ESXi 7.0 Update 3g | 2022 年 9 月 1 日 | 20328353

各リリース ノートで、追加および更新された機能をご確認ください。

リリース ノートの概要

本リリース ノートには、次のトピックが含まれています。

重要:ソース システムに、バージョンが ESXi 7.0 Update 2 ~ Update 3c のホスト、Intel 製ドライバが含まれている場合は、ESXi 7.0 Update 3g にアップグレードする前に、「VMware vCenter Server 7.0 Update 3c リリース ノート」の「新機能」セクションを参照してください。このセクションのすべての内容は vSphere 7.0 Update 3g にも適用されます。また、関連する次の VMware ナレッジベースの記事も参照してください:KB86447KB87258、および KB87308。 

新機能

  • このリリースでは、「解決した問題」セクションに記載された問題を解決しました。

ESXi 7.0 の旧リリース

ESXi の新機能、解決した問題、および既知の問題については、各リリースのリリース ノートに記載されています。ESXi 7.0 の旧リリース ノート

利用可能な言語、互換性、オープン ソース コンポーネントについては 「VMware vSphere 7.0 リリース ノート」を参照してください。.

本リリースに含まれるパッチ

ESXi 7.0 Update 3g のこのリリースでは、次のパッチが提供されます。

ビルドの詳細

ダウンロード ファイル名 VMware-ESXi-7.0U3g-20328353-depot.zip
ビルド 20328353
ダウンロード サイズ 381.5 MB
md5sum 8aa11dbbc5b2089d443437eaa3837e79
sha256checksum: 1a867dc75503304a34a0d8bf560c1a32e2edae321ad7d70f83ad0505fc27f6b4
ホストの再起動が必要 はい
仮想マシンの移行またはシャットダウンが必要 はい

コンポーネント

コンポーネント 通知 カテゴリ 重要度
ESXi コンポーネント - コア ESXi VIB ESXi_7.0.3-0.55.20328353 バグ修正 最重要
ESXi のインストール/アップグレード コンポーネント esx-update_7.0.3-0.55.20328353 バグ修正 最重要

重要

  • vSphere 7.0 以降では、VIB をパッケージ化するためのコンポーネントとともにパッチが使用されます。ESXiesx-update のパッチは、相互に依存しています。ホストにパッチを適用する際の障害を回避するために、両方を 1 台の ESXi ホスト パッチ ベースラインに含めるか、ベースラインにロールアップ パッチを含めてください。 
  • ESXi 7.0 Update 2 より前のバージョンの VMware Update Manager を使用して ESXi ホストにパッチを適用する場合は、パッチ ベースラインでロールアップ パッチを使用することを強くお勧めします。ロールアップ パッチを使用できない場合は、パッチ ベースラインに次のパッケージがすべて含まれていることを確認してください。次のパッケージがベースラインに含まれていない場合、アップデート操作は失敗します。
    • VMware-vmkusb_0.1-1vmw.701.0.0.16850804 以降
    • VMware-vmkata_0.1-1vmw.701.0.0.16850804 以降
    • VMware-vmkfcoe_1.0.0.2-1vmw.701.0.0.16850804 以降
    • VMware-NVMeoF-RDMA_1.0.1.2-1vmw.701.0.0.16850804 以降

ロールアップ パッチ

このロールアップ パッチには、ESXi 7.0 の初回リリース以降のすべての修正が入っている最新の VIB が含まれています。

パッチ ID カテゴリ 重要度
ESXi70U3g-20328353 バグ修正 最重要

イメージ プロファイル

VMware のパッチおよびアップデート リリースには、一般的なイメージ プロファイルおよび重要なイメージ プロファイルが含まれています。一般的なリリース イメージ プロファイルは、新しいバグ修正に適用されます。

イメージ プロファイルの名前
ESXi-7.0U3g-20328353-standard
ESXi-7.0U3g-20328353-no-tools

ESXi イメージ

名称とバージョン リリース日 カテゴリ 詳細
ESXi70U3g-20328353 2022 年 9 月 1 日 バグ修正 バグ修正イメージ

各コンポーネントとパッチについては、「製品パッチ」ページおよび「解決した問題」セクションを参照してください。

パッチ ダウンロードおよびインストール

vSphere 7.x では、vSphere Update Manager の管理に使用される Update Manager プラグインが Lifecycle Manager プラグインに置き換えられます。vSphere Update Manager による管理のための操作は Lifecycle Manager プラグインでも引き続き使用でき、それに vSphere Lifecycle Manager の新機能が加わります。
通常、ESXi 7.x ホストにパッチを適用するときは vSphere Lifecycle Manager を使用します。詳細については、「vSphere Lifecycle Manager について」および「vSphere Lifecycle Manager ベースラインとイメージ」を参照してください。
Lifecycle Manager プラグインを使用せず、代わりにイメージ プロファイルを使用して、ESXi ホストをアップデートすることもできます。 これを行うには、オフラインのパッチ バンドルの ZIP ファイルを VMware Customer Connect から手動でダウンロードする必要があります。[製品の選択] ドロップダウン メニューから [ESXi(組み込みとインストール可能)] を選択し、[バージョンの選択] ドロップダウン メニューから [7.0] を選択します。詳細については、「ESXCLI コマンドを使用した、ホストのアップグレード」と、VMware ESXi のアップグレード ガイドを参照してください。

解決した問題

解決された問題には、次のトピックが含まれます。

ESXi_7.0.3-0.55.20328353
パッチのカテゴリ バグ修正
パッチの重要度 最重要
ホストの再起動が必要 はい
仮想マシンの移行またはシャットダウンが必要 はい
影響を受けるハードウェア 該当なし
影響を受けるソフトウェア 該当なし
含まれる VIB
  • VMware_bootbank_esx-base_7.0.3-0.55.20328353
  • VMware_bootbank_esx-xserver_7.0.3-0.55.20328353
  • VMware_bootbank_trx_7.0.3-0.55.20328353
  • VMware_bootbank_vdfs_7.0.3-0.55.20328353
  • VMware_bootbank_bmcal_7.0.3-0.55.20328353
  • VMware_bootbank_esx-dvfilter-generic-fastpath_7.0.3-0.55.20328353
  • VMware_bootbank_vsan_7.0.3-0.55.20328353
  • VMware_bootbank_crx_7.0.3-0.55.20328353
  • VMware_bootbank_gc_7.0.3-0.55.20328353
  • VMware_bootbank_esxio-combiner_7.0.3-0.55.20328353
  • VMware_bootbank_cpu-microcode_7.0.3-0.55.20328353
  • VMware_bootbank_native-misc-drivers_7.0.3-0.55.20328353
  • VMware_bootbank_vsanhealth_7.0.3-0.55.20328353
修正されたパッチ リリース 3003171、3023438
CVE 番号 該当なし

ESXi と esx-update のパッチは、相互に依存しています。ホストにパッチを適用する際の障害を回避するために、両方を 1 台の ESXi ホスト パッチ ベースラインに含めるか、ベースラインにロールアップ パッチを含めてください。

esx-ui、esx-xserver、cpu-microcode、trx、vsanhealth、esx-base、esx-dvfilter-generic-fastpath、gc、esxio-combiner、native-misc-drivers、bmcal、vsan、vdfs、および crx VIB を更新して、次の問題を解決します。

  • PR 3003171:まれに発生するメモリの断片化の問題が原因で ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがある

    まれに、ホストのメモリ使用率が高いことが原因でメモリの断片化が発生し、ネットワーク デバイス ドライバのメモリ割り当て要求が遅延することがあります。その結果、メモリ割り当て要求が遅延するとハートビート アラートが発生し、ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがあります。パープル スクリーンのバックトレースには次のようなエントリが表示されます。

    2021-11-12T00:12:38.785Z cpu2:267947)Panic: 547: Panic from another CPU (cpu 2, world 267947): ip=0x420013cf7434 randomOff=0x13c00000:
    2021-11-12T00:12:38.826Z cpu0:400001)Saved backtrace from: pcpu 2 Heartbeat NMI
    2021-11-12T00:12:38.847Z cpu0:400001)0x45388951b990:[0x420013d42528]FastSlabAllocPages@vmkernel#nover+0xf9 stack: 0x420013d424f0
    2021-11-12T00:12:38.853Z cpu0:400001)0x45388951bc20:[0x420013d429a8]FastSlabCreateNewBuffer@vmkernel#nover+0xe9 stack: 0x45388951bce0

    本リリースで、この問題は修正されました。

  • PR 3023438:PLOG データの蓄積により、仮想マシン I/O に大幅な輻輳と長い遅延が発生する

    vSAN LSOM エレベータが機能しなくなり、キャッシュ層からキャパシティ層へのデータのステージング解除が停止することがあります。この問題により、キャッシュ層にデータが蓄積され、仮想マシン I/O の処理に輻輳と長い遅延が発生します。

    本リリースで、この問題は修正されました。

esx-update_7.0.3-0.55.20328353
パッチのカテゴリ バグ修正
パッチの重要度 最重要
ホストの再起動が必要 はい
仮想マシンの移行またはシャットダウンが必要 はい
影響を受けるハードウェア 該当なし
影響を受けるソフトウェア 該当なし
含まれる VIB
  • VMware_bootbank_loadesx_7.0.3-0.55.20328353
  • VMware_bootbank_esx-update_7.0.3-0.55.20328353
修正されたパッチ リリース 該当なし
CVE 番号 該当なし

loadesxesx-update の VIB をアップデートします。

    ESXi-7.0U3g-20328353-standard
    プロファイル名 ESXi-7.0U3g-20328353-standard
    ビルド ビルドの詳細については、「本リリースに含まれるパッチ」を参照してください。
    ベンダー VMware, Inc.
    リリース日 2022 年 9 月 1 日
    許容レベル PartnerSupported
    影響を受けるハードウェア 該当なし
    影響を受けるソフトウェア 該当なし
    影響のある VIB
    • VMware_bootbank_esx-base_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_esx-xserver_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_trx_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_vdfs_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_bmcal_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_esx-dvfilter-generic-fastpath_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_vsan_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_crx_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_gc_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_esxio-combiner_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_cpu-microcode_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_native-misc-drivers_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_vsanhealth_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_loadesx_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_esx-update_7.0.3-0.55.20328353
    修正されたパッチ リリース 3003171、3023438
    関連する CVE 番号 該当なし
    • このパッチでは、以下の問題がアップデートされています。
      • まれに、ホストのメモリ使用率が高いことが原因でメモリの断片化が発生し、ネットワーク デバイス ドライバのメモリ割り当て要求が遅延することがあります。その結果、メモリ割り当て要求が遅延するとハートビート アラートが発生し、ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがあります。パープル スクリーンのバックトレースには次のようなエントリが表示されます。

        2021-11-12T00:12:38.785Z cpu2:267947)Panic: 547: Panic from another CPU (cpu 2, world 267947): ip=0x420013cf7434 randomOff=0x13c00000:
        2021-11-12T00:12:38.826Z cpu0:400001)Saved backtrace from: pcpu 2 Heartbeat NMI
        2021-11-12T00:12:38.847Z cpu0:400001)0x45388951b990:[0x420013d42528]FastSlabAllocPages@vmkernel#nover+0xf9 stack: 0x420013d424f0
        2021-11-12T00:12:38.853Z cpu0:400001)0x45388951bc20:[0x420013d429a8]FastSlabCreateNewBuffer@vmkernel#nover+0xe9 stack: 0x45388951bce0

      • vSAN LSOM エレベータが機能しなくなり、キャッシュ層からキャパシティ層へのデータのステージング解除が停止することがあります。この問題により、キャッシュ層にデータが蓄積され、仮想マシン I/O の処理に輻輳と長い遅延が発生します。

    ESXi-7.0U3g-20328353-no-tools
    プロファイル名 ESXi-7.0U3g-20328353-no-tools
    ビルド ビルドの詳細については、「本リリースに含まれるパッチ」を参照してください。
    ベンダー VMware, Inc.
    リリース日 2022 年 9 月 1 日
    許容レベル PartnerSupported
    影響を受けるハードウェア 該当なし
    影響を受けるソフトウェア 該当なし
    影響のある VIB
    • VMware_bootbank_esx-base_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_esx-xserver_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_trx_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_vdfs_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_bmcal_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_esx-dvfilter-generic-fastpath_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_vsan_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_crx_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_gc_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_esxio-combiner_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_cpu-microcode_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_native-misc-drivers_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_vsanhealth_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_loadesx_7.0.3-0.55.20328353
    • VMware_bootbank_esx-update_7.0.3-0.55.20328353
    修正されたパッチ リリース 3003171、3023438
    関連する CVE 番号 該当なし
    • このパッチでは、以下の問題がアップデートされています。
      • まれに、ホストのメモリ使用率が高いことが原因でメモリの断片化が発生し、ネットワーク デバイス ドライバのメモリ割り当て要求が遅延することがあります。その結果、メモリ割り当て要求が遅延するとハートビート アラートが発生し、ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがあります。パープル スクリーンのバックトレースには次のようなエントリが表示されます。

        2021-11-12T00:12:38.785Z cpu2:267947)Panic: 547: Panic from another CPU (cpu 2, world 267947): ip=0x420013cf7434 randomOff=0x13c00000:
        2021-11-12T00:12:38.826Z cpu0:400001)Saved backtrace from: pcpu 2 Heartbeat NMI
        2021-11-12T00:12:38.847Z cpu0:400001)0x45388951b990:[0x420013d42528]FastSlabAllocPages@vmkernel#nover+0xf9 stack: 0x420013d424f0
        2021-11-12T00:12:38.853Z cpu0:400001)0x45388951bc20:[0x420013d429a8]FastSlabCreateNewBuffer@vmkernel#nover+0xe9 stack: 0x45388951bce0

      • vSAN LSOM エレベータが機能しなくなり、キャッシュ層からキャパシティ層へのデータのステージング解除が停止することがあります。この問題により、キャッシュ層にデータが蓄積され、仮想マシン I/O の処理に輻輳と長い遅延が発生します。

    ESXi70U3g-20328353
    名前 ESXi
    バージョン ESXi70U3g-20328353
    リリース日 2022 年 9 月 1 日
    カテゴリ バグ修正
    影響を受けるコンポーネント
    • ESXi コンポーネント - コア ESXi VIB
    • ESXi のインストール/アップグレード コンポーネント
    修正されたパッチ リリース  3003171、3023438
    関連する CVE 番号 該当なし

      以前のリリースからの既知の問題

      以前からの既知の問題のリストを表示するには、ここをクリックします。

      check-circle-line exclamation-circle-line close-line
      Scroll to top icon