrece una alternativa a la compra de créditos de SPP por adelantado. Los distribuidores recibirán la oportunidad de ofrecer un descuento por volumen significativo para una combinación específica de distribuidor/cliente final y realizar pagos mensuales sobre su compromiso inicial mediante la firma de un contrato basado en compromiso (Commitment Based Contract, CBC) con VMware y el compromiso de gastar una cierta cantidad de dinero en concepto de la combinación de distribuidor/cliente final durante un período específico. No hay ningún monto pendiente el día 1 cuando el distribuidor firma el CBC. VMware cobrará mensualmente al distribuidor en función del consumo que el cliente asociado haga de las ofertas de VMware Cloud (si el cliente cumple el compromiso de 1 año/3 años según lo acordado en el contrato entre VMware y el distribuidor). El distribuidor es el que participa en el contrato basado en compromiso inicial y negocia descuentos y términos para la combinación de revendedores y clientes finales, creando valor para sus revendedores y clientes finales. El cliente tiene libertad total de autoservicio para configurar su servicio, agregar hosts y comprar suscripciones de VMware Cloud on AWS y servicios de valor añadido de VMware Cloud. Las selecciones de los clientes finales se anexan al contrato basado en compromiso firmado por el distribuidor y se facturan según la combinación de distribuidor/revendedor, pasando finalmente al cliente final.

El distribuidor tiene la opción de firmar dos tipos de CBC: CBC independiente de VMware Cloud y CBC de VMware Cloud Universal (VMCU). El CBC de tipo VMCU incluye beneficios como Cloud Acceleration Benefit (CAB), VMware Success 360 (S360) y acceso a ofertas exclusivas adicionales, como VMware Cloud Foundation Subscription (VCF-S) y vRealize Cloud Universal.

Los clientes del canal que han comenzado poco a poco con el traslado por transacciones basado en SKU y que están preparados para invertir en VMware Cloud on AWS y VMware Cloud Universal, con el tiempo pueden cambiar a contratos basados en compromisos para obtener ofertas de nube adicionales y mejores descuentos.

 VMware compartirá los datos de uso con distribuidores y revendedores, lo que les permitirá realizar una facturación posterior al crear sus libros de precios personalizados. Los distribuidores y los revendedores tendrán acceso para ver las suscripciones, los excesos y los datos de uso que no son de host para interactuar con los clientes, optimizar su gasto en la nube y garantizar que los clientes finales se aprovisionen de forma óptima con hosts y suscripciones que incluyan esos hosts.

Ventajas:

Para los clientes:

• Los créditos de SPP no son necesarios para aprovechar esta nueva propuesta comercial, ya que existe la opción de pagar mediante créditos de SPP o mediante factura al final del período de facturación de 30 días.

• Flexibilidad para comprar por cuenta propia ofertas de VMware Cloud o suscripciones adicionales según sea necesario cada mes para optimizar los gastos y la inversión en la nube

• Obtenga un descuento por volumen que brinde el coste más bajo y aproveche la experiencia de planificación de consumo de su distribuidor o revendedor con la certeza de tener un vendedor que le guiará a lo largo de su recorrido por la nube.

• Una revisión adicional de su consumo junto con el revendedor para asegurar que no haya exceso ni falta de aprovisionamiento

• Simplicidad del autoservicio con la certeza de que un consultor de confianza participa directamente en la propuesta comercial con VMware.

Para socios:

• El distribuidor o revendedor ya no tiene que comprar créditos de SPP en nombre del cliente final

• Los distribuidores pueden aprovechar los CBC anteriores como una plantilla informal para escalar reproduciendo los CBC de forma rápida y eficiente para cada combinación de distribuidor/cliente final

• Los distribuidores y los revendedores pueden ofrecer descuentos significativos por volumen a sus clientes finales, garantizando el valor para todos los socios y el cliente final.

• Ni los distribuidores ni los revendedores deben pagar por adelantado como parte del compromiso antes de que el cliente final esté listo para consumir o pagar.

• Mayor visibilidad de suscripciones, datos de uso de hosts o no hosts (transferencia de datos, IP elástica, vSan elástico, EBS, Direct Connect), excesos, etc.

• Mejor relación con los clientes finales para garantizar que puedan aprovisionar con precisión los centros de datos definidos por software (Software-Defined Data Centers, SDDC), evitando el descontento que podrían sufrir por exceso o por defecto de aprovisionamiento

• Mejor relación con VMware para supervisar y realizar un seguimiento del consumo de los clientes finales, ofreciendo la posibilidad de ventas cruzadas y ventas complementarias de sus aplicaciones nativas

• Participación directa en la actividad comercial para que el socio pueda seguir siendo valioso para el cliente final durante su camino hacia la nube con VMware Cloud on AWS y la familia de servicios de VMware Cloud

Nota: Esta versión no es compatible con la propuesta comercial GovCloud de dos niveles

Novedades a 29 de julio de 2022

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Nueva región: Asia Pacífico (Hong Kong)

  • Los clientes ahora pueden implementar SDDC en la región Asia Pacífico (Hong Kong). Tenga en cuenta que para vincular una cuenta de AWS a un SDDC en esta región, los clientes primero deben optar por participar en su cuenta vinculada según las instrucciones detalladas en https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/rande-manage.html. 

  • Para obtener más información, lea la documentación de VMware Cloud on AWS para esa región

• Nueva región: Asia Pacífico (Osaka)

  • La región de Asia Pacífico (Osaka) ahora está disponible para todas las organizaciones de clientes. Se han eliminado las limitaciones anteriores para esta región y ahora se admiten grupos de SDDC con la función TGW. Anteriormente se presentó una versión preliminar de esta característica y ahora está disponible.

• VMware Cloud Disaster RecoveryTM

  • Notificaciones y Estado del SLA: La vista Estado del SLA muestra el estado de todos los elementos relacionados con la protección, incluidos los sitios protegidos, los grupos de protección y las instantáneas, así como el estado de todos los elementos relacionados con la capacidad de recuperación, como los planes de recuperación ante desastres, los sistemas de archivos de nube y los SDDC de recuperación. Reciba una notificación inmediatamente mediante un banner en el panel principal o mediante una notificación por correo electrónico cuando un elemento de estado necesite atención.

  • Reenviar registro de eventos a vRealize Log Insight Cloud: Analice los eventos relacionados con la protección, la capacidad de recuperación y las interacciones del usuario en vRealize Log Insight Cloud después de configurar el reenvío de registros de eventos en un intervalo de tiempo específico.

  • Exportar lista global de máquinas virtuales con asignaciones de grupos de protección: Obtenga en un CSV fácil de descargar los detalles de todas sus máquinas virtuales protegidas, incluyendo los grupos de protección asociados.

  • Ver bytes delta lógicos transferidos y la velocidad de cambio de una instantánea de máquina virtual: Entienda los tiempos y la magnitud de los cambios que una máquina virtual podría haber experimentado para poder encontrar una copia limpia de la máquina virtual antes de un ataque de ransomware o para ayudar a solucionar problemas y analizar los patrones de carga de trabajo. 

  • Proteger hasta 6000 máquinas virtuales en vCenter: Escale verticalmente el inventario protegido hasta 6000 máquinas virtuales en una sola instancia de VMware Cloud DR. Ahora puede registrar una sola instancia de vCenter en varios sitios protegidos.

  • Cambie sin problemas entre AWS Direct Connect e Internet pública:  Cambie entre las opciones de conectividad de un sitio protegido sin necesidad de volver a crear el sitio protegido con la configuración requerida.

Novedades a 14 de julio de 2022

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Complemento vRealize Automation Cloud con activación mejorada

Ahora, los clientes pueden activar vRealize Automation Cloud para los SDDC de VMware Cloud on AWS más fácilmente a través de la consola de VMware Cloud. Esta prueba se puede activar desde cualquier SDDC de VMware Cloud on AWS en la pestaña Complementos del SDDC. Esta función reduce la configuración a unos pocos clics para configurar y comenzar a utilizar vRealize Automation Cloud. Esta activación iniciará una prueba gratuita de 45 días con la capacidad completa de vRealize Automation Cloud y la opción de comprar una suscripción en cualquier momento de la prueba. Después de completar la configuración, la cuenta de VMware Cloud, junto con la configuración predeterminada adicional, se agrega a la consola de vRealize Automation Cloud, lo que permite a los clientes empezar a utilizar el producto rápidamente.

Novedades a 29 de junio de 2022 (SDDC versión 1.19)

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Introducción de NSX 4.0.0 y vSphere 8.0

  • Esta versión de VMware Cloud on AWS presenta NSX-T 4.0.0 e interoperabilidad con la próxima versión principal de vSphere 8.0. Estas nuevas versiones principales proporcionarán muchas funciones para mejorar la seguridad y la funcionalidad de redes en VMware Cloud on AWS

• Análisis de tráfico activo

  • El análisis de tráfico activo (Live Traffic Analysis, LTA) ahora está habilitado en VMware Cloud on AWS. LTA proporciona información útil sobre el seguimiento del tráfico activo y el seguimiento de paquetes bidireccional. El análisis de tráfico supervisa el tráfico activo en un origen o entre el origen y el destino junto con la captura de paquetes. Puede identificar flujos incorrectos entre el origen y el destino. El análisis de tráfico activo se admite en segmentos dentro de un único SDDC.

• Acceso a la interfaz de usuario independiente de NSX Manager

  • Esta función agrega aún más mejoras a la función de interfaz de usuario de NSX Manager independiente que se introdujo en la versión 1.16. Como parte de esta función, se habilitan las siguientes capacidades.

    • Capacidad para configurar si el botón "Abrir NSX Manager" tiene como acceso predeterminado una URL pública o una URL privada

    • Capacidad para utilizar la API para recuperar y cambiar esta configuración.

  • Esta función proporcionará la capacidad de configurar el modo de acceso, público o privado, a la interfaz de usuario de NSX Manager. La opción configurada se puede recuperar o modificar mediante la interfaz de usuario o la API.

• Mejoras de VPN

  • Actualización de los módulos criptográficos validados por FIPS 140-2

    • NSX utiliza varios módulos criptográficos FIPS 140-2 para realizar diversas funciones de red en modo compatible con FIPS. Con el tiempo, los módulos validados por FIPS expiran cuando el módulo alcanza la fecha de caducidad o NIST/CMVP

      elige no volver a validar ciertos módulos. Cuando los módulos criptográficos FIPS 140-2 expiran, los proveedores deben reemplazar dichos módulos según sea necesario para mantener la validación de FIPS en sus plataformas.

    • Los módulos criptográficos FIPS 140-2 utilizados en la versión 1.18 (Módulo criptográfico de VPN de VMware versión 1.0) han expirado.

    • Esta versión presenta (Módulo criptográfico de VPN de VMware versión 2.0) para mantener la validación de FIPS 140-2

  • Puede obtener más información sobre el estado de validación, consulte: https://csrc.nist.gov/projects/cryptographic-module-validation-program/modules-in-process/modules-in-process-list

  • Compatibilidad de NAT con VPN basadas en directivas en puertas de enlace de nivel 1

    • Las VPN finalizadas en las puertas de enlace de nivel 1 ahora pueden admitir reglas NAT que permitirán que dos sitios remotos que compartan el mismo CIDR utilicen la misma VPN

• Mejoras en el complemento VMware NSX Advanced Firewall para VMware Cloud on AWS

  • Estas funciones requieren que el complemento NSX Advanced Firewall esté suscrito a un SDDC.

  • Identificadores de aplicación de capa 7 mejorados para firewall distribuido (DFW)

    • Se han agregado más de 700 ID de aplicaciones adicionales para identificar y filtrar una cantidad más completa de aplicaciones de capa 7. La interfaz de usuario también se ha mejorado, de modo que los administradores de nube ahora pueden filtrar los identificadores de aplicaciones por descripción, categoría y riesgo al crear o editar un perfil de contexto de DFW.

    • Esta función estará disponible para los SDDC de VMware Cloud on AWS 1.19 y versiones posteriores que estén suscritos al complemento NSX Advanced Firewall

  • Sincronización selectiva para el firewall de identidad a través de la API y la interfaz de usuario

    • La configuración de Active Directory (AD) de NSX Identity Firewall (IDFW) ahora admite la adición selectiva de unidades organizativas y usuarios. Un administrador de nube ahora puede registrar un dominio de AD (Active Directory) completo para que lo utilice IDFW (firewall de identidad),

      o puede optar por sincronizar un subconjunto más pequeño de un dominio de gran tamaño para evitar que se alcancen las limitaciones de sincronización de AD.

  • Esta función estará disponible para los SDDC de VMware Cloud on AWS 1.19 y versiones posteriores que estén suscritos al complemento NSX Advanced Firewall

• Mejora de la interfaz de usuario de DHCP 

  • Esta mejora está diseñada para que el administrador de nube disfrute de un flujo de trabajo intuitivo y una experiencia de usuario sencilla al configurar DHCP. Las estadísticas de DHCP para DHCP de puerta de enlace y DHCP de segmento se muestran para ayudar a supervisar los mensajes de DHCP.

• Adición de un dispositivo vTPM a una máquina virtual (versión preliminar)

  • VMware Cloud on AWS permite a los clientes agregar un dispositivo vTPM a una máquina virtual. Los clientes pueden agregar un dispositivo vTPM a máquinas virtuales que ejecuten Windows Server 2008 y versiones posteriores, el escritorio de Windows 7 y versiones posteriores o Linux. Para admitir vTPM en VMware Cloud on AWS, los SDDC creados con la versión 1.19 y versiones posteriores incluirán automáticamente el aprovisionamiento de vSphere Native Key Provider en vCenter. Los clientes pueden optar por implementar nuevos SDDC con la versión 1.19. Esta función está disponible como VERSIÓN PRELIMINAR y para habilitarse debe solicitarse. Póngase en contacto con el equipo de su cuenta si le interesa tener habilitada esta función para un nuevo SDDC con la versión 1.19.

• Compatibilidad con sistemas operativos de escritorio Windows 11: vTPM (versión preliminar)

  • Microsoft introdujo nuevos requisitos mínimos de hardware virtual con el sistema operativo Windows 11. Microsoft requiere que haya un dispositivo vTPM presente durante la instalación y las actualizaciones de las máquinas virtuales con Windows 11. En la versión 1.19 del SDDC, VMware Cloud on AWS presenta una nueva función para habilitar la adición de un módulo de plataforma de confianza virtual junto con vSphere Native Key Provider en vCenter. 

Los clientes pueden optar por implementar nuevos SDDC con la versión 1.19. Esta función está disponible como VERSIÓN PRELIMINAR y para habilitarse debe solicitarse. Póngase en contacto con el equipo de su cuenta si le interesa tener habilitada esta función para un nuevo SDDC con la versión 1.19.

Novedades a 27 de junio de 2022

• Suscripción flexible a VMware Cloud on AWS - La suscripción flexible I3EN ahora está disponible 

  • La suscripción flexible es un nuevo tipo de suscripción para VMware Cloud on AWS ahora disponible. Está disponible para canje en la consola de VMware Cloud como parte del flujo de compra de suscripción. La suscripción flexible permite a los clientes intercambiar su suscripción flexible de VMware Cloud on AWS existente por una nueva suscripción de VMware Cloud on AWS. Cuando se solicita un intercambio, el valor sobrante de la suscripción flexible de VMware Cloud on AWS se utilizará en la compra de una nueva suscripción de plazo completo de VMC on AWS. La suscripción flexible está disponible para i3.metal e i3en.metal en todas las regiones. Los clientes pueden intercambiar un tipo de instancia, la región o la duración de su suscripción flexible. Las suscripciones flexibles permiten que los clientes se comprometan con VMware Cloud on AWS, pero mantienen la flexibilidad cuando las necesidades empresariales cambian.

Novedades a 21 de junio de 2022

• Notas de la versión completadas (PM)

  Versión M1: Propuesta transaccional basada en SKU de 2 niveles para VMC on AWS

  Con decenas de miles de socios en todo el mundo, VMware se encuentra en una posición singular para ayudar a nuestros clientes en su viaje de transformación digital y modernización de TI en los últimos años. Hoy, manteniendo a los clientes y socios de VMware a la vanguardia, nos complace anunciar una nueva propuesta transaccional para que nuestros socios de canal adquieran hosts de VMware Cloud on AWS.

  Con esta nueva propuesta transaccional, los distribuidores y los revendedores están directamente involucrados en proporcionar valor a sus clientes finales y no es necesario comprar créditos de SPP por adelantado. En su lugar, los distribuidores registrados en la Red de Socios de VMware podrán ahora adquirir la suscripción de prepago de 1 o 3 años para hosts VMware Cloud on AWS utilizando los números SKU del catálogo de precios del Canal VMware, para un revendedor o cliente final específico que puede empezar a consumir el servicio inmediatamente. Los distribuidores trabajarán con equipos de ventas de VMware para completar la compra en nombre del revendedor o cliente.

  Esta nueva propuesta transaccional ofrece una mejor experiencia a los socios, ya que les proporciona visibilidad y control de las actividades de comerciales en torno a la compra de suscripciones a plazo. Los socios tendrán acceso para ver las suscripciones, los excesos y los datos de uso no relacionados con el host que vinculan al cliente final con el socio y al socio con VMware. Con estos detalles, los socios podrán interactuar mejor con los clientes y les ayudarán a optimizar su gasto en la nube e impulsar su uso. El cliente sigue siendo propietario de los SDDC y tiene autonomía para crearlos, agregar o quitar hosts y gestionar la administración de identidades y accesos. Los clientes finales deberán interactuar con su revendedor para que el distribuidor compre suscripciones nuevas para cubrir los nuevos hosts si desean evitar los costosos cargos por hora de los hosts bajo demanda.

  Ahora, los clientes pueden iniciar su viaje por la nube híbrida con un coste de entrada más bajo mediante la interacción con el revendedor o distribuidor, sin necesidad de grandes inversiones iniciales en créditos SPP. Pueden empezar poco a poco comprando suscripciones de 1 o 3 años al revendedor con un mínimo de 2 hosts para el entorno de producción y ampliar más adelante según sea necesario. Y los excesos (hosts bajo demanda) y los cargos no relacionados con los hosts (transferencia de datos, IP elástica, vSAN elástico, EBS, Direct Connect) se cobrarán a mes vencido.

   Ventajas:

  • Para clientes y socios: No es necesario realizar inversiones de capital por adelantado en términos de créditos SPP, gastos de nube optimizados

  • Para socios: Mejor visibilidad de las suscripciones, datos de uso de hosts/no hosts, excesos, etc., mejor compromiso con los clientes

  • Propuesta transaccional simplificada en el que VMC on AWS es adquirido por el distribuidor para una combinación específica de revendedor/cliente final, la suscripción comienza inmediatamente y sigue una transacción sin fondo para que sea inmediato el pago de la totalidad de la suma del cliente al socio.

   

  N/D

Novedades a 15 de junio de 2022

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Configuración de conectividad pública/privada para el botón Abrir NSX Manager

  • Se ha añadido una nueva opción en la pestaña Configuración del SDDC que permite a los usuarios cambiar y guardar su configuración predeterminada del botón Abrir NSX Manager desde Internet a través de la red interna para mejorar el rendimiento y la seguridad. Esta función está disponible para los servicios VMware Cloud on AWS y VMware Cloud on Dell.

Novedades a 2 de junio de 2022

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Compatibilidad con registros regionales para Canadá (versión preliminar)

  • Los clientes de VMware Cloud on AWS ahora pueden elegir reenviar registros del SDDC a Canadá (Central), además de a Asia Pacífico (Sídney), Europa (Fráncfort) o al destino predeterminado en el Oeste de EE. UU. (Oregón). Una vez aplicada, esta configuración se convierte en un cambio en el nivel de la organización y todos los registros de vRLIC del SDDC apuntarán a la nueva región. Los clientes solo pueden elegir una región de vRLIC para una organización. Abra una solicitud de servicio o un chat con el equipo de soporte técnico para solicitar la habilitación de esta función para una organización de cliente.

Novedades a 26 de mayo de 2022

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Almacenes de datos NFS (versión preliminar)

  La compatibilidad con almacenes de datos NFS dentro de VMware Cloud on AWS permite escalar de forma independiente recursos informáticos y de almacenamiento dentro del SDDC. Los almacenes de datos NFS amplían vSAN y pueden almacenar máquinas virtuales, discos virtuales, bibliotecas de contenido, ISO, etc. Los almacenes de datos se administran desde la consola de servicios del SDDC y se asocian y se adjuntan a clústeres de vSphere. Los clientes pueden adjuntar cualquier almacenamiento NFS certificado para VMware Cloud desde la consola de administración del SDDC. Esta función está disponible como VERSIÓN PRELIMINAR y para habilitarse debe solicitarse. Póngase en contacto con el equipo de su cuenta si le interesa tener habilitada esta función para su SDDC.

  Almacenamiento NFS certificado para VMware Cloud on AWS

Los siguientes almacenes de datos NFS se han certificado para usarse dentro de VMware Cloud on AWS.​

• FSx para ONTAP de NetApp

• Restricciones de la versión preliminar

  • SOIC no es compatible y se deshabilitará automáticamente si está activado.

  • Actualmente, los siguientes servicios integrados no admiten almacenes de datos NFS:

    • VMware Cloud Disaster Recovery

    • VMware Site Recovery

    • Servicios de Tanzu

Novedades a 13 de abril de 2022

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Lanzamiento del Kit básico de 2/3 nodos

  • El Kit básico de 2/3 nodos se lanzó el 15/3/22. Con la oferta del Kit básico, todo cliente nuevo de red puede optar a un descuento de hasta el 20 % al adquirir su primera suscripción durante 1 o 3 años de 2/3 hosts. Se aplica a los tipos de host I3 e I3en y se puede adquirir a través de VMware y sus socios de canal. Esta oferta permite a los clientes comenzar su migración a la nube a un bajo coste con un amplio conjunto de capacidades empresariales. Los clientes que reúnan los requisitos pueden aprovechar tanto esta promoción como los precios reducidos por tiempo limitado para hosts I3.metal de VMware Cloud on AWS. El Kit básico no se puede comprar a través de AWS como vendedor ni se puede combinar con niveles de descuento de MSP.

 Para obtener más información, consulte https://blogs.vmware.com/cloud/2022/03/15/announcing-limited-time-price-promotion-for-vmware-cloud-on-aws-i3-metal-hosts/

• VMware Cloud Disaster RecoveryTM

  • Compatibilidad con AWS Direct Connect Private VIF: VMware Cloud DR ahora es compatible con la interfaz virtual privada (VIF) de Amazon Web Services (AWS) Direct Connect (DX) para redes de sitios protegidos locales. AWS Direct Connect proporciona una conexión de red dedicada entre el centro de datos local y los servicios de AWS, que permite un gran ancho de banda y una conexión más segura. Para obtener más información, haga clic aquí.

  • Detalles adicionales agregados a la lista de eventos: Vea debajo de la lista de eventos información detallada de un evento seleccionado, incluyendo detalles como la hora de inicio, la hora de finalización y, para trabajos de instantáneas, el número de máquinas virtuales incluidas en las instantáneas y la cantidad de datos de instantáneas transferidos. También puede abrir el registro de instantáneas para ver todos los eventos de la instantánea relacionada a fin de encontrar posibles replicaciones de instantáneas fallidas u omitidas.

  • Mejoras en la página de grupos de protección: Vea todos los eventos relacionados con un grupo de protección en un único lugar bajo una pestaña dedicada a eventos en la página de grupos de protección. Además, la lista de grupos de protección ahora muestra el estado de funcionamiento, la capacidad de almacenamiento lógico, la información de la última instantánea y el acceso al registro de instantáneas de cada grupo de protección.

  • Mejoras en la facilidad de uso de instantáneas: Edite las instantáneas de un grupo de protección para cambiar el nombre de una instantánea y su calendario de retención. También puede seleccionar varias instantáneas y editar todos sus calendarios de retención en una operación masiva.

  • Programación de grupo de protección predeterminado optimizada para la recuperación frente al ransomware: Al crear o editar un grupo de protección, se recomienda una programación de retención de instantáneas de 60 días para garantizar una recuperación efectiva frente al ransomware.

  • Comprobaciones de cumplimiento mejoradas: Las comprobaciones de cumplimiento de planes de recuperación ante desastres ahora proporcionan marcas sobre la caducidad de la retención de instantáneas y el estado del grupo de protección de un plan. Además, las comprobaciones de cumplimiento indican si alguna máquina virtual incluida en las instantáneas no se creó de acuerdo con la configuración del grupo de protección. 

  • Reutilice configuraciones guardadas para la implementación del conector de DRaaS: Implemente fácilmente conectores DRaaS adicionales reutilizando configuraciones existentes de implementaciones anteriores del conector.

  • API de REST para supervisión (versión preliminar): Cree automatizaciones aprovechando las API de REST públicas de VMware Cloud DR para recuperar información sobre máquinas virtuales protegidas, sitios protegidos, grupos de protección, instantáneas, sistema de archivos en la nube y SDDC de recuperación. Las API de REST se han publicado en versión preliminar y las versiones futuras de las API de REST no serán compatibles con esta versión.

  • Simplificaciones del diseño de red: Simplifique el diseño de su red de DR utilizando únicamente el puerto 443 para la comunicación entre DRaaS Connector y Orchestrator. Para ver el diagrama de puertos de red más reciente, haga clic aquí.

  • Proteja las cargas de trabajo in situ con clústeres ampliados: Proteja sus cargas de trabajo de vSphere in situ con clústeres ampliados habilitados mediante VMware Cloud DR. El sitio protegido puede ser un centro de datos local o un SDDC de VMware Cloud on AWS con clúster ampliado habilitado.

Novedades a 5 de abril de 2022 (SDDC versión 1.18)

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Múltiples CGW en VMware Cloud on AWS

  • Esta función permite a los clientes crear CGW (puertas de enlace de cómputo o puertas de enlace de nivel 1) adicionales y administrar el ciclo de vida de dichas CGW. Las CGW administradas por el cliente pueden crearse como CGW enrutadas, con NAT o aisladas. Esta función admitirá la adición de rutas estáticas, agregación de rutas, filtrado, servidor DHCP local o reenvío de DNS, y Traceflow. Esta función habilitará los siguientes casos prácticos:

    • Varios tenants dentro de un SDDC

    • Espacio de direcciones IPv4 superpuesto entre varias CGW

    • Firewall de puerta de enlace/NAT dentro del ámbito de CGW individuales

    • Compatibilidad con rutas estáticas en CGW administradas por el cliente

    • Acceso a la VPC conectada desde una CGW administrada por el cliente

    • Implementación de 'segmentos' de prueba aislados para pruebas de recuperación ante desastres (DR) o entornos de "espacio aislado".

    • Compatibilidad con directivas y VPN de capa 2, basadas en rutas para CGW administradas por el cliente

Para obtener más información, consulte https://blogs.vmware.com/cloud/2022/04/06/vmware-cloud-on-aws-advanced-networking-and-routing-features/

• Agregación de rutas para anunciarse a través de Direct Connect y Transit Connect

  • Los clientes ahora tienen más control sobre los CIDR de SDDC que se anuncian externamente a través de Direct Connect y Transit Connect. Se pueden establecer a través de la interfaz de usuario de NSX o de NSX API. Ahora, un cliente puede:

    • Definir los CIDR de SDDC deseados para anunciar en una "lista de prefijos"

    • Asociar la lista de prefijos con un "endpoint de conectividad" compatible para anunciar rutas

    • Entre los "endpoints de conectividad" admitidos se incluyen:

      • Direct-Connect y Transit Connect

      • VPC conectado

Para obtener más información, consulte https://blogs.vmware.com/cloud/2022/04/06/vmware-cloud-on-aws-advanced-networking-and-routing-features/

• Compatibilidad de VMware Cloud on AWS con AD/LDAP

  • Esta función proporcionará la capacidad de utilizar Active Directory u OpenLDAP como método de autenticación externo en VMware Cloud on AWS. Los clientes pueden utilizar esta integración para:

  • Asignar funciones de administrador de nube de NSX-T según la pertenencia a un grupo en Active Directory u OpenLDAP

• Zonas de FQDN de DNS para la red de administración

  • Esta función permite a los clientes configurar zonas de FQDN de DNS para el tráfico de la puerta de enlace de administración. Esto proporciona a los clientes con varios tenants más flexibilidad para configurar zonas de FQDN distintas en el reenviador DNS de MGW.

• Servicios de Tanzu Kubernetes Grid (TKG)

  • Ahora, los clientes pueden habilitar los servicios de Tanzu Kubernetes Grid (TKG) en los SDDC y clústeres existentes en VMware Cloud on AWS y VMware Cloud on Dell EMC. Ya no es necesario crear nuevos SDDC o clústeres, lo que permite a los clientes aprovechar sus entornos existentes.

  • Consulte la documentación de Tanzu en VMware Cloud para obtener más información sobre los requisitos de capacidad y las instrucciones de activación.

    • https://docs.vmware.com/es/VMware-Cloud-on-AWS/services/com.vmware.vmc-aws-operations/GUID-A4719971-CF9D-494B-88FA-7B4E2DE7FE85.html

    • https://docs.vmware.com/es/VMware-Cloud-on-Dell-EMC/services/vmc.dell.emc.gettingstarted/GUID-D6ADC2AA-D850-4B51-8DBA-63FC0A3D8B15.html

Novedades a 24 de marzo de 2022

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Nuevas actualizaciones de la solución Cloud Management en VMC Launchpad

  • Además de la pestaña Descripción general para la solución Cloud Management en Launchpad, hemos agregado la pestaña Recorrido y recursos, que proporciona documentación adicional para que los usuarios puedan comenzar a aprender y adoptar los servicios de vRealize. En la pestaña Recorrido encontrará una lista de pasos detallados e instrucciones para cada servicio de vRealize que le guiarán desde la planificación hasta la implementación.

Novedades a 11 de febrero de 2022

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• El proceso de envío de solicitudes de soporte de VMC ha pasado de CSP a Connect Support, que se aloja en el portal de VMware Customer Connect. Este cambio armoniza el envío de solicitudes de soporte a la organización VMware más amplia. Con este cambio conseguimos las siguientes ventajas:

• Capacidades de búsqueda mejoradas, incluyendo los artículos de la KB

• Capacidad para aprovechar las herramientas orientadas al soporte

• Mejoras generales en la experiencia digital

• El usuario solicitante puede seleccionar la zona horaria en la que desea que se procese el ticket

• Soporte 24x5 en base a la zona horaria del solicitante (solo para solicitudes de soporte enviadas a través de la web)

• Soporte 24x7 para los clientes de Severity 2 para Success 360 (solo para solicitudes de soporte enviadas a través de la web)

• Para obtener más información, consulte Cómo puedo obtener soporte técnico. Puede encontrar instrucciones detalladas para enviar una solicitud de soporte técnico aquí.

Novedades a 3 de febrero de 2022

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Reducción vertical desde 3 hosts

  • Con esta actualización del servicio, los clientes pueden reducir verticalmente los clústeres de zona de disponibilidad única no ampliados de 3 hosts a clústeres de 2 hosts. El proceso de reducción vertical eliminará toda configuración de Elastic DRS adicional y el clúster regresará a la directiva de línea base.

• Telco Cloud Platform – Public Cloud 1.0

  • Telco Cloud Platform Public Cloud es una nueva plataforma de nube pública que atiende directamente a los proveedores de servicios de telecomunicaciones. Esta plataforma se basa en las plataformas de categoría Telco existentes VMware Cloud on AWS, Telco Cloud Platform y Telco Cloud Infrastructure, que cubren las necesidades de las empresas de telecomunicaciones. VMware Telco Cloud Platform – Public Cloud es una solución inteligente para la nube que está perfectamente integrada con VMware Cloud. Esta solución conjunta permite a nuestros clientes ampliar sus nubes de telecomunicaciones locales creadas con VMware Telco Cloud Platform. Esta primera versión está disponible en VMware Cloud on AWS SDDC versión 16.2. Para obtener más información, visite https://docs.vmware.com/es/VMware-Telco-Cloud-Platform-Public-Cloud/index.html y para ver una descripción general, visite, https://vmc.vmware.com/solutions/telco-cloud/overview. 

Novedades a 27 de enero de 2022

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• VMware Transit Connect: emparejamiento dentro de una región con TGW de AWS 

  • Esta función permite a los clientes de SDDC de VMware Cloud on AWS emparejar su instancia de VMware Transit Connect con AWS Transit Gateway (TGW) en la misma región. De esta forma, los clientes pueden establecer una conectividad de gran ancho de banda entre el grupo de SDDC de VMC y TGW de AWS, lo que permite un acceso sin problemas a los recursos de VPC de AWS a escala sin necesidad de una VPC de tránsito. Los clientes pueden escalar sus implementaciones sin incurrir en cargos adicionales de procesamiento de datos para los datos transferidos a través de una asociación de emparejamiento dentro de la región hacia o desde Transit Connect.

Novedades a 6 de enero de 2022

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• VMware Cloud Disaster RecoveryTM

  • AOC/ROC de PCI DSS: VMware Cloud DR ahora cumple con los requisitos de protección de Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS). Consulte nuestro Modelo de responsabilidad compartida y nuestra Documentación de producto para revisar los detalles de las consideraciones e implementaciones de seguridad. Puede descargar nuestra atestación de cumplimiento de PCI DSS en VMware Cloud Trust Center o ponerse en contacto con su responsable comercial para obtener nuestro informe de conformidad.

Novedades a 20 de diciembre de 2021

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• VMware Cloud Disaster RecoveryTM

  •  SOC 2 tipo 2 y SOC 3: Hemos obtenido nuestros informes de conformidad de SOC 2 tipo 2 y SOC 3. Puede descargar nuestro informe de SOC 3 en VMware Cloud Trust Center o ponerse en contacto con su responsable comercial para nuestro informe de SOC 2 tipo 2.

Novedades a 15 de diciembre de 2021

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• VMware Cloud Disaster RecoveryTM

  • Recuperación en el nivel de archivos: Aproveche VMware Cloud DR para realizar restauraciones operativas y recuperación de ransomware mediante la extracción de archivos invitados de una instantánea anterior de la máquina virtual. Utilice la interfaz de usuario de VMware Cloud DR para examinar el sistema de archivos invitados de cualquier instantánea y descargar un conjunto específico de archivos o carpetas como un archivo zip. Para obtener más información, consulte Recuperar archivos invitados.

  • Instantáneas coherentes con la aplicación con el sistema operativo en modo inactivo: Los grupos de protección ahora admiten instantáneas en modo inactivo, lo que garantiza que una instantánea represente un estado coherente de los sistemas de archivos invitados de las máquinas virtuales del grupo. Desde una instantánea en modo inactivo, es posible restaurar la máquina virtual y su aplicación al mismo estado que antes de crear una instantánea. Para obtener más información, consulte Instantáneas coherentes con la aplicación con modo inactivo.

  • Proteja las cargas de trabajo que se ejecutan en SDDC de VMware Cloud on AWS con RPO bajos: Proteja las cargas de trabajo que se ejecutan en SDDC de VMware Cloud on AWS mediante instantáneas de alta frecuencia para lograr RPO de tan solo 30 minutos. La versión del SDDC de VMware Cloud on AWS protegido debe ser la 1.16 o posterior.

  • Convierta grupos de protección de instantáneas de frecuencia estándar a instantáneas de alta frecuencia: Convierta sin problemas los grupos de protección para usar instantáneas de alta frecuencia y lograr RPO de tan solo 30 minutos sin necesidad de volver a inicializar los datos de la máquina virtual. Una vez que un grupo de protección se convierte para usar instantáneas de alta frecuencia, no se puede revertir.

  • Lista de acceso de direcciones IP: Mejore la seguridad del entorno de recuperación ante desastres agregando direcciones IP o bloques CIDR a una lista de permitidos para que solo se permita el acceso a la interfaz de usuario, el orquestador y el sistema de archivos de nube de escalado horizontal de VMware Cloud DR desde esas direcciones IP.

  • Usuario personalizado para el registro de vCenter protegido: Registre vCenter en el sitio protegido local mediante un usuario de vCenter personalizado con el conjunto mínimo de permisos que requiere DRaaS Connector para las operaciones de protección y replicación. Actualice manualmente el usuario para agregar otros permisos que se requieren para la conmutación por recuperación solo cuando sea necesario. Utilice ahora la interfaz de usuario de VMware Cloud DR para este método de registro. Utilice un script personalizado en lenguaje natural para crear el usuario y la función de vCenter con privilegios mínimos. 

  • Comentarios en el producto: Proporcione comentarios instantáneos sobre su experiencia con VMware Cloud DR desde la interfaz de usuario.

  • Comprobador de conectividad: Pruebe la comunicación entre el conector y VMware Cloud Disaster Recovery Orchestrator, el sistema de archivos en la nube y el servidor de soporte automático, y el sitio protegido vCenter y los hosts ESXi mediante la CLI de DRaaS Connector.

  • Informes de progreso de replicación mejorados: Supervise el progreso en tiempo real de la replicación de instantáneas con mayor detalle con la lista Tareas, que muestra el porcentaje de datos que se transfieren, la cantidad de datos que se transfieren, y la velocidad de transferencia de datos durante y después de la tarea. También puede ver el rendimiento de la replicación en el mapa de topología para las tareas de instantáneas en curso. 

  • Interoperabilidad de VMware HCX: Migre las cargas de trabajo mediante VMware HCX a SDDC de VMware Cloud on AWS mientras las protege con VMware Cloud DR.

  • Proteja las cargas de trabajo que se ejecutan en vSphere 7.0 Update 3: Proteja las cargas de trabajo que se ejecutan en sitios que usan vSphere 7.0 Update 3.

  • Compatibilidad con i3en.metal de 2 hosts: Reduzca los costes de la infraestructura de recuperación y el estado estable mediante un SDDC i3en.metal de 2 hosts.

  • Varios clústeres de 2 hosts en el SDDC de recuperación: Optimice los costes de la infraestructura de recuperación agregando un clúster secundario de 2 hosts al clúster de luz piloto de 2 hosts.

  • Escale verticalmente de 1 a 2 hosts: Escale verticalmente de un SDDC con 1 host no duradero a un SDDC de recuperación con 2 hosts duradero. Esto es ideal para los clientes que ejecutan la evaluación mediante un SDDC piloto ligero de 1 host que, a continuación, desean actualizar para un uso permanente.

  • Región de AWS Asia Pacífico (Osaka): Proteja y recupere las cargas de trabajo en la región de AWS Asia Pacífico (Osaka).

• Cambio de nombre de la pantalla de inventario de SDDC

  • Se cambió el nombre de la pantalla de inventario del SDDC en la consola de VMC de "SDDC" a "Inventario", tanto en el menú de navegación de la izquierda como en la parte superior de la pantalla. No hay cambios de funciones, funcionalidades, API ni URL, ni impactos como resultado de este cambio de nombre.

• Directiva de línea base de Elastic DRS

  • Esta nueva directiva reemplaza a la directiva de escalado horizontal de almacenamiento predeterminada. Esta directiva siempre está en vigor y no se puede deshabilitar. La directiva de línea base escalará horizontalmente el clúster en caso de que se produzca cualquiera de las siguientes situaciones: 

    • Menos del 20 % de capacidad libre en cualquier clúster de vSAN

    • Error en la zona de disponibilidad

  • Para obtener más información sobre Elastic DRS y las directivas disponibles, visite la documentación de VMware Cloud on AWS.

Novedades a 2 de diciembre de 2021

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• VMware Cloud on AWS

  • Nueva solución en Launchpad: Telco Cloud

    • Aproveche Launchpad para descubrir cómo la solución Telco Cloud Platform – Public Cloud le permite ejecutar las funciones de red y las cargas de trabajo de TI en VMware Cloud on AWS con facilidad, a la vez que mantiene la coherencia de las operaciones en cualquiera de sus nubes de telecomunicaciones, desde la nube principal, Edge o RAN hasta la nube pública. Más información sobre Telco Cloud Platform – Public Cloud

Novedades a 22 de noviembre de 2021

• Certificación PCI DSS para VMware Site Recovery 

  VMware Site Recovery recibió el nivel más alto de certificación PCI (estado de proveedor de nivel 1 de PCI DSS). Al estar certificado como proveedor de servicios de nivel 1 compatible con PCI DSS, el servicio VMware Site Recovery funciona de acuerdo con los controles y las medidas de seguridad compatibles con PCI DSS, lo que puede responder a las necesidades de una amplia gama de clientes y cargas de trabajo que necesitan almacenar, procesar o transmitir datos de autenticación confidenciales o del titular de la tarjeta. La conformidad con PCI se habilitará en las regiones de AWS que admiten VMware Cloud on AWS donde los SDDC están configurados para fortalecer la conformidad con PCI. Para obtener más información, consulte Regiones de AWS disponibles.

Novedades a 19 de noviembre de 2021 (SDDC versión 1.17)

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• VMware Cloud on AWS Outposts

  • VMware Cloud on AWS Outposts, la solución local como servicio diseñada conjuntamente por VMware y AWS que integra el software de centro de datos definido por software (SDDC) de tipo empresarial de VMware, para operaciones informáticas (vSphere), almacenamiento (vSAN) y redes (NSX), con la administración de vCenter, que se ejecuta en instancias dedicadas nativas de EC2 de última generación basadas en Nitro de Amazon, que se aprovisionan en AWS Outposts. Como servicio totalmente administrado, VMware Cloud on AWS Outposts libera a los equipos de TI de la carga de administrar la infraestructura y, al incorporar a las instalaciones el modelo operativo de nube, les permite centrarse en la innovación empresarial. Este servicio está disponible con la versión 1.17 de VMC on AWS. Para obtener más información, consulte esta descripción general de VMware Cloud on AWS Outposts.

Novedades a 18 de noviembre de 2021

• Protección de recuperación ante desastres de hasta 3000 máquinas virtuales por SDDC

  VMware Site Recovery™ ahora admite la replicación de hasta 3.000 máquinas virtuales en un único centro de datos definido por software (Software Defined Data Center, SDDC) de VMware Cloud™ on AWS de destino, lo que le permite proteger entornos de mayor tamaño. Para proteger hasta 3000 máquinas virtuales, Site Recovery Manager y vSphere Replication deben tener la versión 8.4 o posterior. Para obtener más información, consulte Límites operativos de Site Recovery Manager en la documentación de VMware Site Recovery.

Novedades a 9 de noviembre de 2021

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Actualización del umbral de escalado vertical del almacenamiento de Elastic DRS

  • Debido a las mejoras de vSAN, el requisito de espacio sin usar de vSAN se redujo del 30 % al 20 %. Para adaptarse a esta mejora, el Umbral de escalado vertical del almacenamiento para todas las directivas de Elastic DRS se ha aumentado al 80 %. Ahora, los clientes pueden consumir hasta el 79 % de la capacidad de vSAN independientemente de la directiva de Elastic DRS.

• Tanzu Mission Control Essentials para clientes de VMware Cloud on AWS

  • Todos los clientes nuevos de VMware Cloud on AWS tendrán acceso a VMware Cloud con los servicios de Tanzu una vez que implementen un SDDC de VMware Cloud on AWS o adquieran una suscripción. Tanzu Mission Control Essentials es una versión de Tanzu Mission Control diseñada específicamente para ofertas de VMware Cloud. Proporcionará un conjunto de capacidades esenciales para la administración de Kubernetes de varias nubes y varios clústeres de cualquier clúster de Kubernetes conforme en cualquier lugar. Los clientes de VMC existentes pueden activar TMC-E si solicitan que esta función se habilite en SDDC 1.16 a través de su equipo de cuenta de VMware o si abren un ticket de soporte o se ponen en contacto con nosotros por el chat. Puede encontrar más información aquí.

• Directiva de almacenamiento administrado: supervisión y alertas sobre máquinas virtuales con directivas no conformes con el SLA

  • Se ha mejorado la directiva de almacenamiento administrado para realizar un análisis diario de su entorno y notificarle sobre las máquinas virtuales con directivas no conformes. Se notificará a los clientes por correo electrónico sobre las máquinas virtuales con directivas no conformes. Podrán ver un inventario de las máquinas virtuales con objetos no conformes en la consola de VMC y también tendrán la opción de corregir algunas de esas máquinas o todas ellas aplicando directivas conformes con el SLA simplemente haciendo clic en un botón.

Novedades a 28 de octubre de 2021

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Clústeres ampliados de 2 hosts (1-1)

  • Los clientes ahora pueden implementar un clúster ampliado de 2 hosts. Con un único host en cada zona de disponibilidad y un testigo administrado en la tercera, el clúster puede superar la pérdida de una zona de disponibilidad completa. Esta potente capacidad habilita las aplicaciones fundamentales para el negocio de VMware Cloud sin tener que volver a diseñar la disponibilidad de AWS.

  • Con un host por zona de disponibilidad, vSAN depende del reflejo de sitio doble para ser resistente y, por lo tanto, viene con una garantía de disponibilidad del 99,9 %. Esto puede incrementarse hasta el 99,99 % en cualquier momento mediante el escalado vertical hasta un clúster de 6 hosts.

  • El escalado horizontal solo del almacenamiento de Elastic DRS está habilitado de forma predeterminada. Si un clúster ampliado de 2 hosts se escala verticalmente a un clúster de 4 hosts, no se puede volver a escalar verticalmente el clúster. Para obtener más información, consulte la versión de 2 hosts o las Consideraciones de diseño para clústeres ampliados. 

• Mejoras en la resistencia de los clústeres ampliados 

  • Se ha mejorado Elastic DRS para aumentar la resistencia de cualquier clúster ampliado. Esta mejora se proporciona de forma gratuita y funciona junto con las capacidades de corrección automática existentes que se encuentran en el escalado automático. Esta versión proporciona las siguientes mejoras:

  • El servicio de VMware Cloud escalará verticalmente y de forma automática cualquier clúster ampliado en caso de error de zona de disponibilidad. Con esta última mejora, el clúster se escalará automáticamente en cuanto se restaure la zona de disponibilidad con errores y ya no se necesite la capacidad de ráfaga.

  • Si se produce un error en una instancia en un clúster ampliado y la corrección automática no puede recuperar ni reemplazar el host, el servicio agregará la instancia a la otra zona de disponibilidad hasta que se pueda recuperar un nuevo host en la zona de disponibilidad original. Esta capacidad se agrega de forma gratuita e intentará mantener los recursos informáticos en caso de un error de zona de disponibilidad parcial, agregando hosts no facturables a la zona de disponibilidad que permanezca activa hasta que el clúster vuelva al recuento de hosts original. Esta funcionalidad depende de la capacidad libre y, por lo tanto, no ofrece ninguna garantía.

• Nueva región: Asia Pacífico (Osaka)

  • Los clientes ahora pueden implementar SDDC en la región Asia Pacífico (Osaka). Tenga en cuenta que esta región no admite actualmente los grupos de SDDC con la función TGW. Para obtener más información sobre las funciones admitidas por región, consulte Detalles de las regiones de AWS disponibles. Esta región solo se puede habilitar mediante solicitud. Abra una solicitud de servicio o chatee con el equipo de soporte técnico para solicitar esta región. 

• Nueva región: Asia Pacífico (Osaka) para VMware Site Recovery

  VMware Site Recovery™ ahora admite la activación en SDDC aprovisionados en la región Asia Pacífico (Osaka) de VMware Cloud™ on AWS. 

Novedades a 21 de octubre de 2021

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Preferencias de notificación

  • Los clientes ahora pueden controlar qué notificaciones de correo electrónico reciben mediante la funcionalidad Preferencias de notificación que se encuentra en el menú de la izquierda de la consola de VMC. Como miembro de organización o usuario de organización, podrá seleccionar recibir notificaciones individuales o categorías completas. 

Novedades a 14 de octubre de 2021 (SDDC versión 1.16)

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• VMware Transit Connect

  • VMware Transit Connect/Conectividad de grupos de SDDC con TGW externa (entre regiones). Esta función permite que los clientes de VMware Cloud on AWS emparejen sus puertas de enlace de tránsito (TGW) nativas con VMware Transit Connect, lo que simplifica el acceso entre los recursos de VMC y AWS en todas las cuentas y en todas las regiones, a la vez que se conserva el control sobre la conectividad en los entornos respectivos. Esta capacidad queda inmediatamente disponible para todas las implementaciones de grupos de SDDC (compatible con SDDC 1.12 y versiones posteriores). Para obtener más información, consulte Mejoras de VMware Transit Connect.

• VMware NSX Advanced Firewall

  • VMware NSX Advanced Firewall está disponible de forma general para los clientes de pago el 1 de octubre de 2021. Los clientes que utilicen el servicio después del 1 de octubre de 2021 incurrirán en cargos según lo publicado en https://www.vmware.com/products/nsx-advanced-firewall-for-vmc.html

  • Suscripciones de 1 y 3 años a NSX Advanced Firewall. NSX Advanced Firewall está disponible con suscripciones de 1 y 3 años. Los clientes pueden aprovechar ahorros de costes significativos en comparación con el consumo a petición de NSX Advanced Firewall si contratan un compromiso con varios hosts por región. Las suscripciones se pueden adquirir en la consola de VMC por región y por tipo de host. NSX Advanced Firewall proporciona la seguridad avanzada de NSX Distributed IDS/IPS, NSX Identity Firewall y Firewall distribuido de capa 7 con identificación de aplicaciones y filtrado de FQDN. Disponible como complemento para SDDC de VMware Cloud on AWS versión 1.15 y posteriores. Para obtener más información, consulte esta página.

• Interfaz de usuario de redes de VMC en modo independiente

  • Los usuarios de VMC pueden acceder a la interfaz de usuario de redes de VMC en modo independiente desde Internet mediante el botón Abrir NSX Manager en la interfaz de usuario de VMC para facilitar el acceso. La interfaz de usuario de redes independiente presenta la interfaz de usuario de VMware NSX Manager con un diseño optimizado y pestañas independientes para redes, seguridad y solución de problemas. Los usuarios pueden autenticarse con las credenciales de CSP. Los usuarios también pueden acceder a la interfaz de usuario de redes de VMC en modo independiente a través de Direct Connect, Transit Connect o VPN.

• NSX Traceflow para la visibilidad y la solución de problemas de autoservicio

  • Los clientes de VMware Cloud on AWS pueden utilizar Traceflow para inspeccionar la ruta de acceso de un paquete desde el origen hasta el destino en el SDDC. Traceflow proporciona visibilidad para la comunicación externa a través de VMware Transit Connect.

• Redes y seguridad: mejoras operativas

  • Los clientes pueden ver las estadísticas de tráfico de red por interfaz externa al SDDC. La pestaña Configuración global proporciona visibilidad al usuario en términos de bytes/paquetes recibidos y transmitidos por vínculo superior. Los usuarios también pueden controlar la configuración de la interfaz en la pestaña Configuración global.

• vSphere Distributed Switch (VDS)

  • vSphere Distributed Switch (VDS) permite a los clientes administrar segmentos de red de NSX como objetos DVPG de vCenter. Las nuevas implementaciones en la versión 1.16 utilizarán VDS. Las implementaciones existentes se convertirán a VDS antes de la actualización a 1.18. Los objetos de redes opacas de la API de vSphere Web Services se convertirán en objetos DistributedVirtualPortGroup (DVPG) de NSX. Los valores de retorno o los parámetros de la API correspondientes están cambiando, por lo que los clientes tendrán que actualizar las aplicaciones que utilicen estas llamadas de API. Los objetos de red opaca de vSphere dejarán de ser compatibles a partir de la versión 1.16.

  • Para obtener más detalles, incluidas las versiones más recientes de las aplicaciones de VMware y de los socios que son compatibles con VDS, consulte la base de conocimientos https://kb.vmware.com/s/article/82487

• Medición personalizada para IP elástica: Esta función solo realizará mediciones en aquellas direcciones IP elásticas que no estén asociadas.

  • Las EIP son las direcciones IP públicas que se crean para cumplir diferentes propósitos en las instancias de SDDC. Los clientes pueden solicitarlas o pueden solicitarse para funcionalidades del SDDC, como las que se utilizan en MGW, vCenter, etc. Las EIP tienen un coste facturable. El coste por EIP es de 0,005 USD por hora y podría llegar a unos 10.000 USD al mes en toda la flota. Tras determinar que a los clientes solo se les debe facturar por las EIP que hayan solicitado, y no por las creadas para el funcionamiento del SDDC, tomamos la decisión política de garantizar que solo se les facture por las IP que creen. El resultado ha sido un ahorro de costes de hasta el 50 % para un cliente y también ha solucionado los problemas relacionados con la sincronización de la facturación, ya que la medición personalizada permite que se facture a los clientes en el período de facturación relevante.

• Medición personalizada para Transit Connect: medición personalizada para el tipo de cargo de Transit Connect, que proporciona las siguientes ventajas:

  • Los clientes pueden ver, administrar e interpretar sus datos de facturación y uso en tiempo real: Los datos de uso y facturación de Transit Connect ahora estarán visibles en la consola en el período de facturación y el ciclo mensual relevantes, con datos de uso visibles cada 4 horas.

  • Se facturará a los clientes en el ciclo de facturación correspondiente: Antes de la medición personalizada, dependíamos del informe de coste y uso proporcionado por AWS para transferir dichos cargos al cliente. Este informe se proporcionaba con un retraso de un mes respecto al período de facturación real. Esto se ha solucionado gracias a la medición personalizada de este tipo de cargo, que permite la facturación oportuna y la administración de costes para el cliente.

• Servicio de Kubernetes administrado (disponibilidad controlada)

  • El servicio de Kubernetes administrado basado en Tanzu en VMware Cloud on AWS está disponible. Permite una experiencia administrada coherente en las instalaciones, en la nube pública y en Edge. Los administradores de TI o de nube pueden habilitar el servicio de Kubernetes en clústeres de VMware Cloud on AWS para implementar, ejecutar y escalar cargas de trabajo en contenedor. Una vez habilitado, los clientes podrán administrar máquinas virtuales y contenedores a través de la familiar interfaz de vCenter Server. Este servicio está disponible en todas las regiones de VMware Cloud on AWS y actualmente se admite en clústeres de SDDC con tres (3) o más hosts. Los clientes obtendrán acceso a un conjunto de capacidades de Tanzu Mission Control para administrar de forma centralizada el ciclo de vida de los clústeres, operar y proteger sus clústeres de Tanzu Kubernetes en VMware Cloud on AWS. 

  •  Durante esta disponibilidad controlada, los clientes solo podrán implementar el servicio de Kubernetes administrado en clústeres nuevos y los clientes deben solicitar explícitamente que esta función se habilite en SDDC 1.16 a través de su equipo de cuenta de VMware. Tenga en cuenta que se requiere un mínimo de 3 o 4 hosts para los SDDC de tamaño mediano o grande, respectivamente.

• Protección avanzada de cargas de trabajo en VMware Cloud (AWS)

  • VMware Carbon Black Workload™ ahora ofrece protección avanzada diseñada para proteger las cargas de trabajo que se ejecutan en VMware Cloud a fin de reducir la superficie de ataque y reforzar la posición de seguridad, a la vez que simplifica las operaciones para los equipos de TI y seguridad.

• Aumento de la escala de la directiva de recursos informáticos

  • El límite de las directivas de recursos informáticos de antiafinidad entre máquinas virtuales se aumentó a 1500 (total de todas las directivas de cálculo combinadas). El límite de todas las demás directivas de recursos informáticos permanece en 100. Se recomienda utilizar la vista de tarjeta cuando se trabaja con un gran número de directivas en la interfaz de usuario. Consulte la página Valores máximos de configuración de VMware para obtener más información sobre los límites.

• Compatibilidad con VMware Transit Connect en VMware Site Recovery

  VMware Site Recovery™ ahora admite el uso de VMware Transit Connect para obtener conexiones resistentes y de alta velocidad entre SDDC de VMware Cloud on AWS en diferentes regiones de AWS para el tráfico de replicación de recuperación ante desastres.

Novedades a 13 de octubre de 2021

• Caducidad de host único ampliada de 30 a 60 días

  • Esta nueva actualización le proporcionará más tiempo para probar los casos prácticos con un SDDC de host único de VMware Cloud on AWS. Solo se aplica a los SDDC nuevos implementados desde el 8 de octubre. La caducidad de los SDDC de host único existentes implementados antes de esta fecha continuará siendo de 30 días. Más información

Novedades a 11 de octubre de 2021

• VMware NSX Advanced Firewall

  • VMware NSX Advanced Firewall está disponible para los clientes de pago el 1 de octubre de 2021. Los clientes que utilicen el servicio después del 1 de octubre de 2021 incurrirán en cargos según lo publicado en https://www.vmware.com/products/nsx-advanced-firewall-for-vmc.html

  • Suscripciones de 1 y 3 años a NSX Advanced Firewall. NSX Advanced Firewall está disponible con suscripciones de 1 y 3 años. Los clientes pueden aprovechar ahorros de costes significativos en comparación con el consumo a petición de NSX Advanced Firewall si contratan un compromiso con varios hosts por región. Las suscripciones se pueden adquirir en la consola de VMC por región y por tipo de host. NSX Advanced Firewall proporciona la seguridad avanzada de NSX Distributed IDS/IPS, NSX Identity Firewall y Firewall distribuido de capa 7 con identificación de aplicaciones y filtrado de FQDN. Disponible como complemento para SDDC de VMware Cloud on AWS versión 1.15 y posteriores. Para obtener más información, consulte esta página.

Novedades a 28 de septiembre de 2021

• VMware Transit Connect/Conectividad de grupos de SDDC con TGW externa (entre regiones)

  • ​Esta función permite que los clientes de VMware Cloud on AWS emparejen sus puertas de enlace de tránsito (TGW) nativas con VMware Transit Connect, lo que simplifica el acceso entre los recursos de VMC y AWS en todas las cuentas y en todas las regiones, a la vez que se conserva el control sobre la conectividad en los entornos respectivos. Esta capacidad queda inmediatamente disponible para todas las implementaciones de grupos de SDDC (compatible con SDDC 1.12 y versiones posteriores). Para obtener más información, consulte Mejoras de VMware Transit Connect.

Novedades a 23 de septiembre de 2021

• Actualización de la configuración de las directivas de almacenamiento para implementaciones de VMC

  • Al seleccionar o modificar manualmente una directiva de almacenamiento de máquina virtual, seleccione la siguiente opción como parte del flujo de trabajo en vSphere Client: Editar directiva de almacenamiento de máquina virtual > vSAN > Nivel de almacenamiento > Basado en Flash. Las otras opciones (Sin preferencia e Híbrido) no son compatibles con VMC y se ocultarán en una versión futura para que los clientes no tengan que seleccionar esta opción manualmente al configurar o modificar las directivas. Si selecciona Nivel de almacenamiento > Sin preferencia, es posible que observe alarmas y deba cambiar la opción de selección a Basado en Flash de forma manual.

Novedades a 17 de septiembre de 2021

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Complemento de vRealize Operations Cloud con activación directa (versión preliminar)

  • Ahora, los clientes pueden activar vRealize Operations Cloud para los SDDC de VMware Cloud on AWS directamente a través de la consola de VMware Cloud. Esta prueba se puede activar desde cualquier SDDC de VMware Cloud on AWS en la pestaña Complementos del SDDC. Esta función reduce los pasos manuales a unos pocos clics para configurar y comenzar a utilizar vRealize Operations Cloud. Esta activación iniciará una prueba gratuita de 30 días con la capacidad completa de vRealize Operations Cloud y la opción de comprar una suscripción en cualquier momento de la prueba. Después de la activación, todas las operaciones y el uso del servicio vRealize Operations Cloud se realizará desde la consola de vRealize Operations Cloud. Abra una solicitud de servicio o chatee con el equipo de soporte técnico para solicitar esta función.

Novedades a 14 de septiembre de 2021

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Clústeres i3en.metal con 2 hosts

  • Los clientes pueden implementar clústeres i3en.metal de 2 hosts como el clúster principal dentro de un SDDC, así como clústeres secundarios dentro de un SDDC existente. Los clústeres i3en.metal de 2 hosts secundarios admiten 16, 24, 30, 36 o 48 núcleos personalizados.

• Advertencias de escalado horizontal solo del almacenamiento

  • El servicio de VMware Cloud on AWS ahora enviará notificaciones de advertencia cuando un clúster esté dentro del 5 % de un escalado horizontal forzado debido al uso del almacenamiento. Estas notificaciones advierten sobre la posible necesidad de agregar hosts para una mayor estabilidad y proporcionan la capacidad de reducir el consumo de almacenamiento para evitar el escalado horizontal. 

• Notificaciones de correo electrónico de reemplazo de hosts

  • Además de las notificaciones del registro de actividades y de Log Insight, el servicio de VMware Cloud on AWS ahora enviará notificaciones por correo electrónico cada vez que se detecte un problema con un host o se reemplace un host. Estas notificaciones son opcionales y están deshabilitadas de forma predeterminada.

• Informe de simulación de error de AZ

  • Este informe mejora el proceso de simulación de error de AZ mediante el envío de un informe de estado tras la finalización de cualquier prueba programada. Además, este informe incluirá el tiempo de recuperación y los detalles sobre cualquier carga de trabajo que HA no haya podido recuperar. 

Novedades a 2 de septiembre de 2021

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Ahora puede comenzar su proceso de modernización de aplicaciones con el nuevo Application Transformer for VMware Tanzu en VMware Cloud on AWS (versión preliminar)

  • Application Transformer for VMware Tanzu es una herramienta de análisis de carteras y creación de contenedores de aplicaciones. Utilice Application Transformer para automatizar la detección, estructurar la planificación de la migración y acelerar la creación de contenedores de aplicaciones. Para comenzar, descargue Application Transformer for VMware Tanzu y la guía de evaluación en la consola de VMC. Para obtener más información, consulte esta entrada de blog.

• Ahora puede comprar VMware Cloud DR de forma instantánea desde la página Comprar en línea

  • Con la experiencia integral simplificada, puede acceder, aprender e implementar VCDR a través de la página Comprar en línea y VMware Cloud Launchpad. Es la forma más rápida y sencilla de obtener tanto VMware Cloud on AWS como VMware Cloud DR. Consulte la guía paso a paso en esta entrada de blog.

Novedades a 27 de agosto de 2021

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Nuevas actualizaciones de VMware Cloud Launchpad

  • Nueva solución: Administración de la nube: Proporciona información sobre vRealize Cloud Universal. Los clientes de VMware Cloud Universal pueden acceder al flujo de creación de suscripciones de vRCU desde Launchpad. 

  • Nueva solución – Desktop: Proporciona una página de descripción general, una página de recorrido paso a paso que le guía a través de la información, el plan, las fases de implementación y una página de recursos que le ayuda a conocer la solución.

  • Nueva actualización de Kubernetes: Ahora puede aprovechar el contenido actualizado, que proporciona una descripción general de los servicios de Tanzu que puede utilizar con VMware Cloud en la actualidad. Estos servicios incluyen vSphere 7 with Tanzu (en versión preliminar), Tanzu Kubernetes Grid y Tanzu Mission Control. Los clientes que participan en la versión preliminar de vSphere 7 with Tanzu en VMware Cloud pueden habilitar un servicio de Kubernetes administrado a través de Launchpad. Los clientes con iniciativas de modernización de aplicaciones pueden aprovechar el contenido de VMware App Navigator en Recursos. 

Novedades a 6 de agosto de 2021

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Servicio de Kubernetes administrado (versión preliminar)

  • El servicio de Kubernetes administrado basado en Tanzu en VMware Cloud on AWS está en versión preliminar. Permite una experiencia administrada coherente en las instalaciones, en la nube pública y en Edge. Los administradores de TI o de nube pueden habilitar el servicio de Kubernetes en clústeres de VMware Cloud on AWS para implementar, ejecutar y escalar cargas de trabajo en contenedor. Una vez habilitado, los clientes podrán administrar máquinas virtuales y contenedores a través de la familiar interfaz de vCenter Server. La versión preliminar de este servicio se ofrece en todas las regiones de VMware Cloud on AWS y actualmente se admite en clústeres de SDDC con tres (3) o más hosts. Los clientes obtendrán acceso a un conjunto de capacidades de Tanzu Mission Control para administrar de forma centralizada el ciclo de vida de los clústeres, operar y proteger sus clústeres de Tanzu Kubernetes en VMware Cloud on AWS.

Novedades a 4 de agosto de 2021 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• VMware Cloud Disaster RecoveryTM

  • Incorpore su SDDC de recuperación existente: Maximice la inversión en VMware Cloud on AWS mediante un el uso de un SDDC existente creado a partir de la consola de VMware Cloud para la recuperación ante desastres de VMware Cloud. Los clústeres y los hosts agregados a VMware Cloud DR desde la consola de VMware Cloud son reconocidos automáticamente por VMware Cloud DR.

  • Acciones de usuario agregadas a la lista de eventos: Vea un registro de las acciones de los usuarios, como el inicio de sesión, el cierre de sesión, los cambios de configuración y las ejecuciones del plan de recuperación ante desastres en la vista Supervisar de la interfaz de usuario de VMware Cloud DR. El identificador del usuario y la dirección IP de origen se muestran para cada elemento en la lista Eventos, lo que mejora la capacidad de auditar las acciones de los usuarios.

  • Proteja las cargas de trabajo que se ejecutan en VMware Cloud Foundation: Expanda la estrategia de recuperación ante desastres para incluir la protección de las máquinas virtuales que se ejecutan en VMware Cloud Foundation (VCF). Consulte la matriz de interoperabilidad de productos de VMware para obtener la información más reciente sobre la interoperabilidad de VMware Cloud DR con otras soluciones.

  • Protección de recuperación ante desastres para un máximo de 2500 máquinas virtuales por región de AWS por organización de VMware Cloud: Proteja los entornos más grandes replicando hasta 2500 máquinas virtuales en una sola región de AWS en una organización de VMware Cloud. Es posible que necesite dividir las 2500 máquinas virtuales en varios sistemas de archivos de VMware Cloud DR para una mayor escala de capacidad protegida. Consulte la herramienta VMware Configuration Maximum Tool para conocer los límites de escala operativa de VMware Cloud DR.

  • Rendimiento de la replicación en la interfaz de usuario: Consulte el rendimiento de red del tráfico de datos de replicación entre el sitio de origen y el sistema de archivos de nube de VMware Cloud DR de destino. El rendimiento se puede ver en el mapa de topología del panel de control y en la página Sitios protegidos de la interfaz de usuario de VMware Cloud DR.

  • Región de AWS Europa (Milán): Ahora puede proteger y recuperar sus máquinas virtuales de vSphere en la región de AWS Europa (Milán).

• Nueva región: Europa (Milán) para Site Recovery Manager

  • VMware Site Recovery™ ahora admite la activación en SDDC aprovisionados en la región Europa (Milán) de VMware Cloud™ on AWS.

Novedades a 30 de julio de 2021 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Suscripción flexible para VMware Cloud on AWS (versión preliminar)

  • La suscripción flexible es un nuevo tipo de suscripción para VMware Cloud on AWS ahora disponible en versión preliminar. Está disponible para canje en la consola de VMware Cloud como parte del flujo de compra de suscripción. La suscripción flexible permite a los clientes intercambiar su suscripción flexible de VMware Cloud on AWS existente por una nueva suscripción de VMware Cloud on AWS. Cuando se solicita un intercambio, el valor sobrante de la suscripción flexible de VMware Cloud on AWS se utilizará en la compra de una nueva suscripción de plazo completo de VMC on AWS. La suscripción flexible está disponible para i3.metal en todas las regiones. Los clientes pueden intercambiar un tipo de instancia, la región o la duración de su suscripción flexible. Las suscripciones flexibles permiten que los clientes se comprometan con VMware Cloud on AWS, pero mantienen la flexibilidad cuando las necesidades empresariales cambian.

Novedades a 29 de julio de 2021 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Compatibilidad con registros regionales para Frankfurt y Sídney (versión preliminar)

  • Los SDDC de VMware Cloud on AWS actualmente reenvían registros de vRLIC a la región oeste de EE. UU. (Oregón). Con esta nueva función, los SDDC ahora pueden reenviar registros de vRLIC a regiones de Asia Pacífico (Sídney) o Europa (Frankfurt). Una vez aplicada, esta configuración se convierte en un cambio en el nivel de la organización y todos los registros de SDDC apuntarán a la nueva región. Los clientes solo pueden elegir una región de vRLIC para una organización. Esta función solo se puede habilitar mediante solicitud. Abra una solicitud de servicio o chatee con el equipo de soporte técnico para solicitar esta función.

Novedades a 22 de julio de 2021 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Nueva región: Europa (Milán)

  • Los clientes ahora pueden implementar los SDDC en la región de Europa (Milán). Tenga en cuenta que para vincular una cuenta de AWS a un SDDC en esta región, los clientes primero deben optar por participar en su cuenta vinculada según las instrucciones detalladas en https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/rande-manage.html. 

  • Para obtener más información, lea la documentación de VMware Cloud on AWS para Milán.

Novedades a 12 de julio de 2021 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Filtro mejorado de reenvío de registros: El reenvío de registros desde vRealize Log Insight Cloud ahora admite opciones de filtrado adicionales para determinar si un campo existe o no, además de las opciones de filtrado existentes para determinar si un nombre de campo contiene o no valores específicos. Puede especificar estas condiciones de filtrado para seleccionar qué eventos se reenvían a un destino externo. 

• Registros de actividad de agrupación de SDDC para VMware Cloud: Ahora puede acceder a todos los registros de actividad de agrupación de SDDC de VMware Cloud en vRealize Log Insight Cloud. Estos registros corresponden a las siguientes actividades: Creación de un grupo de SDDC.

  • ​Modificación de un grupo de SDDC 

  • Eliminación de un grupo de SDDC 

  • Adición de un miembro de SDDC a un grupo 

  • Eliminación de un miembro de SDDC de un grupo 

  • Adición de una puerta de enlace de Direct Connect a un grupo 

  • Eliminación de una puerta de enlace de Direct Connect de un grupo 

  • Adición de una cuenta externa de AWS

  • Eliminación de una cuenta externa de AWS

  • Modificación de archivos adjuntos externos

Novedades a 23 de junio de 2021 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Se modificó el SLA de VMware Cloud on AWS:

  • Un 99,9 % de disponibilidad para cualquier clúster ampliado con 4 hosts o menos 

  • Aclaración de los requisitos de la directiva de almacenamiento para la elegibilidad de SLA

  • Eliminación de Elastic vSAN

• VMware Cloud Disaster RecoveryTM

  • Recuperación ante desastres entre zonas de disponibilidad en VMware Cloud on AWS: Proteja las máquinas virtuales que se ejecutan en VMware Cloud on AWS en una zona de disponibilidad de recuperación designada dentro de la misma región de AWS, lo que garantiza que los datos permanezcan en la misma región incluso después de la recuperación. Consulte aquí para obtener más información.

  • Asistente de implementación del sistema de archivos en la nube. Implemente el sistema de archivos en la nube para la replicación y la recuperación mediante un asistente de autoservicio en la interfaz de usuario de VMware Cloud Disaster Recovery. Consulte aquí para obtener más información.

  • SOC 2, conformidad de tipo 1: Los informes de Control de organizaciones y sistemas (System & Organization Control, SOC) son informes de análisis independientes de terceros que demuestran de qué manera VMware Cloud DR logra los controles y objetivos clave de conformidad con SOC 2, tipo 1. La finalidad de estos informes es ayudarles a usted y a sus auditores a entender los controles que se han establecido para respaldar las operaciones y la conformidad.

  • Evite volver a sincronizar por completo, incluso cuando CBT esté deshabilitado en el sitio protegido: Recurra a un método basado en huella digital para calcular de forma eficiente el delta cuando el seguimiento de bloques modificados (Change Block Tracking, CBT) esté deshabilitado en el sitio protegido. Esto evita que se vuelvan a transferir todos los datos de la máquina virtual y reduce las interrupciones de la protección de DR.

  • Excluir automáticamente las máquinas virtuales de administración de los grupos de protección: las máquinas virtuales de vSphere Cluster Services (vCLS), las máquinas virtuales de DRaaS Connector y las máquinas virtuales de administración de VMware Cloud on AWS ahora se excluyen automáticamente de los grupos de protección.

  • Supervisión del límite de capacidad: Vea la capacidad de almacenamiento protegida actualmente en relación con el límite de capacidad máxima del sistema de archivos en la nube. Se muestra como un valor porcentual en el panel de información del sistema de archivos en la nube. Consulte aquí para obtener más información.

  • Mejora de la facilidad de uso: La página de resumen global ahora muestra el número de planes de recuperación ante desastres en ejecución.

  • Para obtener una lista de advertencias, limitaciones y problemas conocidos, visite la página de notas de la versión de VMware Cloud Disaster Recovery.

Novedades a 16 de junio de 2021 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Actualización de vRealize Log Insight Cloud: vRealize Log Insight Cloud lanzó una actualización de producto principal. Para obtener información detallada de las actualizaciones, consulte el siguiente vínculo.

  • Información de la base de conocimientos (KB): Ahora puede examinar y ver la base de conocimientos de VMware con artículos y soluciones de la comunidad para eventos de registro con errores o excepciones, y realizar acciones para resolverlos. La información de la base de conocimientos utiliza técnicas sofisticadas de aprendizaje automático para ayudar a detectar errores o eventos de registro y asociarlos con soluciones sugeridas de una base de conocimientos creada por expertos para problemas similares resueltos en el pasado. Puede obtener más información sobre la base de conocimientos (KB) aquí.

  • Novedades: Una nueva ventana emergente de novedades ofrece información sobre las funciones más recientes de vRealize Log Insight Cloud.

• Microsoft SPLA: licencias académicas

  • Ahora, Microsoft SPLA les permite a los clientes que califiquen como institución educativa según la definición de Microsoft identificarse ellos mismos en la consola de VMC mientras editan las licencias de Microsoft. Esto les da a los clientes que califican el beneficio de acceder a los precios académicos especiales para licencias de Microsoft. 

Novedades a 15 de junio de 2021 (SDDC versión 1.15)

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• VMware Transit Connect/Conectividad de grupos de SDDC con Transit VPC

  • Mejora de VMware Transit Connect para permitir la conectividad de Transit VPC. Los clientes de VMware Transit Connect pueden configurar una ruta estática para un archivo adjunto de VPC en la misma región de AWS. Esta capacidad queda inmediatamente disponible para todas las implementaciones de grupos de SDDC (compatible con SDDC 1.12 y versiones posteriores).

• VMware Transit Connect/Conectividad de grupos de SDDC entre regiones

  • Los grupos de SDDC ahora pueden expandirse entre regiones. Los clientes pueden seleccionar SDDC en más de una región para un grupo de SDDC. VMware Transit Connect proporciona conectividad y aprovisionamiento automáticos a los miembros de los grupos de SDDC en varias regiones. Esto proporciona conectividad de alto ancho de banda para la comunicación de un SDDC a otro entre regiones.

• VMware NSX® Advanced Firewall para VMware Cloud on AWS

  • VMware Cloud on AWS presenta funciones de seguridad importantes. NSX Advanced Firewall incluye NSX Distributed IDS/IPS, NSX Identity Firewall y firewall distribuido de capa 7 con identificación de aplicaciones y filtrado de FQDN. Disponible como complemento para SDDC versión 1.15. 

  • NSX Distributed IDS/IPS

    • VMware NSX Distributed IDS/IPS es un sistema de detección y prevención de intrusiones para el tráfico de red de SDDC. Los clientes pueden detectar y evitar amenazas laterales a las cargas de trabajo mediante firmas seleccionadas de amenazas y aplicar reglas en el nivel de máquina virtual correspondiente. Distributed IDS/IPS utiliza firmas de amenazas actualizadas por VMware NSX Threat Intelligence Service.

  • Firewall distribuido de capa 7 de NSX con identificación de aplicaciones y filtrado de FQDN

    • Los clientes pueden aplicar filtros y controles de acceso de capa 7 con estado. El firewall distribuido está diseñado con perfiles de aplicación de capa 7 (id. de aplicación de capa 7) para aplicaciones empresariales comunes. Los clientes también pueden definir FQDN específicos a los que se les permite o deniega el acceso a las aplicaciones del SDDC. 

  • NSX Identity Firewall

    • El firewall distribuido se integra con Active Directory para proporcionar reglas de identificación de usuarios. Los clientes pueden utilizar grupos de Active Directory para definir reglas de firewall distribuido a fin de controlar el acceso a cargas de trabajo y aplicaciones, como escritorios virtuales (VDI), en el SDDC.

• vSphere Distributed Switch (VDS)

  • Los hosts ESXi de VMware Cloud on AWS utilizarán vSphere Distributed Switch (VDS) para las redes en sustitución del actual conmutador virtual distribuido de NSX-T (Virtual Distributed Switch, NVDS). VDS se introducirá en la versión 1.15 del SDDC. Los clientes pueden elegir usar VDS en la versión 1.15. Chatee con el equipo de soporte o abra un SR para acceder a esta función.

  • Las futuras implementaciones a partir de la versión 1.16 utilizarán VDS. Las implementaciones existentes se convertirán a VDS antes de la actualización a 1.18.

  • Los objetos de redes opacas de la API de vSphere Web Services se convertirán en objetos DistributedVirtualPortGroup (DVPG) de NSX. Los valores de retorno o los parámetros de la API correspondientes están cambiando, por lo que los clientes tendrán que actualizar las aplicaciones que utilicen estas llamadas de API. Los objetos de red opaca de vSphere dejarán de ser compatibles a partir de la versión 1.16.

  • Para obtener más información, consulte la base de conocimientos https://kb.vmware.com/s/article/82487

• Administración de usuarios locales en PCI

  • Proporciona la capacidad de agregar usuarios locales a NSX Manager con el fin de permitir que los usuarios utilicen el SDDC en entornos que no usan CSP para autenticar a los usuarios.

• Mejora del rendimiento de la red para hosts i3EN

  • Esta versión incorpora mejoras para i3EN.metal (aproximadamente un 50 % más de procesamiento de paquetes en comparación con la versión anterior). Los clientes pueden obtener un mayor rendimiento para sus cargas de trabajo, en función del perfil de red de aplicaciones específico.

• Interfaz de usuario de redes de VMC en modo independiente con autenticación de CSP

  • Con CSP, los usuarios de VMC podrán autenticarse en la interfaz de usuario de redes en modo independiente. Esto habilitará el acceso privado a la interfaz de usuario de redes desde la instancia local a través de Direct Connect, Transit Connect o la VPN. 

• Mejoras de red de VMware Cloud on AWS 

  • Mejoras para minimizar el impacto del plano de datos debido a los eventos planificados de conmutación por error de Edge. La comunicación a través de Transit Connect/Connect VPC se ve afectada por una duración de una fracción de segundo. La comunicación a través de Direct Connect/VPN se ve afectada durante menos de 10 segundos debido a un evento planificado de conmutación por error de Edge.

  • Habilite RPF por interfaz. Esto permitirá que el cliente habilite, deshabilite o cambie el reenvío de ruta de inversa (Reverse Path Forwarding, RPF) en la interfaz de intranet y servicios. Esto permitirá que los clientes que tengan enrutamiento asimétrico en su entorno controlen el comportamiento de RPF en estas interfaces.

  • Esta versión también optimiza la comunicación entre la máquina virtual y Edge en el mismo host, lo que beneficia a las cargas de trabajo de VDI.

• Compatibilidad limitada con SDDC

  • SDDC versión 1.15 incluye varias integraciones de acceso anticipado que aún no se admiten en implementaciones ampliadas. Esta versión opcional solo se admite en clústeres de zona de disponibilidad única (de 3 a 16 hosts). Los clústeres ampliados con 2 hosts y varias zonas de disponibilidad no son compatibles con esta versión.

Novedades a 27 de mayo de 2021

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Escalado horizontal automático del clúster ampliado en caso de error de zona de disponibilidad

  • El servicio de VMware Cloud escalará verticalmente y de forma automática cualquier clúster ampliado en caso de error de zona de disponibilidad. Esta capacidad se agrega de forma gratuita e intentará mantener los recursos informáticos en caso de un error de zona de disponibilidad, agregando hosts no facturables a la zona de disponibilidad que permanezca activa, hasta que el clúster vuelva al recuento de hosts original. Esta funcionalidad depende de la capacidad libre y, por lo tanto, no ofrece ninguna garantía.

• Clústeres ampliados de 4 hosts (2-2-1)

  • Los clientes ahora pueden implementar un clúster ampliado de 4 hosts. Con dos hosts en las dos zonas de disponibilidad y un testigo administrado en la tercera, el clúster puede superar la pérdida de una zona de disponibilidad completa. Esta potente capacidad habilita las aplicaciones fundamentales para el negocio de VMware Cloud sin tener que volver a diseñar la disponibilidad de AWS. Con dos hosts por zona de disponibilidad, vSAN depende del reflejo de sitio doble para ser resistente y, por lo tanto, viene con una garantía de disponibilidad del 99,9 %. Esto puede incrementarse hasta el 99,99 % en cualquier momento mediante el escalado vertical hasta un clúster de 6 hosts.

  • El escalado horizontal solo del almacenamiento de Elastic DRS está habilitado de forma predeterminada. Si un clúster ampliado de 4 hosts se escala horizontalmente a más de 6 hosts por algún motivo, no se puede volver a reducir horizontalmente. Para obtener más información, consulte esta página. 

Novedades a 24 de mayo de 2021

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Clústeres secundarios de 2 hosts con compatibilidad de núcleos personalizados

  • Los clientes ahora pueden implementar clústeres i3.metal de 2 hosts adicionales en cualquier SDDC existente. Los clústeres secundarios de 2 hosts admiten un recuento de núcleos personalizados de 16 y 36.

Novedades a 7 de mayo de 2021

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• VMware Cloud Disaster Recovery TM

  • Proveedor de nube de confianza de CSA

    • VMware Cloud DR ahora es un proveedor de nube de confianza de Cloud Security Alliance (CSA) y está registrado como un servicio de nivel uno de seguridad, confianza, garantía y riesgo (Security, Trust, Assurance and Risk, STAR). CSA es una organización dedicada a definir prácticas recomendadas para ayudar a garantizar un entorno informático en la nube seguro. STAR es un registro de acceso público que documenta los controles de seguridad y privacidad. Puede encontrar la publicación de VMware Cloud DR en el registro de STAR , incluidos los paquetes descargables CAIQ, aquí.

Novedades a 30 de abril de 2021

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Compatibilidad con Tanzu Application Service 2.11

  • Tanzu Application Service v2.11 ahora es compatible con VMware Cloud on AWS. Recomendamos que implemente una nueva base de Tanzu Application Service en lugar de la implementación existente de rehospedaje "lift and shift". De este modo, los clientes pueden habilitar la experiencia "cf push" para sus equipos de desarrollo, al tiempo que aprovechan todos los servicios que proporciona VMware Cloud on AWS.

• Registro del clúster de administración de Tanzu Kubernetes Grid (TKG) en Tanzu Mission Control

  • Tanzu Mission Control ahora admite la capacidad de registrar clústeres de administración de Tanzu Kubernetes Grid (1.2 y versiones posteriores) que se ejecutan en VMware Cloud on AWS. Los equipos de desarrollo de aplicaciones pueden completar los clústeres de carga de trabajo de TKG de administración del ciclo de vida que se ejecutan en VMware Cloud on AWS a través de la consola de TMC y la CLI.

• Readaptación automática del grupo de colocación en particiones

  • Un proceso en segundo plano totalmente automatizado para readaptar los clústeres existentes con grupos de colocación en particiones (PPG). Este proceso reemplazará los hosts no conformes con PPG agregando un nuevo host conforme con PPG y eliminando correctamente el host anterior. Este proceso modificará un solo host por SDDC y esperará hasta 14 días entre los reemplazos de host. 

• Integración entre VMware Cloud Sizer y Launchpad

  • VMware Cloud Sizer se agregó a VMware Cloud Launchpad para facilitar a los clientes la búsqueda y el ajuste de tamaño de las implementaciones de VMware Cloud. 

• Escalado vertical de un host a dos hosts 

  • Ahora, los SDDC de host único pueden escalarse verticalmente y sin interrupciones a un SDDC de 2 host. Este proceso agrega resistencia y compatibilidad completa con el SLA, lo que permite que el SDDC siga existiendo después de los 30 días. 

Novedades a 27 de abril de 2021

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• VMware Cloud Disaster RecoveryTM

  • Implementación piloto

    • Pruebe VMware Cloud Disaster Recovery como "piloto" antes de comprometerse con una suscripción a plazo. Las implementaciones piloto tienen una tarifa fija por hora e incluyen 5 TiB de capacidad protegida y 25 máquinas virtuales protegidas. Cualquier uso que supere estos límites incurrirá en cargos según las tarifas a petición correspondientes de exceso por TiB y por máquina virtual. Una vez que haya terminado con la evaluación, cree una suscripción por plazos con compromiso de 1 o 3 años para convertirla sin problemas en una implementación estándar y seguir usando el servicio. Consulte la página de precios de VMware Cloud Disaster Recovery para obtener más detalles.

  • Opción de pago mensual para suscripciones por plazos

    • Obtenga una mayor flexibilidad de pago con la nueva opción para pagar las suscripciones por plazos con compromiso de 1 o 3 años en cuotas mensuales en lugar de pagar todo por adelantado. Consulte la página de precios de VMware Cloud Disaster Recovery para obtener más detalles.

  • Replicación más rápida

    • Logre una ingesta de copia de seguridad inicial más rápida y un mayor rendimiento de replicación de estado estable a través de varias optimizaciones del sistema de archivos en la nube de escalado horizontal y DRaaS Connector. Las mejoras incluyen el procesamiento en paralelo de varios grupos de protección, una selección mejorada del conector óptimo para sitios remotos y el ajuste automático de ciertos parámetros.

  • Rendimiento de recuperación mejorado

    • Una memoria caché acelerada en el sistema de archivos en la nube de escalado horizontal ahora permite mejorar el rendimiento de las máquinas virtuales recuperadas y acelerar la finalización de Storage vMotion a VMware Cloud on AWS. El servicio administra completamente esta funcionalidad sin necesidad de que los usuarios la configuren.

  • Opción de cancelación para replicación en curso

    • Tenga un mayor control sobre las operaciones de protección en curso con la capacidad de cancelar una tarea de instantánea en ejecución desde la interfaz de usuario de VMware Cloud Disaster Recovery.

  • Direct Connect (VIF pública) para el tráfico de replicación y conmutación por recuperación

    • Use AWS Direct Connect con interfaces virtuales públicas (VIF públicas) para transportar el tráfico de replicación, conmutación por recuperación y administración entre el sitio protegido local y VMware Cloud Disaster Recovery por medio de una conexión de red con alto ancho de banda y baja latencia. Para obtener más información, consulte la página de documentación de VMware Cloud Disaster Recovery.

  • Soporte para sitios protegidos que ejecutan vSphere 7.0 Update 2

    • Ahora puede proteger las máquinas virtuales en los sitios que ejecutan vSphere 7.0 Update 2. Consulte la matriz de interoperabilidad de productos de VMware para obtener la información más reciente sobre la interoperabilidad de VMware Cloud Disaster Recovery con otras soluciones de VMware.

  • Elección del vendedor de registros para el SDDC de recuperación

    • Optimice el gasto en la nube eligiendo entre VMware o AWS como el vendedor de registros durante la implementación del SDDC de recuperación, independientemente del vendedor de registros de VMware Cloud Disaster Recovery. Para obtener más información sobre las opciones de compra, consulte la documentación de VMware Cloud DR.

  • Usuario personalizado para el registro de vCenter protegido (*versión preliminar)

    • Registre vCenter en el sitio protegido local mediante un usuario de vCenter personalizado con el conjunto mínimo de permisos que requiere DRaaS Connector para las operaciones de protección y replicación. Actualice manualmente el usuario para agregar otros permisos que se requieren para la conmutación por recuperación solo cuando sea necesario.

  • Ejecutar máquinas virtuales recuperadas fuera del sistema de archivos en la nube (*versión preliminar)

    • Consiga tiempos de conmutación por error y conmutación por recuperación más rápidos si recupera las máquinas virtuales directamente en el sistema de archivos en la nube de escalado horizontal y omite la migración del almacenamiento a VMware Cloud on AWS. El almacenamiento de la máquina virtual sigue siendo atendido desde el sistema de archivos en la nube. Antes de utilizar esta función, consulte la sección Advertencias y limitaciones aquí.

  • Para obtener una lista de advertencias, limitaciones y problemas conocidos, visite la página de notas de la versión de VMware Cloud Disaster Recovery.

• Regiones compatibles con PCI

  • Ahora puede utilizar VMware Cloud on AWS como plataforma compatible con PCI para ejecutar cargas de trabajo reguladas por PCI. Las regiones de PCI disponibles actualmente son Este de EE. UU. (norte de Virginia), Oeste de EE. UU. (Oregón), Europa (Dublín), Europa (Londres), Europa (Fráncfort) y Asia Pacífico (Sídney). Se planifican más regiones para la actualización de PCI en 2021.

Novedades a 14 de abril de 2021

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Reprotección más rápida

  • Vuelva a proteger las máquinas virtuales de forma significativamente más rápida después de una recuperación planificada. La operación de reprotección es especialmente rápida cuando se ejecuta poco después de la recuperación planificada, de modo que la diferencia entre los datos en el sitio de origen y el sitio de recuperación no sea muy grande. VMware Site Recovery ahora inicia automáticamente el seguimiento de los cambios en la máquina virtual recuperada después de una conmutación por error. Más tarde, solo esos cambios se replican en el sitio protegido original cuando se ejecuta la reprotección, y es posible evitar por completo las comparaciones de suma de comprobación. Esta capacidad requiere al menos vSphere 7.0 Update 2 en el entorno local y la versión 1.14 del SDDC de VMware Cloud on AWS. vSphere Replication 8.4 también es necesario en ambos sitios.

• Mejoras en el rendimiento de la replicación

  • El rendimiento de la replicación se optimizó de manera que el rendimiento de replicación se triplica cuando se utiliza una conectividad con ancho de banda alto y baja latencia entre el sitio protegido y el de recuperación. Esta capacidad requiere al menos la versión 1.14 del SDDC de VMware Cloud on AWS y vSphere Replication 8.4 en el sitio de recuperación.

• Mejoras en la experiencia del usuario:

  • Exportación mejorada: Ahora puede exportar todos los datos de configuración de recuperación ante desastres relacionados con planes de recuperación, grupos de protección, máquinas virtuales y almacenes de datos

  • Configuración más sencilla: Utilice el asistente combinado de protección y asignación para lograr una protección más rápida de las máquinas virtuales

  • Supervisión de la replicación más sencilla: El estado y los problemas de la replicación ahora se incluyen en el plan de recuperación para facilitar la supervisión

  • Historial mejorado del plan de recuperación: El historial reciente de un plan de recuperación muestra ahora más detalles sobre los errores

  • Notificación de la reprotección: Después de ejecutar una migración o una recuperación planificadas, recibirá una nueva notificación para recordarle que debe volver a proteger

  • Asignación de carpetas mejorada: Vea la ruta completa y la jerarquía de las carpetas durante la asignación de carpetas

  • Selección automática del almacén de datos de marcador de posición: El almacén de datos de marcador de posición se selecciona automáticamente si no configura uno explícitamente

  • Reequilibrio de replicación más sencillo: Ahora, puede seleccionar varias máquinas virtuales para volver a configurar o mover replicaciones de forma más fácil entre servidores de vSphere Replication

  • Mejoras de accesibilidad

• API pública mejorada: Se han introducido nuevos métodos para las siguientes operaciones:

  • Crear grupos de protección vacíos

  • Crear/editar carpetas y mover planes de recuperación y grupos de protección

  • Asignación manual de inventario/protección por máquina virtual

  • Agregar/eliminar/obtener almacenes de datos de marcador de posición

  • Emparejar/reconfigurar/separar servicios de Site Recovery Manager

  • Agregar dependencias de máquina virtual

• Para obtener una lista de los problemas conocidos y resueltos, visite las Notas de la versión de VMware Site Recovery para más información.

Novedades a 13 de abril de 2021

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Varios vendedores de registros en una organización

  • VMware Cloud on AWS ahora admite varios vendedores (VMware y AWS) en la misma organización. Los clientes podrán elegir el vendedor antes de crear un nuevo SDDC o adquirir una nueva suscripción por plazos. De este modo, los clientes pueden optimizar sus gastos en la nube y acceder también a todos los servicios proporcionados por las dos empresas. Para obtener más información sobre las opciones de compra para VMware Cloud on AWS, visite esta página.

Novedades a 31 de marzo de 2021 (SDDC versión 1.14)

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• PCI requiere la nueva versión 1.14 de los SDDC y otras versiones posteriores

  • Solo la versión 1.14 y otras versiones posteriores de los SDDC son capaces de aplicar configuraciones de cumplimiento de PCI. Para empezar, cree un nuevo SDDC estándar de la versión 1.14 y solicite a VMware que habilite los controles de cumplimiento de PCI. Le recomendamos que aplique las configuraciones de cumplimiento de PCI en el momento en el que haya configurado el SDDC, que migre por completo las cargas de trabajo de PCI y que se prepare para iniciar la auditoría de PCI a través del evaluador de seguridad cualificado (Qualified Security Assessor, QSA). Para obtener más información sobre el cumplimiento de PCI, consulte esta página.

• No hay actualizaciones de PCI DSS a M13 u otros SDDC anteriores

  • No se puede actualizar ningún SDDC anterior a la versión 1.14, ya que solo los SDDC de la versión 1.14 y versiones posteriores pueden aplicar configuraciones de PCI. Los nuevos SDDC PCI 1.14 se seguirán actualizando automáticamente mediante el ciclo de vida de actualización estándar del SDDC.

• Migración de cargas de trabajo de PCI

  • Puede utilizar HCX, VMware Site Recovery, vMotion u otros métodos para migrar las máquinas virtuales y los datos regulados por PCI al nuevo SDDC 1.14 o posterior. Debe finalizar la migración antes de aplicar las configuraciones de cumplimiento PCI desde la consola de VMware Cloud on AWS.

• Acceso conforme a PCI a la interfaz de usuario de Redes y seguridad

  • Una vez que estén habilitados los controles PCI en el SDDC, verá las opciones que se recomiendan para deshabilitar la pestaña Redes y seguridad en la consola de VMware Cloud on AWS. Los usuarios pueden acceder a la interfaz de usuario Redes y seguridad del SDDC a través de Direct Connect/VPN.

  • Se debe establecer la conectividad de Direct Connect/VPN con el SDDC antes de deshabilitar la pestaña Redes y seguridad. Las reglas de firewall deben configurarse en la puerta de enlace de administración (Management Gateway, MGW) para permitir el acceso a NSX Manager antes de deshabilitar la pestaña Redes y seguridad. Para obtener más información, consulte esta página. 

  • En el caso de que el usuario tenga que volver a habilitar la pestaña Redes y seguridad, habrá que generar una solicitud de soporte para volver a habilitar la pestaña "Redes y seguridad" en la consola de VMware Cloud.

• Cumplimiento de PCI y complementos de VMware Cloud on AWS

  • Algunos complementos de VMware Cloud on AWS aún no son conformes a PCI. Una vez que estén habilitados los controles PCI en el SDDC, verá las opciones que se recomiendan para deshabilitar HCX, VMware Site Recovery y la pestaña Redes y seguridad en la consola de VMware Cloud on AWS. También le recomendamos que se asegure de que el complemento vRA esté desactivado antes de iniciar la auditoría de PCI con el evaluador de seguridad cualificado (Qualified Security Assessor, QSA). Para obtener más información, consulte esta página.

• Compatibilidad con los tipos de host I3 y I3en

  • Puede aprovisionar hosts I3 o I3en en un nuevo SDDC que requiera el cumplimiento de PCI.

• Controles del SDDC PCI: sin coste adicional

  • Cuando se crea un nuevo SDDC para cargas de trabajo de PCI, no se aplican tarifas adicionales por los SDDC configurados para PCI.

• Cumplimiento de PCI DSS en VMware Cloud on AWS

  • VMware Cloud on AWS continuará auditando el cumplimiento de PCI cada año y ofreceremos pruebas estándar del sector tras superar la evaluación del evaluador de seguridad cualificado (Qualified Security Assessor, QSA) de terceros con nuestro documento de atestación de cumplimiento (Attestation of Compliance, AOC). PCI AOC de VMware Cloud on AWS ya está disponible para su descarga aquí.

• Las actualizaciones de vCenter Cloud Gateway son independientes a las actualizaciones del SDDC

  • Se ha mejorado vCenter Cloud Gateway para que pueda recibir actualizaciones automáticas de funciones y revisiones, incluso si el SDDC no está actualizado.

• Optimizaciones de rendimiento para la codificación de borrado en escrituras en ráfagas

  • En la versión 1.14, hemos mejorado el rendimiento y la eficiencia de la CPU de RAID 5/6. Esto permite que se pueda usar con eficiencia el espacio obtenido de la codificación de borrado a la vez que se mejora el rendimiento de las aplicaciones y se reduce el coste de CPU por E/S, particularmente en escrituras en ráfagas. También se realizaron otras mejoras en el rendimiento por niveles del búfer.

• Mejoras en el clúster ampliado o en varias zonas de disponibilidad: reconocimiento de DRS de vSAN:

  • La versión 1.14 de VMware Cloud on AWS introduce la integración con la colocación de datos y DRS para que, después de una condición de error recuperado, DRS mantenga el estado de la máquina virtual en el mismo sitio hasta que los datos se vuelvan a sincronizar completamente, lo que garantizará que todas las operaciones de lectura no atraviesen el vínculo entre sitios (inter-site link, ISL). Una vez que los datos estén totalmente sincronizados de nuevo, DRS moverá el estado de la máquina virtual al sitio deseado de acuerdo con las reglas de DRS. Esta mejora puede reducir significativamente las operaciones de lectura innecesarias que se producen en el vínculo entre sitios y liberar recursos de este sitio entre vínculos para continuar con sus esfuerzos por completar las nuevas sincronizaciones que sean necesarias tras la recuperación del sitio.

• Almacenamiento nativo en la nube para Vanilla Kubernetes:

  • El almacenamiento nativo en la nube es una capacidad que proporcionaría una administración de datos integral para aplicaciones con estado. Gracias a esta función, integrada de forma nativa en vSphere, Kubernetes sabría cómo aprovisionar almacenamiento en entornos de VMware Cloud on AWS a petición de manera totalmente automatizada y escalable, además de proporcionar visibilidad al administrador en los volúmenes de contenedor a través de vCenter. Esta funcionalidad es compatible con Tanzu Kubernetes Grid (varias nubes) en VMware Cloud on AWS.

• Redes y seguridad

  • Los registros de VPN informativos del SDDC ahora se pueden ver en VMware vRealize Log Insight Cloud.

  • Como se mencionó anteriormente, VMware Cloud on AWS admite atributos de mayor escala para el firewall distribuido (Distributed Firewall, DFW) de NSX en los SDDC que ejecuten la versión 1.12 u otras versiones posteriores. Puede encontrar la lista completa de valores máximos de configuración para Redes y seguridad aquí.

• Actualización de vRealize Log Insight Cloud: vRealize Log Insight Cloud lanzó una actualización de producto principal. Para obtener información detallada de las actualizaciones, consulte el siguiente vínculo.

  • Integración de registros de VMware Site Recovery Manager

    • VMware Site Recovery Manager (SRM) es una solución de continuidad empresarial y recuperación ante desastres que ayuda a planificar, probar y ejecutar la recuperación de máquinas virtuales entre un sitio de vCenter Server protegido y un sitio de vCenter Server de recuperación. Ya está disponible la integración de registros y el paquete de contenido de SRM, que recopila, importa y analiza registros para proporcionar respuestas en tiempo real a problemas relacionados con sistemas, servicios y aplicaciones, y obtener información importante.

  • Definición de alerta

    • La nueva interfaz de usuario de administración de alertas le permite crear una definición de regla granular de alertas y eventos de registro con la capacidad de establecer diferentes notificaciones para diferentes gravedades. 

  • Exploración de alertas

    • Puede examinar los incidentes de seguridad y las alertas de registro de forma similar a la búsqueda de registros en la nueva página Alertas activadas. Puede filtrar las alertas activadas por gravedad, tipo, origen y etiquetas para una revisión y priorización rápidas. 

  • Orígenes de registros de GCP

    • vRealize Log Insight Cloud proporciona 11 orígenes de registros de Google Cloud Platform, incluidas aplicaciones como Cloud Functions, Compute Engine, Firewall, Storage y VPC. 

  • Origen de registros de Fluent Bit

    • Ahora puede configurar Fluent Bit para recopilar registros de varios orígenes y reenviarlos a vRealize Log Insight Cloud. Fluent Bit es un procesador de registros y reenviador de código abierto que permite recopilar datos como registros de diferentes orígenes y enriquecerlos con filtros. 

  • Origen de registros de Logstash

    • Ahora puede configurar Logstash para recopilar registros de varios orígenes y reenviarlos a vRealize Log Insight Cloud. Logstash es un motor de recopilación de datos de código abierto con capacidades de canalización en tiempo real. 

• Actualización de vRealize Operations Cloud: vRealize Operations Cloud tuvo una actualización importante del producto. Para obtener información detallada de las actualizaciones, consulte el siguiente vínculo.

  • Cloud Management Assessment

    • Cloud Management Assessment (CMA) es la siguiente etapa lógica de vSphere Optimization Assessment (VOA) en vRealize Operations. VOA era sumamente popular y ayudaba a los clientes y socios de VMware a ver el valor de vROps en cuestión de minutos en todos los aspectos de la administración de la nube (capacidad, costo, solución de problemas, etc.).

  • Disponibilidad regional de vRealize Operations Cloud

    • Desde la última versión de vRealize Operations, vRealize Operations Cloud está disponible en Fráncfort (Alemania), además de en Oeste de EE. UU. (Oregón), Asia Pacífico (Sídney) y Europa (Fráncfort).

  • Recopilación de métricas casi en tiempo real

    • Con vRealize Operations Cloud, ahora puede recopilar métricas casi en tiempo real con una granularidad de 20 segundos para vCenter Server basado en VMware Cloud on AWS. Puede recopilar, visualizar y alertar con una frecuencia casi en tiempo real.

Novedades a 24 de marzo de 2021

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• VMware Cloud Disaster Recovery

  • Recuperación ante desastres entre regiones en VMware Cloud on AWS

    • Proteja las máquinas virtuales que se ejecutan en VMware Cloud on AWS en distintas regiones de nube mediante VMware Cloud Disaster Recovery. Implemente el conector de DRaaS en los clústeres de VMware Cloud on AWS para iniciar la replicación de las máquinas virtuales que se ejecutan en una instancia de VMware Cloud DR en otra región de VMware Cloud on AWS. Use las funciones de recuperación orquestadas de VMware Cloud DR para realizar pruebas de recuperación ante desastres y conmutaciones por error en un SDDC de VMware Cloud on AWS en la región de destino.

  • SDDC de recuperación y luz piloto de 2 hosts

    • Reduzca los costes de la recuperación ante desastres con estado permanente mediante la implementación de un SDDC de VMware Cloud on AWS i3.metal de 2 hosts para que funcione como un clúster con luz piloto para VMware Cloud Disaster Recovery. En las pruebas de recuperación ante desastres y las conmutaciones por error, escale verticalmente el SDDC con luz piloto para convertirlo en un sitio de recuperación de tamaño completo mediante la adición de más clústeres. Después de la prueba o la conmutación por error, vuelva al espacio de 2 hosts mediante la eliminación de los clústeres de recuperación que se agregaron.

  • Nuevas regiones de AWS

    • Ahora puede proteger y recuperar sus máquinas virtuales de vSphere en las siguientes regiones adicionales de AWS: Asia Pacífico (Seúl), Europa (Estocolmo) y Sudamérica (São Paulo).

  • Soporte para sitios protegidos que ejecutan vSphere 7.0 Update 1

    • Ahora puede proteger las máquinas virtuales en los sitios que ejecutan vSphere 7.0 Update 1. Consulte la matriz de interoperabilidad de productos de VMware para obtener la información más reciente sobre la interoperabilidad de VMware Cloud Disaster Recovery con otras soluciones de VMware.

  • Compatibilidad con varias instancias para una mayor escalabilidad

    • Implemente varias instancias del sistema de archivos de nube de escalado horizontal y varios SDDC de recuperación en la región de destino para proteger un gran volumen de datos de máquinas virtuales y una gran cantidad de máquinas virtuales. Organice pruebas de recuperación ante desastres y conmutaciones por error en toda la empresa desde una única consola de administración de VMware Cloud DR federada que abarque todas las instancias.

  • HIPAA BAA

    • Hay disponible un acuerdo de asociación comercial (Business Associate Agreement, BAA) de HIPAA para que VMware Cloud Disaster Recovery ayude a las organizaciones de atención sanitaria a garantizar la conformidad y la protección de recuperación ante desastres de sus aplicaciones críticas.

  • Mejor resistencia a las replicaciones

    • Saque partido de una mayor resistencia del proceso de replicación contra interrupciones transitorias de red y la falta de disponibilidad temporal del sistema de archivos en la nube debido a las actualizaciones de la nube. El progreso de un trabajo de replicación ahora se guarda periódicamente para que pueda continuar desde el mismo punto en el que se interrumpió una vez que se resuelve la situación transitoria.

Para obtener más información, consulte esta página.

Novedades a 17 de marzo de 2021

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Mejor escalado horizontal rápido de EDRS

  • Al seleccionar la directiva de escalado horizontal rápido de Elastic DRS, puede escalar más rápido y agregar hasta 12 hosts en paralelo frente a los 4 hosts como máximo que se podía anteriormente. Para obtener más información, consulte esta página.

• Seleccionar el SDDC en un ticket de soporte

  • Ahora, cuando cree tickets de soporte en la consola de VMware Cloud, podrá seleccionar el SDDC para el que necesita ayuda. Cuando se selecciona un SDDC, la información del SDDC seleccionado se pasa al soporte de VMware para que pueda asistirle mejor. La selección de un SDDC es opcional, pero se recomienda encarecidamente para que el soporte de VMware tenga toda la información que necesita para ayudarle.

Novedades a 24 de febrero de 2021

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Atributos de mayor escala para el firewall distribuido de NSX (DFW)

  • VMware Cloud on AWS admite atributos de mayor escala para el firewall distribuido (Distributed Firewall, DFW) de NSX en los SDDC que ejecuten la versión 1.12 u otras versiones posteriores. El SDDC de VMware Cloud on AWS admite ahora hasta 40.000 reglas de DFW en todas las secciones. Además, el número de grupos de seguridad admitidos aumenta también a 12.000 y el número de máquinas virtuales por grupo de seguridad en el SDDC pasa a ser de 1.800. Puede encontrar la lista completa de valores máximos de configuración para Redes y seguridad aquí.

• Aviso de cambio de API de un año

  • Los hosts ESXi de VMware Cloud on AWS utilizarán vSphere Distributed Switch (VDS) para las redes en sustitución del actual conmutador virtual distribuido de NSX-T (Virtual Distributed Switch, NVDS). VDS se introducirá en la versión 1.15 del SDDC. Los clientes pueden elegir usar VDS en la versión 1.15. Chatee con el equipo de soporte o abra un SR para acceder a esta función.

  • Las futuras implementaciones a partir de la versión 1.16 utilizarán VDS. Las implementaciones existentes se convertirán a VDS antes de la actualización a 1.18.

  • Los objetos de redes opacas de la API de vSphere Web Services se convertirán en objetos DistributedVirtualPortGroup (DVPG) de NSX. Los valores de retorno o los parámetros de la API correspondientes están cambiando, por lo que los clientes tendrán que actualizar las aplicaciones que utilicen estas llamadas de API. Los objetos de red opaca de vSphere dejarán de ser compatibles a partir de la versión 1.16.

  • Para obtener más información, consulte la base de conocimientos https://kb.vmware.com/s/article/82487

Novedades a 29 de enero de 2021

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Actualización de gastos de tráfico AZ cruzado de clúster ampliado

  • Ahora se incluyen diez petabytes al mes de gastos de tráfico AZ cruzado con los clústeres ampliados. Los clústeres ampliados se admiten globalmente en todas las regiones de VMware Cloud on AWS. A partir del ciclo de facturación que se completa en enero, ya no habrá cargos por transferencia de datos de clústeres ampliados hasta los 10 petabytes por mes.

Novedades a 27 de enero de 2021

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Supervisión y alertas de configuración con vRealize Operations

  • Con esta versión, vRealize Operations Manager y vRealize Operations Cloud medirán, notificarán y proporcionarán alertas sobre los límites clave de configuración de VMware Cloud on AWS en función de los valores máximos de configuración establecidos para VMware Cloud on AWS. Consulte Definiciones de alerta de VMware Cloud on AWS, Panel de control de valores máximos de configuración de VMC y la documentación de vRealize Operations para obtener más información.

Novedades a 21 de enero de 2021

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• VMware Cloud Disaster RecoveryTM

  • Nueva región. Ahora puede proteger y recuperar sus máquinas virtuales de vSphere en la siguiente región adicional: Asia Pacífico (Tokio).

Novedades a 17 de diciembre de 2020

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• VMware Cloud Disaster RecoveryTM

  • Nuevas regiones: Ahora puede proteger y recuperar sus máquinas virtuales de vSphere en las siguientes regiones adicionales: Europa (Irlanda), Europa (París) y Asia Pacífico (Bombay).

  • Compatibilidad con hosts I3en en el SDDC de recuperación: Ahora puede aprovisionar hosts I3en en el SDDC de recuperación y utilizarlos en operaciones de recuperación.

  • Compatibilidad con varios clústeres de vSphere en el SDDC de recuperación: Ahora puede agregar varios clústeres de vSphere al SDDC de recuperación para aumentar la capacidad de recuperación.

  • Recuperación más rápida: La conmutación por error ahora se realiza más rápido, ya que las máquinas virtuales se encienden en paralelo en tamaños de lotes que escalan con la cantidad de hosts en el SDDC de recuperación.

  • Uso de etiquetas de máquina virtual para configurar grupos de protección: Ahora puede definir las máquinas virtuales que deben ser miembros de un grupo de protección en función de sus etiquetas de vSphere. Cuando se realice una copia de seguridad, las máquinas virtuales con las etiquetas que especifique se asociarán dinámicamente al grupo de protección y se incluirán en la instantánea.

  • Conservación de etiquetas de máquina virtual en la recuperación: El proceso de recuperación ahora conserva las etiquetas de vSphere en las máquinas virtuales recuperadas que se asociaron a esas máquinas virtuales en el sitio protegido original. Las etiquetas y sus categorías asociadas deben estar configuradas previamente en el SDDC de recuperación para que la conmutación por error se realice correctamente.

  • Optimizaciones de transferencias de datos para conmutación por recuperación y restauración de máquinas virtuales: En situaciones donde la transferencia de datos incremental basada en los datos de instantáneas no es posible durante una operación de conmutación por recuperación o restauración de una máquina virtual, VMware Cloud Disaster Recovery ahora aprovecha el contenido de la máquina virtual que ya existe en el destino de la restauración para acelerar la conmutación por recuperación o la restauración de la máquina virtual.

  • Control coherente de las zonas horarias en la interfaz de usuario: Todas las marcas de tiempo que se muestran en la interfaz de usuario ahora se muestran utilizando la configuración de zona horaria del navegador del usuario. Las programaciones de grupos de protección aún se basan en la zona horaria del sitio protegido. Cuando esta zona horaria es diferente de la configuración de zona horaria del navegador del usuario, la interfaz de usuario indica la zona horaria del sitio protegido como referencia.

  • Visualización del progreso de la implementación del SDDC de recuperación y la replicación de instantáneas: La interfaz de usuario ahora proporciona el estado de progreso de la implementación del SDDC de recuperación y la replicación de instantáneas, y enumera todas las tareas en ejecución y completadas asociadas con estas operaciones.

  • Soporte para sitios protegidos que ejecutan vSphere 7.0: Ahora puede proteger las máquinas virtuales en los sitios que ejecutan vSphere 7.0. Consulte la matriz de interoperabilidad de productos de VMware para obtener la información más reciente sobre la interoperabilidad de VMware Cloud Disaster Recovery con otras soluciones de VMware.

• Detalles de mantenimiento

  • Ahora puede ver el progreso detallado del mantenimiento de actualización del SDDC en curso en la consola de VMC. Si el mantenimiento está en curso, el resumen de mantenimiento muestra información sobre la fase actual y el paso de mantenimiento. Se pueden ver detalles de las operaciones realizadas en cada paso, así como las horas de inicio y finalización de los pasos.

Novedades a 11 de diciembre de 2020 (SDDC versión 1.12v3)

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Reducción del tiempo necesario para reprotección

  • El tiempo necesario para la reprotección de las máquinas virtuales después de una recuperación planificada con VMware Site Recovery se redujo significativamente. La reducción de tiempo para la reprotección de las máquinas virtuales es mayor cuando la diferencia entre los datos en el sitio de origen y el sitio de recuperación no es muy grande. Esta función se puede emplear para la topología de recuperación ante desastres de nube a nube, y vSphere Replication en el SDDC de VMware Cloud on AWS debe tener la versión 8.3.2 o superior. Puede obtener más información sobre la reprotección de las máquinas virtuales después de una recuperación en la documentación de VMware Site Recovery.

• Escalado vertical de tiempo de ejecución de SDDC grande

  • Ahora, los clientes pueden escalar los dispositivos de administración de SDDC, incluidos NSX Edge y vCenter a un tamaño grande después de la implementación, como parte de las operaciones de día 2. De forma predeterminada, el SDDC de tamaño estándar se implementa, pero si se espera que el SDDC aumente más de 30 hosts o 3000 máquinas virtuales, se recomienda la implementación de SDDC grande. La operación ocasiona que el SDDC esté inactivo cerca de 1 hora, y requiere el reinicio de vCenter y la conmutación por error de NSX. Para obtener más información sobre límites y tamaños, consulte esta página. 

Novedades a 4 de diciembre de 2020 (SDDC versión 1.13)

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Habilite el cifrado de red para minimizar los riesgos de seguridad

  • Puede habilitar el cifrado de red de los datos de tráfico de replicación para las replicaciones nuevas y existentes a fin de mejorar la seguridad de la transferencia de datos. Cuando el cifrado de red está habilitado para una replicación, un agente en el origen cifra los datos de replicación en el host ESXi de origen y los envía al dispositivo de vSphere Replication en el sitio de destino. El servidor de vSphere Replication descifra los datos y los envía al almacén de datos de destino. Para obtener más información sobre el cifrado de red, consulte Cifrado de red del tráfico de replicación.

• Proxy de vCenter de VMware Remote Console (VMRC)

  • Ahora, las conexiones de VMware Remote Console se realizarán mediante proxy a través del vCenter del SDDC y los clientes ya no requieren conectividad con los hosts ESXi. Esto simplifica los requisitos de conectividad y permite el uso de VMRC a través de VPN cuando también se utiliza una instancia de DX o vTGW con el SDDC.

Novedades a 19 de noviembre de 2020 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Actualizaciones de VMC​Sizer

  • Ahora están disponibles nuevas funciones de VMC Sizer y la herramienta TCO. Para obtener más información, consulte esta página.

Novedades a 4 de noviembre de 2020 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Publicación del SDDC versión 1.12v2

  • Esta versión proporciona mejoras en el rendimiento de la red i3en.metal para la comunicación de norte a sur (aproximadamente el doble de rendimiento en comparación con i3.metal) con el SDDC, así como la comunicación de este a oeste dentro del SDDC. Los clientes pueden obtener un mayor rendimiento de red para sus cargas de trabajo al utilizar nodos de Edge i3en para dirigir el tráfico de TCP y de UDP.

Novedades a 30 de octubre de 2020 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Ahora es posible vincular instancias de vCenter para grupos de SDDC

  • Los clientes que tengan grupos de SDDC configurados en VMware Cloud on AWS ahora pueden vincular sus vCenters dentro de un grupo y administrarlos desde una única interfaz de vSphere Client. VMware Transit Connect ofrece la conectividad de red necesaria para que los vCenters se vinculen en el grupo. Como parte de esta vista única, los clientes pueden realizar operaciones de máquina virtual y también clonar, copiar y migrar entre los vCenters agrupados. Además, las etiquetas que se crean en cualquiera de los vCenters del grupo se sincronizarán automáticamente con el resto de vCenters del grupo. Para obtener más información, consulte esta página.

    • Problemas conocidos: vMotion no funcionará para una máquina virtual en vCenters vinculados en el grupo del SDDC, ya que VMware Transit Connect solo crea una conectividad de capa 3 entre los miembros del grupo.

• Mejoras de HCX para VMware Cloud on AWS

  • Con la publicación de VMware HCX R145, los SDDC de VMware Cloud on AWS admiten todos los servicios avanzados de HCX, así como algunos servicios de clase de HCX Enterprise sin necesidad de más licencias ni costes adicionales. Para obtener más información, consulte esta página.

    • Replication Assisted vMotion

    • Redes optimizadas para movilidad

    • Resiliencia de la ruta de acceso de la aplicación

    • Acondicionamiento de flujos de TCP

    • Grupos de movilidad

      Nota: Los grupos de movilidad de HCX admiten la integración con vRealize Network Insight, disponible como una licencia independiente. Esta integración permite la creación de grupos de movilidad de aplicaciones detectadas por VMware vRealize Network Insight a HCX para la planificación de oleadas y la migración.

Novedades a 20 de octubre de 2020 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• VMware Cloud Disaster RecoveryTM

  • Proteja las máquinas virtuales de vSphere en la nube y recupérelas en VMware Cloud on AWS mediante VMware Cloud Disaster Recovery. Basado en la tecnología de sistema de archivos en la nube con escalado horizontal desarrollada por Datrium, VMware Cloud Disaster Recovery ayuda a reducir el coste de la recuperación ante desastres mediante el almacenamiento de copias de seguridad en la nube y permite el pago de la capacidad de host de recuperación solo cuando desea realizar una prueba de recuperación ante desastres o llevar a cabo una recuperación. VMware Cloud on AWS hace posible una rápida recuperación a gran escala gracias a la capacidad de "montaje activo", que permite el encendido rápido de las máquinas virtuales recuperadas en VMware Cloud on AWS sin un proceso de rehidratación de datos prolongado. Un sencillo servicio de orquestador de recuperación ante desastres de SaaS totalmente equipado está integrado para minimizar la necesidad de acciones manuales durante la recuperación. El servicio está estrechamente integrado con VMware Cloud on AWS para una recuperación eficaz y una experiencia operativa coherente sin conversiones de formato de máquinas virtuales propensas a errores. Para obtener más información, visite nuestro blog y Preguntas frecuentes. Entre las funciones de VMware Cloud Disaster Recovery se incluyen las siguientes:

    • Disponible en Oeste de EE. UU. (Oregón), Este de EE. UU. (Norte de Virginia), Este de EE. UU. (Ohio), Oeste de EE. UU. (Norte de California), Europa (Londres), Asia Pacífico (Sídney), Canadá (central), Asia Pacífico (Singapur) y Europa (Fráncfort)

    • Opción de mantener un pequeño SDDC de "luz piloto" con aprovisionamiento previo que ejecutará componentes básicos para una recuperación más rápida

    • Comprobaciones continuas de estado de recuperación ante desastres cada 30 minutos para una mayor confiabilidad

    • Comprobaciones de integridad de datos diarias y de extremo a extremo de las copias de seguridad

    • Historial exhaustivo de las instantáneas inmutables para la recuperación ante ataques de ransomware

    • Informes de recuperación ante desastres detallados y listos para auditoría

    • Conmutación por recuperación basada en Delta

Novedades a 15 de octubre de 2020 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Licencias de Microsoft Server

  • La consola de VMC ahora incluye el estado y el control de licencias de Microsoft en clústeres individuales. Los clientes que compren VMC a través de VMware pueden editar la configuración del clúster para habilitar o deshabilitar las licencias de Microsoft Windows Server y SQL Server emitidas por VMware. Un usuario final puede designar clústeres individuales para las licencias de Windows o SQL Server. Estos clústeres están diseñados para licencias nuevas o actualizadas de Microsoft adquiridas después del 1 de octubre de 2019. Para obtener información sobre cómo habilitar licencias de Windows Server en la consola de VMC, visite esta página.

Novedades a 13 de octubre de 2020 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• PowerCLI 12.1.0 ya está disponible

  • PowerCLI 12.1 ya está disponible e incluye varias capacidades nuevas que hacen que la automatización para VMware Cloud on AWS sea más fácil que nunca (para ver las notas de la versión específicas de PowerCLI, consulte aquí). Esta versión incluye dos nuevos cmdlets para configurar la directiva de Elastic DRS (EDRS), varias mejoras que aumentan la capacidad de controlar el tamaño, el tipo y la escala de los nuevos centros de datos definidos por software (SDDC), así como actualizaciones que habilitan el escalado de SDDC con varios clústeres. Además, esta versión hace que sea más fácil que nunca conectar directamente la automatización desde la capa de infraestructura de VMware Cloud con la instancia de vCenter Server en el SDDC que se utiliza para administrar las cargas de trabajo. A nivel general, a continuación se muestran las principales funciones y, si desea obtener más información, visite el blog aquí.

    • Configuración de directivas de EEDRS para el SDDC 

    • Mejoras para configurar el tamaño del dispositivo de SDDC y el tipo de host (i3, I3en)

    • Administración de clústeres mejorada para escalar SDDC con varios clústeres

Novedades a 12 de octubre de 2020 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Las instancias de i3en.metal están disponibles en las siguientes regiones y zonas de disponibilidad (AZ)

  • ​ap-south-1 - Bombay

  • ap-northeast-2 - Seúl

  • sa-east-1 - Sao Paulo 

• Integración de AWS Commerce Platform

  • Cuando los clientes adquieren VMware Cloud on AWS vía AWS o a través de los socios de AWS, AWS Commerce Platform ahora les ayudará a organizar, notificar, pronosticar y optimizar los costos y el uso. Esto incluye la posibilidad de pagar por suscripciones de 1 y 3 años en plazos mensuales, además de la opción de pagar por adelantado. Para obtener más información, visite nuestro blog aquí.

Novedades a 25 de septiembre de 2020 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Vínculo a vRealize Log Insight Cloud desde el Registro de actividades

  • Ahora puede acceder a vRealize Log Insight Cloud desde el Registro de actividades a través de un vínculo rápido para ver todos los registros, incluidos todos los eventos de su Registro de actividades. 

• Nuevas notificaciones de agotamiento del fondo y saldo negativo del fondo

  • Recibirá una notificación de correo electrónico automatizada si el fondo tiene un saldo negativo de 30, 60 y 90 días, lo cual sería un buen recordatorio para iniciar una conversación de renovación con su contacto de ventas. También recibirá una notificación de correo electrónico de aviso si prevemos que el fondo se quedará sin créditos en los próximos 3 meses, de acuerdo con su uso a petición reciente. Esto proporciona un mecanismo adicional que impide que entre en un saldo negativo. Para obtener más información sobre las notificaciones admitidas, consulte este vínculo.

Novedades a 24 de septiembre de 2020 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Número de núcleos de CPU personalizado i3en

  • El tipo de host i3en ahora es compatible con la función Número de núcleos de CPU personalizado. Los usuarios pueden seleccionar el número de núcleos físicos por host i3en durante el aprovisionamiento de nuevos clústeres para optimizar el coste de las aplicaciones que tienen licencia por núcleo. Los usuarios pueden elegir entre aprovisionar 16, 24, 30 o 36 núcleos de CPU física personalizados. Para obtener más información sobre el número de núcleos personalizado, consulte la documentación sobre cómo agregar clústeres.

• Clústeres ampliados

  • Los clústeres ampliados ahora se admiten en la región de Canadá.

Novedades a 22 de septiembre de 2020 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Las instancias de i3en.metal están disponibles en las siguientes regiones y zonas de disponibilidad (AZ)

  • us-west-1 - San Francisco

  • eu-west-3 - París (solo hay dos AZ disponibles; póngase en contacto con su contacto de VMware para determinar en qué AZ está disponible i3en).

  • eu-west-1 - Irlanda

  • ap-southeast-1 - Singapur 

  • eu-north-1 - Estocolmo

Novedades a 21 de septiembre de 2020 (SDDC versión 1.12)

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• La compresión de vSAN para i3en ya está disponible

  • La nueva función de "solo compresión" permite a los clientes aprovechar las técnicas de eficiencia espacial y minimizar la pérdida de rendimiento que suele asociarse a estas técnicas. Al utilizar la opción de "solo compresión", también se reduce un dominio de errores en comparación con los clústeres que ejecutan la desduplicación y la compresión, ya que un dispositivo de capacidad con errores en un clúster que utilice la función de "solo compresión" solo afectará al dispositivo específico y no a todo el grupo de discos. Esta nueva función ayuda a mejorar la eficiencia espacial, pero con una sobrecarga y unos cambios operativos mínimos en comparación con un clúster que no ejecute ninguna forma de eficiencia espacial basada en el clúster. 

• RECORTAR/ANULAR ASIGNACIÓN (versión preliminar)

  • La función Recortar/Anular asignación permite que la implementación de VMC sea más eficiente con el espacio, ya que recupera automáticamente el espacio utilizado que ya no se necesita. Permite al sistema operativo invitado recortar o anular una asignación de modo que vSAN pueda quitar bloques que no se utilicen; esto supone una ventaja para los VMDK con aprovisionamiento fino, ya que los bloques no utilizados pueden recuperarse automáticamente. Esta función está disponible como VERSIÓN PRELIMINAR y para habilitarse debe solicitarse. Póngase en contacto con el equipo de su cuenta si le interesa tener habilitada esta función para su clúster o SDDC. 

• Mejora en la durabilidad de los datos durante las operaciones de mantenimiento

  • La función de modo de durabilidad mejorada de los datos durante el mantenimiento protegerá contra la pérdida de datos en caso de que solo haya una réplica activa. Esta durabilidad se proporciona mediante la introducción de escrituras delta (o diferenciales) que protegen contra la pérdida de datos en el escenario anterior al replicar las escrituras en un dominio de errores disponible (generalmente un host) cuando solo hay una réplica activa para la E/S. Si se produce un error en el host con la única réplica activa, el objeto dejará de estar accesible. Sin embargo, una vez que el host en modo de mantenimiento haya devuelto la escritura delta, se aprovechará para actualizar esa réplica y hacer que el objeto vuelva a estar disponible.

• Los grupos de SDDC con VMware Transit Connect™ están ahora disponibles

  • ​Los grupos de SDDC permiten a los clientes organizar de forma lógica un conjunto de SDDC para simplificar la administración a escala. Con un grupo de SDDC, los clientes pueden administrar varios SDDC como una sola entidad lógica. En esta versión, los grupos de SDDC habilitan la conectividad mediante el aprovechamiento de VMware Transit Connect. Con VMware Transit Connect™, la conectividad se establece automáticamente entre los miembros del grupo de SDDC de VMware Cloud on AWS y, al mismo tiempo, se simplifica la conectividad con varios entornos de infraestructura locales y entornos de VPC de AWS nativos. Para obtener más información, consulte la sección Redes. Esta función se encontraba en versión preliminar anteriormente (consulte las notas de la versión de SDDC 1.11) y ahora está disponible para el público en esta versión.

• VMware Transit Connect con AWS Transit Gateway ahora está disponible

  • ​VMware Transit Connect ofrece una solución de conectividad administrada por VMware, fácil de usar, escalable y eficaz entre los SDDC de VMware Cloud on AWS designados dentro de un grupo de SDDC. Aprovecha AWS Transit Gateway (TGW) para habilitar una conectividad universal con ancho de banda elevado y latencia baja entre los miembros del grupo de SDDC en una sola región de AWS. Asimismo, permite la conectividad entre un grupo de SDDC y varias instancias nativas de Virtual Private Cloud (VPC) de AWS, así como varios entornos locales conectados a través de una puerta de enlace de AWS Direct Connect. Los clientes pueden aprovisionar Transit Connect a sus SDDC si los organizan en un grupo de SDDC en la consola de organización de VMware Cloud on AWS. Esta función se encontraba en versión preliminar anteriormente (consulte las notas de la versión de SDDC 1.11) y ahora está disponible para el público en esta versión.

• VMware Transit Connect ya es compatible con la puerta de enlace de AWS Direct Connect

  • Los clientes pueden establecer conexión con centros de datos locales o de colocación a través de su puerta de enlace de AWS Direct Connect. VMware Transit Connect permite a los clientes centralizar la conectividad del grupo de SDDC en la puerta de enlace de Direct Connect (consulte la nota de la versión anterior). Esto reduce la necesidad de configurar VIF privadas de Direct Connect para cada SDDC.

• SDDC de varias instancias de Edge 

  • La capacidad de SDDC de varias instancias de Edge permite a los clientes agregar capacidad de red para el tráfico de red de norte a sur. Los clientes pueden escalar de forma lineal el ancho de banda para la migración y la comunicación de cargas de trabajo a través de VMware Transit Connect y la VPC conectada. Permite que los clientes dediquen capacidad informática para la conectividad de red en forma de instancias de Edge de SDDC, así como para dirigir de forma selectiva conjuntos de tráfico específicos a través de instancias de Edge de SDDC individuales mediante el uso de grupos de tráfico. Esta función, también denominada escalado horizontal de Edge, está disponible para SDDC grandes (consulte las notas de la versión de SDDC 1.10).

• Firewall

  • Capacidad avanzada de búsqueda y filtrado en la interfaz de usuario: Los usuarios pueden buscar reglas de firewall utilizando diversos criterios, como el identificador de la regla, el nombre de la regla, la pertenencia a grupos, la dirección IP de origen/destino, el protocolo, el servicio, la acción y el estado de la regla.

  • El identificador de la regla ahora está disponible directamente en la interfaz de usuario.

• Firewall distribuido

  • Programación basada en tiempo de las reglas de DFW: los usuarios ahora pueden programar la aplicación de reglas específicas en intervalos de tiempo específicos. A esta opción se accede a través del símbolo de reloj en la interfaz de usuario.

  • Capacidad avanzada de búsqueda y filtrado en la interfaz de usuario: Los usuarios pueden buscar reglas de firewall utilizando diversos criterios, como el identificador de la regla, el nombre de la regla, la pertenencia a grupos, la dirección IP de origen/destino, el protocolo, el servicio, la acción y el estado de la regla.

  • El identificador de la regla ahora está disponible directamente en la interfaz de usuario.

• VPN

  • El bloqueo de MSS ahora se admite para VPN basadas en directivas o en rutas. Esta opción permite al usuario establecer el tamaño de segmento máximo del tráfico de IPSec para evitar la fragmentación. La interfaz de usuario de la VPN se ha simplificado para agrupar todos los campos requeridos por encima de Parámetros avanzados.

• DHCP

  • Los usuarios pueden crear perfiles DHCP personalizados para el servidor o la retransmisión de DHCP. El servidor DHCP puede configurarse en el nivel de puerta de enlace (todos los segmentos) o local (segmento individual), así como en el modo de retransmisión. Los usuarios pueden ver las estadísticas de configuración de retransmisión/servidor de DHCP en la pestaña Puertas de enlace de nivel 1 (CGW) de la interfaz de usuario.

• Segmentos

  • Métricas de nivel de segmento: Las estadísticas de red detalladas se encuentran disponibles en el nivel de segmento individual. Los contadores de los paquetes transmitidos/recibidos/descartados están disponibles a través de la interfaz de usuario. Los usuarios pueden ver todos los grupos relacionados en los que se hace referencia a un segmento específico.

  • Perfiles de segmentos: Los usuarios pueden ver los perfiles de segmentos que se aplican a segmentos individuales durante la creación de segmentos. Los usuarios pueden establecer enlaces para direcciones DHCP.

  • Mejora de la interfaz de usuario de segmentos: Los usuarios pueden ver todos los grupos relacionados en los que se hace referencia a un segmento específico.

• Transit Connect (interfaz de usuario de redes y seguridad de SDDC)

  • Las rutas anunciadas y conocidas a través de VMware Transit Connect pueden verse en el nivel de SDDC individual. Esto es posible en una nueva sección de la interfaz de usuario de redes y seguridad de SDDC.

• EDRS para actualizaciones

  • Los SDDC con varios clústeres ahora tienen duraciones de actualización más cortas con un mayor paralelismo al agregar o quitar hosts y una mayor resistencia a errores al agregar o quitar hosts.

Novedades a 18 de septiembre de 2020

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Actualizaciones de VMC​ Sizer

  • Los usuarios pueden personalizar el nivel de compresión al cambiar el tamaño para el tipo de instancia i3en. VMC Sizer utiliza el nivel de compresión para calcular el ahorro de almacenamiento.

Novedades a 29 de agosto de 2020 (SDDC versión 1.10v8)

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Publicación del SDDC versión 1.10v8

  •  En esta versión se solucionan los problemas de redes detectados en las versiones de SDDC anteriores.

Novedades a 28 de agosto de 2020 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Las instancias de i3en.metal ahora están disponibles en ap-northeast-1 (Tokio) y eu-west-1 (Irlanda)

Novedades a 21 de agosto de 2020 (SDDC versión 1.10v7)

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Publicación del SDDC versión 1.10v7

  •  En esta versión se solucionan los problemas de redes y almacenamiento detectados en las versiones de SDDC anteriores.

Novedades a 20 de agosto de 2020

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• VMware Configuration Maximum Tool ya está activa para VMware Cloud on AWS

  • VMware Configuration Maximum Tool ya está activa para VMware Cloud on AWS. Los clientes ahora pueden acceder fácilmente a la información sobre valores máximos de productos y configuraciones para VMware Cloud on AWS, junto con otros productos y servicios de VMware.

Novedades a 18 de agosto de 2020

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Actualización de vRLI Cloud

  • vRealize Log Insight Cloud lanzó una actualización de producto principal. Para obtener información detallada de las actualizaciones, consulte el siguiente vínculo. A continuación se presenta una breve nota con las 5 funciones principales:

    • Paneles de control de auditoría de VMware Cloud en más de 10 áreas, incluida la actividad y las alarmas 

    • Recopilación de registros expandida en más de 35 aplicaciones de AWS 

    • Extracción de campos con un solo clic basada en los orígenes de los registros y los paquetes de contenido

    • Página de inicio personalizable con una selección de widgets listos para usar

    • Nueva experiencia de creación de paneles de control consistente en arrastrar, soltar y usar con etiquetado, filtrado y agrupación de paneles de control

Novedades a 17 de agosto de 2020

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Compatibilidad con Citrix en VMC

  • La solución Citrix CVAD (Citrix Virtual Apps and Desktops) ahora es totalmente compatible con VMware Cloud. Esto hace que para el servicio de asistencia de Citrix pasemos de validación de compatibilidad con Citrix a compatibilidad total de producción. 

  • La compatibilidad con Citrix CVAD de VMware Cloud on AWS ofrece a nuestros clientes más flexibilidad en sus estrategias de continuidad empresarial en constante evolución, ya que proporciona de forma segura instancias de empleados y escritorios virtuales seguros en configuraciones de nube híbrida adicionales.

Novedades a 11 de agosto de 2020

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• VMware Cloud Launchpad​

  • VMware Cloud Launchpad es un punto de partida consolidado diseñado para ayudar a los clientes a obtener información sobre las soluciones de VMware Hybrid Cloud y los proveedores de infraestructuras más recientes. Desde VMware Cloud Launchpad, los clientes encontrarán información técnica detallada, herramientas relevantes y flujos de trabajo integrados paso a paso que les ayudarán a lograr sus resultados empresariales rápidamente. 

  • VMware Cloud Launchpad está diseñado para presentar una vista de 360º de cada oferta en las siguientes categorías:

    • En la página Recursos, los clientes encontrarán documentos técnicos (notas del producto, resúmenes de la solución, arquitectura de referencia, etc.), vídeos, preguntas frecuentes y mucho más para conocer las tecnologías subyacentes y las capacidades de la oferta.

    • A través de la página Recorrido, los clientes podrán ver el recorrido de principio a fin con VMware para la oferta seleccionada. Se compone de tres o más etapas con el propósito de ayudar a los clientes a conocer y preparar su entorno, implementar la oferta y configurarla para maximizar su valor. En algunas ofertas, el recorrido también permitirá a los clientes realizar un seguimiento y supervisar el progreso después de iniciar sesión.

    • La Descripción general consta de un breve vídeo o imagen que proporciona una descripción técnica general de la oferta seguida de detalles y diagramas adicionales que analizan la arquitectura y las capacidades técnicas.

VMware Cloud Launchpad está disponible para todos sin necesidad de iniciar sesión de forma explícita. Esto permitirá que futuros clientes de VMware Cloud aprendan a utilizar e implementar nuestras soluciones y ofertas de servicios antes de incorporarse al servicio. Para obtener más información, consulte esta página.

Novedades a 31 de julio de 2020

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Las API de Webhook y Registro de actividades se publican en el explorador de API

  • ​Las API de Webhook y Registro de actividades se publican en el explorador de API. Tanto la API de Webhook como la API de Registro de actividades se encuentran en versión preliminar, pero son totalmente funcionales en producción. Los clientes pueden aprovechar Webhook para enviar notificaciones a cualquier aplicación de terceros, como Slack, Microsoft Teams, PagerDuty, etc. para supervisar las notificaciones entrantes. Los clientes también pueden utilizar la API de Registro de actividades para extraer todos los eventos de notificación pasados para auditarlos. Puede encontrar todos los eventos de notificación disponibles aquí. 

Novedades a 29 de julio de 2020

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• El tipo de instancia i3en.metal ahora está disponible en US-Gov-West

  • La versión predeterminada de todos los SDDC nuevos en hosts i3en.metal y hosts i3.metal en US-Gov-West es la versión 1.10v5. Esta versión también proporciona compatibilidad con clústeres i3.metal con dos hosts.

• Complemento vRealize Automation Cloud 

  • Los clientes ahora pueden activar una prueba de vRealize Automation Cloud directamente a través de la consola de VMware Cloud on AWS. Esta prueba se puede activar desde cualquier SDDC de VMC en la pestaña Complementos del SDDC. En la pestaña Complementos, los clientes pueden realizar la activación con un clic, lo que iniciará una prueba gratuita de 45 días del servicio vRealize Automation Cloud. Después de la activación, todas las operaciones y el uso del servicio vRA Cloud se realizará desde la consola de vRA Cloud. Esta activación se produce en el nivel de la organización y solo se proporciona una prueba de 45 días. Para obtener más información, visite nuestro blog.

• CloudHealth Hybrid by VMware​

  • CloudHealth Hybrid proporciona una única plataforma con visibilidad del coste, el uso y el rendimiento de los recursos de nube híbrida, incluidos VMware vSphere, VMware Cloud on AWS (en acceso anticipado) y las nubes públicas. Con CloudHealth, las organizaciones pueden identificar oportunidades de optimización y alinear el coste y el uso por unidad de negocio para la distribución de costes. CloudHealth también ayuda a planificar la evaluación de la migración en las nubes. Las directivas de CloudHealth ayudan a aplicar un uso adecuado de los recursos de nube, ya que permite que los equipos de infraestructura y operaciones establezcan directivas y, a continuación, señalen las infracciones y realicen acciones de corrección. Para obtener más información, visite nuestro blog. 

Novedades a 24 de julio de 2020 (SDDC versión 1.10v6)

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Publicación del SDDC versión 1.10v6

  • Esta versión soluciona un problema que hacía que la directiva de FTT de almacenamiento del cliente se mostrara de forma incorrecta para las máquinas virtuales convertidas a partir de plantillas. En esta versión también se solucionan problemas detectados en la versión de SDDC 1.10v5.

Novedades a 20 de julio de 2020 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• El tamaño de clúster con 2 hosts ahora está disponible con un SLA

  • El tamaño de clúster con 2 hosts ahora está disponible con un SLA. Con este cambio, ahora ofrecemos una disponibilidad de SLA del 99,9 % para las implementaciones de clústeres con 2 hosts en todas las regiones globales compatibles. A los clústeres con 2 hosts creados previamente en la versión preliminar también se les ofrece el mismo SLA que a los clústeres implementados a partir de ahora. Para obtener más información sobre el SLA, visite esta página.

Novedades a 15 de julio de 2020

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Actualización de la descripción del servicio

  • La descripción del servicio de VMware Cloud on AWS se actualizó con detalles sobre la funcionalidad de licencia de Microsoft Server proporcionada por VMware.

    • El anuncio relacionado de Microsoft se puede consultar aquí. VMware también proporcionará, dentro de lo que sea razonable desde el punto de vista comercial, asistencia para la instalación, la configuración y la solución de problemas de las aplicaciones compatibles, incluidos, entre otros, los socios de tecnología de VMware, Microsoft y Oracle.

    • Consulte las notas de la versión que se ofrecen a continuación para obtener más información sobre las licencias de Microsoft Server.

  • Si tiene alguna otra pregunta sobre su acuerdo con VMware en relación con VMware Cloud on AWS, póngase en contacto con su representante de VMware para obtener más información.

• Licencias de Microsoft Server

  • Las licencias de Microsoft Windows Server y SQL Server emitidas por VMware que se obtienen con VMware Cloud on AWS se pueden adquirir directamente de VMware. Un usuario final puede designar clústeres individuales para las licencias de Windows o SQL Server. Estos clústeres están diseñados para licencias nuevas o actualizadas de Microsoft adquiridas después del 1 de octubre de 2019. Para obtener información sobre cómo habilitar licencias de Windows Server en la consola de VMC, visite esta página.

Novedades a 13 de julio de 2020

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Grupos de colocación en particiones

  • Los grupos de colocación en particiones son una estrategia de colocación de instancias que dispone hosts en diferentes particiones lógicas de AWS. Las particiones lógicas no comparten el mismo hardware subyacente. Al colocar los hosts de un clúster en particiones diferentes, se reduce la probabilidad de que se produzcan errores de host correlacionados debido a errores de hardware y se aumenta la disponibilidad de las aplicaciones. La colocación en particiones se produce automáticamente para todas las nuevas operaciones de adición de hosts, clústeres y SDDC. Los SDDC existentes se benefician de la colocación en particiones cuando los hosts se agregan y se eliminan. Las particiones no son visibles para los usuarios y la colocación se realiza automáticamente, sin que el usuario deba implementar ninguna configuración. Puede obtener más información sobre los grupos de colocación aquí.

• SDDC grandes: compatibilidad con interfaz de usuario y clústeres ampliados

  • La compatibilidad con interfaz de usuario y varias zonas de disponibilidad ahora está disponible al implementar SDDC grandes. Tenga en cuenta que, anteriormente, en la versión 1.10 del SDDC, solo se proporcionaba compatibilidad con la API para los SDDC grandes (consulte las Notas de la versión de SDDC versión 1.10). Esta mejora permite configurar fácilmente esta función y amplía los casos de uso. 

Novedades a 26 de junio de 2020 (SDDC versión 1.10v5)

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Publicación del SDDC versión 1.10v5

  • En esta versión se solucionan los problemas de redes detectados en la versión de SDDC 1.10v4.

• Publicación del SDDC versión 1.9v2

  • En esta versión se solucionan los problemas de redes detectados en la versión de SDDC 1.9.

Novedades a 25 de junio de 2020 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Recuperación de varios momentos específicos:

  • Esta función permite a los administradores de vSphere Replication configurar la conservación de réplicas de varios momentos específicos. Después de una recuperación, vSphere Replication presenta las instancias conservadas como instantáneas normales de la máquina virtual. Cada réplica es un momento específico (Point in Time, PIT) al que se puede revertir la máquina virtual. Es posible recuperar las máquinas virtuales en diferentes PIT, como el último estado coherente conocido. Puede configurar el número de instancias conservadas en la página Configuración de recuperación de los asistentes de configuración de la replicación. Puede ver los detalles de las instancias conservadas actualmente en el panel de detalles de la replicación para una replicación específica en las vistas salientes y entrantes de vSphere Replication.

Novedades a 16 de junio de 2020 (SDDC versión 1.10v4)

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• El tipo de instancia i3en.metal ahora está disponible en ciertas regiones

  • Las instancias i3en.metal ahora están disponibles para nuevas implementaciones de SDDC y clústeres en VMware Cloud on AWS. Estas instancias incluyen procesadores Intel Xeon Cascade Lake de 2,5 GHz y 96 vCPU con hiperproceso habilitado, 768 GiB de memoria y 45,84 TiB (50 TB) de capacidad de almacenamiento sin procesar, así como 6,55 TiB adicionales de capacidad de almacenamiento en memoria caché. Asimismo, las instancias de i3en incluyen cifrado de hardware en tránsito del tráfico de este a oeste para mejorar la seguridad. El tipo de instancia i3en.metal está disponible en las regiones Oeste de EE. UU. (Oregón) y Este de EE. UU. (norte de Virginia), y pronto se admitirá en más regiones. Póngase en contacto con su representante de VMware para obtener más información sobre la disponibilidad en las regiones en las que esté interesado.

Novedades a 12 de junio de 2020 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• EDRS para clústeres ampliados

  • Ahora, EDRS es compatible con los clústeres ampliados. Los clientes pueden configurar directivas de EDRS de costo, rendimiento y escalado horizontal rápido con clústeres ampliados.

Novedades a 8 de junio de 2020 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• General

  • Correo electrónico de recordatorio sobre la caducidad de fondos: El servicio de puerta de enlace de notificación ahora enviará a los clientes recordatorios acerca de la caducidad de los fondos para mantenerlos bien informados de los fondos que caducarán próximamente, con el fin de que puedan planificar el uso según corresponda. Los clientes recibirán correos electrónicos 7, 30 y 60 días antes de la fecha de caducidad del fondo.

• Servicio VMware Cloud Director

  • El servicio VMware Cloud Director hace posible que un conjunto más amplio de clientes pueda aprovechar VMware Cloud on AWS, ya que permite a clientes de todos los tamaños disfrutar de una expansión de nube ágil con operaciones coherentes. El servicio VMware Cloud Director permite a los proveedores de nube ofrecer un entorno de varios tenants comprobado a VMware Cloud on AWS, lo que les permite aprovisionar a los clientes segmentos de VMware Cloud on AWS de tamaño personalizado. La solución basada en la nube permite que los proveedores de nube aumenten su clientela, aceleren la expansión de su negocio y aumenten la agilidad empresarial. Para obtener más información sobre el servicio VMware Cloud Director, consulte la siguiente página.

• Integración de CSP con LINT​

  • El paquete de contenido y el panel de control nuevos en vRealize Log Insight Cloud, Eventos de auditoría de VMware Cloud Services, permiten que los propietarios de organización de VMware Cloud on AWS supervisen los eventos de auditoría de VMware Cloud Services activados por acciones relacionadas con inicios de sesión de usuarios, administración de usuarios, tokens de API y aplicaciones de OAuth.

Novedades a 5 de junio de 2020 (SDDC versión 1.11)

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• VMware Transit Connect con AWS Transit Gateway (versión preliminar)

  • VMware Transit Connect ofrece una solución de conectividad administrada por VMware, fácil de usar, escalable y eficaz entre los SDDC de VMware Cloud on AWS designados dentro de un grupo de SDDC. Aprovecha AWS Transit Gateway (TGW) para habilitar una conectividad universal con ancho de banda elevado y latencia baja entre los miembros del grupo de SDDC en una sola región de AWS. Asimismo, permite la conectividad entre un grupo de SDDC y varias instancias nativas de Virtual Private Cloud (VPC) de AWS, así como varios entornos locales conectados a través de una puerta de enlace de AWS Direct Connect. Los clientes pueden aprovisionar Transit Connect a sus SDDC si los organizan en un grupo de SDDC en la consola de organización de VMware Cloud on AWS. Esta función se proporciona en versión preliminar en esta versión.

• Grupos de SDDC con VMware Transit Connect™ (versión preliminar)

  • Los grupos de SDDC permiten a los clientes organizar de forma lógica un conjunto de SDDC para simplificar la administración a escala. Con un grupo de SDDC, los clientes pueden administrar varios SDDC como una sola entidad lógica. En esta versión, los grupos de SDDC habilitan la conectividad mediante el aprovechamiento de VMware Transit Connect. Con VMware Transit Connect™, la conectividad se establece automáticamente entre los miembros del grupo de SDDC de VMware Cloud on AWS y, al mismo tiempo, se simplifica la conectividad con varios entornos de infraestructura locales y entornos de VPC de AWS nativos. Para obtener más información, consulte la sección Redes. Esta función se proporciona en versión preliminar en esta versión.

• La compatibilidad con el proveedor de Terraform para la API de la directiva de NSX-T se amplía a VMware Cloud on AWS

  • Los recursos y los orígenes de datos que se aplican a la API de la directiva de NSX-T en VMware Cloud on AWS se calificaron, probaron y documentaron con el fin de permitir que Terraform usara entornos de VMware Cloud on AWS. La autenticación de estos entornos también se agrega al proveedor. Para obtener más información, consulte la documentación de Terraform sobre NSX-T y VMware Cloud on AWS.

Novedades a 29 de mayo de 2020 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Ajuste automático de la directiva de vSAN para disponibilidad de datos mejorada

  • La función Ajuste automático de la directiva de vSAN para disponibilidad de datos mejorada asignará automáticamente la directiva predeterminada para las máquinas virtuales a fin de garantizar que las cargas de trabajo sean conformes con el SLA. Puede implementar el clúster y la directiva se asignará automáticamente a este en función de la cantidad de hosts. Si se supera un límite de hosts que requiera una directiva diferente, se cambiará automáticamente para que los clústeres sigan siendo conformes con el SLA. En el caso de que desee establecer las directivas usted mismo, puede anular esta función para definir las directivas que desee.

    • A continuación se describen los ajustes de directivas que aplicará Ajuste automático de la directiva de vSAN para disponibilidad de datos mejorada:

      • Clúster estándar:

        • 5 hosts o menos: error de tolerancia 1 (RAID-1)

        • 6 hosts o más: error de tolerancia 2 (RAID-6)

      • Clúster ampliado:

        • Creación de reflejo de dos sitios, error de tolerancia 1 (RAID-1)

  • Esta función se habilitará para SDDC versión 1.10 y posterior.

• Notificaciones de host de corrección automática

  • Las notificaciones de corrección automática se agregan a Registro de actividades para informar a los usuarios de los siguientes eventos relacionados con hosts:

    • El escalador automático detectó un problema en un host.

    • El escalador automático corrigió correctamente un host con problemas.

    • El escalador automático reemplazó un host con problemas.

    • El escalador automático reemplazó un host debido a un evento de mantenimiento de AWS programado.

  • Las notificaciones actualizadas contienen la dirección IP y el nombre de clúster del host en cuestión.

Novedades a 14 de mayo de 2020 (SDDC versión 1.10v3)

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Problemas resueltos:​

  • En esta versión se corrige una regresión de caso extremo que se observa en la conmutación por error de un equilibrador de carga de terceros.

Novedades a 6 de mayo de 2020 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Clúster con 2 hosts (versión preliminar)

  • Los clientes ahora pueden iniciar un clúster con 2 hosts en la versión preliminar. Este clúster ofrece una mayor estabilidad que el SDDC de host único y no establece ninguna limitación de 30 días. Asimismo, incluye FTT=1 y RAID-1, y ofrece DRaaS como servicio complementario. Este clúster con 2 hosts se ofrecerá sin SLA, solo admite la directiva de almacenamiento de EDRS predeterminada y no se puede reducir verticalmente de más de 3 hosts a 2 hosts. Todos los demás aspectos del clúster con 2 hosts están habilitados.

Novedades a 24 de abril de 2020 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Cambio de tamaño de disco sin problemas con vSphere Replication para VMware Site Recovery

  • El cambio de tamaño de disco sin problemas permite a los clientes aumentar los discos virtuales de las máquinas virtuales que se configuraron para la replicación sin interrumpir la replicación en curso. El tamaño del disco virtual en el sitio de destino se cambiará de forma automática. Para obtener más información sobre esta función, consulte Aumentar el tamaño de los discos virtuales replicados.

Novedades a 20 de abril de 2020 (SDDC versión 1.10v2)

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• VMware SD-WAN para nube híbrida

  • La solución proporciona una superposición de WAN optimizada y segura para conectar usuarios a VMware Cloud on AWS. Dynamic Multipath Optimization™ (DMPO) ofrece supervisión, direccionamiento de paquetes y corrección de vínculos en tiempo real en los vínculos de WAN subyacentes entre puertas de enlace e instancias de Edge de VMware SD-WAN para ofrecer un rendimiento óptimo. El tráfico que sale de las ramas con dirección a VMware Cloud on AWS se dirige a la puerta de enlace de SD-WAN, que aprovecha la VPN de IPSec basada en directivas para conectarse a la puerta de enlace de nivel 0 de VMware Cloud on AWS. El tráfico fluye en dirección sur hacia una puerta de enlace de nivel 1 y, a continuación, hacia las cargas de trabajo en sus respectivas redes lógicas (conocidas como segmentos). El tráfico que proviene de VMware Cloud on AWS y se dirige a las ramas sigue la ruta inversa. La integración se admite en SDDC versión 1.10v2 y posterior. Para obtener más información, haga clic aquí.

Novedades a 8 de abril de 2020 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• General​

  • Autoservicio de VMware Cloud on AWS: mediante el proceso de registro del sitio web, los clientes pueden suscribirse en VMware Cloud on AWS y comenzar a utilizar este servicio tras recibir inmediatamente una invitación a este. Los clientes pueden incorporarse mediante sus tarjetas de crédito y comenzar a utilizar VMware Cloud on AWS rápidamente. La opción está disponible en las regiones comerciales. La implementación de recursos se limita a un máximo de 3 hosts y a un solo SDDC. Regístrese aquí; podrá encontrar más información si consulta las preguntas frecuentes y el blog.

  • Cargo previo: si los clientes se incorporan a VMware Cloud on AWS empleando tarjetas de crédito como método de pago predeterminado, se les cobrará 2.000 USD (más los impuestos que correspondan) en el momento de la implementación del primer SDDC. Este cargo de 2.000 USD se utilizará como crédito por uso. Puede obtener más información en las preguntas frecuentes.

• Escalado horizontal rápido de EDRS:

  • Con las directivas de rendimiento y coste de EDRS existentes, el escalado horizontal de un clúster solo se realiza después de que la demanda de recursos se haya mantenido alta durante un período determinado. Una vez que se activa el escalado horizontal, los hosts se agregan de uno en uno de forma conservadora. Escalado horizontal rápido de EDRS se puede configurar de manera que reaccione más rápido y agregue hosts en paralelo con el fin de permitir que un clúster se escale horizontalmente con mayor rapidez durante un evento de recuperación ante desastres para la infraestructura de escritorios virtuales u otras cargas de trabajo. Los umbrales máximos de Escalado horizontal rápido de EDRS son los mismos que los umbrales de la directiva de rendimiento de EDRS. Por otro lado, los umbrales mínimos se establecen como 0 %, lo que significa que la reducción horizontal se debe realizar de forma manual una vez que un entorno se recupere y se estabilice. Puede encontrar más información en la documentación de la directiva de Elastic DRS.

Novedades a 10 de marzo de 2020 (SDDC versión 1.10)

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• General​

  • Mayor cantidad de canales de notificación: además de la interfaz de usuario de Registro de actividades, ahora puede encontrar un registro de actividades y notificaciones en estos nuevos canales.

    • API de webhook (en versión preliminar): permite a los clientes suscribirse a eventos de notificación y hacer que los eventos se inserten en cualquier destino de terceros (por ejemplo, Slack, PagerDuty, ServiceNow, etc.). Los eventos disponibles a través del webhook se enumeran en la documentación de notificaciones.

    • VMware vRealize Log Insight Cloud (disponible): ya están disponibles todos los eventos de registro de actividades y notificaciones. Los filtros de eventos pueden encontrarse en la documentación de vRealize Log Insight Cloud.

  • Actualizaciones del SDDC:

    • Se actualizó el proceso de actualización del SDDC. Para obtener más información, consulte Actualizaciones y mantenimiento de SDDC.

• Permisos flexibles de vCenter durante las actualizaciones

  • Modelo de permisos flexibles de vCenter para el acceso basado en funciones. Los SDDC existentes que actualmente no admiten los permisos flexibles de vCenter ahora obtendrán la función como parte de la siguiente actualización. Esta capacidad permite a los administradores de nube crear funciones personalizadas y asignar permisos más detallados a usuarios y grupos. Estos permisos pueden asignarse a usuarios y grupos de forma global, o bien para determinados objetos de vCenter.

• Clústeres ampliados 

  • Los clústeres ampliados ahora se admiten en la región de São Paulo.

• Redes

  • Mejoras en la interfaz de usuario de DNS. Los usuarios ahora pueden introducir las direcciones IP del servidor DNS en la sección correspondiente al servicio DNS. Anteriormente, los usuarios debían configurar el servidor en la sección correspondiente a las zonas de DNS. Los usuarios ahora pueden insertar una descripción en el servicio DNS, agregar etiquetas y ver estadísticas en la sección correspondiente al servicio DNS.

  • Problemas resueltos:

    • En esta versión se resuelve un problema con la expansión del rango de direcciones IP, lo que provocaba que el servidor se sobrecargara. Esto, a su vez, provocaba que no fuese posible acceder a la API ni a la interfaz de usuario.

• VMware vRealize Log Insight Cloud

  • Los eventos de registro de la interfaz de usuario de Registro de actividades ahora están disponibles en VMware vRealize Log Insight Cloud. Esto incluye todas las actividades realizadas por miembros de la organización, así como los eventos de notificación históricos.

• SDDC grande

  • Implemente un SDDC grande con instancias de gran tamaño de NSX Edge y VC mediante las API de tiempo de implementación. Se recomienda para implementaciones de gran tamaño con más de 50 hosts o 4.000 máquinas virtuales, o si existe un exceso de suscripciones a los recursos (CPU o memoria) en el clúster de administración.

• Tanzu Kubernetes Grid Plus

  • Ahora puede implementar clústeres de Kubernetes en los clústeres de VMC mediante Tanzu Kubernetes Grid Plus. Cuando Tanzu Kubernetes Grid se ejecuta en VMware Cloud on AWS, los clientes pueden implementar una infraestructura lista para la producción que distribuya clústeres de Kubernetes individuales o múltiples. Esto establece una base confiable para la administración de aplicaciones nativas de nube y la modernización de aplicaciones. Consulte la matriz de interoperabilidad de productos de VMware para ver una matriz de compatibilidad detallada. 

Novedades a 16 de enero de 2020 (SDDC versión 1.9)

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• General​

  • Registro de actividad mejorado con eventos de notificación históricos: Los clientes ahora pueden ver el registro de los eventos de notificación históricos que se les enviaron en los últimos 6 meses en la pestaña Registro de actividades de la interfaz de usuario de VMC. Los eventos del registro de notificaciones incluyen notificaciones de mantenimiento, notificación de adición de hosts de EDRS, eventos de actualización del SDDC, etc.

  • Actualizaciones del SDDC:

    • Se actualizó el proceso de actualización del SDDC. Para obtener más información, consulte Actualizaciones y mantenimiento de SDDC.

• VMware Site Recovery​

  • Herramienta de importación y exportación de configuración de vSphere Replication: VMware Site Recovery™ ahora ofrece una herramienta de importación y exportación de configuración de vSphere Replication, la cual se puede utilizar para exportar e importar datos de configuración de replicaciones en vSphere Replication. Si desea migrar la configuración de vSphere Replication a un host diferente, puede utilizar la herramienta para exportar la configuración de replicación y los objetos relacionados en un archivo XML. A continuación, puede importar los datos de configuración del archivo exportado anteriormente. Puede encontrar más información sobre la herramienta en la documentación de VMware Site Recovery sobre la exportación y la importación de los datos de configuración de grupos de replicación.

  • En esta versión hay nuevos problemas conocidos para DRaaS. Para obtener más información, consulte las Notas de la versión de VMware Site Recovery.

• vCenter Cloud Gateway

  • Problemas resueltos:

    • Las actualizaciones automáticas de vCenter Cloud Gateway ya no se ven afectadas por la caducidad de la contraseña raíz del dispositivo de vCenter Cloud Gateway.

    • Se corrigió la compatibilidad entre vCenter Cloud Gateway y la instancia local de vCenter 6.7 Update 3, que impedía a los clientes administrar el inventario local a través de Cloud Gateway. También se solucionó el problema de compatibilidad que se producía cuando los clientes configuraban Hybrid Linked Mode directamente de la instancia de vCenter de VMware Cloud on AWS a una instancia local de vCenter 6.7 Update 3.

    • Se resolvió un problema que se introdujo en la versión anterior que impedía la instalación de vCenter Cloud Gateway frente a nombres de dominio de SSO personalizados.

    • Se resolvió un problema que provocaba que el instalador de la interfaz de usuario de vCenter Cloud Gateway inicializara una versión anterior del archivo OVA si existían varias instancias del instalador implementadas.

• Almacenamiento

  • Informes del espacio en el nivel de la máquina virtual en vSAN: Obtenga una mejor visibilidad del uso de la capacidad de la máquina virtual en vSphere Client en todos los niveles. Los clientes ahora pueden ver información sobre el espacio utilizado antes y después de aplicar una directiva, el uso del espacio en el nivel de la máquina virtual para vSAN y la directiva de almacenamiento asociada con una máquina virtual. 

  • Visibilidad de los objetos de vSphere Replication en la vista de capacidad de vSAN:  Los clientes también pueden ver objetos de vSphere Replication en la vista de capacidad de vSAN.

• Redes

  • Compatibilidad con tramas gigantes para el tráfico a través de Direct Connect: Esta función permite al cliente aumentar el tamaño de carga útil a 8900 bytes por paquete a través de Direct Connect. Los clientes pueden obtener un mayor rendimiento del tráfico del SDDC al centro de datos a través de VMware Hybrid Cloud Extension (HCX) o directamente a través de Direct Connect cuando la ruta de extremo a extremo admite tramas gigantes. Esto puede configurarse en la página Configuración global cuando la VIF de Direct Connect se configura para que tenga el tamaño de MTU gigante. Para obtener más información, consulte la documentación del producto.

• Mejoras en la interfaz de usuario del firewall: Se mejoraron las interfaces de usuario del firewall distribuido y del firewall de puerta de enlace. 

  • Los usuarios pueden volver a priorizar las reglas de forma dinámica arrastrándolas y colocándolas en el sitio deseado. Los usuarios también pueden filtrar las reglas por nombre, origen, destino o servicio, y pueden editarlas en línea en la interfaz de usuario. Para obtener más información, consulte la documentación sobre las puertas de enlace de cómputo y de administración.

• Mejoras del firewall distribuido:

  • Los usuarios ahora pueden configurar el firewall distribuido para bloquear todo el tráfico mediante la opción Lista blanca. La regla predeterminada en Firewall distribuido permanece configurada para permitir todo el tráfico (en la opción Lista negra). 

  • Las reglas de firewall distribuido se pueden guardar como borradores, lo que facilita la realización de copias intermedias de las reglas propuestas y la comparación de estas con la configuración publicada. 

  • Cada regla tiene estadísticas que incluyen el recuento de aciertos, el recuento de paquetes, el recuento de sesiones, el recuento de bytes y el índice de popularidad, así como la comparación de los valores máximos observados con los recuentos de aciertos actuales.

  • Para obtener más información, consulte la documentación del producto.

• Mejoras en los grupos de inventario: La funcionalidad de los grupos se mejoró mediante criterios de membresía adicionales. 

  • Los usuarios pueden combinar criterios de manera dinámica con lógica booleana (AND/OR). 

  • Los grupos pueden anidarse con grupos, lo que permite a los usuarios crear reglas jerárquicas con mayor facilidad para el firewall distribuido y de puerta de enlace. 

  • Es posible agregar hasta 500 máquinas virtuales a un grupo.

  • Para obtener más información, consulte la documentación del producto.

• Mejoras en la supervisión interna: VMware mejoró la supervisión interna de los siguientes recursos y componentes críticos para identificar y abordar de forma proactiva los problemas de los clientes:

  • Red lógica: Datos transmitidos o recibidos por la puerta de enlace de administración y la puerta de enlace de cómputo por segmento lógico.

  • Red física: Datos transmitidos o recibidos por interfaz de red.

  • Recursos de nodo de Edge: Uso de CPU por núcleo.

• API de directiva de NSX: La API de directiva de NSX-T incluye nuevas especificaciones de API. La interfaz de usuario de redes de VMC utiliza la nueva API para crear objetos. Le recomendamos que actualice a la nueva versión las herramientas que dependan de la API. Como sucede en cada versión, consulte la documentación del producto y las especificaciones de la API para obtener más información.

• Problemas resueltos: 

  • En esta versión se resuelve un problema que provocaba que el demonio de enrutamiento se bloqueara, lo que ocasionaba la conmutación por error de la instancia de Edge.

  • En esta versión se resuelve un problema de pérdida de memoria identificado previamente y se incluyen mejoras de rendimiento en los componentes de redes.

Novedades a 13 de enero de 2020

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Opción de pago mensual para el compromiso de 1 año o de 3 años de VMware Cloud on AWS

  Opción de pago mensual adicional para el compromiso de 1 año o de 3 años. Ofrece la capacidad de pagar los compromisos de 1 año o de 3 años en cuotas mensuales. Esta capacidad ofrece a los clientes una mayor flexibilidad en sus opciones de pago, ya que no solo podrán pagar por la suscripción a través de gastos iniciales, sino que ahora podrán pagar por los plazos de compromiso de forma mensual. Para obtener más información, consulte las preguntas frecuentes de VMware Cloud on AWS.

Novedades a 10 de enero de 2020

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Nueva región: Europa (Estocolmo)

  Los clientes ahora pueden implementar los SDDC en la región de Europa (Estocolmo). 

Novedades a 26 de noviembre de 2019 (SDDC versión 1.8v3)

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Problemas resueltos

  Se han resuelto los siguientes problemas en esta versión

  • Las máquinas virtuales configuradas con la NIC de vmxnet3 podrían dejar de responder o consumir demasiados ciclos de CPU.

  • Se produce un error en la operación de adición de host durante la actualización del plano de datos de ESX, ya que vCenter no puede insertar certificados de CA y CRL en el nuevo host.

Novedades a 21 de noviembre de 2019

Problema conocido Las versiones 1.8 y 1.8v2 del SDDC tienen un problema conocido: las máquinas virtuales configuradas con la NIC de vmxnet3 podrían dejar de responder o consumir demasiados ciclos de CPU. Consulte el artículo de la base de conocimientos de VMware aquí para obtener más información.

Novedades a 18 de noviembre de 2019

• Mejores vistas de SDDC y navegación en la consola de VMware Cloud (VMC)

  El servicio de VMware Cloud on AWS ofrece ahora dos nuevas mejoras en la navegación y las vistas de SDDC en la consola de VMC:

  • Navegación en el lateral izquierdo: La interfaz de usuario de la consola de VMC se ha reorganizado de manera que las pestañas de navegación de la parte superior se han trasladado al lateral izquierdo de la pantalla. Esta navegación se puede abrir o cerrar según prefiera el cliente. Esta nueva navegación proporciona más espacio de pantalla y permite que más adelante se pueda ampliar con opciones adicionales en el panel de navegación.

  • Vista de cuadrícula de SDDC: Además de la vista de tarjeta, la interfaz de usuario de SDDC de la consola de VMC ofrece ahora una vista de cuadrícula. La vista de cuadrícula muestra la misma información que se encuentra ahora en la vista de tarjeta de SDDC, pero representada en una cuadrícula, donde cada fila representa una implementación de SDDC. De este modo resulta fácil ver la flota de SDDC de un cliente cuando hay varias implementaciones de SDDC. Las vistas de cuadrícula y de tarjeta se pueden alternar fácilmente desde la consola de VMC.

Novedades a 3 de noviembre de 2019

• Suscripciones de 1 o 3 años a VMware Site Recovery

• Benefíciese de un significativo ahorro de costes en comparación con el consumo bajo demanda con suscripciones de 1 o 3 años a VMware Site Recovery. Además del modelo bajo demanda en el que se paga en función del uso que se hace de VMware Site Recovery, ahora también puede confirmar y pagar por adelantado por la protección de las máquinas virtuales y obtener descuentos con suscripciones de uno o tres años. El compromiso se realiza por cierto número de máquinas virtuales y una región concreta. Una vez que se crea una suscripción, el uso por hora para una región determinada hasta el número total acumulativo de máquinas virtuales que se confirmaron en todas las suscripciones activas para esa región no supondrá cargos bajo demanda de VMware Site Recovery. Un uso superior al número acumulativo confirmado de máquinas virtuales en una región determinada sí generará cargos bajo demanda según las tarifas vigentes publicadas en https://cloud.vmware.com/vmc-aws/pricing. Para obtener más información, consulte la página con preguntas más frecuentes de VMware Site Recovery y, para obtener instrucciones sobre cómo crear una suscripción a VMware Site Recovery, consulte la sección de introducción en la documentación de VMware Site Recovery.

Novedades a 21 de octubre de 2019

• VMware Site Recovery

  VMware Site Recovery™ ahora admite la replicación de hasta 1.500 máquinas virtuales en un único centro de datos definido por software (Software Defined Data Center, SDDC) de VMware Cloud™ on AWS de destino, lo que le permite proteger entornos de mayor tamaño. Para obtener más información, consulte Límites operativos de Site Recovery Manager en la documentación de VMware Site Recovery.

Novedades a 24 de septiembre de 2019 (SDDC versión 1.8v2)

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• vCenter Cloud Gateway: administración de funciones y permisos

  Los clientes ahora pueden administrar funciones y permisos que pertenecen a la instancia de vCenter de VMware Cloud on AWS a través de vCenter Cloud Gateway.

• Redes

  • Se mejoró el rendimiento de las redes para los flujos de tráfico de UDP en la instancia de Edge. Los clientes pueden conseguir un mayor rendimiento de las cargas de trabajo si impulsan el tráfico de UDP desde sus SDDC.

  • Las cargas de trabajo de VMC ahora tienen un búfer de recepción más grande para procesar de mejor manera las ráfagas de tráfico.

  • VMware mejoró la supervisión interna de los siguientes recursos y componentes críticos para identificar y abordar de forma proactiva los problemas de los clientes:

    • Nodo de Edge

    • Conmutación por error no planificada

    • Memoria de Edge superior a un umbral del 85 %

    • Tabla de ARP superior a un umbral del 85 %

    • Saturación de disco

    • Saturación de memoria

• Almacenamiento

  • Los almacenes de datos de vSAN en VMware Cloud on AWS ahora admiten el modo de multiescritura en VMDK con aprovisionamiento fino. Anteriormente, vSAN requería que los VMDK fuesen de puesta a cero rápida con aprovisionamiento grueso para habilitar el modo de multiescritura. Este cambio permite la implementación de cargas de trabajo como Oracle RAC con VMDK compartidos de multiescritura y aprovisionamiento fino.

• Problemas resueltos

  • En esta versión se resuelve un problema que provocaba que la VPN de IPsec perdiera conectividad entre el centro de datos local y VMC debido a errores de memoria de la sesión.

  • Configuración de IP estática: el dispositivo de vCenter Cloud Gateway se implementaba con DHCP incluso cuando se configuraba una dirección IP estática durante la instalación. Este problema ya se solucionó.

  • Conexión con implementaciones de vCenter 6.0: vCenter Cloud Gateway se conectaba a una instancia local de vCenter con la versión 6.0, a pesar de que esta versión no era compatible con la administración híbrida a través de la puerta de enlace. Este problema se solucionó y, durante la instalación, la puerta de enlace ya no se conectará a vCenter 6.0.

Novedades a 13 de septiembre de 2019 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Disponibilidad de Elastic vSAN en nuevas regiones

  Ahora es posible crear clústeres de Elastic vSAN compuestos de hosts R5.metal (incluidos clústeres ampliados) en las siguientes regiones adicionales: Oeste de EE. UU. (norte de California), Asia Pacífico (Seúl), Asia Pacífico (Singapur), Asia Pacífico (Sídney), Asia Pacífico (Tokio), Canadá (centro), UE (Irlanda), UE (Londres) y UE (París).

• Reemplazo más rápido de hosts en clústeres de Elastic vSAN

  En una situación en la que un único host en un clúster de Elastic vSAN deba reemplazarse debido a una actividad de mantenimiento planificada o a un error de hardware de host, el reemplazo de host automático ahora será significativamente más rápido gracias a las optimizaciones realizadas en los procesos de back-end. Tenga en cuenta que no se realizó ningún cambio en el SLA de VMware Cloud on AWS.

Novedades a 30 de agosto de 2019 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Configurar la dirección de resolución de FQDN de HCX Manager

  Los clientes ahora pueden conectarse a HCX Manager en el SDDC a través de una dirección IP pública o privada. Una dirección IP privada es útil cuando los clientes se conectan a HCX Manager a través de una VPN o mediante Direct Connect (DX). Se puede usar una dirección IP pública mientras se realiza la conexión a través de Internet. Esto se puede configurar en la pestaña "Configuración" de cualquier SDDC en el que se haya implementado HCX. Para obtener instrucciones sobre cómo establecer la dirección de resolución de FQDN de HCX, consulte los documentos aquí. 

• Anuncio de fin de vida útil (End of Life, EOL) de redes

  NSX for vSphere (NSX-V) alcanzó el fin de su vida útil el 30 de agosto de 2019 y ya no se admitirá. 

Novedades a 22 de agosto de 2019 (SDDC versión 1.8)

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Migración 

  La solución de migración de VMware Cloud on AWS es una guía normativa paso a paso que consolida documentación y herramientas relevantes, y describe a los clientes el proceso de migración desde el momento en el que empiezan a aprender sobre VMware Cloud on AWS hasta las etapas finales de la colocación de un SDDC en la nube y la migración de cargas de trabajo locales. A medida que los clientes recorren el proyecto de migración, pueden realizar un seguimiento del progreso marcando los elementos que hayan completado. Para obtener más información, vaya a Soluciones de VMware Cloud.

• Biblioteca de contenido

  La biblioteca de contenido ahora admite actualizaciones locales de plantillas de máquina virtual junto con un amplio historial de versiones. Con esta función, los usuarios pueden retirar rápidamente una máquina virtual de una plantilla de máquina virtual administrada por la biblioteca de contenido, actualizarla y volver a introducirla en la biblioteca de contenido como una nueva versión. Se conserva una versión anterior de la plantilla, lo que permite realizar una reversión a ella si es necesario. La vista de escala de tiempo de la pestaña Versiones proporciona un historial de versiones que incluye información como el nombre del usuario que activó la operación y la hora de la operación.

• VMware Cloud Marketplace

  VMware Cloud Marketplace™ permite a los clientes detectar e implementar soluciones de terceros validadas en VMware Cloud on AWS. VMware Cloud Marketplace™ actualmente incluye contenido de categorías de casos de uso comunes, como copia de seguridad y recuperación, seguridad del endpoint y seguridad de red. Además de las soluciones de ISV de nivel superior, VMware Cloud Marketplace™ también incluye un catálogo de más de 125 soluciones de código abierto empaquetadas por Bitnami.

• Redes

  • El firewall distribuido de NSX estaba disponible anteriormente como una prueba gratuita limitada. Ahora se ofrece como una función estándar en VMware Cloud on AWS. Se eliminó la advertencia asociada.

  • Se resolvió un problema con la liberación de direcciones IP secundarias. Esto permite que la dirección IP se reasigne de inmediato.

  • La API de directiva proporciona la capacidad de ver las estadísticas de VPN de todas las sesiones actuales en un solo comando. Para leer las estadísticas de todas las sesiones, llame a la API respectiva sin especificar ningún identificador de sesión. 

• Varios clústeres ampliados con Elastic vSAN

  Simplifique la administración de implementaciones críticas para la empresa a gran escala mediante la creación y la administración de varios clústeres ampliados configurados con Elastic vSAN dentro del mismo SDDC de VMware Cloud on AWS. Ahora también puede tener una mezcla de uno o varios clústeres ampliados de i3.metal con uno o varios clústeres ampliados de Elastic vSAN en el mismo SDDC.

• Escalabilidad vertical de almacenamiento dinámico de Elastic vSAN

  Ajuste el tamaño del clúster de Elastic vSAN para las crecientes cargas de trabajo de almacenamiento denso mediante el aumento dinámico de la capacidad de almacenamiento de todo el clúster sin tener que agregar nuevos hosts, volver a aprovisionar el clúster o migrar cargas de trabajo fuera de este. En una única operación activada desde la API o la consola de VMware Cloud, se agrega capacidad de almacenamiento a cada host existente en todo el clúster en incrementos de 5.000 GiB por host (hasta un máximo de 35.000 GiB por host). Esta nueva capacidad solo es compatible con clústeres de Elastic vSAN que combinan las capacidades empresariales de VMware vSAN con el aprovisionamiento automatizado y la elasticidad de los volúmenes de Amazon Elastic Block Store (EBS).

• Almacenamiento

  El almacenamiento de VMware Cloud on AWS, el cual cuenta con tecnología de vSAN, ahora ofrece un mejor rendimiento en hosts i3.metal. Las aplicaciones ahora sacarán provecho de latencias más coherentes (es decir, una vibración reducida) y un mayor rendimiento de E/S secuencial. Ahora vSAN también ofrece un nuevo manejo robusto de situaciones con limitaciones de capacidad mediante la pausa del tráfico de resincronización y el inicio del reequilibrio para igualar la capacidad entre discos y grupos de discos. Las reconfiguraciones de directivas de vSAN también se manejan de forma más eficiente a través del procesamiento por lotes de las operaciones de resincronización y la reserva de espacio transitorio para estas operaciones.

Novedades a 6 de junio de 2019 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Problemas resueltos

  • Los usuarios de Active Directory no pueden acceder a la consola web de vCenter tras SDDC 1.7. Este problema se ha resuelto ahora.

  • La máquina virtual aprovisionada a través de vRealize Automation no se puede conectar al conmutador lógico de NSX-T. Este problema se ha resuelto ahora.

Novedades a 4 de junio de 2019 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Nuevas regiones: Asia Pacífico (Seúl) y Sudamérica (São Paulo)

  Los clientes ahora pueden implementar SDDC en las regiones Asia Pacífico (Seúl) y Sudamérica (São Paulo). Tenga en cuenta que la región Sudamérica (São Paulo) no admite clústeres ampliados.

Novedades a 3 de junio de 2019 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• VMware Site Recovery​

  • Site Recovery Manager se ofrece como dispositivo para implementación local

    Para los clientes que proporcionan protección entre su centro de datos local y el SDDC de VMware Cloud on AWS, se reducen los niveles de complejidad asociados con Windows Server mediante el aprovechamiento de un sistema operativo basado en Linux (Photon OS), el cual está diseñado especialmente para funciones de recuperación ante desastres. Para optimizar la implementación local, instale el dispositivo virtual de Site Recovery Manager directamente desde vCenter Server.

  • Mejoras en la interfaz de usuario de Site Recovery

    Incluye la capacidad de importar o exportar la configuración, ver la información de capacidad en la pestaña Almacenes de datos de grupos de protección, supervisar almacenes de datos de destino en el panel de detalles de replicación y cambiar a un tema oscuro.

Novedades a 29 de mayo de 2019

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Modelo de permisos flexible de vCenter para acceso basado en funciones

  Los clientes ahora pueden aprovechar un modelo de permisos más flexible con vCenter Server en VMware Cloud on AWS. Esta capacidad permite a los administradores de nube crear funciones personalizadas y asignar permisos más detallados a usuarios y grupos. Estos permisos pueden asignarse a usuarios y grupos de forma global, o bien para determinados objetos de vCenter. Para obtener más detalles, consulte la documentación

Novedades a 23 de mayo de 2019 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Chat en el servicio de vCenter Cloud Gateway

  El chat en el servicio ahora está disponible en vCenter Cloud Gateway. Los clientes ahora pueden ponerse en contacto con nuestros equipos de soporte a cualquier hora, cinco días a la semana, mediante la ventana de chat en la parte inferior derecha de la interfaz de usuario de vCenter Cloud Gateway.

Novedades a 20 de mayo de 2019 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Nueva región: Asia Pacífico (Bombay)

  Los clientes ahora pueden implementar SDDC en la región Asia Pacífico (Bombay). 

Novedades a 13 de mayo de 2019 (SDDC versión 1.7)

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Directivas de recursos informáticos 

  Las directivas de recursos informáticos permiten a los clientes definir restricciones de colocación de máquinas virtuales como directivas preferentes en el SDDC mediante el aprovechamiento de etiquetas de inventario. En un entorno de varios clústeres, se puede definir una sola directiva para limitar la colocación de máquinas virtuales etiquetadas. Ahora se admiten las siguientes directivas nuevas:

  • Antiafinidad entre máquinas virtuales y hosts

    Una directiva de antiafinidad entre máquinas virtuales y hosts permite que el usuario especifique relaciones de antiafinidad entre un grupo de máquinas virtuales y un grupo de hosts. Esto puede ser útil para impedir la ejecución de cargas de trabajo de uso general en hosts que ejecutan aplicaciones con uso intensivo de recursos con el fin de evitar el conflicto de recursos.

  • Afinidad entre máquinas virtuales

    Una directiva de afinidad entre máquinas virtuales permite al usuario especificar relaciones de afinidad entre máquinas virtuales. Las directivas de afinidad entre máquinas virtuales pueden ser útiles cuando es posible que dos o más máquinas virtuales saquen provecho de la colocación en el mismo host para mantener al mínimo la latencia. 

• Redes

  • Direct Connect con VPN como en espera

    Esto permite al cliente utilizar un vínculo de Direct Connect con VPN como en espera. Para habilitarlo, se puede configurar una VIF privada de Direct Connect con una VPN de IPsec como en espera para el tráfico que no sea de ESXi ni de vMotion.

  • ECMP con VPN de IPsec basada en rutas

    Múltiples rutas de igual coste (Equal Cost Multi Pathing, ECMP) permite a los clientes escalar el ancho de banda entre varios vínculos. Con esta versión, se pueden utilizar varios túneles de VPN de IPsec basados en rutas con ECMP para proporcionar resistencia adicional de ancho de banda y conectividad a instancias locales, VPC de AWS y TGW de AWS.

  • Retransmisión de DHCP 

    Es posible configurar la retransmisión de DHCP en VMware Cloud on AWS para que las solicitudes de DHCP se puedan reenviar a un servidor DHCP externo o de terceros. Los clientes pueden utilizar las capacidades nativas de DHCP de NSX en VMware Cloud on AWS, o bien utilizar la retransmisión de DHCP para aprovechar un servidor DHCP avanzado externo o de terceros.

Novedades a 10 de mayo de 2019 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Escalabilidad vertical automática de almacenamiento

  Elastic DRS ahora aplicará automáticamente los valores máximos de los almacenes de datos. Anteriormente, se aconsejaba a los clientes mantener al menos un 30 % de "espacio desperdiciado" en los SDDC. En esta versión, EDRS se modificó para aplicar este límite. Se recomienda a los clientes que configuren las alarmas de almacenamiento interno en un 70 % de la capacidad consumida. Una vez que el SDDC alcanza el 75 % consumido, EDRS agregará automáticamente un host. Esta funcionalidad se refleja en la interfaz de usuario de EDRS, que ahora muestra una escalabilidad vertical de "Solo almacenamiento" en lugar de "Desactivada". Los modos de EDRS "Optimizado para coste" y "Optimizado para rendimiento" continúan funcionando como antes. En el modo Solo almacenamiento, EDRS únicamente escalará verticalmente en caso de emergencia y no reducirá verticalmente. Se cobrará a los clientes los hosts adicionales que agregue EDRS. Esta acción solo se realiza en casos en los que la capacidad de almacenamiento tenga niveles peligrosamente bajos y se deba realizar una acción de emergencia. 

• Servicio de notificación

  El nuevo servicio de notificación de varios canales enviaba notificaciones automatizadas a los clientes acerca de eventos importantes. En esta versión, los clientes recibirán notificaciones tanto por correo electrónico como en la consola cuando EDRS agregue un host en nombre de los clientes en casos en los que el uso del almacenamiento supere el umbral. Los clientes también pueden suscribirse al webhook de notificaciones para los eventos.

• Clústeres de Elastic vSAN con varias zonas de disponibilidad

  Ahora se puede configurar un clúster ampliado con Elastic vSAN. Solo se admite un único clúster ampliado de Elastic vSAN dentro de un SDDC.

Novedades a 6 de mayo de 2019 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Elastic vSAN

  Elastic vSAN, con hosts R5.metal, es un nuevo tipo de clúster de VMware Cloud on AWS que ofrece varias opciones de capacidad de almacenamiento: desde 15.000 GiB hasta 35.000 GiB por host en incrementos de 5.000 GiB. Este nuevo tipo de clúster es adecuado para cargas de trabajo que requieren una alta capacidad de almacenamiento. Elastic vSAN combina las capacidades de almacenamiento empresariales de VMware vSAN con el aprovisionamiento automatizado y la administración de volúmenes de Amazon Elastic Block Store (EBS). Los hosts R5.metal y la solución Elastic vSAN están disponibles actualmente en las regiones Oregón, norte de Virginia, Ohio y Fráncfort.

Novedades a 19 de abril de 2019 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• VMware Site Recovery

  • Protección de recuperación ante desastres de centros de datos locales basados en NSX-T

    VMware Site Recovery ahora admite la protección de recuperación ante desastres de centros de datos locales basados en NSX-T para VMware Cloud on AWS mediante VMware Site Recovery. Para obtener más información, consulte las Notas de la versión de VMware Site Recovery Manager 8.1.2.

Novedades a 5 de abril de 2019 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• SDDC con almacenamiento externo a través de un MSP

  Ahora, los clientes pueden tener un almacenamiento externo adicional asociado a un SDDC a través de un proveedor de servicios administrados (MSP). Los clientes adquieren el SDDC y el almacenamiento externo de un MSP. El MSP administra tanto el SDDC como el almacenamiento. Un SDDC con almacenamiento externo tiene tres almacenes de datos NFS respaldados por el almacenamiento en la nube de MSP. Esta capacidad se ofrece en este momento a través de Faction como MSP. A continuación se enumeran las advertencias de VMware Site Recovery con almacenamiento externo a través de un MSP:

  • Solo se puede proteger un único sitio local con VMware Site Recovery en un SDDC de VMware Cloud on AWS conectado al almacenamiento NFS externo a través de un MSP. 

  • Las topologías de recuperación ante desastres de varios sitios no son compatibles con el almacenamiento NFS externo a través de un MSP. 

  • Todas las máquinas virtuales protegidas deben replicarse de forma exclusiva en el almacenamiento NFS externo. No se admite la replicación simultánea en el almacén de datos o el almacenamiento de vSAN asociado al mismo SDDC.

  • Las máquinas virtuales que se ejecutan en un SDDC de VMware Cloud on AWS no deben protegerse con VMware Site Recovery en otro SDDC de VMware Cloud on AWS conectado al almacenamiento NFS externo. Esta configuración no es compatible.

  • Solo se admite la recuperación de un momento específico con VMware Site Recovery y el almacenamiento NFS externo a través de un MSP.

  • El número total de recuperaciones de máquinas virtuales que se pueden iniciar simultáneamente en varios planes de recuperación es 500.

  • El número total de máquinas virtuales que se pueden proteger en un SDDC de VMware Cloud on AWS conectado al almacenamiento NFS externo a través de un MSP es 500. A continuación se enumeran otros límites de VMware Site Recovery: Límites operativos de VSR. La protección bidireccional no admite esta configuración.

Novedades a 8 de marzo de 2019 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Nuevas regiones: Asia Pacífico (Singapur), Canadá (Central) y Europa (París)

  Los clientes ahora pueden implementar SDDC en las regiones de Asia Pacífico (Singapur), Canadá (Central) y Europa (París). Tenga en cuenta que la región de Canadá (Central) no admite los clústeres ampliados.

• VMware Network Insight

  Con VMware Network Insight, los clientes pueden crear una infraestructura de red optimizada, segura y de alta disponibilidad en entornos de varias nubes. Acelera la implementación de la microsegmentación y minimiza el riesgo empresarial durante la migración de aplicaciones. Asimismo, permite a los clientes administrar y solucionar problemas de redes y seguridad de aplicaciones en sus instalaciones y en entornos de VMware Cloud on AWS con absoluta confianza. Ahora VMware Network Insight admite la integración de VMware Cloud on AWS como origen de datos. La integración de VMware Network Insight con VMware Cloud on AWS proporciona las siguientes capacidades clave a los usuarios de VMware Cloud on AWS:

  • Análisis de tráfico y planificación de la microsegmentación para cargas de trabajo de VMware Cloud on AWS

  • Planificación de migraciones de cargas de trabajo de un SDDC local a VMware Cloud on AWS

  • Solución de problemas de rutas de red híbridas que incluye VMware Cloud on AWS en la ruta local a través de puertas de enlace y VP

Novedades a 26 de febrero de 2019 

Esta versión incluye el siguiente cambio

• Cambio del ASN local de BGP de Direct Connect

  Para conectar Direct Connect al SDDC, ahora se utiliza un ASN local de BGP como 64512. Este ASN local de BGP se puede editar y se puede usar cualquier ASN privado que esté comprendido entre 64512 y 65534. Si el ASN 64512 seleccionado ya se encuentra en la versión local, se debe utilizar otro número ASN. Antes de introducir este cambio, se utilizaba el ASN público de AWS como ASN local de BGP. Se utilizaban los siguientes ASN públicos: 17493 en la región de Asia Pacífico (Singapur), 10124 en la región de Asia Pacífico (Tokio), 9059 en la región de la UE (Irlanda) y 7224 en otras regiones.

  Nota importante sobre las implementaciones:

  • Si va a crear una interfaz virtual de Direct Connect (VIF) nueva, solo podrá utilizar un ASN local privado con VMware Cloud on AWS. 

  • Si desea cambiar un ASN público existente por un ASN privado, debe eliminar todas las VIF de AWS Direct Connect que utilicen el ASN público existente. 

  • Si cambia a un ASN privado, no podrá volver a cambiar a un ASN público después.

  • Si tiene un SDDC que utiliza el ASN público predeterminado anterior, puede seguir usando el ASN público para el SDDC.

Novedades a 20 de febrero de 2019 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Compatibilidad con el formato regional y de idioma (francés, español, coreano, chino simplificado y chino tradicional)

  VMware Cloud on AWS admite ahora la configuración de idioma y formato regional en francés, español, coreano, chino simplificado y chino tradicional, además de alemán y japonés. Estos idiomas son compatibles en la consola de VMware Cloud on AWS y en las funciones de la plataforma de servicios en la nube, como Administración de identidades y acceso, Suscripciones y facturación, y algunas áreas del Centro de soporte técnico. El idioma para mostrar se puede modificar antes de iniciar sesión en la consola de VMware Cloud on AWS o en la configuración de la cuenta. Consulte la sección sobre cómo establecer el idioma para la consola de VMC si desea más información.

Novedades a 12 de febrero de 2019 (SDDC versión 1.6)

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• VMware Site Recovery

  • Comprobador de conectividad de Site Recovery en la pestaña Solución de problemas

    Acelere su implementación de VMware Site Recovery™ con pruebas que tan solo necesitan un clic en la pestaña Solución de problemas del SDDC de la consola de VMware Cloud on AWS. Gracias a estas pruebas, podrá identificar los problemas de conectividad de red que afectan a VMware Site Recovery™. Las pruebas verifican la conectividad del SDDC actual hacia el sitio remoto, que puede ser un sitio local u otro SDDC de VMware Cloud on AWS. La opción "Site Recovery" aparecerá en el menú desplegable de casos prácticos de la pestaña Solución de problemas cuando el complemento de Site Recovery esté activo para el SDDC.

  • Compatibilidad con la convergencia de entrada y otras topologías de varios sitios

    VMware Site Recovery™ admite ahora la convergencia de entrada y otras topologías de varios sitios, lo que le permite conectar un único SDDC de VMware Cloud™ on AWS que esté basado en NSX-T a varios sitios locales o a otros SDDC de VMware Cloud on AWS con fines de recuperación ante desastres. Se pueden emparejar hasta diez sitios remotos con un solo SDDC. Se pueden recuperar máquinas virtuales de varios sitios protegidos en el mismo SDDC de VMware Cloud on AWS o bien se pueden recuperar diferentes conjuntos de máquinas virtuales de un solo SDDC de VMware Cloud on AWS en varios sitios de recuperación. También se proporcionan ahora otras topologías complejas de varios sitios siempre que pueda establecer la conectividad de red entre los sitios remotos y el SDDC de VMware Cloud on AWS compartido. Si desea obtener más información sobre las topologías de varios sitios, consulte la documentación de VMware Site Recovery.

• Número de núcleos de CPU personalizado

  VMware Cloud on AWS admite ahora la capacidad Número de núcleos de CPU personalizado. Esta capacidad ofrece una mayor flexibilidad a la hora de configurar los clústeres del SDDC y permite reducir los costes que se producen al ejecutar las aplicaciones fundamentales que tienen licencia por núcleo. Antes, no se podía especificar el número de núcleos de CPU por host que se desea en el clúster. Se habilitaban siempre todos los núcleos de CPU: 36 para I3 o 48 para los tipos de host R5. Ahora también puede seleccionar 8 o 16 núcleos de CPU por host para adaptar mejor el clúster del SDDC a sus necesidades. Para obtener más información sobre cómo usar la función, consulte esta entrada de blog y la documentación sobre cómo agregar clústeres.

• Compatibilidad nativa con la agrupación en clústeres de Microsoft SQL Server

  vSAN admite ahora de forma nativa los discos compartidos en modo de multiescritura, sin necesidad de configurar iSCSI. Está pensado para poder agrupar en clústeres aplicaciones que requieren discos compartidos. Admite clústeres de aplicaciones de 2, 4 y 8 nodos, y hasta 64 discos compartidos por clúster de aplicaciones. Algunas operaciones, como Storage vMotion, las instantáneas y las operaciones de clonación, no son compatibles.

• Redes

  • Cambio en la red lógica predeterminada

    Para evitar problemas de direcciones IP que se superponen con la red lógica predeterminada, durante la implementación del SDDC no se creará una red con CIDR 192.168.1.0/24. Si un cliente está implementando un SDDC de 2/3 o más nodos, es responsabilidad del cliente crear una red con el CIDR adecuado que no se superponga. Sin embargo, en el caso de un SDDC de un nodo, se crea una red lógica predeterminada.

  • Rutas BGP desde las instalaciones disponibles en la API o la interfaz de usuario de VPN 

    Si los clientes configuran una VPN basada en rutas, en la API y la interfaz de usuario de la VPN podrán ver las rutas anunciadas desde la versión local. De este modo se podrán identificar mejor los problemas relacionados con la conectividad.

  • El resumen de la topología de red muestra ahora la IP pública de NAT de origen

    En la pestaña de seguridad de redes, la vista de la topología mostrará la IP de NAT de origen. 

• Problemas resueltos

  • Descartes de paquetes intermitentes a través del firewall de Edge: los descartes de paquetes intermitentes para una sesión en particular se debían a la eliminación del estado del firewall después de recibir paquetes ICMP inaccesibles. Lo hemos solucionado mediante el control de los paquetes ICMP a los que no se puede acceder.

  • La falta de rutas provocaban problemas de conectividad a través de Direct Connect: algunos clientes perdían la conectividad con vCenter y las cargas de trabajo a través de Direct Connect. Este problema se ha solucionado ahora mediante la comprobación de que las rutas se han actualizado correctamente.

  • El túnel VPN basado en directivas hacia un dispositivo VPN local detrás de NAT no funciona: los clientes que establecieron un túnel VPN basado en directivas desde el SDDC de VMware Cloud on AWS hacia un dispositivo VPN que se encuentra detrás de NAT local tenían problemas de conectividad. Esta situación se producía al utilizar el puerto incorrecto para la comunicación. Ahora ya se ha solucionado.

Novedades a 8 de febrero de 2019 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Cambiar el nombre de un SDDC

  Ahora VMware Cloud on AWS admite el cambio de nombre del SDDC. Se puede cambiar el nombre de un SDDC cuando sea necesario, sin cambiar la configuración ni la funcionalidad. El identificador del SDDC no se modificará. Para cambiar el nombre de un SDDC desde la consola de VMC, seleccione "Cambiar nombre de SDDC" en el menú Acciones de la tarjeta del SDDC. Los SDDC también se pueden renombrar a través de la API.

• Función de eliminación restringida

  El servicio de VMware Cloud on AWS ahora admite una función de servicio adicional denominada Administrador (eliminación restringida). Esta función tiene todos los derechos de administrador de nube en todas las características del servicio en la consola de VMware Cloud on AWS, pero no puede eliminar SDDC ni clústeres dentro de una organización. Un usuario con privilegios de propietario de la organización puede asignar y modificar esta función, por lo que esta se debe asignar junto con la función de miembro de la organización para evitar modificaciones. Cuando se asignan varias funciones de servicio a un usuario de la organización, se conceden permisos para la función más permisiva. De este modo, si se selecciona la función Administrador (eliminación restringida) junto con la función Administrador, un usuario podrá eliminar SDDC y clústeres. Para garantizar la aplicación correcta de la función, los propietarios de la organización deben seleccionar solo Administrador (eliminación restringida) para garantizar que un miembro de la organización no pueda eliminar un SDDC o un clúster. Un usuario debe cerrar sesión y volver a iniciarla para que una nueva función de servicio se aplique. Si desea obtener más detalles, consulte cómo asignar una función a un miembro de la organización.

Novedades a 19 de diciembre de 2018 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Compatibilidad con el formato regional y de idioma (alemán)

  VMware Cloud on AWS admite ahora la configuración de idioma y formato regional en alemán. El alemán es compatible en la consola de VMware Cloud on AWS y en las funciones de la plataforma de servicios en la nube, como Administración de identidades y acceso, Suscripciones y facturación, y algunas áreas del Centro de soporte técnico. El idioma para mostrar se puede modificar antes de iniciar sesión en la consola de VMware Cloud on AWS o en la configuración de la cuenta. Consulte la sección sobre cómo establecer el idioma para la consola de VMC si desea más información.

Novedades a 18 de diciembre de 2018 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

Definiciones

*Versión preliminar: Característica publicada en versión preliminar para recibir comentarios. Es posible que no esté disponible para todos los clientes aplicables o en todas las regiones de AWS*

* No podemos garantizar que las características marcadas como 'Versión preliminar' estarán disponibles en un plazo determinado, si lo están en algún momento. Tome sus decisiones de compra solo con base en las funciones que están disponibles.

• VMware Site Recovery™

  • Compatibilidad con la convergencia de entrada y otras topologías de varios sitios (*versión preliminar)

    VMware Site Recovery™ admite ahora la convergencia de entrada y otras topologías de varios sitios, lo que le permite conectar un único SDDC de VMware Cloud™ on AWS que esté basado en NSX-T a varios sitios locales o a otros SDDC de VMware Cloud on AWS con fines de recuperación ante desastres. Se pueden emparejar hasta cuatro sitios remotos con un solo SDDC. Se pueden recuperar máquinas virtuales de varios sitios protegidos en el mismo SDDC de VMware Cloud on AWS o bien se pueden recuperar diferentes conjuntos de máquinas virtuales de un solo SDDC de VMware Cloud on AWS en varios sitios de recuperación. También se proporcionan ahora otras topologías complejas de varios sitios siempre que pueda establecer la conectividad de red entre los sitios remotos y el SDDC de VMware Cloud on AWS compartido. Si desea obtener más información sobre las topologías de varios sitios, consulte la documentación de VMware Site Recovery.

Novedades a 7 de diciembre de 2018 (SDDC versión 1.5 revisión 2)

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Protección de recuperación ante desastres de hasta 1000 máquinas virtuales por SDDC

  VMware Site Recovery permite ahora replicar hasta 1000 máquinas virtuales en un solo SDDC de VMware Cloud on AWS de destino. De este modo, puede proteger entornos más grandes con el servicio. Para obtener más información sobre los nuevos límites operativos, consulte la sección sobre límites operativos en la documentación de VMware Site Recovery.

• vCenter Cloud Gateway

  vCenter Cloud Gateway es un dispositivo que se puede descargar e instalar en local para conectar instancias de vCenter locales y en la nube. Se une al dominio de inicio de sesión único (SSO) local y permite configurar Hybrid Linked Mode para administrar los recursos híbridos del centro de datos local. Con vCenter Hybrid Linked Mode (HLM), podrá vincular una instancia de vCenter de VMware Cloud on AWS con una instancia de vCenter local para proporcionar una interfaz de administración híbrida a través de recursos locales y de la nube. Con HLM, podrá ver y administrar instancias de vCenter locales y en la nube desde un panel centralizado y realizar operaciones híbridas, como el movimiento de cargas de trabajo, entre los dos entornos. vCenter Cloud Gateway es compatible con vCenter locales versión 6.5 revisión d o versiones posteriores.

• Opción de configuración del ASN de BGP a través de Direct Connect

  Durante la configuración de VIF privada de Direct Connect, ahora tiene la opción de elegir el ASN de BGP. De forma predeterminada, se configura el ASN público de AWS de la región, pero se puede cambiar a un ASN privado antes de asociar el VIF privado.

• Problemas resueltos

  • Las directivas de firewall de Edge no funcionan con una VPN

    En las implementaciones que utilizan una VPN basada en rutas a través de Direct Connect, el firewall de Edge no permitía el tráfico según las reglas definidas por el usuario. Este problema se ha resuelto ahora.

  • Oscilación del túnel VPN

    Los túneles VPN se desconectaban repetidamente y se restablecían debido a un error en el dispositivo de Edge activo. El error de Edge se debía a un problema de pérdida de memoria, que ahora se ha solucionado.

  • No se puede modificar la directiva de firewall ni realizar vMotion

    Un problema en el uso de la memoria con NSX Manager provocaba errores en la API para las siguientes acciones. Este problema se ha resuelto ahora.

    • Cambiar directivas de firewall

    • Realizar vMotion

  • Error en el tráfico de DHCP

    La directiva de seguridad del conmutador o la red lógicos bloqueaba el tráfico DHCP. Ahora se ha modificado la directiva para controlar las solicitudes DHCP.

  • Pérdida de conectividad de las máquinas virtuales tras la actualización

    Un cambio en la estructura de datos de DFW con estado en las versiones causaba un problema de conectividad después de la actualización. Ahora ya se ha solucionado.

  • Pérdida de conectividad a los componentes de HCX

    El motivo que provocaba la pérdida de conectividad a componentes de HCX era un error en la segmentación de Edge. Este problema se ha resuelto ahora.

• Problemas de implementación

  • Implementación no compatible con una VPN basada en rutas o en Direct Connect en un centro de datos local y una VPN basada en directivas en las VPC de AWS

    Si anuncia la ruta predeterminada (0.0.0.0/0) del centro de datos local a través de Direct Connect o una VPN basada en rutas, no puede utilizar una VPN basada en directivas para otras VPC con rutas específicas. Le recomendamos que anuncie rutas específicas a través de Direct Connect o una VPN basada en rutas y, a continuación, configure una VPN basada en directivas para una VPC de AWS.

Novedades a 16 de noviembre de 2018 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Nuevas regiones: Este de EE. UU. (Ohio) y oeste de EE. UU. (norte de California)

  Los clientes pueden ahora implementar los SDDC en la región oeste de EE. UU. (norte de California) y la región este de EE. UU. (Ohio). Tenga en cuenta que la región oeste de EE. UU. (norte de California) no admite en este momento clústeres ampliados.

Novedades a 13 de noviembre de 2018 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Nueva región: Europa (Irlanda)

  Los clientes pueden ahora implementar los SDDC en la región de Europa (Irlanda).

Novedades a 11 de noviembre de 2018 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• Nueva región: Asia Pacífico (Tokio)

  Los clientes ahora pueden implementar los SDDC en la región de Asia Pacífico (Tokio).

• Compatibilidad con el formato regional y de idioma (japonés)

  VMware Cloud on AWS admite ahora la configuración de idioma y formato regional en japonés. El japonés es compatible en la consola de VMware Cloud on AWS y en las funciones de la plataforma de servicios en la nube, como Administración de identidades y acceso, Suscripciones y facturación, y algunas áreas del Centro de soporte técnico. El idioma para mostrar se puede modificar antes de iniciar sesión en la consola de VMware Cloud on AWS o en la configuración de la cuenta. Consulte Cómo cambio el idioma y el formato regional para obtener más información.

Novedades a 2 de noviembre de 2018 (SDDC versión 1.5 revisión 1)

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

Las siguientes características nuevas y cambios se encuentran disponibles o en *versión preliminar para la nueva versión:

Definiciones

Disponible: Característica disponible ahora para su uso por los clientes aplicables. Es posible que no esté disponible en todas las regiones de AWS

*Versión preliminar: Característica publicada en versión preliminar para recibir comentarios. Es posible que no esté disponible para todos los clientes aplicables o en todas las regiones de AWS*

* No podemos garantizar que las características marcadas como 'Versión preliminar' estarán disponibles en un plazo determinado, si lo están en algún momento. Tome sus decisiones de compra solo con base en las funciones que están disponibles.

Las características enumeradas a continuación se encuentran disponibles a menos que se indique que se encuentran en *versión preliminar.

• VMware Site Recovery™

  • Compatibilidad con NSX-T 

    VMware Site Recovery ahora admite la protección de las cargas de trabajo hacia o desde los SDDC de VMware Cloud on AWS según NSX-T. De este modo, los usuarios tienen más flexibilidad y control sobre la configuración de redes para sus necesidades de recuperación ante desastres.

  • Mejoras en la topología de distribución ramificada: activación de la recuperación ante desastres con el identificador de extensión SRM personalizado 

    VMware Site Recovery ahora puede activarse en un SDDC con un identificador de extensión personalizado. Esto le permite emparejar esta instancia con una instalación de Site Recovery Manager local con un identificador de complemento personalizado o una instancia de VMware Site Recovery en otro SDDC implementado con el mismo identificador de extensión personalizado. Esto facilita implementar de forma incremental topologías de recuperación ante desastres de distribución ramificada. Por ejemplo, si ya dispone de una instalación de Site Recovery Manager local implementada con el identificador de complemento predeterminado y emparejada con otra instancia de Site Recovery Manager local o con otro SDDC de VMware Cloud, ahora puede instalar un segundo Site Recovery Manager local en la misma instancia de vCenter Server con un identificador de complemento personalizado distinto al predeterminado y emparejarlo a una instancia de VMware Site Recovery recién implementada activada con el mismo identificador de extensión personalizado.

• VMware Hybrid Cloud Extension (HCX)

  • Compatibilidad con SDDC de NSX-T

    HCX admite todas las capacidades en los SDDC de NSX for vSphere y de NSX-T.

  • Compatibilidad con VIF privada

    Los SDDC de NSX-T habilitados para HCX también permiten aprovechar la opción de VIF privada de Direct Connect para las interconexiones de HCX. 

• Compatibilidad de varios clústeres con NSX-T

  Los clientes ahora pueden configurar varios clústeres por SDDC mediante capacidades de red mejoradas con NSX-T.

• Compatibilidad de clústeres ampliados con NSX-T

  Los clientes pueden configurar los clústeres ampliados con capacidades de red mejoradas con NSX-T. Solo es posible configurar un único clúster en un SDDC de clúster ampliado. 

• Transición de i3p a i3.Metal

  VMware va a cambiar el tipo de instancia de todos los clientes de i3p a i3.Metal. Esta es una revisión de firmware menor y no debería afectar a los clientes. 

• Aclaración del dimensionamiento de SDDC 

  VMware está clarificando su documentación para indicar que la cantidad máxima recomendada de nodos en los clústeres en VMware Cloud on AWS es de 16. Se recomienda a los clientes que planifiquen para clústeres de 16 nodos o menos. Esto clarificará la recomendación de tamaño para los clientes y hará que se use el mismo número en toda la documentación.

• Cifrado de datos en reposo

  Todos los datos en reposo del SDDC del cliente se cifrarán de forma nativa a través de vSAN, que utilizará el servicio de administración de claves de AWS para administrar las claves de cifrado. Al igual que la desduplicación y la compresión, el cifrado en reposo de vSAN no se puede activar o desactivar para clústeres individuales. Es una configuración para todo el clúster que siempre está activa de forma predeterminada cuando se aprovisiona un clúster en el SDDC. Los clientes tienen la opción de cambiar la clave de cifrado de claves (KEK) mediante la API de vSAN o la interfaz de usuario de vSphere.

• Soporte ampliado para redes 

  • VIF privada de Direct Connect para la administración de dispositivos y el tráfico de cargas de trabajo

    VMware Cloud on AWS permite la administración de dispositivos y el tráfico de cargas de trabajo a través de la VIF privada de Direct Connect. Esto elimina la necesidad de túneles VPN independientes para estos tipos de tráfico y simplifica la conectividad híbrida para los clientes.

  • VPN basadas en rutas y redundancia 

    Esta compatibilidad con el protocolo de enrutamiento dinámico simplifica la configuración de VPN y proporciona redundancia contra los errores de túnel.

  • Firewall distribuido (microsegmentación)

    El firewall distribuido permite un control pormenorizado sobre el tráfico de este a oeste entre las cargas de trabajo de la aplicación que se ejecutan en un SDDC de VMware Cloud on AWS. Directivas de seguridad se aplican de forma dinámica en el nivel de máquina virtual, para impedir que las amenazas de seguridad se propaguen a través de la red. Los clientes pueden definir directivas basadas en las construcciones de la aplicación, como los atributos de la carga de trabajo (por ejemplo, los nombres de máquina virtual) y las etiquetas definidas por el usuario. Las directivas de seguridad siguen a las cargas de trabajo siempre que estas se mueven dentro del SDDC de VMware Cloud on AWS. Estas directivas de seguridad dinámicas simplifican las operaciones en comparación con las tradicionales reglas de firewall basadas en IP.

  • Visibilidad pormenorizada a través de IPFIX y reflejos de puerto 

    IPFIX proporciona visibilidad en el nivel de flujo y el reflejo de puerto proporciona visibilidad en el nivel de paquetes para todas las máquinas virtuales que se ejecutan en una red superpuesta dentro del SDDC. Los datos de flujo y de paquetes pueden consumirse mediante herramientas de terceros para supervisar el rendimiento de la aplicación, realizar análisis de seguridad y solucionar problemas.

  • Conectividad mejorada para habilitar la automatización y las soluciones de partners 

    VMware Cloud on AWS ahora proporciona conectividad nativa en las cargas de trabajo, los dispositivos de administración (vCenter Server) y los hosts ESXi, lo que mejora el rendimiento y simplifica la configuración de las soluciones de automatización y restauración de copias de seguridad. Por ejemplo, los scripts de PowerCLI ahora pueden acceder a vCenter Server y automatizar operaciones habituales de máquina virtual, o las soluciones de partners implementadas como máquinas virtuales proxy pueden conectarse a vCenter Server y ESXi para realizar operaciones de restauración de copias de seguridad.

  • Registro de Firewall

    El registro de firewall permite a los clientes registrar paquetes para reglas de firewall específicas configuradas como parte de Puerta de enlace de cómputo, Puerta de enlace de administración y Firewall distribuido. A medida que los clientes configuran una regla de firewall, tienen la opción de habilitar el registro para la regla. Los registros de los paquetes se enviarán al servicio de Log Intelligence. Los clientes pueden acceder a los registros de los paquetes a través del servicio de Log Intelligence. Los clientes de Log Intelligence deberían habilitar la ingesta de estos registros desde la interfaz de usuario (de forma predeterminada, la ingesta de registros de firewall está deshabilitada). Una vez habilitado, el registro conllevará cargos de suscripción según el modelo de precios de Log Intelligence. Consulte el sitio de Log Intelligence para obtener más información sobre los distintos modelos de suscripción.

• Informe de uso de Log Intelligence

  Un informe de uso en Log Intelligence proporciona datos precisos sobre el consumo de registros diario en diferentes orígenes (syslog, registros de firewall, registros de aplicaciones, etc.). Por ejemplo, durante la prueba gratuita inicial, los clientes pueden utilizar este informe para realizar un seguimiento del consumo de registros de firewall a fin de planificar su modelo de precios con mayor precisión.

• Ahora, las copias de seguridad admiten almacenes de datos cuyos nombres contienen caracteres especiales - Anteriormente, algunas implementaciones de soluciones de copia de seguridad no eran compatibles con el esquema de codificación de URL esperado por vCenter cuando se utilizaba HTTP para acceder a los archivos de servidor de vSphere

Novedades a 10 de septiembre de 2018 

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

• SDDC de tres hosts

  El tamaño mínimo del clúster para las implementaciones de SDDC se ha reducido a tres hosts. Estos SDDC se consideran SDDC de producción completos y se tratarán como SDDC de cuatro hosts desde el punto de vista del SLA y la compatibilidad. Los clientes pueden escalar hasta cuatro hosts o reducir hasta tres hosts con solo agregar o quitar hosts de los SDDC existentes. Pueden crearse nuevos SDDC seleccionando tres hosts durante la implementación.

Novedades a 6 de septiembre de 2018 (SDDC versión 1.5)

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

Las siguientes características nuevas y cambios se encuentran disponibles o en *versión preliminar para la nueva versión:

Definiciones

Disponible: Característica disponible ahora para su uso por los clientes aplicables. Es posible que no esté disponible en todas las regiones de AWS

*Versión preliminar: Característica publicada en versión preliminar para recibir comentarios. Es posible que no esté disponible para todos los clientes aplicables o en todas las regiones de AWS*

* No podemos garantizar que las características marcadas como 'Versión preliminar' estarán disponibles en un plazo determinado, si lo están en algún momento. Tome sus decisiones de compra solo con base en las funciones que están disponibles.

Las características enumeradas a continuación se encuentran disponibles a menos que se indique que se encuentran en *versión preliminar.

• Nuevo método de pago Pago mediante factura

  VMware Cloud on AWS ahora admite el método de pago mediante factura, que permite pagar por los servicios al final de cada periodo. Para configurar el pago mediante factura, póngase en contacto con su responsable comercial de VMware o cree una solicitud de soporte en el Centro de soporte técnico.

• Directivas de recursos informáticos

  Las directivas de recursos informáticos permiten a los clientes definir las restricciones de colocación de máquina virtual como directivas preferenciales en su SDDC mediante el aprovechamiento de las etiquetas de inventario. En un entorno de varios clústeres, se puede definir una sola directiva para limitar la colocación de máquinas virtuales etiquetadas con las siguientes capacidades:

  • Afinidad simple entre máquina virtual y host

    Esta capacidad limita la colocación de máquinas virtuales etiquetadas en hosts específicamente etiquetados en cada clúster, con lo que se omite la necesidad de definir las reglas por clúster. 

  • Antiafinidad entre máquinas virtuales

    Esta directiva permite al usuario especificar relaciones de antiafinidad entre un grupo de máquinas virtuales. Estos grupos de máquinas virtuales se identifican mediante etiquetas de vSphere. La directiva se aplica automáticamente a todas las máquinas virtuales que tengan las etiquetas especificadas en la directiva. DRS intentará asegurarse de que todas las máquinas virtuales en vCenter que tengan la etiqueta de máquina virtual de la directiva se coloquen preferiblemente en hosts separados.

  • Deshabilitar vMotion de DRS

    Esta directiva permite al usuario especificar que no se migre una máquina virtual fuera del host donde se encendió, a menos que el host se coloque en modo de mantenimiento. 

• Cifrado de datos en reposo (*versión preliminar)

  Todos los datos en reposo del SDDC del cliente se cifrarán de forma nativa a través de vSAN, que utilizará el servicio de administración de claves de AWS para administrar las claves de cifrado. Al igual que la desduplicación y la compresión, el cifrado en reposo de vSAN no se puede activar o desactivar para clústeres individuales. Es una configuración para todo el clúster que siempre está activa de forma predeterminada cuando se aprovisiona un clúster en el SDDC. Los clientes tienen la opción de cambiar la clave de cifrado de claves (KEK) mediante la API de vSAN o la interfaz de usuario de vSphere.

• VMware Site Recovery™

  • Nueva región: APJ (Sídney): VMware Site Recovery ahora admite la activación en SDDC aprovisionados en la región APJ (Sídney) de VMware Cloud on AWS.

  • Automatización de la escala del clúster con Elastic DRS: optimice la administración de recursos de su clúster de recuperación ante desastres después de la conmutación por error mediante la automatización de la escala de clúster con Elastic DRS.

• VMware Hybrid Cloud Extension

  • Nueva región: APJ (Sídney): VMware HCX ahora admite la activación en SDDC aprovisionados en la región APJ (Sídney) de VMware Cloud on AWS.

  • VMware Cloud Motion with vSphere Replication (*versión preliminar): HCX presenta Cloud Motion with vSphere Replication, que habilita las funcionalidades de vSphere Replication Assisted vMotion. Esta característica permite las migraciones en masa con el paralelismo operativo de vSphere Replication y la semántica sin tiempo de inactividad de vMotion.

  • Nuevo vRealize Operations Management Pack: ahora hay disponible un nuevo vRealize Operations Management Pack para HCX. Este paquete de administración le ayuda a supervisar, proporciona paneles e informes y activa alertas de problemas para los servicios y componentes de HCX. 

• Elastic DRS

  El programador de recursos distribuidos (Distributed Resource Scheduler, DRS) flexible ajusta automáticamente la cantidad de hosts hacia arriba o hacia abajo en un clúster de SDDC según el uso de CPU, memoria y almacenamiento. Los clientes habilitan Elastic DRS por clúster y eligen entre una directiva basada en costos o en rendimiento que determina la predisposición del algoritmo para quitar un host. El intervalo de supervisión es de cinco minutos y los clientes pueden elegir el número máximo y mínimo de hosts en el clúster. Elastic DRS no está disponible para SDDC de host único. Esta característica estaba en versión preliminar y ahora está disponible.

• vCenter Cloud Gateway (*versión preliminar)

  vCenter Cloud Gateway proporciona un panel centralizado para administrar los recursos de nube híbrida del centro de datos local de un cliente. Se proporciona como un dispositivo que los clientes descargan e instalan localmente y configuran para crear un vínculo al SDDC de VMware Cloud on AWS mediante vCenter Hybrid Linked Mode (HLM). De hecho, vCenter Cloud Gateway permite a los clientes administrar el SDDC en la nube como una extensión de su centro de datos local; de este modo, habilita la migración de cargas de trabajo a la nube y desde ella mediante flujos de trabajo comunes en vSphere HTML5 Client. vCenter Cloud Gateway es compatible con vCenter locales versión 6.5 revisión d o versiones posteriores.

• Evaluación de migración de VMware Cloud on AWS mediante Cost Insight

  La evaluación de migración gratuita utiliza VMware Cost Insight para permitir que los administradores de nube calculen la capacidad y el coste necesarios para migrar cargas de trabajo de nubes privadas a VMware Cloud on AWS. La integración de Network Insight con la evaluación de migración permite a los administradores detectar y seleccionar aplicaciones para su migración, teniendo en cuenta las dependencias de aplicación al evaluar la migración de las cargas de trabajo. La evaluación de migración permite a los administradores de nube:

  • Planificar con antelación cualquier capacidad necesaria en VMware Cloud on AWS para una migración.

  • Calcular la inversión necesaria para migrar las cargas de trabajo.

  • Obtener mayor visibilidad del coste de la salida de red y las dependencias de aplicaciones.

• Soporte del registro de auditoría en VMware Cloud on AWS 

  Los clientes de VMware Cloud on AWS pueden acceder a los registros de auditoría de VMware Cloud on AWS a través de Log Intelligence para una supervisión y solución de problemas más rápidas como servicio clave.

• Biblioteca de contenido: importación y sincronización de plantillas de OVA

  La biblioteca de contenido ahora es compatible con la importación y sincronización de plantillas de OVA con comprobaciones para archivos de manifiesto y de certificado. El contenido de OVA se revisará para comprobar la coherencia de los datos, se desempaquetará y se importará en la biblioteca de contenido.

• Almacenamiento como servicio (*versión preliminar)

  Esta característica permite a los clientes consumir el almacenamiento de Faction Cloud asociado a un SDDC. El almacenamiento se ofrece a través de Faction como proveedor de servicios administrados. 

• VMware Horizon™ 7 en VMware Cloud on AWS

  VMware Horizon 7 on VMware Cloud on AWS proporciona una nube híbrida perfectamente integrada para aplicaciones y escritorios virtuales. Combina las capacidades empresariales del SDDC de VMware, que se ofrece como un servicio de AWS con las mejores funcionalidades del mercado de VMware Horizon para lograr una solución sencilla, segura y escalable. Los clientes que implementen Horizon 7 en VMware Cloud on AWS ahora pueden probar Instant Clone, App Volumes y User Environment Manager, además de ejecutar Full Clones en producción. 

• Servicios de automatización de nube: VMware Cloud Assembly®

  VMware Cloud Assembly es una solución de orquestación y automatización de blueprint declarativa en varias nubes, que permite la infraestructura como código para acelerar el consumo de infraestructura y la distribución de aplicaciones, a la vez que reduce el esfuerzo manual y la necesidad de conocimientos específicos sobre la nube. La capacidad para compartir contenido y las implementaciones entre equipos de proyectos aumenta la colaboración y la agilidad. Cloud Assembly es compatible con:

  • VMware Cloud on AWS como un endpoint dedicado en zonas de nube: permite que los equipos aprovisionen fácilmente a VMware Cloud on AWS, AWS nativo o una nube privada basada en SDDC y posteriormente editen las implementaciones con base en las actualizaciones realizadas en el blueprint de Cloud Assembly.

  • Aprovisionar cargas de trabajo directamente en VMware Cloud on AWS mediante el uso de blueprints de Cloud Assembly a través de una interfaz gráfica de usuario, CLI o API.

  • Utilizar redes NSX-T existentes a través de Cloud Assembly y Service Broker durante el aprovisionamiento a VMware Cloud on AWS

    • Beneficios: Las construcciones de NSX-T aparecen dentro de los servicios de automatización de nube que automatizarán el descubrimiento de las redes existentes. Estas redes pueden asociarse con las implementaciones de VMware Cloud on AWS.

  • Los servicios de AWS iniciales disponibles en el lanzamiento incluyen:

    • S3

    • RDS (instancia)

    • RDS (clúster)

    • Glaciar

    • Lambda

    • OpsWorks (compatibilidad con administración de Puppet/Config en AWS)

  • Agregue Wavefront by VMware para métricas y supervisión adicionales.

• Servicios de automatización de nube: VMware Service Broker®

  VMware Service Broker es un agregador de servicios en varias plataformas de nube, así como un único punto de acceso para el consumo (catálogo) con barreras para un rango de servicios, incluidos los blueprints de Cloud Assembly y las plantillas de AWS Cloud Formation. Service Broker es compatible con:

  • VMware Cloud on AWS como un endpoint dedicado en zonas de nube: permite que los equipos aprovisionen fácilmente a VMware Cloud on AWS, AWS nativo o una nube privada basada en SDDC mediante Service Broker.

  • Publicar cualquier blueprint de VMware Cloud on AWS que se haya definido y creado en el Service Broker, además de la capacidad de consumir otros servicios y plantillas de AWS con acceso basado en funciones asignadas.

  • Detectar servicios de AWS nativos como elementos del catálogo

    • Los servicios de AWS iniciales disponibles en el lanzamiento de M5 incluyen:

      • S3

      • RDS (instancia)

      • RDS (clúster)

      • Glaciar

      • Lambda

      • OpsWorks (compatibilidad con administración de Puppet/Config en AWS)

  • Agregue Wavefront by VMware para métricas y supervisión adicionales.

• Servicios de automatización de nube: VMware Code Stream®

  VMware Code Stream proporciona la automatización de la versión y la entrega continua para habilitar versiones frecuentes y confiables de la aplicación y el código de TI para los equipos de desarrollo y operaciones. Service Broker es compatible con:

  • Procesos de versión de modelos (entrega continua) que prueban y publican código en las cargas de trabajo de VMware Cloud on AWS con Code Stream.

  • Mayor visibilidad en el proceso de la versión a través de paneles de control de versión y KPI dentro de la herramienta.

  • Agregue Wavefront by VMware para métricas y supervisión adicionales.

Novedades a 14 de agosto de 2018 

La versión del 14 de agosto de 2018 incluye los siguientes cambios

• Actualizaciones de seguridad para la vulnerabilidad L1 Terminal Fault

  Esta revisión corrige la vulnerabilidad de ejecución especulativa 'L1 Terminal Fault' (L1TF) que se describe en CVE-2018-3646. Para obtener más información, consulte https://kb.vmware.com/s/article/55808.

Novedades a 3 de agosto de 2018 

La versión del 3 de agosto de 2018 incluye los siguientes cambios

• Nueva región: Asia Pacífico (Sídney)

  Los clientes ahora pueden implementar un SDDC en la región de Asia Pacífico (Sídney). Actualmente, esta área no admite clústeres ampliados.

Novedades a 19 de julio de 2018 (SDDC versión 1.4 revisión 2)

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

Las siguientes características nuevas y cambios se encuentran disponibles o en *versión preliminar para la nueva versión:

Definiciones

Disponible: Característica disponible ahora para su uso por los clientes aplicables. Es posible que no esté disponible en todas las regiones de AWS

*Versión preliminar: Característica publicada en versión preliminar para recibir comentarios. Es posible que no esté disponible para todos los clientes aplicables o en todas las regiones de AWS*

* No podemos garantizar que las características marcadas como 'Versión preliminar' estarán disponibles en un plazo determinado, si lo están en algún momento. Tome sus decisiones de compra solo con base en las funciones que están disponibles.

Las características enumeradas a continuación se encuentran disponibles a menos que se indique que se encuentran en *versión preliminar.

• Conexión diferida con una cuenta de AWS

  Esta nueva capacidad permite el aprovisionamiento de los SDDC de host único antes de establecer una conexión con una cuenta de AWS. Antes de la publicación de esta característica, establecer una conexión con una cuenta de AWS era un paso obligatorio a la hora de aprovisionar un SDDC. Ahora es posible ejecutar un SDDC de host único durante 14 días sin establecer la conexión con la cuenta de AWS. Antes de escalar el host único a una configuración de cuatro hosts, es necesario establecer una conexión con una cuenta de AWS. Establecer una conexión con una cuenta de AWS crea una conexión única con ancho de banda alto y baja latencia entre su SDDC y los recursos de AWS sin ningún cargo de tráfico AZ cruzado.

• Autenticación multifactor (MFA)

  MFA es una mejora de seguridad que requiere que se presenten dos elementos de prueba al iniciar sesión: algo que usted sabe, como su contraseña, y algo que tiene, como una aplicación que genera un código de acceso de un solo uso. La autenticación multifactor ayuda a proteger el acceso a los datos mediante la adición de una capa más de seguridad. Para obtener más información sobre el uso de MFA, consulte Cómo protejo mi cuenta mediante la autenticación multifactor.

• Compatibilidad con el método de pago internacional

  Ahora puede pagar VMware Cloud on AWS en varias divisas mediante una tarjeta de crédito y los créditos promocionales. La dirección de su organización determina la divisa en la que se le realiza el cobro. Para obtener más información, consulte Cómo se determina mi divisa de pago.

• Compatibilidad con redes ampliada con NSX-T (*versión preliminar)

  • NSX-T (*versión preliminar)

    NSX-T es una plataforma de red y seguridad creada para la escala y el rendimiento. Admite un número de plataformas heterogéneas y los endpoints, incluidos entornos de nube pública y plataformas de nube nativas que usan contenedores además de los entornos basados en vSphere. 

  • VIF privada de Direct Connect para la administración de dispositivos y el tráfico de cargas de trabajo (*versión preliminar)

    VMware Cloud on AWS permite la administración de dispositivos y el tráfico de cargas de trabajo a través de la VIF privada de Direct Connect. Esto elimina la necesidad de túneles VPN independientes para estos tipos de tráfico y simplifica la conectividad híbrida para los clientes.

  • VPN basadas en rutas y redundancia (*versión preliminar)

    Esta compatibilidad con el protocolo de enrutamiento dinámico simplifica la configuración de VPN y proporciona redundancia contra los errores de túnel.

  • Firewall distribuido (microsegmentación) (*versión preliminar):

    El firewall distribuido permite un control pormenorizado sobre el tráfico de este a oeste entre las cargas de trabajo de la aplicación que se ejecutan en un SDDC de VMware Cloud on AWS. Directivas de seguridad se aplican de forma dinámica en el nivel de máquina virtual, para impedir que las amenazas de seguridad se propaguen a través de la red. Los clientes pueden definir directivas basadas en las construcciones de la aplicación, como los atributos de la carga de trabajo (por ejemplo, los nombres de las máquinas virtuales) y las etiquetas definidas por el usuario. Las directivas de seguridad siguen a las cargas de trabajo siempre que estas se mueven dentro del SDDC de VMware Cloud on AWS. Estas directivas de seguridad dinámicas simplifican las operaciones en comparación con las tradicionales reglas de firewall basadas en IP.

  • Visibilidad pormenorizada a través de IPFIX y reflejos de puerto (*versión preliminar): 

    IPFIX proporciona visibilidad en el nivel de flujo y el reflejo de puerto proporciona visibilidad en el nivel de paquetes para todas las máquinas virtuales que se ejecutan en una red superpuesta dentro del SDDC. Los datos de flujo y de paquetes pueden consumirse mediante herramientas de terceros para supervisar el rendimiento de la aplicación, realizar análisis de seguridad y solucionar problemas.

  • Conectividad mejorada para habilitar la automatización y las soluciones de partners (*versión preliminar)

    VMware Cloud on AWS ahora proporciona conectividad nativa en las cargas de trabajo, los dispositivos de administración (p. ej., vCenter Server) y los hosts ESXi, lo que mejora el rendimiento y simplifica la configuración de las soluciones de automatización y restauración de copias de seguridad. Por ejemplo, los scripts de PowerCLI que acceden a vCenter Server y automatizan operaciones habituales de máquina virtual, o las soluciones de partners implementadas como máquinas virtuales proxy que se conectan a vCenter Server y ESXi para realizar operaciones de restauración de copias de seguridad.

• Compatibilidad de vMotion con versiones de VDS

  Con esta opción de configuración avanzada habilitada, puede lograrse vMotion bidireccional entre la versión local y VMware Cloud on AWS a través de las diferentes versiones de conmutador virtual distribuido (VDS) (mayores o iguales a la versión 6.0). Debe estar habilitada en el vCenter local. 

• Elastic DRS (*versión preliminar)

  El programador de recursos distribuidos (Distributed Resource Scheduler, DRS) flexible ajusta automáticamente la cantidad de hosts hacia arriba o hacia abajo en un clúster de SDDC según el uso de CPU, memoria y almacenamiento. Los clientes habilitan Elastic DRS por clúster y eligen entre una directiva basada en costos o en rendimiento que determina la predisposición del algoritmo para agregar un host al clúster. El intervalo de supervisión es de cinco minutos y los clientes pueden elegir el número máximo y mínimo de hosts en el clúster.

• Compatibilidad con varios clústeres

  Esta función permite a los clientes agregar clústeres adicionales a sus SDDC. VMware Cloud on AWS admite un máximo de 10 clústeres por SDDC, pero las organizaciones de cliente pueden tener definidos límites "flexibles" más bajos. Para aumentar estos límites, póngase en contacto con el equipo de éxito del cliente o conéctese a través de chat. Los clústeres adicionales solo admitirán cargas de trabajo del cliente y compartirán la infraestructura de administración que se ejecuta en el primer clúster.

• Cambio del dominio de SDDC

  El nombre de dominio de los SDDC recién implementados puede mostrarse ahora como *.vmwarevmc.com para algunos SDDC en lugar de *.vmware.com. Esto solo afectará a los SDDC recién implementados; todos los SDDC existentes conservarán el dominio original. Esto no tiene ningún efecto en la consola de VMC (vmc.vmware.com), solo en la dirección URL utilizada para acceder a vCenter.

Novedades a 13 de junio de 2018 (SDDC versión 1.4 revisión 1)

La versión del 13 de junio de 2018 incluye los siguientes cambios

• Actualizaciones de seguridad de las vulnerabilidades de ejecución especulativa

  Esta versión proporciona Mitigaciones de invitado asistidas por Hypervisor para CVE-2018-3639 (Speculative Store Bypass) y Mitigaciones de microcódigo para CVE-2018-3640 (Rogue System Register Read). Consulte el artículo 54951 de KB de VMware para obtener más información.

Novedades a 7 de junio de 2018 (SDDC versión 1.4)

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

Las siguientes características nuevas y cambios se encuentran disponibles o en *versión preliminar para la nueva versión:

Definiciones

Disponible: Característica disponible ahora para su uso por los clientes aplicables. Es posible que no esté disponible en todas las regiones de AWS

*Versión preliminar: Característica publicada en versión preliminar para recibir comentarios. Es posible que no esté disponible para todos los clientes aplicables o en todas las regiones de AWS*

* No podemos garantizar que las características marcadas como 'Versión preliminar' estarán disponibles en un plazo determinado, si lo están en algún momento. Tome sus decisiones de compra solo con base en las funciones que están disponibles.

Las características enumeradas a continuación se encuentran disponibles a menos que se indique que se encuentran en *versión preliminar.

• Nueva región: UE (Fráncfort)

  VMware Cloud on AWS ahora está disponible en la región de AWS UE (Fráncfort). Esta versión continúa expandiendo la cobertura regional y presenta capacidades para seguir mejorando la disponibilidad de la empresa y ampliando el acceso a través del consumo flexible y sencillo. Consulte el sitio web de precios de VMware Cloud on AWS para ver los precios más recientes: https://cloud.vmware.com/vmc-aws/pricing.

• Certificados y certificaciones de cumplimiento

  VMware Cloud on AWS ha logrado las siguientes certificaciones y acreditaciones de la industria: ISO 27001, ISO 27017, ISO 27018, SOC 1, SOC 2, SOC 3, HIPAA. Además, VMware Cloud on AWS se ha verificado de forma independiente para demostrar su conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD). Para obtener más información sobre VMware Cloud on AWS y su preparación para el RGPD, visite: http://techtest.vmware.com/2018/05/24/vmware-cloud-aws-gdpr-ready/.

• SDDC de host único

  El nuevo SDDC de host único proporciona un punto de entrada de bajo coste para que los clientes den un impulso a su experiencia de nube híbrida y prueben el valor de VMware Cloud on AWS antes de escalar fácilmente a 4+ hosts. Un SDDC de host único dura hasta 30 días, pero los clientes pueden optar por escalar hasta 4 hosts para conservar los datos y las cargas de trabajo. Los clientes también pueden elegir implementar un nuevo SDDC de host único.

• Clúster ampliado con varias zonas de disponibilidad

  Esta característica permite a los clientes implementar un único SDDC en dos zonas de disponibilidad (Availability Zones, AZ) de AWS para admitir aplicaciones críticas que requieren una alta disponibilidad en caso de que se produzca un error en una zona de disponibilidad. En un clúster ampliado con varias zonas de disponibilidad, vSAN garantiza escrituras sincrónicas en dos zonas de disponibilidad y las redes lógicas se extienden para permitir vMotion entre las zonas de disponibilidad. Si se produce un error en una zona de disponibilidad, vSphere HA intenta reiniciar las máquinas virtuales en la zona de disponibilidad que permanece activa. Los clientes pueden elegir una configuración de clúster ampliado en el momento de la creación del SDDC y están limitados a un solo clúster.

• Compatibilidad con varios clústeres (*versión preliminar)

  Esta función permite a los clientes agregar clústeres adicionales a sus SDDC. VMware Cloud on AWS admite un máximo de 10 clústeres por SDDC, pero las organizaciones de cliente pueden tener definidos límites "flexibles" más bajos. Para aumentar estos límites, póngase en contacto con el equipo de éxito del cliente. Los clústeres adicionales solo admitirán cargas de trabajo del cliente y compartirán la infraestructura de administración que se ejecuta en el primer clúster.

• Pestaña de solución de problemas

  Esta característica habilita una nueva pestaña en el SDDC que permite a los clientes realizar pruebas en su infraestructura en ejecución. La prueba actual habilitada es para Hybrid Linked Mode. Al utilizar esta característica, los clientes podrán confirmar que su red está configurada correctamente para admitir Hybrid Linked Mode.

• vCenter Cloud Gateway (*versión preliminar)

  vCenter Cloud Gateway es un dispositivo que los clientes pueden descargar e instalar localmente. Se une al dominio de inicio de sesión único (SSO) local y permite a los clientes configurar Hybrid Linked Mode y administrar los recursos híbridos desde el centro de datos local. vCenter Hybrid Linked Mode (HLM) permite a los clientes vincular una instancia de vCenter de VMware Cloud on AWS con una instancia de vCenter local para proporcionar una interfaz de administración híbrida a través de recursos locales y de la nube. Con HLM, los clientes pueden ver y administrar vCenters locales y en la nube desde un panel centralizado y realizar operaciones híbridas como el movimiento de cargas de trabajo entre los dos entornos. vCenter Cloud Gateway es compatible con vCenter locales versión 6.5 revisión d o versiones posteriores. VM Clone, Cold Migration y vMotion requieren vCenter 6.5 U2 local o una versión posterior.

• VMware Site Recovery™

  • Nueva región: UE (Fráncfort): VMware Site Recovery ahora admite la activación en SDDC aprovisionados en la región EU (Fráncfort) de VMware Cloud on AWS.

  • Compatibilidad con la topología de recuperación ante desastres (DR) de varios sitios: distribución ramificada local: amplíe su estrategia de recuperación ante desastres local existente a la nube mediante la protección de algunas cargas de trabajo locales en VMware Cloud on AWS con VMware Site Recovery, a la vez que protege otras cargas de trabajo administradas por el mismo vCenter Server local en un sitio de recuperación ante desastres local secundario. Varias instancias de Site Recovery Manager 8.1 pueden implementarse de forma local, con una emparejada a VMware Cloud on AWS para la recuperación ante desastres como servicio (DRaaS) y otras emparejadas a centros de datos secundarios.

  • Inicialización de la replicación: reduzca el tiempo necesario para estar protegido; para ello, aproveche los discos base replicados anteriormente de las máquinas virtuales como inicialización de la nueva replicación. La replicación de máquinas virtuales que se han protegido en el pasado podrá usar discos base replicados anteriormente como inicialización en lugar de requerir una sincronización inicial completa.

  • Compatibilidad con versiones anteriores de vCenter server: simplifique la protección de recuperación ante desastres mediante el emparejamiento de VMware Site Recovery con los sitios que ejecutan versiones anteriores de vCenter. Para aprovechar las versiones anteriores, VMware Site Recovery es compatible con varias versiones de vCenter, lo que le permite proteger sitios que ejecutan vSphere 6.7, 6.5 y 6.0U3.

• VMware Hybrid Cloud Extension

  • Nueva región: UE (Fráncfort): VMware HCX ahora admite la activación en SDDC aprovisionados en la región EU (Fráncfort) de VMware Cloud on AWS.

  • Clúster ampliado con varias zonas de disponibilidad: HCX ahora es compatible con la característica VMware Cloud on AWS para permitir que los clientes extiendan sus SDDC por varias zonas de disponibilidad. Anteriormente esto no se admitía.

  • Compatibilidad con varios clústeres (*versión preliminar): HCX ahora es compatible con la característica VMware Cloud on AWS para permitir que los clientes agreguen clústeres adicionales a sus SDDC (esta característica está actualmente en *versión preliminar).

  • Actualización de la compatibilidad de HCX local con vSphere: se ha ampliado la compatibilidad para vSphere 6.7. Como resultado, HCX es compatible con vSphere 5.0 y versiones posteriores.

  • Copia de seguridad y restauración de HCX: ahora es posible realizar una copia de seguridad o restaurar HCX Manager desde la administración de dispositivos de HCX. 

  • HCX Management Pack for vRealize® Operations™: El HCX management pack for vRealize Operations está ahora disponible para el público. Esto permite a los clientes supervisar y planificar sus operaciones híbridas (oleadas de migración, redes ampliadas, etc.).

• VMware Horizon™ 7 en VMware Cloud on AWS

  VMware Horizon 7 on VMware Cloud on AWS proporciona una nube híbrida perfectamente integrada para aplicaciones y escritorios virtuales. Combina las capacidades empresariales del SDDC de VMware, que se ofrece como un servicio de AWS con las mejores funcionalidades del mercado de VMware Horizon para lograr una solución sencilla, segura y escalable. Horizon 7 es un software que los clientes pueden implementar en VMware Cloud on AWS. Los clientes son responsables de su infraestructura de Horizon 7, aunque su infraestructura de SDDC la administre VMware.

• Registros de seguridad y auditoría reenviados a VMware Log Intelligence

  Todos los clientes actuales y futuros de VMware Cloud on AWS ahora tienen la capacidad de ver los registros de seguridad y auditoría directamente en el servicio de nube Log Intelligence si lo han activado.

• VMware Cloud on AWS Sizer y Coste Total de Propiedad (TCO)

  La herramienta VMware Cloud on AWS Sizer y TCO permite a los clientes cambiar el tamaño de las aplicaciones para VMware Cloud on AWS y calcular el TCO de estas aplicaciones cuando se ejecutan en VMware Cloud on AWS y cuando lo hacen en entornos virtualizados locales. Los clientes pueden acceder a la herramienta en https://vmcsizer.vmware.com. 

• Centro de desarrolladores de API de servicio

  • Centro de desarrolladores: Muestras

    • Ahora es posible filtrar las muestras por lenguaje de desarrollo

    • Ahora es posible buscar muestras para usar la nueva característica "Ejemplos de filtro"

    • Las muestras ahora contienen una etiqueta para indicar el lenguaje de desarrollo en el que se escribieron

  • Centro de desarrolladores: Explorador de API

    • El explorador de API ahora ofrece la posibilidad de elegir un SDDC y rellenar automáticamente el identificador del SDDC cuando se necesite en las llamadas de API

    • El explorador de API ahora admite enteros y booleanos

    • El explorador de API ahora proporciona un cuadro de confirmación en las operaciones de mutación

    • El explorador de API ahora tiene la capacidad de copiar fácilmente la respuesta JSON de una llamada de API

    • El explorador de API mejora la facilidad de uso al crear una carga útil de API

• Kits de desarrollo de software (SDK)

  Se actualizaron los siguientes SDK para trabajar con la versión 1.4 de SDDC y abarcar la documentación más reciente de API:

  • SDK de vSphere Automation para REST

  • SDK de vSphere Automation para Java

  • SDK de vSphere Automation para Python

Novedades a 13 de abril de 2018

Características en versión preliminar ahora disponibles en VMware Cloud on AWS

Se encuentran disponibles las siguientes características que se lanzaron en versión preliminar el 7 de marzo de 2018 (es posible que no se encuentren disponibles en todas las regiones):

• Supervisión de estado del túnel

  Los túneles IPSec y VPN de capa 2 ofrecen conectividad híbrida. Para supervisar y solucionar problemas en estos túneles, se exponen estadísticas detalladas y contadores de errores en la consola de VMware Cloud on AWS. Los clientes pueden hacer clic en los detalles de estado de VPN y ver estadísticas, incluidos los paquetes de entrada/salida y los bytes de entrada/salida. Los clientes pueden hacer clic en el botón de actualización para actualizar las estadísticas. La pantalla también proporciona información sobre los contadores de errores para identificar rápidamente los problemas.

• Acelerador de reglas de firewall

  El acelerador de reglas de firewall crea automáticamente las reglas de firewall requeridas en la consola de VMware Cloud on AWS para permitir la comunicación entre las redes locales y los componentes SDDC de VMware Cloud on AWS. Por ejemplo, se puede utilizar esta herramienta para la configuración automática de reglas de firewall a fin de establecer los puertos necesarios para vCenter, SRM y otras comunicaciones de servicios para Hybrid Linked Mode y VMware Site Recovery. 

Esta versión incluye los siguientes cambios

La siguiente característica se mostraba como disponible; ahora se movió a versión preliminar para recopilar más comentarios (las características que se lanzan en versión preliminar para recopilar comentarios pueden no estar disponibles en todas las regiones):

• Compatibilidad con varios clústeres (*versión preliminar)

  Esta característica en versión preliminar permite que los clientes agreguen clústeres adicionales a sus SDDC. VMware Cloud on AWS admite un máximo de 10 clústeres por SDDC, pero las organizaciones de cliente pueden tener definidos límites "flexibles" más bajos. Para aumentar estos límites, póngase en contacto con el equipo de éxito del cliente. Los clústeres adicionales solo admitirán las cargas de trabajo de clientes y compartirán la infraestructura de administración que se ejecuta en el primer clúster.

* No podemos garantizar que las características marcadas como 'Versión preliminar' estarán disponibles en un plazo determinado, si lo están en algún momento. Tome sus decisiones de compra solo con base en las funciones que están disponibles.

Novedades a 12 de marzo de 2018 (SDDC versión 1.3 revisión 1)

La versión del 12 de marzo de 2018 incluye los siguientes cambios

• Correcciones de seguridad para la vulnerabilidad Spectre-2

  Esta versión incluye el microcódigo de Intel actualizado y los cambios de hipervisor de VMware asociados para la vulnerabilidad Spectre-2. Consulte https://kb.vmware.com/s/article/52245 para obtener más información.

Novedades a 7 de marzo de 2018 (SDDC versión 1.3)

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

Las siguientes nuevas características y cambios se encuentran disponibles o en versión preliminar para la nueva versión:

Definiciones

Disponible: Característica disponible ahora para su uso por los clientes aplicables. Es posible que no esté disponible en todas las regiones de AWS

Versión preliminar: Característica publicada en versión preliminar para recibir comentarios. Es posible que no esté disponible para todos los clientes aplicables o en todas las regiones de AWS*

* No podemos garantizar que las características marcadas como 'Versión preliminar' estarán disponibles en un plazo determinado, si lo están en algún momento. Tome sus decisiones de compra solo con base en las funciones que están disponibles.

Las funciones enumeradas a continuación se encuentran disponibles a menos que se indique que se encuentran en versión preliminar.

• Nueva región: UE (Londres)

  Se lanza el tercer centro de soporte regional de AWS para VMware Cloud on AWS y el primero en Europa: UE (Londres). Los clientes de VMware Cloud on AWS pueden utilizar la región UE (Londres) para prestar un mejor servicio a los clientes dentro y cerca del Reino Unido.

• Compatibilidad de divisas expandida

  Las siguientes seis divisas ahora son compatibles con VMware Cloud on AWS: USD, GBP, EURO, JPY, AUD y CNY. Los clientes pueden realizar transacciones en estas divisas y ejecutar sus cargas de trabajo en una de las regiones de AWS donde se encuentra disponible VMware Cloud on AWS.

• VMware Site Recovery™

  • Nueva región: UE (Londres): VMware Site Recovery ahora es compatible con la activación de centros de datos definidos por software (Software-Defined Data Centers, SDDC) implementados en la región UE (Londres) de VMware Cloud on AWS.

  • Acelerador de reglas de firewall de Site Recovery: VMware Site Recovery ahora proporciona una interfaz de usuario de acelerador de reglas de firewall en la consola de VMware Cloud on AWS para simplificar el proceso de creación de reglas de firewall entre el centro de datos local y la puerta de enlace de administración con fines de recuperación ante desastres. En la actualidad, estas reglas de firewall deben crearse manualmente en la pestaña Red del SDDC para permitir el tráfico de replicación de datos en ambas direcciones, la comunicación con los componentes de administración de Site Recovery Manager y vSphere Replication, y el acceso a la interfaz de usuario de VMware Site Recovery. Si bien todavía es posible seguir este proceso manual para crear las reglas, ahora también existe la opción de usar el acelerador de reglas de firewall para generar automáticamente las reglas necesarias para la red remota que se especifique. Las reglas creadas con el acelerador de reglas de firewall se pueden ver, editar y eliminar posteriormente mediante la pestaña Red de SDDC.

  • Compatibilidad con la siguiente versión menor: VMware Site Recovery ahora es compatible con la siguiente versión menor de vSphere, Site Recovery Manager y vSphere Replication posterior a vSphere 6.5, Site Recovery Manager 8.0 y vSphere Replication 8.0, respectivamente. VMware Site Recovery sigue siendo compatible con vSphere 6.0 Update 3, vSphere 6.5, vSphere 6.5 Update 1, Site Recovery Manager 8.0 y vSphere Replication 8.0.

• VMware Hybrid Cloud Extension

  • Nueva región: UE (Londres): VMware Hybrid Cloud Extension (HCX) ahora admite la activación en SDDC implementados en la región UE (Londres) de VMware Cloud on AWS.

  • Opciones de conectividad HCX: VMware HCX es compatible con el tráfico de datos de vMotion, el tráfico de datos de migración de forma masiva, las redes de capa 2 extendidas y los flujos de tráfico de recuperación ante desastres a través de Internet o DX (VIF pública).

  • Versiones de compatibilidad mínima de HCX: VMware HCX es compatible con la migración de vSphere 5.0 y versiones posteriores a un SDDC de destino. Las redes de origen pueden residir en el conmutador estándar de VMware (VMware standard switch, vSS), el conmutador distribuido de VMware (VMware distributed switch, vDS) o el conmutador distribuido de Cisco Nexus 1000v (n1kv).

• Resistencia de clientes de VPN de capa 2

  La configuración de VPN de capa 2 requiere que los clientes implementen una instancia independiente de NSX Edge si no tienen una instancia local de NSX. En la versión 1.3 de SDDC, los clientes tienen la opción de implementar las instancias independientes de Edge en una configuración en espera activa para aumentar la resistencia. Si se produce un error en la instancia independiente de Edge activa, la instancia en espera toma el control y continúa proporcionando conectividad.

• Supervisión de estado del túnel (*versión preliminar)

  Los túneles IPSec y VPN de capa 2 ofrecen conectividad híbrida. Para supervisar y solucionar problemas en estos túneles, se exponen estadísticas detalladas y contadores de errores en la consola de VMware Cloud on AWS. Los clientes pueden hacer clic en los detalles de estado de VPN y ver estadísticas, incluidos los paquetes de entrada/salida y los bytes de entrada/salida. Los clientes pueden hacer clic en el botón de actualización para actualizar las estadísticas. La pantalla también proporciona información sobre los contadores de errores para identificar rápidamente los problemas.

• Acelerador de reglas de firewall (*versión preliminar)

  El acelerador de reglas de firewall crea automáticamente las reglas de firewall requeridas en la consola de VMware Cloud on AWS para permitir la comunicación entre las redes locales y los componentes SDDC de VMware Cloud on AWS. Por ejemplo, se puede utilizar esta herramienta para la configuración automática de reglas de firewall a fin de establecer los puertos necesarios para vCenter, SRM y otras comunicaciones de servicios para Hybrid Linked Mode y VMware Site Recovery. 

• VMware vSphere® vMotion® 

  VMware vSphere® vMotion® ahora se encuentra disponible entre las instancias locales y VMware Cloud on AWS. Los clientes pueden migrar una máquina virtual encendida con vMotion de su SDDC local a VMware Cloud on AWS y viceversa. No es necesario reintroducir la dirección IP de la máquina virtual en el destino, y el tiempo de inactividad es nulo durante la migración a VMware Cloud on AWS. Además, se admite vMotion entre hosts dentro de un clúster de VMware Cloud on AWS en un solo SDDC y entre hosts de clústeres dentro de un SDDC de VMware Cloud on AWS. 

  • Los clientes deben tener vSphere 6.0 U3 o una versión posterior local; AWS Direct Connect (VIF privada); y VPN de capa 2 de NSX. 

  • Los clientes con vSphere Distributed Switch (VDS) 6.5 deberán iniciar VMware Cloud on AWS para actualizar VDS a la versión 6.5.

  • Los clientes pueden ejecutar vMotion entre las instancias locales y VMware Cloud on AWS mediante la interfaz de usuario (esto requiere la conexión de vCenter Hybrid Linked Mode) o a través de la API o PowerCLI.

  • VMware vSphere vMotion entre hosts de dos AZ (*versión preliminar): se encuentra en versión preliminar vMotion entre hosts de dos zonas de disponibilidad (availability zone, AZ) de AWS en un clúster flexible resistente para VMware Cloud on AWS.

• Biblioteca de contenido

  Además de la compatibilidad con plantillas de máquina virtual (VMTX) que se introdujo en la versión 1.2 de SDDC, la biblioteca de contenido ahora es compatible con un flujo de trabajo de creación simplificada de plantillas que mejora la experiencia de usuario y la coherencia de los nombres de plantillas en el inventario y en las vistas de la biblioteca de contenido.

• Hybrid Linked Mode

  VMware vCenter Hybrid Linked Mode (HLM) amplía la compatibilidad con instancias locales de vCenter donde se ejecuta vSphere 6.0 U3c y versiones posteriores. Se admiten las topologías PSC integradas y externas para las instancias locales de vCenter.

• Eficiencia de almacenamiento mejorada con desduplicación y compresión

  Los SDDC de VMware Cloud on AWS ahora se habilitan automáticamente para la compresión y la desduplicación de almacenamiento. Los usuarios pueden ahorrar almacenamiento sin realizar ningún cambio en la configuración. Primero, el almacenamiento se desduplica para eliminar los bloques redundantes y, posteriormente, se comprime para reducir el tamaño de los bloques. La compresión solo se aplica si el almacenamiento se puede comprimir a la mitad. Para ver estos ahorros, los clientes pueden supervisar el uso de capacidad en vCenter. 

• Clúster ampliado de AZ múltiples (*versión preliminar)

  Esta característica permite que los clientes implementen un único SDDC entre dos AZ de AWS. Al utilizar la característica de clúster ampliado de VSAN, es posible realizar escrituras sincrónicas entre dos AZ en un único clúster de SDDC. Esta característica también amplía las redes lógicas de cargas de trabajo para admitir vMotion entre AZ. Si se produce un error en una AZ, vSphere HA intentará reiniciar las máquinas virtuales en la otra AZ. Esta característica se proporciona en versión preliminar limitada en esta versión. Si le interesa esta característica, póngase en contacto con el administrador de consecución del cliente. 

• Compatibilidad con varios clústeres

  Esta característica, anteriormente en versión preliminar y ahora disponible, permite que los clientes agreguen clústeres adicionales a sus SDDC. VMware Cloud on AWS admite un máximo de 10 clústeres por SDDC, pero las organizaciones de cliente pueden tener definidos límites "flexibles" más bajos. Para aumentar estos límites, póngase en contacto con el equipo de éxito del cliente. Los clústeres adicionales solo admitirán las cargas de trabajo de clientes y compartirán la infraestructura de administración que se ejecuta en el primer clúster.

• API de RESTful de VMware Cloud on AWS

  Ahora se encuentra disponible la API de servicio para VMware Cloud on AWS, a la que se puede acceder desde el nuevo centro de desarrolladores. Esta característica permite que los clientes integren y automaticen las principales funciones de VMware Cloud on AWS a través de una API de RESTful, PowerCLI (módulo PowerShell), la CLI de centros de datos (DCLI), una CLI multiplataforma simplificada y también diversos kits de desarrollo de software de código abierto. Obtenga más información sobre los kits de desarrollo de software en https://vmware.github.io/vsphere-automation-sdk/. 

  • API de redes (*versión preliminar): las API de redes se encuentran en versión preliminar por el momento.

• Centro de desarrolladores

  Con esta característica, los expertos de automatización, los ingenieros de desarrollo y operaciones, y los desarrolladores pueden encontrar fácilmente los recursos necesarios para integrar y automatizar el servicio VMware Cloud on AWS. Esta opción permite obtener lo siguiente:

  • Descripción general de las API y las herramientas disponibles.

  • Explorador de API interactivo para las API de RESTful de VMware Cloud on AWS, con el que es posible conocer y ejecutar las API.

  • Acceso a los ejemplos de código de VMware y la comunidad para lenguajes de desarrollo comunes y herramientas de API.

  • Acceso para descargar kits de desarrollo de software (Software Development Kits, SDK) de código abierto y vínculos admitidos a fin de obtener documentación y guías de introducción.

  • Interfaces y herramientas descargables de desarrollo y automatización para trabajar con estas API.

• Compatibilidad de vRealize® Operations™ para VMware Cloud on AWS 

  El DRS predictivo y el paquete de administración de servicios de detección no son compatibles con esta versión de VMware Cloud on AWS.

A continuación, se presentan problemas conocidos en esta versión con soluciones alternativas:

• Biblioteca de contenido y Hybrid Linked Mode

  En una configuración de Hybrid Linked Mode (HLM), es posible que se produzcan errores en las operaciones de la biblioteca de contenido que se ejecutan desde el SDDC de VMware Cloud on AWS hacia los objetos de vCenter locales. Todos los objetos en las instancias locales de vCenter y el SDDC de VMware Cloud on AWS se pueden seguir viendo a través de la configuración de HLM cuando el usuario inicia sesión desde el SDDC de VMware Cloud on AWS. Para solucionar este problema, las operaciones en los objetos de vCenter locales deben realizarse directamente desde la interfaz de vCenter local.

• Caracteres repetidos en Firefox

  Al escribir en la consola web de vSphere Client con algunas versiones del explorador web Firefox, se produce un problema conocido en el que se repiten los caracteres. Para solucionar este problema, utilice un explorador que no sea Firefox, como Chrome o Internet Explorer.

Novedades a 23 de enero de 2018

La versión del 23 de enero de 2018 incluye los siguientes cambios

• Mejoras en la vinculación de cuenta de AWS

  Se agregó la compatibilidad para crear más de un SDDC, así como una nueva forma de conectarse con una cuenta de AWS con la que es posible agregar más de una cuenta por organización. Este cambio se puede ver durante el primer paso del flujo de trabajo de creación de SDDC. Anteriormente, los clientes solo podían seleccionar una cuenta de AWS vinculada. Ahora, los clientes disponen de un menú desplegable en el que se muestra la cuenta de AWS existente junto con la opción para agregar una cuenta adicional. La cuenta de AWS seleccionada durante este paso determinará la cuenta que se conectará al nuevo SDDC. Solo se puede vincular un SDDC a una cuenta de AWS. La existencia de las interfaces de red en la cuenta de AWS que se crean y se utilizan para las conexiones de cuentas ahora se encuentra ligada al SDDC. Esto significa que las interfaces se eliminarán automáticamente cuando se elimine un SDDC. Además, la página de creación de SDDC se optimizó para reducir el tiempo necesario para iniciar una implementación de SDDC.

Novedades a 19 de enero de 2018

Características en versión preliminar en VMware Cloud on AWS

La siguiente característica se encuentra en versión preliminar (las características que se lanzan en versión preliminar para recopilar comentarios pueden no estar disponibles en todas las regiones):

• API de redes de VMware Cloud (versión preliminar)* [anteriormente API de NSX de modo simple]

  Todas las características de redes y seguridad de VMware Cloud on AWS se pueden obtener a través de API. Estas API pueden utilizarse para las actividades de automatización de Día 0 y Día 2. La API de redes de VMware Cloud se encuentra en versión preliminar y puede cambiar en el futuro.

* No podemos garantizar que las características marcadas como 'Versión preliminar' estarán disponibles en un plazo determinado, si lo están en algún momento. Tome sus decisiones de compra solo con base en las funciones que están disponibles.

Esta versión incluye los siguientes cambios

• Los hosts ESXi en vCenter ahora se muestran como direcciones IP

  Anteriormente, cuando se implementaba un nuevo SDDC, se agregaba cada uno de los hosts ESXi al inventario de vCenter con un nombre de dominio completo (Fully Qualified Domain Name, FQDN). Ahora, cuando se implementa un nuevo SDDC, se agrega cada uno de los hosts ESXi con una dirección IP.

Novedades a 12 de enero de 2018 (SDDC versión 1.2 revisión 1)

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

La plataforma de servicios de VMware Cloud se mejora constantemente. En esta versión, se proporcionan las siguientes características nuevas:

• Centro de soporte técnico

  Estamos aquí para ayudar. Descubra el nuevo centro de soporte técnico donde puede informarnos sobre los problemas que pueda encontrar. También creamos una función de soporte. Si bien los propietarios de organizaciones pueden crear automáticamente tickets de soporte y realizar un seguimiento de estos, también pueden asignar la función de soporte a uno o varios miembros de la organización, junto con su función de la organización, para que estos miembros puedan crear y realizar un seguimiento de los tickets de soporte de la organización. Consulte Cómo obtengo soporte.

• Facturación consolidada 

  VMware Cloud Services ahora es compatible con la facturación consolidada. Utilice sus fondos de VMware como método de pago. También puede usar los créditos promocionales de VMware que haya acumulado. Elija el fondo de VMware preferido al registrarse en un servicio o posteriormente al gestionar sus métodos de pago. También puede ver los costes actuales y obtener un informe de facturación mensual. Consulte Cómo administro los métodos de pago y la facturación.

Características en versión preliminar ahora disponibles en VMware Cloud on AWS

Se encuentran disponibles las siguientes características que se lanzaron en versión preliminar el 28 de noviembre de 2017 (es posible que no estén disponibles en todas las regiones):

• VPN de capa 2

  Extienda las redes de capa 2 de las instancias locales a VMware Cloud on AWS con la función VPN de capa 2 de VMware NSX. Con la extensión de capa 2, los clientes pueden mover cargas de trabajo de instancias locales a VMware Cloud on AWS sin cambiar las direcciones IP. Esto permite la ejecución bidireccional de VMware vSphere® vMotion® hacia y desde VMware Cloud on AWS. También ayuda en escenarios de recuperación ante desastres, ya que permite que las aplicaciones conserven la misma dirección IP durante la recuperación.

• VIF privada de AWS Direct Connect para el tráfico de migración

  La integración de AWS Direct Connect (DX) con VMware Cloud on AWS proporciona a los clientes un ancho de banda alto y un vínculo de latencia baja a sus centros de datos locales. Los clientes que ya establecieron un vínculo de AWS Direct Connect entre su instancia de Virtual Private Cloud (VPC) de AWS y el centro de datos local pueden aprovechar esta integración con VMware Cloud on AWS. Los clientes tienen la opción de establecer una conexión a un SDDC de VMware Cloud on AWS con uno o varios vínculos DX. Al conectarse a un SDDC, los clientes pueden elegir una VIF privada, una VIF pública o ambas opciones de VIF. La conexión de VIF privada lleva el tráfico de administración de ESX y VMware vSphere® vMotion® a través del vínculo DX. La conexión de VIF pública es opcional y puede usarse para establecer túneles de red privada virtual (virtual private network, VPN) para transportar el tráfico de máquinas virtuales de carga de trabajo y de dispositivos de administración.

• Descarga genérica de VPN de capa 3

  Para reducir los problemas de configuración en las implementaciones de IPsec, esta opción permite que los clientes descarguen configuraciones genéricas después de configurar VPN en VMware Cloud on AWS. Al hacer clic en una configuración de descarga genérica, los clientes pueden acceder al archivo de texto con todos los parámetros que deben configurarse en el dispositivo VPN remota.

• VMware Hybrid Cloud Extension

  VMware Hybrid Cloud Extension (HCX) proporciona una hibridación de infraestructura y migración de aplicaciones sin tiempo de inactividad de las aplicaciones ni readaptación de la infraestructura. El servicio VMware HCX ofrece movilidad horizontal y bidireccional de aplicaciones, y capacidades de extensión de centros de datos entre cualquier versión de vSphere. HCX incluye capacidades con patente pendiente para admitir VMware vSphere® vMotion®, migración de forma masiva, extensión de redes de alto rendimiento, optimización de WAN, ingeniería de tráfico y VPN automatizada con cifrado de alta seguridad (paquete B), así como interconectividad de centros de datos protegida con servidores proxy de protocolos de vSphere integrados. VMware HCX habilita la integración de la nube sin readaptar la infraestructura de origen y admite la migración de vSphere 5.0 o una versión posterior a VMware Cloud on AWS sin introducir riesgos en las aplicaciones ni evaluaciones complejas de migración. Obtenga más información en https://cloud.vmware.com/vmware-hcx.

Novedades a 28 de noviembre de 2017 (SDDC versión 1.2)

Nuevas características de VMware Cloud on AWS

Las siguientes nuevas características se encuentran disponibles o en versión preliminar para la nueva versión:

Definiciones

Disponible: la característica ahora se encuentra disponible para los clientes aplicables. Es posible que no esté disponible en todas las regiones de AWS.

Versión preliminar: Característica publicada en versión preliminar para recibir comentarios. Es posible que no esté disponible para todos los clientes aplicables o en todas las regiones de AWS*

* No podemos garantizar que las características marcadas como 'Versión preliminar' estarán disponibles en un plazo determinado, si lo están en algún momento. Tome sus decisiones de compra solo con base en las funciones que están disponibles.

Las funciones enumeradas a continuación se encuentran disponibles a menos que se indique que se encuentran en versión preliminar.

• VMware Site Recovery™

  El servicio VMware Site Recovery™ expande y simplifica las operaciones tradicionales de recuperación ante desastres, ya que proporciona protección de sitios bajo demanda a través de un entorno operativo común basado en vSphere de las instancias locales a la nube. El servicio protege las cargas de trabajo entre los centros de datos locales y VMware Cloud on AWS, así como entre diferentes instancias de VMware Cloud on AWS. Creado a partir de la automatización de planes de recuperación empresariales (VMware Site Recovery Manager™) y las capacidades de replicación basada en hipervisor nativo (VMware vSphere® Replication™), el servicio proporciona una solución de recuperación ante desastres de extremo a extremo para reducir los requisitos de un sitio de recuperación ante desastres secundario, acelerar el tiempo para la protección y simplificar las operaciones de recuperación ante desastres.

• VMware Hybrid Cloud Extension (versión preliminar)

  VMware Hybrid Cloud Extension (HCX) proporciona una hibridación de infraestructura y migración de aplicaciones sin tiempo de inactividad de las aplicaciones ni readaptación de la infraestructura. El servicio VMware HCX ofrece movilidad horizontal y bidireccional de aplicaciones, y capacidades de extensión de centros de datos entre cualquier versión de vSphere. HCX incluye capacidades con patente pendiente para admitir VMware vSphere® vMotion®, migración de forma masiva, extensión de redes de alto rendimiento, optimización de WAN, ingeniería de tráfico y VPN automatizada con cifrado de alta seguridad (paquete B), así como interconectividad de centros de datos protegida con servidores proxy de protocolos de vSphere integrados. VMware HCX habilita la integración de la nube sin readaptar la infraestructura de origen y admite la migración de vSphere 5.0 o una versión posterior a VMware Cloud on AWS sin introducir riesgos en las aplicaciones ni evaluaciones complejas de migración. Obtenga más información en https://cloud.vmware.com/vmware-hcx.

• Suscripciones de 1 y 3 años

  Las suscripciones de uno y tres años de VMware Cloud on AWS ofrecen ahorros de costes significativos (hasta alrededor de 50%) en comparación con el uso bajo demanda. Además de un modelo bajo demanda en el que los clientes pagan según el uso de host, los clientes ahora pueden confirmar y pagar por adelantado los hosts, así como obtener descuentos por plazos de uno o tres años. El compromiso se realiza por cierto número de hosts y una región. Una vez creada la suscripción, el uso por hora para una región determinada hasta el número total acumulativo de hosts que se confirmaron en la suscripción no supone cargos bajo demanda por los hosts. El uso superior al número acumulativo de hosts confirmados en una región determinada genera cargos bajo demanda según los precios bajo demanda. Obtenga más información sobre los precios en https://cloud.vmware.com/vmc-aws/pricing.

• SDDC múltiples

  La compatibilidad con centros de datos definidos por software (Software Defined Data Center, SDDC) múltiples permite que los clientes creen más de un SDDC en una organización. Cada SDDC debe estar conectado a una cuenta de AWS. 

• Nueva región: Este de EE. UU. (norte de Virginia)

  VMware anuncia la disponibilidad de una nueva región para VMware Cloud on AWS. A partir de hoy, es posible aprovisionar SDDC en el este de EE. UU. (Virginia). Los recursos no se replican automáticamente entre regiones. Para crear un SDDC en una región específica, seleccione el botón de radio de la región que desee en la consola de VMware Cloud on AWS o proporcione la cadena de la región deseada para la propiedad "región" en el elemento sddcConfig para la API en https://vmc.vmware.com/swagger/index.html#!/sddc/post_orgs_org_sddcs.

• AWS Direct Connect (versión preliminar)

  La integración de AWS Direct Connect (DX) con VMware Cloud on AWS proporciona a los clientes un ancho de banda alto y un vínculo de latencia baja a sus centros de datos locales. Los clientes que ya establecieron un vínculo de AWS Direct Connect entre su instancia de Virtual Private Cloud (VPC) de AWS y el centro de datos local pueden aprovechar esta integración con VMware Cloud on AWS. Los clientes tienen la opción de establecer una conexión a un SDDC de VMware Cloud on AWS con uno o varios vínculos DX. Al conectarse a un SDDC, los clientes pueden elegir una VIF privada, una VIF pública o ambas opciones de VIF. La conexión de VIF privada lleva el tráfico de administración de ESX y VMware vSphere® vMotion® a través del vínculo DX. La conexión de VIF pública es opcional y puede usarse para establecer túneles de red privada virtual (virtual private network, VPN) para transportar el tráfico de máquinas virtuales de carga de trabajo y de dispositivos de administración.

• VPN de capa 2 (versión preliminar)

  Extienda las redes de capa 2 de las instancias locales a VMware Cloud on AWS con la función VPN de capa 2 de VMware NSX. Con la extensión de capa 2, los clientes pueden mover cargas de trabajo de instancias locales a VMware Cloud on AWS sin cambiar las direcciones IP. Esto permite la ejecución bidireccional de VMware vSphere® vMotion® hacia y desde VMware Cloud on AWS. También ayuda en escenarios de recuperación ante desastres, ya que permite que las aplicaciones conserven la misma dirección IP durante la recuperación.

• API de NSX de modo simple (versión preliminar)

  Exponga los servicios de redes y seguridad disponibles en VMware Cloud on AWS a través de API de NSX de modo simple. Los clientes pueden utilizar las API de NSX y PowerCLI para las actividades de automatización de Día 0 y Día 2. 

• Descarga genérica de VPN de capa 3 (versión preliminar)

  Para reducir los problemas de configuración en las implementaciones de IPsec, esta opción permite que los clientes descarguen configuraciones genéricas después de configurar VPN en VMware Cloud on AWS. Al hacer clic en una configuración de descarga genérica, los clientes pueden acceder al archivo de texto con todos los parámetros que deben configurarse en el dispositivo VPN remota.

• Mejoras en el acceso al servicio AWS

  Los clientes ahora tienen la opción de acceder a contenedores S3 a través de Internet o mediante una instancia de VPC conectada a AWS.

• Compatibilidad de plantillas de máquina virtual (.vmtx) en la biblioteca de contenido (MVP)

  Con esta nueva característica, la biblioteca de contenido incorpora la compatibilidad con uno de los tipos de contenido más populares: plantillas de máquina virtual (.vmtx). Esto permitirá que los clientes agreguen plantillas de máquina virtual a la biblioteca de contenido, las eliminen y las utilicen para implementar máquinas virtuales.

• VMware vSphere® vMotion® a través de VPN de capa 2/Direct Connect (versión preliminar) 

  Los clientes pueden migrar una máquina virtual encendida con VMware vSphere® vMotion® de su centro de datos local a VMware Cloud on AWS y viceversa. No es necesario reintroducir la dirección IP de la máquina virtual en el destino, y el tiempo de inactividad es nulo durante la migración a VMware Cloud on AWS. Esto requiere que los clientes configuren Hybrid Linked Mode (HLM) y VPN de capa 2. 

• vCenter HLM: Compatibilidad local extendida para incluir instancias de vCenter con una instancia externa de PSC

  Con vCenter Hybrid Linked Mode (HLM), los clientes pueden vincular una instancia de vCenter de VMware Cloud on AWS a su instancia de vCenter local, y administrar los recursos de vCenter locales y en la nube desde un panel centralizado. En la primera versión de VMC, HLM admitía una sola instancia local de vCenter 6.5 con una instancia integrada de Platform Services Controller. En la actualidad, HLM está ampliando la compatibilidad local para incluir vCenter 6.5 con una instancia externa de Platform Services Controller. Esto permite que HLM se vincule a un grupo de instancias locales de vCenter 6.5 unidas en el mismo dominio de Single Sign-On (SSO), lo que se conoce como una configuración de Enhanced Linked Mode.

• Acceso a almacenamiento externo desde el interior de máquinas virtuales invitadas

  Los clientes ahora pueden acceder a almacenamiento externo desde el interior de un sistema operativo invitado. Los protocolos de almacenamiento NFS, SMB/CIFS e iSCSI se validan a través de las siguientes redes de VMware Cloud on AWS:

  •  Interfaz de red flexible de AWS (ENI)

  •  Puerta de enlace de cómputo de VMware Cloud on AWS (CGW)

  •  Puerta de enlace de Internet de VMware Cloud on AWS (IGW)

  Los clientes pueden obtener acceso a almacenamiento basado en bloques y archivos desde el interior de sus máquinas virtuales invitadas para proporcionar acceso a aplicaciones y datos externos. El almacenamiento externo de VMware Cloud on AWS se encuentra disponible desde varios sistemas operativos y aplicaciones que pueden proporcionar servicios de bloques y archivos. 

• Recorrido guiado

  Con la nueva característica de recorrido guiado, los clientes pueden seguir instrucciones detalladas paso a paso para configurar el entorno de VMware Cloud on AWS, incluidas reglas de firewall, VPN y HLM. El botón "Introducción" en el panel de ayuda activa esta característica.

• Compatibilidad con varios clústeres (versión preliminar)

  Esta función permite a los clientes agregar clústeres adicionales a sus SDDC. VMware Cloud on AWS admite un máximo de 10 clústeres por SDDC, pero las organizaciones de cliente pueden tener definidos límites "flexibles" más bajos. Para aumentar estos límites, póngase en contacto con el equipo de éxito del cliente. Los clústeres adicionales solo admitirán cargas de trabajo del cliente y compartirán la infraestructura de administración que se ejecuta en el primer clúster.

• Escala de SDDC

  El tamaño máximo de un clúster es de 32 hosts ESXi.

• PowerCLI para VMware Cloud on AWS (versión preliminar)

  Como parte de VMware PowerCLI 6.5.4, se agregó un nuevo módulo que habilita las características de automatización y creación de scripts de VMware Cloud on AWS. Hay actualizaciones de los módulos de PowerCLI existentes en curso para que sea posible trabajar con las funciones más recientes de vCenter. La API de servicio de VMware Cloud on AWS actualmente se encuentra en versión preliminar y puede cambiar en el futuro.

  Además de actualizar los módulos de VMware Cloud on AWS, se actualizarán los módulos de PowerCLI existentes para que sea posible trabajar con las características más recientes de la instancia de vCenter que se implementa como parte de un SDDC de VMC. Por ejemplo, la característica de automatización de la nueva plantilla VMTX de la biblioteca de contenido.

  Es posible actualizar la versión de PowerCLI para utilizar estas características mediante los procedimientos de actualización habituales para PowerCLI en https://blogs.vmware.com/PowerCLI/2017/08/updating-powercli-powershell-gallery.html.

• SDK de VMware Cloud on AWS (versión preliminar)

  Se está trabajando sobre los SDK existentes de vSphere Automation para Python y Java a fin de incluir la funcionalidad de acceso mediante programación al servicio VMware Cloud on AWS. Se actualizaron los repositorios existentes de Github en https://vmware.github.io/vsphere-automation-sdk/ con nuevos enlaces de lenguajes y nuevos ejemplos personalizados creados como flujos de trabajo comunes de ejemplo. Estos permiten acceder mediante programación a la API de VMware Cloud on AWS. La API de servicio de VMware Cloud on AWS actualmente se encuentra en versión preliminar y puede cambiar en el futuro.

• CLI de centro de datos (DCLI) (versión preliminar)

  Todas las nuevas funciones de la API de VMware Cloud on AWS se encuentran disponibles a través de una interfaz de línea de comandos sencilla de múltiples plataformas, la cual se puede descargar desde https://my.vmware.com/web/vmware/details?productId=664&downloadGroup=VMC_GA. La API de servicio de VMware Cloud on AWS actualmente se encuentra en versión preliminar y puede cambiar en el futuro.

Novedades a 6 de octubre de 2017

• La versión del 6 de octubre de 2017 incluía el contenido nuevo y las correcciones siguientes:

  • Las acciones de la interfaz de usuario del complemento de red lógica "Asociar máquina virtual" y "Separar máquina virtual" permitían realizar cambios en la máquina virtual sin los privilegios apropiados. Se realizó un cambio para ocultar estas acciones en la versión actual del complemento.

  • Se producían problemas de conectividad entre las máquinas virtuales de VMware Cloud on AWS y las instancias de AWS Elastic Cloud Compute (EC2) en la instancia de Virtual Private Cloud (VPC) vinculada del usuario. El problema era que las rutas de la red lógica no se actualizaban correctamente en la tabla de rutas de VPC cruzadas. Se realizó una corrección para que las tablas de rutas se actualicen correctamente, lo que permite la conexión.

Novedades a 13 de septiembre de 2017

La versión del 13 de septiembre de 2017 incluía el contenido nuevo y las correcciones siguientes:

• Durante la implementación de un SDDC, cuando se habilitaba alta disponibilidad en el clúster, el servicio no tenía en cuenta algunos de los estados de progreso intermitentes de FDM y abandonaba prematuramente la operación como un error de implementación. Se realizó una corrección para abarcar todos los estados de FDM intermedios y lograr que la implementación de SDDC sea más sólida.

• La directiva de almacenamiento asociada con las máquinas virtuales de administración era mutable, y un cliente podía realizar cambios accidentalmente y afectar el cumplimiento y el comportamiento de las máquinas virtuales de administración. Se realizó un cambio para que la directiva de almacenamiento asociada con máquinas virtuales de administración sea inmutable.

• Hybrid Linked Mode (HLM) no podía aceptar un nombre de dominio válido que incluía un guion procedente de una instancia local de Active Directory. Como resultado, los usuarios no podían agregar el origen de identidad local para configurar HLM. La corrección permite usar un nombre de dominio con guiones.

• La implementación de SDDC aumentó el número de reintentos para aprovisionar y agregar hosts al clúster a fin de mejorar la confiabilidad de la implementación.

• Una corrección de seguridad relacionada con el análisis compartido de SM2.