vCenter Server 6.5 Update 3p | 2021 年 5 月 25 日 | ISO ビルド 17994927
vCenter Server Appliance 6.5 Update 3p | 2021 年 5 月 25 日 | ISO ビルド 17994927

各リリース ノートで、追加および更新された機能をご確認ください。

リリース ノートの概要

本リリース ノートには、次のトピックが含まれています。

新機能

vCenter Server 6.5 の以前のリリース

vCenter Server の機能と既知の問題については、各リリースのリリース ノートに記載されています。vCenter Server 6.5 の以前のリリースのリリース ノートは以下のとおりです。

利用可能な言語、互換性、インストールに関する注意事項については、「VMware vSphere 6.5 リリース ノート」を参照してください。

vCenter Server のサポート対象のアップグレードおよび移行パスの詳細については、VMware ナレッジベースの記事 KB67077 を参照してください。

本リリースに含まれるパッチ

vCenter Server 6.5 Update 3p リリースでは、次のパッチが提供されます。パッチのダウンロードについては、VMware パッチ ダウンロード センターを参照してください。

注:vCenter Server 6.5 Update 3p では、vCenter Server for Windows および Platform Services Controller for Windows の JRE コンポーネントをアップデートするためのセキュリティ パッチは提供していません。代わりに、vmware.com の [パッチのダウンロード] から VMware-VIM-all-6.5.0-17994927.iso ファイルをダウンロードする必要があります。

VMware vCenter Server Appliance 6.5 Update 3p のフル パッチ

VMware ソフトウェアの修正、セキュリティ修正、およびサードパーティ製品の修正を含む vCenter Server Appliance 6.5 の製品パッチ(例:JRE および tcServer)。

このパッチは、vCenter Server Appliance および Platform Services Controller アプライアンスに適用されます。

vCenter Server Appliance および Platform Services Controller アプライアンス用

ダウンロード ファイル名 VMware-vCenter-Server-Appliance-6.5.0.35000-17994927-patch-FP.iso
ビルド 17994927
ダウンロード サイズ 1716.2 MB
md5sum 6aba95342399ac396c1e793370924620
sha1checksum c9778304ec0dd4f02574aaf3295346a4369dbd76

ダウンロードとインストール

このパッチをダウンロードするには、VMware パッチ ダウンロード センターに移動し、[製品の選択] ドロップダウン メニューから [vCenter Server] を選択します。

  1. VMware-vCenter-Server-Appliance-6.5.0.35000-17994927-patch-FP.iso ファイルを vCenter Server Appliance の CD または DVD ドライブにマウントします。
  2. アプライアンス シェルに root としてログインし、以下に指定されたコマンドを実行します。
    • ISO をステージングするには:

      software-packages stage --iso

    • ステージングしたコンテンツを表示するには:

      software-packages list --staged

    • ステージングした rpms をインストールするには:

      software-packages install --staged

vCenter Server Appliance へのパッチ適用については、アプライアンス シェルを使用した vCenter Server Appliance へのパッチ適用を参照してください。

パッチのステージングについては、Stage Patches to vCenter Server Appliance を参照してください。

パッチのインストールについては、vCenter Server Appliance パッチのインストールを参照してください。

このパッチで解決された問題については、解決した問題を参照してください。

Photon OS のアップデートについては、「VMware vCenter Server Appliance Photon OS Security Patches」を参照してください。 

アプライアンス管理インターフェイスを使用したパッチ適用については、アプライアンス管理インターフェイスを使用した vCenter Server Appliance へのパッチ適用を参照してください。

解決した問題

解決された問題には、次のトピックが含まれます。

セキュリティの問題
  • VMware vSphere Client (HTML5) には、VMware vSAN 健全性チェック プラグインに入力検証がないことにより、リモート コード実行の脆弱性が存在します。ポート 443 へのネットワーク アクセスを持つ悪意のあるユーザーが、この問題を悪用して、vCenter Server をホストする基盤となるオペレーティング システムで権限の制限なしにコマンドを実行できる可能性があります。Common Vulnerabilities and Exposures プロジェクト (cve.mitre.org) では、この問題に CVE-2021-21985 という識別子を割り当てています。詳細については、VMware Security Advisory「VMSA-2021-0010」を参照してください。

  • VMware vSphere Client (HTML5) では、vSAN 健全性チェック、サイト リカバリ、vSphere Lifecycle Manager、および VMware Cloud Director Availability Client プラグインの vSphere 認証メカニズムに脆弱性があります。vCenter Server 上のポート 443 へのネットワーク アクセスを持つ悪意のあるユーザーが、影響を受けるプラグインによって許可されたアクションを認証なしで実行できる可能性があります。Common Vulnerabilities and Exposures プロジェクト (cve.mitre.org) では、この問題に CVE-2021-21986 という識別子を割り当てています。詳細については、VMware Security Advisory「VMSA-2021-0010」を参照してください。

以前のバージョンからの既知の問題

以前からの既知の問題のリストを表示するには、ここをクリックします。

check-circle-line exclamation-circle-line close-line
Scroll to top icon