ESXi 7.0 Update 3i | 2022 年 12 月 8 日 | 20842708 各リリース ノートで、追加および更新された機能をご確認ください。

リリース ノートの概要

本リリース ノートには、次のトピックが含まれています。

• 新機能
• ESXi 7.0 の旧リリース
• 本リリースに含まれるパッチ
• 製品サポートに関する注意事項
• 解決した問題
• 既知の問題
• 以前のリリースからの既知の問題

重要：ソース システムに、バージョンが ESXi 7.0 Update 2 ～ Update 3c のホスト、Intel 製ドライバが含まれている場合は、ESXi 7.0 Update 3i にアップグレードする前に、「VMware vCenter Server 7.0 Update 3c リリース ノート」の「新機能」セクションを参照してください。このセクションのすべての内容は vSphere 7.0 Update 3i にも適用されます。また、関連する次の VMware ナレッジベースの記事も参照してください：KB86447、KB87258、および KB87308。 

新機能

• ESXi 7.0 Update 3i では、次のサーバで vSphere Quick Boot がサポートされます。

  • HPE ProLiant MicroServer Gen10 Plus v2

• このリリースでは、CVE-2022-31696 および CVE-2022-31699 が解決されています。これらの脆弱性と VMware 製品が受ける影響の詳細については、VMSA-2022-0030 を参照してください。

ESXi 7.0 の旧リリース

ESXi の新機能、解決した問題、および既知の問題については、各リリースのリリース ノートに記載されています。ESXi 7.0 の旧リリース ノート

• VMware ESXi 7.0, ESXi 7.0 Update 3g リリース ノート
• VMware ESXi 7.0, ESXi 7.0 Update 3f リリース ノート
• VMware ESXi 7.0、ESXi 7.0 Update 3e リリース ノート
• VMware ESXi 7.0、ESXi 7.0 Update 3d リリース ノート
• VMware ESXi 7.0、ESXi 7.0 Update 2e リリース ノート
• VMware ESXi 7.0、ESXi 7.0 Update 1e リリース ノート
• VMware ESXi 7.0、ESXi 7.0 Update 3c リリース ノート
• VMware ESXi 7.0、ESXi 7.0 Update 2d リリース ノート
• VMware ESXi 7.0、ESXi 7.0 Update 2c リリース ノート
• VMware ESXi 7.0、ESXi 7.0 Update 2a リリース ノート
• VMware ESXi 7.0、ESXi 7.0 Update 2 リリース ノート
• VMware ESXi 7.0、ESXi 7.0 Update 1d リリース ノート
• VMware ESXi 7.0、ESXi 7.0 Update 1c リリース ノート
• VMware ESXi 7.0、ESXi 7.0 Update 1b リリース ノート
• VMware ESXi 7.0、ESXi 7.0 Update 1a リリース ノート
• VMware ESXi 7.0、ESXi 7.0 Update 1 リリース ノート
• VMware ESXi 7.0、ESXi 7.0b リリース ノート

利用可能な言語、互換性、オープン ソース コンポーネントについては 「VMware vSphere 7.0 リリース ノート」を参照してください。.

本リリースに含まれるパッチ

ESXi 7.0 Update 3i のこのリリースでは、次のパッチが提供されます。

ビルドの詳細

ダウンロード ファイル名：	VMware-ESXi-7.0U3i-20842708-depot
ビルド：	20842708
ダウンロード サイズ：	570.5 MB
md5sum：	7ec976758701d4287393aebcc2c5d55c
sha256checksum:	26b26ddb4e0d3ba2bc4ac3b693addb111a0b1980abf03fce243473812ec460f7
ホストの再起動が必要：	はい
仮想マシンの移行またはシャットダウンが必要：	はい

コンポーネント

コンポーネント	通知	カテゴリ	重要度
ESXi コンポーネント - コア ESXi VIB	ESXi_7.0.3-0.65.20842708	バグ修正	最重要
ESXi のインストール/アップグレード コンポーネント	esx-update_7.0.3-0.65.20842708	バグ修正	最重要
Broadcom NetXtreme I ESX VMKAPI イーサネット ドライバ	Broadcom-ntg3_4.1.8.0-4vmw.703.0.65.20842708	バグ修正	最重要
ESXi コンポーネント - コア ESXi VIB	ESXi_7.0.3-0.60.20841705	セキュリティ	重大
ESXi のインストール/アップグレード コンポーネント	esx-update_7.0.3-0.60.20841705	セキュリティ	重大
ESXi Tools コンポーネント	VMware-VM-Tools_12.1.0.20219665-20841705	セキュリティ	重大

重要：

• vSphere 7.0 以降では、VIB をパッケージ化するためのコンポーネントとともにパッチが使用されます。ESXi と esx-update のパッチは、相互に依存しています。ホストにパッチを適用する際の障害を回避するために、両方を 1 台の ESXi ホスト パッチ ベースラインに含めるか、ベースラインにロールアップ パッチを含めてください。 
• ESXi 7.0 Update 2 より前のバージョンの VMware Update Manager を使用して ESXi ホストにパッチを適用する場合は、パッチ ベースラインでロールアップ パッチを使用することを強くお勧めします。ロールアップ パッチを使用できない場合は、パッチ ベースラインに次のパッケージがすべて含まれていることを確認してください。次のパッケージがベースラインに含まれていない場合、アップデート操作は失敗します。
  • VMware-vmkusb_0.1-1vmw.701.0.0.16850804 以降
  • VMware-vmkata_0.1-1vmw.701.0.0.16850804 以降
  • VMware-vmkfcoe_1.0.0.2-1vmw.701.0.0.16850804 以降
  • VMware-NVMeoF-RDMA_1.0.1.2-1vmw.701.0.0.16850804 以降

ロールアップ パッチ

このロールアップ パッチには、ESXi 7.0 の初回リリース以降のすべての修正が入っている最新の VIB が含まれています。

パッチ ID	カテゴリ	重要度	詳細
ESXi70U3i-20842708	バグ修正	最重要	セキュリティとバグ修正
ESXi70U3si-20841705	セキュリティ	重大	セキュリティのみ

イメージ プロファイル

VMware のパッチおよびアップデート リリースには、一般的なイメージ プロファイルおよび重要なイメージ プロファイルが含まれています。一般的なリリース イメージ プロファイルは、新しいバグ修正に適用されます。

イメージ プロファイルの名前

ESXi-7.0U3i-20842708-standard

ESXi-7.0U3i-20842708-no-tools

ESXi-7.0U3si-20841705-standard

ESXi-7.0U3si-20841705-no-tools

ESXi イメージ

名称とバージョン	リリース日	カテゴリ	詳細
ESXi_7.0.3-0.65.20842708	2022 年 12 月 8 日	機能拡張	セキュリティとバグ修正のイメージ
ESXi_7.0.3-0.60.20841705	2022 年 12 月 8 日	機能拡張	セキュリティのみのイメージ

各コンポーネントとパッチについては、「製品パッチ」ページおよび「解決した問題」セクションを参照してください。

パッチ ダウンロードおよびインストール

vSphere 7.x では、vSphere Update Manager の管理に使用される Update Manager プラグインが Lifecycle Manager プラグインに置き換えられます。vSphere Update Manager による管理のための操作は Lifecycle Manager プラグインでも引き続き使用でき、それに vSphere Lifecycle Manager の新機能が加わります。
通常、ESXi 7.x ホストにパッチを適用するときは vSphere Lifecycle Manager を使用します。詳細については、「vSphere Lifecycle Manager について」および「vSphere Lifecycle Manager ベースラインとイメージ」を参照してください。
Lifecycle Manager プラグインを使用せず、代わりにイメージ プロファイルを使用して、ESXi ホストをアップデートすることもできます。 これを行うには、オフラインのパッチ バンドルの ZIP ファイルを VMware Customer Connect から手動でダウンロードする必要があります。[製品の選択] ドロップダウン メニューから [ESXi（組み込みとインストール可能）] を選択し、[バージョンの選択] ドロップダウン メニューから [7.0] を選択します。詳細については、「ESXCLI コマンドを使用した、ホストのアップグレード」と、VMware ESXi のアップグレード ガイドを参照してください。

製品サポートに関する注意事項

• vSphere 7.0 Update 3i 以降では、vCenter Server システムにリバース プロキシを構成してスマート カード認証を有効にする場合、自動的に設定され、開かれるポート 3128 を使用する必要がありますが、各 vCenter Server でポートへのアクセスが許可されている必要があります。境界ファイアウォールを確認して、アクセス権が付与されていることを確認します。rhttpproxy サービスを構成した後、STS サービスを再起動します。
  詳細については、「クライアント証明書を要求するリバース プロキシの設定」と、VMware ナレッジベースの記事 KB78057 および KB90542 を参照してください。

解決した問題

解決された問題には、次のトピックが含まれます。

• ESXi_7.0.3-0.65.20842708
• esx-update_7.0.3-0.65.20842708
• Broadcom-ntg3_4.1.8.0-4vmw.703.0.65.20842708
• ESXi_7.0.3-0.60.20841705
• esx-update_7.0.3-0.60.20841705
• VMware-VM-Tools_12.1.0.20219665-20841705
• ESXi-7.0U3i-20842708-standard
• ESXi-7.0U3i-20842708-no-tools
• ESXi-7.0U3si-20841705-standard
• ESXi-7.0U3si-20841705-no-tools
• ESXi_7.0.3-0.65.20842708
• ESXi_7.0.3-0.60.20841705

ESXi_7.0.3-0.65.20842708

パッチのカテゴリ	バグ修正
パッチの重要度	最重要
ホストの再起動が必要	はい
仮想マシンの移行またはシャットダウンが必要	はい
影響を受けるハードウェア	該当なし
影響を受けるソフトウェア	該当なし
含まれる VIB	VMware_bootbank_esx-xserver_7.0.3-0.65.20842708 VMware_bootbank_gc_7.0.3-0.65.20842708 VMware_bootbank_vsan_7.0.3-0.65.20842708 VMware_bootbank_cpu-microcode_7.0.3-0.65.20842708 VMware_bootbank_crx_7.0.3-0.65.20842708 VMware_bootbank_esx-base_7.0.3-0.65.20842708 VMware_bootbank_esx-dvfilter-generic-fastpath_7.0.3-0.65.20842708 VMware_bootbank_vsanhealth_7.0.3-0.65.20842708 VMware_bootbank_native-misc-drivers_7.0.3-0.65.20842708 VMware_bootbank_esx-ui_2.1.1-20188605 VMware_bootbank_trx_7.0.3-0.65.20842708 VMware_bootbank_bmcal_7.0.3-0.65.20842708 VMware_bootbank_vdfs_7.0.3-0.65.20842708 VMware_bootbank_esxio-combiner_7.0.3-0.65.20842708
修正されたパッチ リリース	3021935、2994966、2983919、3014323、2996511、2982013、3011324、3048788、2983043、3035934、3015498、3031708、3041100、3044475、2990414、3003866、3011850、3002779、3033161、3016132、3015493、3029194、3007116、2977496、3021384、2988179、3025470、3033159、3011169、3018832、2977486、2932056、3013368、2995471、3006356、2981272、3000195、3026623、2981420、3025469、3042776、2916160、2996208、3014374、2977957、2979281、2976953、2999968、3031566、3036859、3029490、2992407
CVE 番号	該当なし

ESXi と esx-update のパッチは、相互に依存しています。ホストにパッチを適用する際の障害を回避するために、両方を 1 台の ESXi ホスト パッチ ベースラインに含めるか、ベースラインにロールアップ パッチを含めてください。

esx-xserver、gc、vsan、cpu-microcode、esx-base、esx-dvfilter-generic-fastpath、vsanhealth、native-misc-drivers、esx-ui、trx、bmcal、vdfs、esxio-combiner、および crx VIB を更新して以下の問題を解決しました。

• PR 3021935：仮想マシン イベントから template プロパティが正しく報告されない場合がある

  まれに、仮想マシン イベントから仮想マシンがテンプレートとしてマークされているかどうかを示す template プロパティが正しく報告されない場合があります。その結果、仮想マシンがテンプレート仮想マシンではない場合でも、template プロパティが true と表示されたり、仮想マシンがテンプレートとしてマークされている場合に false と表示されたりすることがあります。

  本リリースで、この問題は修正されました。

• PR 2994966：管理対象オブジェクト ブラウザ (MOB) インターフェイスに ESXi ホストのメモリ ステータス情報が表示されない

  管理対象オブジェクト ブラウザには Cisco サーバのメモリ モジュール エンティティがないため、MOB を使用しても ESXi ホストのメモリ ステータス情報が表示されないことがあります。

  本リリースで、この問題は修正されました。この修正により、メモリ モジュール エンティティ ID 8 (08h) のサポートが追加されました。

• PR 2983919：Active Directory ドメイン コントローラが応答しない場合、hostd サービスも断続的に応答しなくなることがある

  ごくまれに、Active Directory 環境でランダムな問題が発生して、ドメイン コントローラが応答しなくなることがあります。また、これにより hostd サービスも応答しなくなる可能性があります。

  本リリースで、この問題は修正されました。この修正により、Active Directory ドメイン コントローラが断続的に応答しなくなる問題に対する hostd サービスの回復性が高まります。

• PR 3014323：仮想マシンのスナップショットを作成した後、またはスナップショットに戻した後に、VMware Tools のゲスト関連のパフォーマンス カウンタの更新が停止する

  まれに、仮想マシンのスナップショットの作成またはスナップショットへの復帰に使用されるファスト サスペンド/レジューム メカニズムが原因で、VMX プロセスの内部状態が、仮想インフラストラクチャ管理スタックの上位レイヤーへの通知なしに再初期化されることがあります。その結果、VMware Tools が提供するすべてのゲスト関連のパフォーマンス カウンタの更新が停止します。ESXi ホストへのすべてのインターフェイスでは、最後に記録された値が継続して表示されます。

  本リリースで、この問題は修正されました。

• PR 2996511：コアダンプでバッファ オーバーフローが報告されて rhttpproxy サービスが停止することがある

  rhttpproxy サービスが受信 URI に対して複数の操作を実行すると、各接続のバッファ オフセットが誤って計算され、バッファ オーバーフローや負の読み取りなどのエラーが発生する可能性があります。その結果、サービスが停止します。

  本リリースで、この問題は修正されました。

• PR 2982013：仮想マシンがパワーオン状態の場合にハイパーコール オプションを変更できない

  デフォルトでは、vm | Get-AdvancedSetting -Name isolation.tools.autoInstall.disable などのコマンドを使用したハイパーコール オプションの変更は、仮想マシンがパワーオフ状態の場合にのみ実行できます。仮想マシンがパワーオン状態の場合は、このような呼び出しによって「試行された操作は、現在の状態 (パワーオン) では実行できません」というエラーがトリガされます。これは想定どおりです。

  本リリースで、この問題は修正されました。

• PR 3011324：ESXi 7.0 Update 3c を新しいバージョンにアップデートすると、ESXi ホストのセキュリティに関するすべての詳細オプションがデフォルト値に戻されることがある

  ESXi 7.0 Update 3c のホストを新しいバージョンである 7.0.x にアップデートするか、ESXi 7.0 Update 3c VIB をインストールまたは削除してホストを再起動すると、ホストのセキュリティに関するすべての詳細オプションがデフォルト値に戻されることがあります。影響を受ける詳細設定は次のとおりです。
  Security.AccountLockFailures
  Security.AccountUnlockTime
  Security.PasswordQualityControl
  Security.PasswordHistory
  Security.PasswordMaxDays
  Security.SshSessionLimit
  Security.DefaultShellAccess

  本リリースで、この問題は修正されました。

• PR 3048788：SR-IOV デバイスが仮想機能について誤った NUMA ノードを報告する場合がある

  ESXi ホスト デバイスの NUMA ノードを報告するコマンド esxcli hardware pci list は、SR-IOV デバイスの物理機能 (PF) については正しい NUMA ノードを返しますが、仮想機能 (VF) についてはゼロを返します。

  本リリースで、この問題は修正されました。この修正により、SR-IOV デバイスの PF と VF の両方について NUMA ノードの一貫性が確保されます。

• PR 2983043：仮想マシンをバージョン 7.0 Update 2 以降の ESXi ホストに移行した後、Windows ゲスト OS が機能を停止してブルー スクリーンが表示されることがある

  ESXi 7.0 Update 2 以降にアップグレードした後で、vSphere vMotion を使用して Windows 仮想マシンをアップグレードされたホストに移行すると、移行後に一部の仮想マシンが機能を停止してブルー スクリーンが表示されることがあります。「OS failed to boot with no operating system found」というエラーが画面に表示されます。この問題は、仮想マシン ファイル システム (VMFS) のアドレス最適化ロジックの障害が原因で発生します。

  本リリースで、この問題は修正されました。 

• PR 3035934：登録済みのデフォルトの要求ハンドラを使用できず、vmacore.dll の実行に失敗すると、ESXi ホストが応答しなくなることがある

  クライアント アプリケーションに登録済みのデフォルトの要求ハンドラがない場合は、ハンドラ マップに存在しないパスを含む要求を行うと、vmacore.dll の実行に失敗することがあります。その結果、ESXi ホストが vCenter Server システムから切断されます。

  本リリースで、この問題は修正されました。

• PR 3015498：リソース割り当ての予約操作中に ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがある

  一部の割り当ての予約操作で 128 個の並列予約キーの制限を超過し、ESXi ホストの割り当てられたメモリ範囲を超える場合があります。その結果、リソース割り当ての予約操作中に ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがあります。エラー画面には次のようなメッセージが表示されます：PSOD BlueScreen: #PF Exception 14 in world 2097700:SCSI period IP。

  本リリースで、この問題は修正されました。

• PR 3031708：デバイスまたはパスの要求解除操作中に ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがある

  デバイス上の仮想マシンにアクティブな I/O がある場合に、デバイスまたはパスで要求解除コマンドを実行すると、ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがあります。画面には次のようなメッセージが表示されます：PSOD at bora/modules/vmkernel/nmp/nmp_misc.c:3839 during load/unload of lpfc。

  本リリースで、この問題は修正されました。

• PR 3041100：ESXi ホストで TPM 2.0 と TXT が有効になっている場合に仮想マシンのパワーオンに失敗することがある

  ESX ホストで TXT が有効になっている場合に仮想マシンをパワーオンすると、エラーが発生して失敗することがあります。vSphere Client に、次のようなメッセージが表示されます：このホストは Intel VT-x に対応していますが、Intel VT-x は制限されています。BIOS/ファームウェア設定で「信頼される実行」が有効となっている、またはこの設定を変更してから電源を入れ直していない場合、Intel VT-x が制限される場合があります。

  本リリースで、この問題は修正されました。

• PR 3044475：AVX2 命令の処理に関してまれに発生する問題が原因で、仮想マシンが ESX のリカバリ不能なエラーによって機能を停止することがある

  AVX2 命令の処理に関してまれに発生する問題が原因で、ESX 7.0 Update 3f バージョンの仮想マシンが ESX のリカバリ不能なエラーによって機能を停止することがあります。vmware.log ファイルに次のようなメッセージが記録されます。MONITOR PANIC: vcpu-0:VMM fault 6: src=MONITOR ....
  これは、ハードウェア バージョン 12 以前の仮想マシンに固有の問題です。

  本リリースで、この問題は修正されました。

• PR 2990414：vSphere ESXi Image Builder .iso カスタム イメージで作成された vSphere Lifecycle Manager アップグレード ベースラインを使用したアップグレード操作が失敗することがある

  Image Builder を使用して作成された ESXi .iso イメージを使用して、ESXi ホストの vSphere Lifecycle Manager アップグレード ベースラインを作成すると、そのベースラインを使用したアップグレードが失敗することがあります。vSphere Client に「ホストでアップグレード スクリプトを実行できません」のようなエラーが表示されます。影響を受けた ESXi ホストの /var/log/vua*.log ファイルに次のようなエラーが記録されます：ValueError: Should have base image when an addon exists。
  このエラーは、ESXi ホストの既存のイメージにアドオンがあり、Image Builder で生成された ISO がアドオンを提供していない場合に発生します。

  本リリースで、この問題は修正されました。
   

• PR 3003866：XMAP の容量不足が原因で ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがある

  ESXi ホスト上の Data Plane Development Kit (DPDK) を使用する仮想マシンによるメモリ領域の多数の並列要求は、ホスト上の XMAP メモリ容量を超える可能性があります。その結果、ホストが機能を停止し、パープル スクリーンに次のようなエラーが表示されます。Panic Message: @BlueScreen: VERIFY bora/vmkernel/hardware/pci/config.c:157.

  本リリースで、この問題は修正されました。この修正により、すべての vmxnet3 アダプタで使用可能なデフォルトのメモリ領域が 8192 MB に設定されます。

• PR 3011850：ESXi 7.0 Update 3 以降で、NVMe コントローラを搭載した仮想マシンの一部のパフォーマンス レポートが表示されない

  ESXi ホストを ESXi 7.0 Update 3 以降にアップグレードすると、NVMe コントローラを搭載した仮想マシンの一部のパフォーマンス レポートが表示されなくなることがあります。たとえば、VMware Aria Operations の [仮想ディスク - すべてのインスタンスの集計] チャートが表示されません。

  本リリースで、この問題は修正されました。

• PR 3002779：復号バッファ オーバーフローが原因で、Fault Tolerance 暗号化が有効なセカンダリ仮想マシンを持つ ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがある

  まれに、負荷の大きいワークロードを実行する FT 暗号化を使用してプライマリ仮想マシンを定期的に再起動する場合など、セカンダリ仮想マシンにおいて、単一の FT チェックポイントで 512 MB を超えるダーティ ページを復号するための十分なバッファを確保できず、バッファ オーバーフロー エラーが発生することがあります。その結果、セカンダリ仮想マシンが配置されている ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがあります。

  本リリースで、この問題は修正されました。

• PR 3033161：ESXi 7.0 Update 2 以降にアップグレードまたはアップデートした後で、フラッシュ (SSD) としてマークされた vSAN ストレージが磁気ディスク (HDD) に変更されることがある

  まれに、ESXi 7.0 Update 2 以降にアップグレードまたはアップデートした後で、vSAN ストレージ構成の mark_ssd タグが失われ、デフォルト設定の HDD になることがあります。

  本リリースで、この問題は修正されました。

• PR 3016132：接続解除された LUN の登録に失敗したことを示すログが複数表示される

  デバイスまたは LUN が接続解除状態であっても、プラグ可能ストレージ アーキテクチャ (PSA) がオブジェクトの登録を試行する場合があります。PSA は、これらの試行のすべてのパス評価間隔で、パス評価手順ごとにログを記録します。その結果、デバイス登録に関する「nmp_RegisterDeviceEvents failed」など、デバイスまたは LUN が接続解除された場合には不要な同一のメッセージが複数表示されることがあります。

  本リリースで、この問題は修正されました。

• PR 3015493：実行時にデバイス構成を変更すると、ESXi ホストの再起動後にデータストアをマウントできないことがある

  実行時にデバイス構成を変更すると、ESXi ホストの構成を保持する ESXi ConfigStore に変更が反映されないことがあります。その結果、ESXi ホストの再起動後にデータストアをマウントできない可能性があります。

  本リリースで、この問題は修正されました。この修正により、実行時に ConfigStore にデバイス構成の変更が反映されます。

• PR 3029194：ESXi 7.0 Update 3 以降にアップグレードした後、レガシー I/O スケジューラが原因で ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがある

  ESXi 6.0 以降では、mClock が ESXi のデフォルトの I/O スケジューラですが、一部の環境では、ESXi 6.0 より前のバージョンのレガシー スケジューラを引き続き使用する場合があります。その結果、このようなホストを ESXi 7.0 Update 3 以降にアップグレードすると、ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがあります。

  本リリースで、この問題は修正されました。

• PR 3007116：ALUA 状態を示すトークンを含むホスト プロファイルを使用して ESXi ホストを ESXi 7.0 Update 3d 以降にアップグレードすると、ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがある

  ESXi 7.0 Update 1 以降では、ESXi ホストの構成管理が /etc/vmware/esx.conf ファイルから ConfigStore フレームワークに移行されて、状態と構成が明示的に分離されます。esx.conf ファイル内のトークン（状態を示す implicit_support や explicit_support など）は有効なトークンとして認識されず、satp_alua モジュールでは無視されます。その結果、ALUA 状態を示すトークンを含むホスト プロファイルを使用して ESXi ホストを ESXi 7.0 Update 3d 以降にアップグレードすると、操作が失敗してパープル スクリーンが表示されることがあります。画面には次のようなエラーが表示されます：Failed modules: /var/lib/vmware/configmanager/upgrade/lib/postLoadStore/libupgradepsadeviceconfig.so。

  本リリースで、この問題は修正されました。

• PR 2977496：まれに発生するファイル ブロック (FB) 割り当ての問題が原因で、ESXi ホストが応答しなくなることがある

  バックグラウンドで実行されている FB リソース割り当ての詳細をキャッシュするヘルパー メカニズムが、ESXi ホストへの I/O 処理中に誤って FB リソース割り当てを停止してブロックすることがあります。この問題が同じファイルで動作している他のプロセスに影響し、そのプロセスがブロックされる場合があります。その結果、ESXi ホストが応答しなくなることがあります。

  本リリースで、この問題は修正されました。

• PR 3021384：隔離された監視ネットワークが構成されている場合、vSAN ファイル サービスの有効化に失敗する

  vSAN ファイル サービスでは、ホストが相互に通信する必要があります。ファイル サービスが誤って監視ネットワークの IP アドレスを相互通信に使用することがあります。vSAN 用に隔離された監視ネットワークを構成した場合、ホストは監視ネットワークを介して監視ノードと通信できますが、監視ネットワークを介して相互に通信することはできません。vSAN ファイル サービス用のホスト間の通信は確立できません。

  本リリースで、この問題は修正されました。

• PR 2988179：ESXi ホストが低メモリ状態の場合は、ネットワーク モジュールへのヒープ割り当てが不足し、ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがある

  ESXi ホストが低メモリ状態の場合は、ネットワーク モジュールへのヒープ割り当てが不足して、ポート ビットマップが NULL に設定されることがあります。その結果、ESXi ホストがパケットを転送する際に機能を停止して、パープル スクリーンが表示されることがあります。

  本リリースで、この問題は修正されました。この修正により、ヒープ割り当てが成功した場合にのみ、portsBitmap プロパティのビット ベクトルが設定されます。ただし、パケットを正常に処理して転送するための十分な RAM が ESXi ホストにあることを確認する必要があります。

• PR 3025470：  オブジェクト形式の変更中に Cluster Level Object Manager Daemon (CLOMD) が失敗する

  オブジェクト形式の変更中に、レイアウトが古い一部のオブジェクトが部分的にクリーンアップされ、構成が無効な状態のままになることがあります。この問題により、再構成中に CLOMD がオブジェクトを処理すると失敗する可能性があります。
  
  clomd.log ファイルに次のエントリが記録されることがあります。
  
  2022-10-14T16:17:26.456Z PANIC: NOT_REACHED bora/lib/vsan/vsan_config_builder.c:744
2022-10-14T16:17:26.456Z Backtrace:
2022-10-14T16:17:26.456Z Backtrace[0] 0000030b4742c6a0 rip=000000bf0c7de98f rbx=0000030b4742c6a0
rbp=0000030b4742cad0 r12=000000bf0d677788 r13=0000030b4742cae8 r14=000000bf14ce052c r15=000000bf14ce3c2c

  本リリースで、この問題は修正されました。

• PR 3033159：バス共有が [物理] に設定されている仮想マシンが SCSI-2 予約コマンドを実行すると、ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがある

  Windows 2012 以降では、リソース アービトレーションに SCSI-3 予約を使用して、筐体間クラスタ (CAB) 構成の ESXi で Windows フェイルオーバー クラスタリング (WSFC) をサポートします。ただし、対象の仮想マシンの SCSI コントローラのバス共有を [物理] に構成した場合、SCSI RESERVE コマンドを実行すると、ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されます。SCSI RESERVE は SCSI-2 セマンティックであり、ESXi の WSFC クラスタではサポートされません。

  本リリースで、この問題は修正されました。

• PR 3011169：キャッシュの蓄積が原因で vSAN クラスタの輻輳が発生する

  未処理の I/O のカウントの問題が原因で、vSAN がデータのステージング解除を停止することがあります。vSAN ディスク グループがキャッシュからキャパシティ層へのデータのステージング解除を停止すると、データがキャッシュ層に蓄積される可能性があります。この問題は、輻輳、I/O 調整、および遅延の増大の原因となります。

  本リリースで、この問題は修正されました。

• PR 3018832：クラスタに 0 バイトのオブジェクトが含まれていると、vSAN ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがある

  0 バイトのオブジェクトを含む vSAN クラスタがポリシー変更要求を受け取った場合、Cluster Level Object Manager (CLOM) がオブジェクトの 1 つ以上のコンポーネントに対して無効なフラグを誤って設定することがあります。このようなフラグにより、ホストはシステムに負荷をかける大量の書き込みを送信し、ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがあります。

  本リリースで、この問題は修正されました。

• PR 2977486：VMFS ジャーナル ブロックのロック競合が断続的に発生すると、VMFS の再スキャン コマンドが遅延したり、データストアのマウントに失敗したりすることがある

  VMFS ジャーナル ブロックの処理に関するまれな問題が原因で、ロック競合が発生し、VMFS の再スキャン操作が遅延したり、データストアのマウントに失敗したりすることがあります。vmkernel ログに次のようなエラーが記録されます：Resource file for resource: 6 reached max limit 8192 および Resource file extension ('No space left on device')。

  本リリースで、この問題は修正されました。

• PR 2932056：vSphere Storage vMotion タスクのキャンセル中に vmx サービスが停止し、vCenter Server High Availability が仮想マシンを再起動することがある

  まれに、vSphere Storage vMotion タスクのキャンセル中に vmx サービスが停止することがあります。その結果、環境で vCenter Server High Availability を使用している場合に、影響を受ける仮想マシンが再起動されます。

  本リリースで、この問題は修正されました。

• PR 3013368：起動中に、SD カードおよび USB のみの構成のサポートが廃止されたというエラーが表示される

  SD デバイスまたは USB デバイスのみのセットアップを使用して ESXi 7.x を起動すると、次のようなエラーが表示されることがあります：SD カード/USB のみの構成のサポートは廃止されています。このメッセージはエラーを示すものではなく、SD デバイスと USB デバイスがブート バンク パーティションでのみサポートされること、および最適なパフォーマンスを確保するには、OSData パーティションに配置されている /scratch と VMware Tools に対して 32 GB 以上のセカンダリ パーシステント ストレージを提供する必要があることを示す警告です。

  本リリースで、この問題は修正されました。この修正により、パーシステント ストレージのないデプロイがサポートされる（ただし、ベスト プラクティスではありません）ようになり、混乱を避けるためにこのメッセージは削除されます。

• PR 2995471：暗号化キーが使用できないため、vSAN ディスクが暗号化およびロックされる

  この問題は、保存データの暗号化に外部 KMS を使用する vSAN ホストに適用されます。vSAN ホストを 6.7 以前から 7.0 以降にアップグレードすると、KMS パスワードが失われます。ホストのディスクは暗号化およびロックされたままになります。

  本リリースで、この問題は修正されました。

• PR 3006356：Virtual Volumes の再バインドが原因で ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがある

  まれに、vSphere Virtual Volumes は、SCSI の永続的な予約がある ESXi ホストでボリュームの再バインドを試行する場合があります。その結果、ESXi ホストが機能を停止し、パープル スクリーンが表示されて次のようなエラーが記録されます：Panic Message: @BlueScreen: PANIC bora/vmkernel/main/dlmalloc.c:4933 - Usage error in dlmalloc（バックトレース内）。

  本リリースで、この問題は修正されました。 

• PR 2981272：仮想マシンの実際の VMDK サイズに関係なく、vSphere Client に 0 KB と表示される

  キャッシュの問題により、vSphere Virtual Volumes 環境内の仮想マシンの実際のサイズに関係なく、vSphere Client では VMDK サイズが 0 KB と表示されることがあります。

  本リリースで、この問題は修正されました。

• PR 3000195：サイト間の Advanced Cross vCenter vMotion 操作がタイムアウトになり、一部の仮想マシンが応答しなくなることがある

  サイト間の Advanced Cross vCenter vMotion 操作のストレージ移行部分で、ストレージ スタックの一部の非同期 I/O がトラップされ、適切にタイムアウトにならないことがあります。その結果、仮想マシンが I/O 応答を待機したままになり、Advanced Cross vCenter vMotion 操作がタイムアウトになって仮想マシンが応答しなくなります。

  本リリースで、この問題は修正されました。この修正により、非同期 I/O 要求ごとにタイムアウトが追加され、タイムアウト後に応答が返されます。

• PR 3026623：LLOG リカバリで vSAN コンポーネントが誤って無効とマークされることがある

  LLOG リカバリ中に問題が発生すると、vSAN コンポーネントが誤って無効とマークされることがあります。この問題により、ログの蓄積と輻輳が発生する可能性があります。

  本リリースで、この問題は修正されました。

• PR 2981420：Small-Footprint CIM Broker Daemon (SFCBD) が断続的に失敗することがある

  リソース プールの割り当てが不十分なため、sfcb-vmware_base や sfcb-vmw などの SFCBD に報告する一部のサービスが停止し、zdump が生成されることがあります。syslog.log ファイルには次のようなエラーが記録されます。
  sfcb-vmware_base[2110110]: tool_mm_realloc_or_die: memory re-allocation failed(orig=364000 new=364800 msg=Cannot allocate memory, aborting
sfcb-vmw_ipmi[2291550]: tool_mm_realloc_or_die: memory re-allocation failed(orig=909200 new=909600 msg=Cannot allocate memory, aborting

  本リリースで、この問題は修正されました。この修正により、sfcb-vmware_base サービスのデフォルトのプール サイズが増加します。

• PR 3025469：  ターゲット ポリシーが Raid 1、StripeWidth 1 の場合、vSAN クラスタ内の大きなオブジェクトのポリシーの再構成が進行なしで停止することがある

  ターゲット ポリシーが Raid 1、StripeWidth 1 の場合、vSAN クラスタの一時的な容量が不足すると、Cluster Level Object Manager は 8 TB を超えるオブジェクトの同じ部分を再構成し続けることがあります。その結果、このようなオブジェクトは非準拠の状態のままになり、いくつかの不要な再同期操作が発生することがあります。

  本リリースで、この問題は修正されました。

• PR 3042776：Storage I/O Control で「重大」とマークされた大量のログが生成されて、データストアがいっぱいになる場合がある

  VMware Aria Operations for Logs（旧 vRealize Log Insight）で次のような大量のログが Storage I/O Control によって生成されることがあります：Invalid share value: 0.Using default. および Skipping device naa.xxxx either due to VSI read error or abnormal state。ログの量は、クラスタ内の ESXi ホストの数と、オフに切り替えた状態のデバイスの数によって異なります。この問題が発生すると、ログ ボリュームが 24 時間以内に生成され、VMware Aria Operations for Logs でメッセージが「重大」として分類されることがあります。しかし、このようなログは無害であり、オンラインの他のデータストアでの操作には影響しません。

  本リリースで、この問題は修正されました。この修正により、このようなログが「エラー」から「最詳細」に移行され、誤ってログに記録されないようになります。 

• PR 2916160：ESXi 管理対象オブジェクト ブラウザ (MOB) で CPU ステータスが不明と表示される

  ESXi ホストのストレージ センサー リストが空の場合、Intelligent Platform Management Interface (IPMI) が報告する CPU ステータスがリセットされることがあります。その結果、entity ID 3 のセンサー データ レコード（プロセッサのステータス）について、MOB に「物理的要素の現在の状態について報告できません」と誤って表示されます。

  本リリースで、この問題は修正されました。この修正により、IPMI からセンサーの状態を更新できない場合にのみ CPU ステータスがリセットされます。

• PR 2996208：ストレッチ クラスタ内のオブジェクトの読み取り遅延が増大する 

  ストレッチ クラスタでは、vSAN は各 VMDK オブジェクトを特定の形式でデプロイします。VMDK オブジェクトのポリシーを hostFailuresToTolerate=0 から hostFailuresToTolerate=1 に変更すると、読み取りがサイト間（AZ 間）リンクを通過するように形式が変更されることがあります。その結果、これらのオブジェクトでは読み取り遅延が増大します。

  本リリースで、この問題は修正されました。

• PR 3014374：vSphere Client の [SCSI バスの共有] ドロップダウン メニューにオプションが繰り返し表示される

  vSphere Client では、仮想マシンを作成または再構成するときに、[SCSI コントローラ] > [SCSI バスの共有] のドロップダウン メニューにオプションが 2 回繰り返して表示されることがあります。この問題は、仮想マシンの作成や構成のワークフローには影響しません。

  本リリースで、この問題は修正されました。

• PR 2977957：移行操作後に Windows 10 仮想マシンが機能を停止してブルー スクリーンが表示され、マイクロコードのリビジョンの不一致が報告されることがある

  移行操作後に Windows 10 仮想マシンが機能を停止してブルー スクリーンが表示され、「MICROCODE_REVISION_MISMATCH (17e)」のようなマイクロコードのリビジョンの不一致エラーが報告されることがあります。この問題は、移行操作中に CPU のスキャンが実行され、移行元 CPU のファームウェアが移行先 CPU のファームウェアと一致しない場合に発生します。

  本リリースで、この問題は修正されました。

• PR 2979281：古いキャッシュが原因でメモリ不足の状態が断続的に発生するため、ESXi ホストが応答しなくなることがある

  ESXi ホスト上のデータストア ボリューム内のオブジェクトのキャッシュのクリアに失敗してオブジェクトがキャッシュに残り、メモリ不足の状態になることがあります。たとえば、ボリュームの基盤となるデバイスとの接続が切断された場合などです。その結果、ESXi ホストが応答しなくなります。次のようなエラーがログに記録されます。
  Cannot reconnect to xxxxx] or Failed to cleanup VMFS heartbeat on volume xxxxx: No connection. or
  The volume on the device xxxxx locked, possibly because some remote host encountered an error during a volume operation and could not recover.

  本リリースで、この問題は修正されました。

• PR 2976953：オブジェクト キャッシュの断続的な枯渇が原因で、hostd サービスが停止し、仮想マシンがシャットダウンすることがある

  ESXi ホストのバックアップ操作などの特定のワークフローでは、大量のファイルが開かれてオブジェクト キャッシュが枯渇する可能性があります。このような場合は、hostd サービスの停止や仮想マシンのシャットダウン、または仮想マシンが無効な状態になることにより、パワーオンできなくなることがあります。「Cannot allocate memory」のような警告がログに記録されます。

  本リリースで、この問題は修正されました。この修正により、負荷の大きいワークロードに対応するように、オブジェクト キャッシュ サイズが 2 倍の 183 MB になります。

• PR 2999968：vSAN 健全性レポートで、ファイル サーバが再起動中であるというエラーが報告される

  [監視] > [Skyline Health] > [ファイル サービス] > [ファイル サーバの健全性] で、「File server is (re)starting」というエラーが表示されることがあります。
  この問題は、キャッシュのオーバーランが原因で発生します。これにより、VDFS デーモンが失敗します。影響を受ける ESXi ホストの /var/run/log/vdfsd-server.log ファイルには、「NOT_IMPLEMENTED bora/vdfs/core/VDFSPhysicalLog.cpp」のようなメッセージが記録されます。

  本リリースで、この問題は修正されました。

• PR 3031566：IDE コントローラを持つパワーオン状態の仮想マシンのポリシーを変更すると、「試行された操作は、現在の状態では実行できません」というエラーが発生する

  vSphere Client では、IDE コントローラを持つパワーオン状態の仮想マシンのポリシーを変更すると、「試行された操作は、現在の状態 (パワーオン) では実行できません」というエラーが表示されることがあります。

  本リリースで、この問題は修正されました。

• PR 3036859：転送中データの暗号化を以前に有効にした vSAN を再度有効にした後で、HCI メッシュがクラスタのマウントに失敗する

  転送中データの暗号化を使用する vSAN を無効にした後で再度有効にすると、HCI メッシュによるクラスタのマウントに失敗することがあります。

  本リリースで、この問題は修正されました。

• PR 3029490：vSAN Skyline Health にハードウェア互換性グループが含まれない

  vSAN に使用される NVMe ドライブで PCI ID が重複している場合に、vCenter Server で vSAN 健全性サービスを再起動すると、ハードウェア互換性グループが vSAN Skyline Health に見つかりません。

  本リリースで、この問題は修正されました。

• PR 2992407：Lenovo サーバでの TPM 2.0 認証がバッファ不足エラーで失敗することがある

  Lenovo サーバでの TPM 2.0 認証で次の TPM エラー コードが返されます。TSS2_SYS_RC_INSUFFICIENT_BUFFER

  本リリースで、この問題は修正されました。

esx-update_7.0.3-0.65.20842708

パッチのカテゴリ	バグ修正
パッチの重要度	最重要
ホストの再起動が必要	はい
仮想マシンの移行またはシャットダウンが必要	はい
影響を受けるハードウェア	該当なし
影響を受けるソフトウェア	該当なし
含まれる VIB	VMware_bootbank_esx-update_7.0.3-0.65.20842708 VMware_bootbank_loadesx_7.0.3-0.65.20842708
修正されたパッチ リリース	該当なし
CVE 番号	該当なし

loadesx と esx-update の VIB をアップデートします。

Broadcom-ntg3_4.1.8.0-4vmw.703.0.65.20842708

パッチのカテゴリ	バグ修正
パッチの重要度	最重要
ホストの再起動が必要	はい
仮想マシンの移行またはシャットダウンが必要	はい
影響を受けるハードウェア	該当なし
影響を受けるソフトウェア	該当なし
含まれる VIB	VMW_bootbank_ntg3_4.1.8.0-4vmw.703.0.65.20842708
修正されたパッチ リリース	3007883
CVE 番号	該当なし

ngt3 VIB を更新して、次の問題を解決します。

• PR 3007883：バージョン 4.1.3 以降の ntg3 ドライバを使用する NIC でリンク フラッピングが発生する

  バージョン 4.1.3 以降の ntg3 ドライバを使用する 2 つの NIC が物理スイッチ ポートに接続されず、直接接続されている場合、リンク フラッピングが発生することがあります。この問題は、4.1.3 より前のバージョンの ntg3 ドライバや tg3 ドライバでは発生しません。この問題は、これらの NIC で時折発生する Energy Efficient Ethernet (EEE) リンク フラッピングとは関係ありません。この EEE の問題の対策としては、バージョン 4.1.7 以降の ntg3 ドライバを使用するか、物理スイッチ ポートの EEE を無効にします。

  本リリースで、この問題は修正されました。ESXi 7.0 Update 3i には ntg3 ドライバ バージョン 4.1.8 が付属しています。ただし、ntg3 ドライバをバージョン 4.1.8 にアップグレードした後、新しいモジュール パラメータ noPhyStateSet を 1 に設定する必要があります。noPhyStateSet パラメータはデフォルトで 0 に設定されます。この問題が発生している場合を除き、多くの環境では必須ではありません。

ESXi_7.0.3-0.60.20841705

パッチのカテゴリ	セキュリティ
パッチの重要度	最重要
ホストの再起動が必要	はい
仮想マシンの移行またはシャットダウンが必要	はい
影響を受けるハードウェア	該当なし
影響を受けるソフトウェア	該当なし
含まれる VIB	VMware_bootbank_esx-base_7.0.3-0.60.20841705 VMware_bootbank_trx_7.0.3-0.60.20841705 VMware_bootbank_vsanhealth_7.0.3-0.60.20841705 VMware_bootbank_cpu-microcode_7.0.3-0.60.20841705 VMware_bootbank_crx_7.0.3-0.60.20841705 VMware_bootbank_vsan_7.0.3-0.60.20841705 VMware_bootbank_native-misc-drivers_7.0.3-0.60.20841705 VMware_bootbank_esx-xserver_7.0.3-0.60.20841705 VMware_bootbank_esx-dvfilter-generic-fastpath_7.0.3-0.60.20841705 VMware_bootbank_gc_7.0.3-0.60.20841705 VMware_bootbank_esx-ui_2.1.1-20188605 VMware_bootbank_vdfs_7.0.3-0.60.20841705 VMware_bootbank_bmcal_7.0.3-0.60.20841705 VMware_bootbank_esxio-combiner_7.0.3-0.60.20841705
修正されたパッチ リリース	2993721、3007957、3007958、3015560、3034286、3038621、3030691
CVE 番号	CVE-2020-28196、CVE-2022-31696、CVE-2022-31699

ESXi と esx-update のパッチは、相互に依存しています。ホストにパッチを適用する際の障害を回避するために、両方を 1 台の ESXi ホスト パッチ ベースラインに含めるか、ベースラインにロールアップ パッチを含めてください。

esx-ui、esx-xserver、cpu-microcode、trx、vsanhealth、esx-base、esx-dvfilter-generic-fastpath、gc、esxio-combiner、native-misc-drivers、bmcal、vsan、vdfs、および crx VIB を更新して、次の問題を解決します。

• cpu-microcode VIB には、次の Intel マイクロコードが含まれています。

  コード ネーム	FMS	Plt ID	MCU のリビジョン	MCU の日付	ブランド名
  Nehalem EP	0x106a5 (06/1a/5)	0x03	0x0000001d	5/11/2018	Intel Xeon 35xx Series Intel Xeon 55xx Series
  Clarkdale	0x20652 (06/25/2)	0x12	0x00000011	5/8/2018	Intel i3/i5 Clarkdale Series Intel Xeon 34xx Clarkdale Series
  Arrandale	0x20655 (06/25/5)	0x92	0x00000007	4/23/2018	Intel Core i7-620LE Processor
  Sandy Bridge DT	0x206a7 (06/2a/7)	0x12	0x0000002f	2/17/2019	Intel Xeon E3-1100 Series Intel Xeon E3-1200 Series Intel i7-2655-LE Series Intel i3-2100 Series
  Westmere EP	0x206c2 (06/2c/2)	0x03	0x0000001f	5/8/2018	Intel Xeon 56xx Series Intel Xeon 36xx Series
  Sandy Bridge EP	0x206d6 (06/2d/6)	0x6d	0x00000621	3/4/2020	Intel Pentium 1400 Series Intel Xeon E5-1400 Series Intel Xeon E5-1600 Series Intel Xeon E5-2400 Series Intel Xeon E5-2600 Series Intel Xeon E5-4600 Series
  Sandy Bridge EP	0x206d7 (06/2d/7)	0x6d	0x0000071a	3/24/2020	Intel Pentium 1400 Series Intel Xeon E5-1400 Series Intel Xeon E5-1600 Series Intel Xeon E5-2400 Series Intel Xeon E5-2600 Series Intel Xeon E5-4600 Series
  Nehalem EX	0x206e6 (06/2e/6)	0x04	0x0000000d	5/15/2018	Intel Xeon 65xx Series Intel Xeon 75xx Series
  Westmere EX	0x206f2 (06/2f/2)	0x05	0x0000003b	5/16/2018	Intel Xeon E7-8800 Series Intel Xeon E7-4800 Series Intel Xeon E7-2800 Series
  Ivy Bridge DT	0x306a9 (06/3a/9)	0x12	0x00000021	2/13/2019	Intel i3-3200 Series Intel i7-3500-LE/UE Intel i7-3600-QE Intel Xeon E3-1200-v2 Series Intel Xeon E3-1100-C-v2 Series Intel Pentium B925C
  Haswell DT	0x306c3 (06/3c/3)	0x32	0x00000028	11/12/2019	Intel Xeon E3-1200-v3 Series Intel i7-4700-EQ Series Intel i5-4500-TE Series Intel i3-4300 Series
  Ivy Bridge EP	0x306e4 (06/3e/4)	0xed	0x0000042e	3/14/2019	Intel Xeon E5-4600-v2 Series Intel Xeon E5-2600-v2 Series Intel Xeon E5-2400-v2 Series Intel Xeon E5-1600-v2 Series Intel Xeon E5-1400-v2 Series
  Ivy Bridge EX	0x306e7 (06/3e/7)	0xed	0x00000715	3/14/2019	Intel Xeon E7-8800/4800/2800-v2 Series
  Haswell EP	0x306f2 (06/3f/2)	0x6f	0x00000049	8/11/2021	Intel Xeon E5-4600-v3 Series Intel Xeon E5-2600-v3 Series Intel Xeon E5-2400-v3 Series Intel Xeon E5-1600-v3 Series Intel Xeon E5-1400-v3 Series
  Haswell EX	0x306f4 (06/3f/4)	0x80	0x0000001a	5/24/2021	Intel Xeon E7-8800/4800-v3 Series
  Broadwell H	0x40671 (06/47/1)	0x22	0x00000022	11/12/2019	Intel Core i7-5700EQ Intel Xeon E3-1200-v4 Series
  Avoton	0x406d8 (06/4d/8)	0x01	0x0000012d	9/16/2019	Intel Atom C2300 Series Intel Atom C2500 Series Intel Atom C2700 Series
  Broadwell EP/EX	0x406f1 (06/4f/1)	0xef	0x0b000040	5/19/2021	Intel Xeon E7-8800/4800-v4 Series Intel Xeon E5-4600-v4 Series Intel Xeon E5-2600-v4 Series Intel Xeon E5-1600-v4 Series
  Skylake SP	0x50654 (06/55/4)	0xb7	0x02006e05	3/8/2022	Intel Xeon Platinum 8100 Series Intel Xeon Gold 6100/5100、Silver 4100、Bronze 3100 Series Intel Xeon D-2100 Series Intel Xeon D-1600 Series Intel Xeon W-3100 Series Intel Xeon W-2100 Series
  Cascade Lake B-0	0x50656 (06/55/6)	0xbf	0x04003302	12/10/2021	Intel Xeon Platinum 9200/8200 Series Intel Xeon Gold 6200/5200 Intel Xeon Silver 4200/Bronze 3200 Intel Xeon W-3200
  Cascade Lake	0x50657 (06/55/7)	0xbf	0x05003302	12/10/2021	Intel Xeon Platinum 9200/8200 Series Intel Xeon Gold 6200/5200 Intel Xeon Silver 4200/Bronze 3200 Intel Xeon W-3200
  Cooper Lake	0x5065b (06/55/b)	0xbf	0x07002501	11/19/2021	Intel Xeon Platinum 8300 Series Intel Xeon Gold 6300/5300
  Broadwell DE	0x50662 (06/56/2)	0x10	0x0000001c	6/17/2019	Intel Xeon D-1500 Series
  Broadwell DE	0x50663 (06/56/3)	0x10	0x0700001c	6/12/2021	Intel Xeon D-1500 Series
  Broadwell DE	0x50664 (06/56/4)	0x10	0x0f00001a	6/12/2021	Intel Xeon D-1500 Series
  Broadwell NS	0x50665 (06/56/5)	0x10	0x0e000014	9/18/2021	Intel Xeon D-1600 Series
  Skylake H/S	0x506e3 (06/5e/3)	0x36	0x000000f0	11/12/2021	Intel Xeon E3-1500-v5 Series Intel Xeon E3-1200-v5 Series
  Denverton	0x506f1 (06/5f/1)	0x01	0x00000038	12/2/2021	Intel Atom C3000 Series
  Ice Lake SP	0x606a6 (06/6a/6)	0x87	0x0d000375	4/7/2022	Intel Xeon Silver 4300 Series; Intel Xeon Gold 6300/5300 Series; Intel Xeon Platinum 8300 Series
  Ice Lake D	0x606c1 (06/6c/1)	0x10	0x010001f0	6/24/2022	Intel Xeon D Series
  Snow Ridge	0x80665 (06/86/5)	0x01	0x4c000020	5/10/2022	Intel Atom P5000 Series
  Snow Ridge	0x80667 (06/86/7)	0x01	0x4c000020	5/10/2022	Intel Atom P5000 Series
  Kaby Lake H/S/X	0x906e9 (06/9e/9)	0x2a	0x000000f0	11/12/2021	Intel Xeon E3-1200-v6 Series Intel Xeon E3-1500-v6 Series
  Coffee Lake	0x906ea (06/9e/a)	0x22	0x000000f0	11/15/2021	Intel Xeon E-2100 Series Intel Xeon E-2200 Series（4 コアまたは 6 コア）
  Coffee Lake	0x906eb (06/9e/b)	0x02	0x000000f0	11/12/2021	Intel Xeon E-2100 Series
  Coffee Lake	0x906ec (06/9e/c)	0x22	0x000000f0	11/15/2021	Intel Xeon E-2100 Series
  Coffee Lake Refresh	0x906ed (06/9e/d)	0x22	0x000000f4	7/31/2022	Intel Xeon E-2200 Series（8 コア）
  Rocket Lake S	0xa0671 (06/a7/1)	0x02	0x00000056	8/2/2022	Intel Xeon E-2300 Series

• ESXi 7.0 Update 3i では、次のセキュリティ アップデートが提供されます。
  • OpenSSL はバージョン 1.0.2zf にアップデートされました。
  • Apache Thrift はバージョン 0.15.0 にアップデートされました。
  • urllib3 クライアントはバージョン 1.26.5 にアップデートされました。
  • cURL はバージョン 7.84.0 にアップデートされました。
  • SQLite データベースはバージョン 3.39.2 にアップデートされました。
  • Expat XML パーサーはバージョン 2.4.9 にアップデートされました。

• このリリースでは、CVE-2022-31696 および CVE-2022-31699 が解決されています。これらの脆弱性と VMware 製品が受ける影響の詳細については、VMSA-2022-0030 を参照してください。

esx-update_7.0.3-0.60.20841705

パッチのカテゴリ	バグ修正
パッチの重要度	最重要
ホストの再起動が必要	はい
仮想マシンの移行またはシャットダウンが必要	はい
影響を受けるハードウェア	該当なし
影響を受けるソフトウェア	該当なし
含まれる VIB	VMware_bootbank_loadesx_7.0.3-0.60.20841705 VMware_bootbank_esx-update_7.0.3-0.60.20841705
修正されたパッチ リリース	該当なし
CVE 番号	該当なし

loadesx と esx-update の VIB をアップデートします。

VMware-VM-Tools_12.1.0.20219665-20841705

パッチのカテゴリ	セキュリティ
パッチの重要度	最重要
ホストの再起動が必要	なし
仮想マシンの移行またはシャットダウンが必要	なし
影響を受けるハードウェア	該当なし
影響を受けるソフトウェア	該当なし
含まれる VIB	VMware_locker_tools-light_12.1.0.20219665-20841705
修正されたパッチ リリース	3015499
CVE 番号	該当なし

tools-light VIB を更新します。

• 次の VMware Tools ISO イメージが ESXi 7.0 Update 3i にバンドルされます。
  • windows.iso：VMware Tools 12.1.0 は Windows 7 SP1 または Windows Server 2008 R2 SP1 以降をサポートします。
  • linux.iso：Linux OS、glibc 2.11 以降用の VMware Tools 10.3.25 ISO イメージ。

  次の VMware Tools の ISO イメージをダウンロードできます。

  • VMware Tools 11.0.6：
    • windows.iso：Windows Vista (SP2) および Windows Server 2008 Service Pack 2 (SP2) 用。
       
  • VMware Tools 10.0.12：
    • winPreVista.iso：Windows 2000、Windows XP、Windows 2003 用。
    • linuxPreGLibc25.iso：Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 5、SUSE Linux Enterprise Server (SLES) 11、Ubuntu 7.04 より前のゲスト OS と、glibc バージョンが 2.5 より前のその他のディストリビューションをサポートします。
       
  • solaris.iso：VMware Tools イメージ 10.3.10 (Solaris)。
  • darwin.iso：Mac OS X バージョン 10.11 以降をサポートします。

  ESXi にバンドルされていない、特定のプラットフォーム用の VMware Tools をダウンロードする場合は、次のドキュメントに記載されている手順に従ってください。

  • VMware Tools 12.1.0 リリース ノート
  • 以前のバージョンの VMware Tools
  • すべての vSphere 管理者が VMware Tools について知っておくべきこと
  • Auto Deploy でプロビジョニングされたホストの VMware Tools
  • VMware Tools のアップグレード

ESXi-7.0U3i-20842708-standard

プロファイル名	ESXi-7.0U3i-20842708-standard
ビルド	ビルドの詳細については、「本リリースに含まれるパッチ」を参照してください。
ベンダー	VMware, Inc.
リリース日	2022 年 12 月 8 日
許容レベル	PartnerSupported
影響を受けるハードウェア	該当なし
影響を受けるソフトウェア	該当なし
影響のある VIB	VMware_bootbank_esx-xserver_7.0.3-0.65.20842708 VMware_bootbank_gc_7.0.3-0.65.20842708 VMware_bootbank_vsan_7.0.3-0.65.20842708 VMware_bootbank_cpu-microcode_7.0.3-0.65.20842708 VMware_bootbank_crx_7.0.3-0.65.20842708 VMware_bootbank_esx-base_7.0.3-0.65.20842708 VMware_bootbank_esx-dvfilter-generic-fastpath_7.0.3-0.65.20842708 VMware_bootbank_vsanhealth_7.0.3-0.65.20842708 VMware_bootbank_native-misc-drivers_7.0.3-0.65.20842708 VMware_bootbank_esx-ui_2.1.1-20188605 VMware_bootbank_trx_7.0.3-0.65.20842708 VMware_bootbank_bmcal_7.0.3-0.65.20842708 VMware_bootbank_vdfs_7.0.3-0.65.20842708 VMware_bootbank_esxio-combiner_7.0.3-0.65.20842708 VMware_bootbank_esx-update_7.0.3-0.65.20842708 VMware_bootbank_loadesx_7.0.3-0.65.20842708 VMW_bootbank_ntg3_4.1.8.0-4vmw.703.0.65.20842708 VMware_locker_tools-light_12.1.0.20219665-20841705
修正されたパッチ リリース	3021935、2994966、2983919、3014323、2996511、2982013、3011324、3048788、2983043、3035934、3015498、3031708、3041100、3044475、2990414、3003866、3011850、3002779、3033161、3016132、3015493、3029194、3007116、2977496、3021384、2988179、3025470、3033159、3011169、3018832、2977486、2932056、3013368、2995471、3006356、2981272、3000195、3026623、2981420、3025469、3042776、2916160、2996208、3014374、2977957、2979281、2976953、2999968、3031566、3036859、3029490、3007883、2992407
関連する CVE 番号	該当なし

• このパッチでは、以下の問題がアップデートされています。

  • まれに、仮想マシン イベントから仮想マシンがテンプレートとしてマークされているかどうかを示す template プロパティが正しく報告されない場合があります。その結果、仮想マシンがテンプレート仮想マシンではない場合でも、template プロパティが true と表示されたり、仮想マシンがテンプレートとしてマークされている場合に false と表示されたりすることがあります。

  • 管理対象オブジェクト ブラウザには Cisco サーバのメモリ モジュール エンティティがないため、MOB を使用しても ESXi ホストのメモリ ステータス情報が表示されないことがあります。

  • ごくまれに、Active Directory 環境でランダムな問題が発生して、ドメイン コントローラが応答しなくなることがあります。また、これにより hostd サービスも応答しなくなる可能性があります。

  • まれに、仮想マシンのスナップショットの作成またはスナップショットへの復帰に使用されるファスト サスペンド/レジューム メカニズムが原因で、VMX プロセスの内部状態が、仮想インフラストラクチャ管理スタックの上位レイヤーへの通知なしに再初期化されることがあります。その結果、VMware Tools が提供するすべてのゲスト関連のパフォーマンス カウンタの更新が停止します。ESXi ホストへのすべてのインターフェイスでは、最後に記録された値が継続して表示されます。

  • rhttpproxy サービスが受信 URI に対して複数の操作を実行すると、各接続のバッファ オフセットが誤って計算され、バッファ オーバーフローや負の読み取りなどのエラーが発生する可能性があります。その結果、サービスが停止します。

  • デフォルトでは、vm | Get-AdvancedSetting -Name isolation.tools.autoInstall.disable などのコマンドを使用したハイパーコール オプションの変更は、仮想マシンがパワーオフ状態の場合にのみ実行できます。仮想マシンがパワーオン状態の場合は、このような呼び出しによって「試行された操作は、現在の状態 (パワーオン) では実行できません」というエラーがトリガされます。これは想定どおりです。

  • ESXi 7.0 Update 3c のホストを新しいバージョンである 7.0.x にアップデートするか、ESXi 7.0 Update 3c VIB をインストールまたは削除してホストを再起動すると、ホストのセキュリティに関するすべての詳細オプションがデフォルト値に戻されることがあります。影響を受ける詳細設定は次のとおりです。
    Security.AccountLockFailures
    Security.AccountUnlockTime
    Security.PasswordQualityControl
    Security.PasswordHistory
    Security.PasswordMaxDays
    Security.SshSessionLimit
    Security.DefaultShellAccess

  • ESXi ホスト デバイスの NUMA ノードを報告するコマンド esxcli hardware pci list は、SR-IOV デバイスの物理機能 (PF) については正しい NUMA ノードを返しますが、仮想機能 (VF) についてはゼロを返します。

  • ESXi 7.0 Update 2 以降にアップグレードした後で、vSphere vMotion を使用して Windows 仮想マシンをアップグレードされたホストに移行すると、移行後に一部の仮想マシンが機能を停止してブルー スクリーンが表示されることがあります。「OS failed to boot with no operating system found」というエラーが画面に表示されます。この問題は、仮想マシン ファイル システム (VMFS) のアドレス最適化ロジックの障害が原因で発生します。

  • クライアント アプリケーションに登録済みのデフォルトの要求ハンドラがない場合は、ハンドラ マップに存在しないパスを含む要求を行うと、vmacore.dll の実行に失敗することがあります。その結果、ESXi ホストが vCenter Server システムから切断されます。

  • 一部の割り当ての予約操作で 128 個の並列予約キーの制限を超過し、ESXi ホストの割り当てられたメモリ範囲を超える場合があります。その結果、リソース割り当ての予約操作中に ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがあります。エラー画面には次のようなメッセージが表示されます：PSOD BlueScreen: #PF Exception 14 in world 2097700:SCSI period IP。

  • デバイス上の仮想マシンにアクティブな I/O がある場合に、デバイスまたはパスで要求解除コマンドを実行すると、ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがあります。画面には次のようなメッセージが画面に表示されます：PSOD at bora/modules/vmkernel/nmp/nmp_misc.c:3839 during load/unload of lpfc。

  • ESX ホストで TXT が有効になっている場合に仮想マシンをパワーオンすると、エラーが発生して失敗することがあります。vSphere Client に、次のようなメッセージが表示されます：このホストは Intel VT-x に対応していますが、Intel VT-x は制限されています。BIOS/ファームウェア設定で「信頼される実行」が有効となっている、またはこの設定を変更してから電源を入れ直していない場合、Intel VT-x が制限される場合があります。

  • AVX2 命令の処理に関してまれに発生する問題が原因で、ESX 7.0 Update 3f バージョンの仮想マシンが ESX のリカバリ不能なエラーによって機能を停止することがあります。vmware.log ファイルに次のようなメッセージが表示されます。MONITOR PANIC: vcpu-0:VMM fault 6: src=MONITOR ....
    これは、ハードウェア バージョン 12 以前の仮想マシンに固有の問題です。

  • Image Builder を使用して作成された ESXi .iso イメージを使用して、ESXi ホストの vSphere Lifecycle Manager アップグレード ベースラインを作成すると、そのベースラインを使用したアップグレードが失敗することがあります。vSphere Client に「ホストでアップグレード スクリプトを実行できません」のようなエラーが表示されます。影響を受けた ESXi ホストの /var/log/vua*.log ファイルに次のようなエラーが記録されます：ValueError: Should have base image when an addon exists。
    このエラーは、ESXi ホストの既存のイメージにアドオンがあり、Image Builder で生成された ISO がアドオンを提供していない場合に発生します。

  • ESXi ホスト上の Data Plane Development Kit (DPDK) を使用する仮想マシンによるメモリ領域の多数の並列要求は、ホスト上の XMAP メモリ容量を超える可能性があります。その結果、ホストが機能を停止し、パープル スクリーンに次のようなエラーが表示されます。Panic Message: @BlueScreen: VERIFY bora/vmkernel/hardware/pci/config.c:157.

  • ESXi ホストを ESXi 7.0 Update 3 以降にアップグレードすると、NVMe コントローラを搭載した仮想マシンの一部のパフォーマンス レポートが表示されなくなることがあります。たとえば、VMware Aria Operations の [仮想ディスク - すべてのインスタンスの集計] チャートが表示されません。

  • まれに、負荷の大きいワークロードを実行する FT 暗号化を使用してプライマリ仮想マシンを定期的に再起動する場合など、セカンダリ仮想マシンにおいて、単一の FT チェックポイントで 512 MB を超えるダーティ ページを復号するための十分なバッファを確保できず、バッファ オーバーフロー エラーが発生することがあります。その結果、セカンダリ仮想マシンが配置されている ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがあります。

  • まれに、ESXi 7.0 Update 2 以降にアップグレードまたはアップデートした後で、vSAN ストレージ構成の mark_ssd タグが失われ、デフォルト設定の HDD になることがあります。

  • デバイスまたは LUN が接続解除状態であっても、プラグ可能ストレージ アーキテクチャ (PSA) がオブジェクトの登録を試行する場合があります。PSA は、これらの試行のすべてのパス評価間隔で、パス評価手順ごとにログを記録します。その結果、デバイス登録に関する nmp_RegisterDeviceEvents failed など、デバイスまたは LUN が接続解除された場合には不要な同一のメッセージが複数表示されることがあります。

  • 実行時にデバイス構成を変更すると、ESXi ホストの構成を保持する ESXi ConfigStore に変更が反映されないことがあります。その結果、ESXi ホストの再起動後にデータストアをマウントできない可能性があります。

  • ESXi 6.0 以降では、mClock が ESXi のデフォルトの I/O スケジューラですが、一部の環境では、ESXi 6.0 より前のバージョンのレガシー スケジューラを引き続き使用する場合があります。その結果、このようなホストを ESXi 7.0 Update 3 以降にアップグレードすると、ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがあります。

  • ESXi 7.0 Update 1 以降では、ESXi ホストの構成管理が /etc/vmware/esx.conf ファイルから ConfigStore フレームワークに移行されて、状態と構成が明示的に分離されます。esx.conf ファイル内のトークン（状態を示す implicit_support や explicit_support など）は有効なトークンとして認識されず、satp_alua モジュールでは無視されます。その結果、ALUA 状態を示すトークンを含むホスト プロファイルを使用して ESXi ホストを ESXi 7.0 Update 3d 以降にアップグレードすると、操作が失敗してパープル スクリーンが表示されることがあります。画面には次のようなエラーが表示されます：Failed modules: /var/lib/vmware/configmanager/upgrade/lib/postLoadStore/libupgradepsadeviceconfig.so。

  • バックグラウンドで実行されている FB リソース割り当ての詳細をキャッシュするヘルパー メカニズムが、ESXi ホストへの I/O 処理中に誤って FB リソース割り当てを停止してブロックすることがあります。この問題が同じファイルで動作している他のプロセスに影響し、そのプロセスがブロックされる場合があります。その結果、ESXi ホストが応答しなくなることがあります。

  • vSAN ファイル サービスでは、ホストが相互に通信する必要があります。ファイル サービスが誤って監視ネットワークの IP アドレスを相互通信に使用することがあります。vSAN 用に隔離された監視ネットワークを構成した場合、ホストは監視ネットワークを介して監視ノードと通信できますが、監視ネットワークを介して相互に通信することはできません。vSAN ファイル サービス用のホスト間の通信は確立できません。

  • ESXi ホストが低メモリ状態の場合は、ネットワーク モジュールへのヒープ割り当てが不足して、ポート ビットマップが NULL に設定されることがあります。その結果、ESXi ホストがパケットを転送する際に機能を停止して、パープル スクリーンが表示されることがあります。

  • オブジェクト形式の変更中に、レイアウトが古い一部のオブジェクトが部分的にクリーンアップされ、構成が無効な状態のままになることがあります。この問題により、再構成中に CLOMD がオブジェクトを処理すると失敗する可能性があります。
    
    clomd.log ファイルに次のエントリが記録されることがあります。
    
    2022-10-14T16:17:26.456Z PANIC: NOT_REACHED bora/lib/vsan/vsan_config_builder.c:744
2022-10-14T16:17:26.456Z Backtrace:
2022-10-14T16:17:26.456Z Backtrace[0] 0000030b4742c6a0 rip=000000bf0c7de98f rbx=0000030b4742c6a0
rbp=0000030b4742cad0 r12=000000bf0d677788 r13=0000030b4742cae8 r14=000000bf14ce052c r15=000000bf14ce3c2c

  • Windows 2012 以降では、リソース アービトレーションに SCSI-3 予約を使用して、筐体間クラスタ (CAB) 構成の ESXi で Windows フェイルオーバー クラスタリング (WSFC) をサポートします。ただし、対象の仮想マシンの SCSI コントローラのバス共有を [物理] に構成した場合、SCSI RESERVE コマンドを実行すると、ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されます。SCSI RESERVE は SCSI-2 セマンティックであり、ESXi の WSFC クラスタではサポートされません。

  • 未処理の I/O のカウントの問題が原因で、vSAN がデータのステージング解除を停止することがあります。vSAN ディスク グループがキャッシュからキャパシティ層へのデータのステージング解除を停止すると、データがキャッシュ層に蓄積される可能性があります。この問題は、輻輳、I/O 調整、および遅延の増大の原因となります。

  • 0 バイトのオブジェクトを含む vSAN クラスタがポリシー変更要求を受け取った場合、Cluster Level Object Manager (CLOM) がオブジェクトの 1 つ以上のコンポーネントに対して無効なフラグを誤って設定することがあります。このようなフラグにより、ホストはシステムに負荷をかける大量の書き込みを送信し、ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがあります。

  • VMFS ジャーナル ブロックの処理に関するまれな問題が原因で、ロック競合が発生し、VMFS の再スキャン操作が遅延したり、データストアのマウントに失敗したりすることがあります。vmkernel ログに次のようなエラーが記録されます：Resource file for resource: 6 reached max limit 8192 および Resource file extension ('No space left on device')。

  • まれに、vSphere Storage vMotion タスクのキャンセル中に vmx サービスが停止することがあります。その結果、環境で vCenter Server High Availability を使用している場合に、影響を受ける仮想マシンが再起動されます。

  • SD デバイスまたは USB デバイスのみのセットアップを使用して ESXi 7.x を起動すると、次のようなエラーが表示されることがあります：SD カード/USB のみの構成のサポートは廃止されています。このメッセージはエラーを示すものではなく、SD デバイスと USB デバイスがブート バンク パーティションでのみサポートされること、および最適なパフォーマンスを確保するには、OSData パーティションに配置されている /scratch と VMware Tools に対して 32 GB 以上のセカンダリ パーシステント ストレージを提供する必要があることを示す警告です。

  • この問題は、保存データの暗号化に外部 KMS を使用する vSAN ホストに適用されます。vSAN ホストを 6.7 以前から 7.0 以降にアップグレードすると、KMS パスワードが失われます。ホストのディスクは暗号化およびロックされたままになります。

  • まれに、vSphere Virtual Volumes は、SCSI の永続的な予約がある ESXi ホストでボリュームの再バインドを試行する場合があります。その結果、ESXi ホストが機能を停止し、パープル スクリーンが表示されて次のようなエラーが記録されます：Panic Message: @BlueScreen: PANIC bora/vmkernel/main/dlmalloc.c:4933 - Usage error in dlmalloc（バックトレース内）。

  • キャッシュの問題により、vSphere Virtual Volumes 環境内の仮想マシンの実際のサイズに関係なく、vSphere Client では VMDK サイズが 0 KB と表示されることがあります。

  • サイト間の Advanced Cross vCenter vMotion 操作のストレージ移行部分で、ストレージ スタックの一部の非同期 I/O がトラップされ、適切にタイムアウトにならないことがあります。その結果、仮想マシンが I/O 応答を待機したままになり、Advanced Cross vCenter vMotion 操作がタイムアウトになって仮想マシンが応答しなくなります。

  • LLOG リカバリ中に問題が発生すると、vSAN コンポーネントが誤って無効とマークされることがあります。この問題により、ログの蓄積と輻輳が発生する可能性があります。

  • リソース プールの割り当てが不十分なため、sfcb-vmware_base や sfcb-vmw などの SFCBD に報告する一部のサービスが停止し、zdump が生成されることがあります。syslog.log ファイルには次のようなエラーが記録されます。
    sfcb-vmware_base[2110110]: tool_mm_realloc_or_die: memory re-allocation failed(orig=364000 new=364800 msg=Cannot allocate memory, aborting
sfcb-vmw_ipmi[2291550]: tool_mm_realloc_or_die: memory re-allocation failed(orig=909200 new=909600 msg=Cannot allocate memory, aborting

  • ターゲット ポリシーが Raid 1、StripeWidth 1 の場合、vSAN クラスタの一時的な容量が不足すると、Cluster Level Object Manager は 8 TB を超えるオブジェクトの同じ部分を再構成し続けることがあります。その結果、このようなオブジェクトは非準拠の状態のままになり、いくつかの不要な再同期操作が発生することがあります。

  • VMware Aria Operations for Logs（旧 vRealize Log Insight）で次のような大量のログが Storage I/O Control によって生成されることがあります：Invalid share value: 0.Using default. および Skipping device naa.xxxx either due to VSI read error or abnormal state。ログの量は、クラスタ内の ESXi ホストの数と、オフに切り替えた状態のデバイスの数によって異なります。この問題が発生すると、ログ ボリュームが 24 時間以内に生成され、VMware Aria Operations for Logs でメッセージが「重大」として分類されることがあります。しかし、このようなログは無害であり、オンラインの他のデータストアでの操作には影響しません。

  • ESXi ホストのストレージ センサー リストが空の場合、Intelligent Platform Management Interface (IPMI) が報告する CPU ステータスがリセットされることがあります。その結果、entity ID 3 のセンサー データ レコード（プロセッサのステータス）について、MOB に「物理的要素の現在の状態について報告できません」と誤って表示されます。

  • ストレッチ クラスタでは、vSAN は各 VMDK オブジェクトを特定の形式でデプロイします。VMDK オブジェクトのポリシーを hostFailuresToTolerate=0 から hostFailuresToTolerate=1 に変更すると、読み取りがサイト間（AZ 間）リンクを通過するように形式が変更されることがあります。その結果、これらのオブジェクトでは読み取り遅延が増大します。

  • vSphere Client では、仮想マシンを作成または再構成するときに、[SCSI コントローラ] > [SCSI バスの共有] のドロップダウン メニューにオプションが 2 回繰り返して表示されることがあります。この問題は、仮想マシンの作成や構成のワークフローには影響しません。

  • 移行操作後に Windows 10 仮想マシンが機能を停止してブルー スクリーンが表示され、「MICROCODE_REVISION_MISMATCH (17e)」のようなマイクロコードのリビジョンの不一致エラーが報告されることがあります。この問題は、移行操作中に CPU のスキャンが実行され、移行元 CPU のファームウェアが移行先 CPU のファームウェアと一致しない場合に発生します。

  • ESXi ホスト上のデータストア ボリューム内のオブジェクトのキャッシュのクリアに失敗してオブジェクトがキャッシュに残り、メモリ不足の状態になることがあります。たとえば、ボリュームの基盤となるデバイスとの接続が切断された場合などです。その結果、ESXi ホストが応答しなくなります。次のようなエラーがログに記録されます。
    Cannot reconnect to xxxxx] or Failed to cleanup VMFS heartbeat on volume xxxxx: No connection. or
    The volume on the device xxxxx locked, possibly because some remote host encountered an error during a volume operation and could not recover.

  • ESXi ホストのバックアップ操作などの特定のワークフローでは、大量のファイルが開かれてオブジェクト キャッシュが枯渇する可能性があります。このような場合は、hostd サービスの停止や仮想マシンのシャットダウン、または仮想マシンが無効な状態になることにより、パワーオンできなくなることがあります。「Cannot allocate memory」のような警告がログに記録されます。

  • [監視] > [Skyline Health] > [ファイル サービス] > [ファイル サーバの健全性] で、「File server is (re)starting」というエラーが表示されることがあります。
    この問題は、キャッシュのオーバーランが原因で発生します。これにより、VDFS デーモンが失敗します。影響を受ける ESXi ホストの /var/run/log/vdfsd-server.log ファイルには、「NOT_IMPLEMENTED bora/vdfs/core/VDFSPhysicalLog.cpp」のようなメッセージが記録されます。

  • vSphere Client では、IDE コントローラを持つパワーオン状態の仮想マシンのポリシーを変更すると、「試行された操作は、現在の状態 (パワーオン) では実行できません」というエラーが表示されることがあります。

  • 転送中データの暗号化を使用する vSAN を無効にした後で再度有効にすると、HCI メッシュによるクラスタのマウントに失敗することがあります。

  • vSAN に使用される NVMe ドライブで PCI ID が重複している場合に、vCenter Server で vSAN 健全性サービスを再起動すると、ハードウェア互換性グループが vSAN Skyline Health に見つかりません。

  • バージョン 4.1.3 以降の ntg3 ドライバを使用する 2 つの NIC が物理スイッチ ポートに接続されず、直接接続されている場合、リンク フラッピングが発生することがあります。この問題は、4.1.3 より前のバージョンの ntg3 ドライバや tg3 ドライバでは発生しません。この問題は、これらの NIC で時折発生する Energy Efficient Ethernet (EEE) リンク フラッピングとは関係ありません。この EEE の問題の対策としては、バージョン 4.1.7 以降の ntg3 ドライバを使用するか、物理スイッチ ポートの EEE を無効にします。

  • Lenovo サーバでの TPM 2.0 認証で次の TPM エラー コードが返されます。TSS2_SYS_RC_INSUFFICIENT_BUFFER

ESXi-7.0U3i-20842708-no-tools

プロファイル名	ESXi-7.0U3i-20842708-no-tools
ビルド	ビルドの詳細については、「本リリースに含まれるパッチ」を参照してください。
ベンダー	VMware, Inc.
リリース日	2022 年 12 月 8 日
許容レベル	PartnerSupported
影響を受けるハードウェア	該当なし
影響を受けるソフトウェア	該当なし
影響のある VIB	VMware_bootbank_esx-xserver_7.0.3-0.65.20842708 VMware_bootbank_gc_7.0.3-0.65.20842708 VMware_bootbank_vsan_7.0.3-0.65.20842708 VMware_bootbank_cpu-microcode_7.0.3-0.65.20842708 VMware_bootbank_crx_7.0.3-0.65.20842708 VMware_bootbank_esx-base_7.0.3-0.65.20842708 VMware_bootbank_esx-dvfilter-generic-fastpath_7.0.3-0.65.20842708 VMware_bootbank_vsanhealth_7.0.3-0.65.20842708 VMware_bootbank_native-misc-drivers_7.0.3-0.65.20842708 VMware_bootbank_esx-ui_2.1.1-20188605 VMware_bootbank_trx_7.0.3-0.65.20842708 VMware_bootbank_bmcal_7.0.3-0.65.20842708 VMware_bootbank_vdfs_7.0.3-0.65.20842708 VMware_bootbank_esxio-combiner_7.0.3-0.65.20842708 VMware_bootbank_esx-update_7.0.3-0.65.20842708 VMware_bootbank_loadesx_7.0.3-0.65.20842708 VMW_bootbank_ntg3_4.1.8.0-4vmw.703.0.65.20842708
修正されたパッチ リリース	3021935、2994966、2983919、3014323、2996511、2982013、3011324、3048788、2983043、3035934、3015498、3031708、3041100、3044475、2990414、3003866、3011850、3002779、3033161、3016132、3015493、3029194、3007116、2977496、3021384、2988179、3025470、3033159、3011169、3018832、2977486、2932056、3013368、2995471、3006356、2981272、3000195、3026623、2981420、3025469、3042776、2916160、2996208、3014374、2977957、2979281、2976953、2999968、3031566、3036859、3029490、3007883、2992407
関連する CVE 番号	該当なし

• このパッチでは、以下の問題がアップデートされています。

  • まれに、仮想マシン イベントから仮想マシンがテンプレートとしてマークされているかどうかを示す template プロパティが正しく報告されない場合があります。その結果、仮想マシンがテンプレート仮想マシンではない場合でも、template プロパティが true と表示されたり、仮想マシンがテンプレートとしてマークされている場合に false と表示されたりすることがあります。

  • 管理対象オブジェクト ブラウザには Cisco サーバのメモリ モジュール エンティティがないため、MOB を使用しても ESXi ホストのメモリ ステータス情報が表示されないことがあります。

  • ごくまれに、Active Directory 環境でランダムな問題が発生して、ドメイン コントローラが応答しなくなることがあります。また、これにより hostd サービスも応答しなくなる可能性があります。

  • まれに、仮想マシンのスナップショットの作成またはスナップショットへの復帰に使用されるファスト サスペンド/レジューム メカニズムが原因で、VMX プロセスの内部状態が、仮想インフラストラクチャ管理スタックの上位レイヤーへの通知なしに再初期化されることがあります。その結果、VMware Tools が提供するすべてのゲスト関連のパフォーマンス カウンタの更新が停止します。ESXi ホストへのすべてのインターフェイスでは、最後に記録された値が継続して表示されます。

  • rhttpproxy サービスが受信 URI に対して複数の操作を実行すると、各接続のバッファ オフセットが誤って計算され、バッファ オーバーフローや負の読み取りなどのエラーが発生する可能性があります。その結果、サービスが停止します。

  • デフォルトでは、vm | Get-AdvancedSetting -Name isolation.tools.autoInstall.disable などのコマンドを使用したハイパーコール オプションの変更は、仮想マシンがパワーオフ状態の場合にのみ実行できます。仮想マシンがパワーオン状態の場合は、このような呼び出しによって「試行された操作は、現在の状態 (パワーオン) では実行できません」というエラーがトリガされます。これは想定どおりです。

  • ESXi 7.0 Update 3c のホストを新しいバージョンである 7.0.x にアップデートするか、ESXi 7.0 Update 3c VIB をインストールまたは削除してホストを再起動すると、ホストのセキュリティに関するすべての詳細オプションがデフォルト値に戻されることがあります。影響を受ける詳細設定は次のとおりです。
    Security.AccountLockFailures
    Security.AccountUnlockTime
    Security.PasswordQualityControl
    Security.PasswordHistory
    Security.PasswordMaxDays
    Security.SshSessionLimit
    Security.DefaultShellAccess

  • ESXi ホスト デバイスの NUMA ノードを報告するコマンド esxcli hardware pci list は、SR-IOV デバイスの物理機能 (PF) については正しい NUMA ノードを返しますが、仮想機能 (VF) についてはゼロを返します。

  • ESXi 7.0 Update 2 以降にアップグレードした後で、vSphere vMotion を使用して Windows 仮想マシンをアップグレードされたホストに移行すると、移行後に一部の仮想マシンが機能を停止してブルー スクリーンが表示されることがあります。「OS failed to boot with no operating system found」というエラーが画面に表示されます。この問題は、仮想マシン ファイル システム (VMFS) のアドレス最適化ロジックの障害が原因で発生します。

  • クライアント アプリケーションに登録済みのデフォルトの要求ハンドラがない場合は、ハンドラ マップに存在しないパスを含む要求を行うと、vmacore.dll の実行に失敗することがあります。その結果、ESXi ホストが vCenter Server システムから切断されます。

  • 一部の割り当ての予約操作で 128 個の並列予約キーの制限を超過し、ESXi ホストの割り当てられたメモリ範囲を超える場合があります。その結果、リソース割り当ての予約操作中に ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがあります。エラー画面には次のようなメッセージが表示されます：PSOD BlueScreen: #PF Exception 14 in world 2097700:SCSI period IP。

  • デバイス上の仮想マシンにアクティブな I/O がある場合に、デバイスまたはパスで要求解除コマンドを実行すると、ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがあります。画面には次のようなメッセージが画面に表示されます：PSOD at bora/modules/vmkernel/nmp/nmp_misc.c:3839 during load/unload of lpfc。

  • ESX ホストで TXT が有効になっている場合に仮想マシンをパワーオンすると、エラーが発生して失敗することがあります。vSphere Client に、次のようなメッセージが表示されます：このホストは Intel VT-x に対応していますが、Intel VT-x は制限されています。BIOS/ファームウェア設定で「信頼される実行」が有効となっている、またはこの設定を変更してから電源を入れ直していない場合、Intel VT-x が制限される場合があります。

  • AVX2 命令の処理に関してまれに発生する問題が原因で、ESX 7.0 Update 3f バージョンの仮想マシンが ESX のリカバリ不能なエラーによって機能を停止することがあります。vmware.log ファイルに次のようなメッセージが表示されます。MONITOR PANIC: vcpu-0:VMM fault 6: src=MONITOR ....
    これは、ハードウェア バージョン 12 以前の仮想マシンに固有の問題です。

  • Image Builder を使用して作成された ESXi .iso イメージを使用して、ESXi ホストの vSphere Lifecycle Manager アップグレード ベースラインを作成すると、そのベースラインを使用したアップグレードが失敗することがあります。vSphere Client に「ホストでアップグレード スクリプトを実行できません」のようなエラーが表示されます。影響を受けた ESXi ホストの /var/log/vua*.log ファイルに次のようなエラーが記録されます：ValueError: Should have base image when an addon exists。
    このエラーは、ESXi ホストの既存のイメージにアドオンがあり、Image Builder で生成された ISO がアドオンを提供していない場合に発生します。

  • ESXi ホスト上の Data Plane Development Kit (DPDK) を使用する仮想マシンによるメモリ領域の多数の並列要求は、ホスト上の XMAP メモリ容量を超える可能性があります。その結果、ホストが機能を停止し、パープル スクリーンに次のようなエラーが表示されます。Panic Message: @BlueScreen: VERIFY bora/vmkernel/hardware/pci/config.c:157.

  • ESXi ホストを ESXi 7.0 Update 3 以降にアップグレードすると、NVMe コントローラを搭載した仮想マシンの一部のパフォーマンス レポートが表示されなくなることがあります。たとえば、VMware Aria Operations の [仮想ディスク - すべてのインスタンスの集計] チャートが表示されません。

  • まれに、負荷の大きいワークロードを実行する FT 暗号化を使用してプライマリ仮想マシンを定期的に再起動する場合など、セカンダリ仮想マシンにおいて、単一の FT チェックポイントで 512 MB を超えるダーティ ページを復号するための十分なバッファを確保できず、バッファ オーバーフロー エラーが発生することがあります。その結果、セカンダリ仮想マシンが配置されている ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがあります。

  • まれに、ESXi 7.0 Update 2 以降にアップグレードまたはアップデートした後で、vSAN ストレージ構成の mark_ssd タグが失われ、デフォルト設定の HDD になることがあります。

  • デバイスまたは LUN が接続解除状態であっても、プラグ可能ストレージ アーキテクチャ (PSA) がオブジェクトの登録を試行する場合があります。PSA は、これらの試行のすべてのパス評価間隔で、パス評価手順ごとにログを記録します。その結果、デバイス登録に関する nmp_RegisterDeviceEvents failed など、デバイスまたは LUN が接続解除された場合には不要な同一のメッセージが複数表示されることがあります。

  • 実行時にデバイス構成を変更すると、ESXi ホストの構成を保持する ESXi ConfigStore に変更が反映されないことがあります。その結果、ESXi ホストの再起動後にデータストアをマウントできない可能性があります。

  • ESXi 6.0 以降では、mClock が ESXi のデフォルトの I/O スケジューラですが、一部の環境では、ESXi 6.0 より前のバージョンのレガシー スケジューラを引き続き使用する場合があります。その結果、このようなホストを ESXi 7.0 Update 3 以降にアップグレードすると、ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがあります。

  • ESXi 7.0 Update 1 以降では、ESXi ホストの構成管理が /etc/vmware/esx.conf ファイルから ConfigStore フレームワークに移行されて、状態と構成が明示的に分離されます。esx.conf ファイル内のトークン（状態を示す implicit_support や explicit_support など）は有効なトークンとして認識されず、satp_alua モジュールでは無視されます。その結果、ALUA 状態を示すトークンを含むホスト プロファイルを使用して ESXi ホストを ESXi 7.0 Update 3d 以降にアップグレードすると、操作が失敗してパープル スクリーンが表示されることがあります。画面には次のようなエラーが表示されます：Failed modules: /var/lib/vmware/configmanager/upgrade/lib/postLoadStore/libupgradepsadeviceconfig.so。

  • バックグラウンドで実行されている FB リソース割り当ての詳細をキャッシュするヘルパー メカニズムが、ESXi ホストへの I/O 処理中に誤って FB リソース割り当てを停止してブロックすることがあります。この問題が同じファイルで動作している他のプロセスに影響し、そのプロセスがブロックされる場合があります。その結果、ESXi ホストが応答しなくなることがあります。

  • vSAN ファイル サービスでは、ホストが相互に通信する必要があります。ファイル サービスが誤って監視ネットワークの IP アドレスを相互通信に使用することがあります。vSAN 用に隔離された監視ネットワークを構成した場合、ホストは監視ネットワークを介して監視ノードと通信できますが、監視ネットワークを介して相互に通信することはできません。vSAN ファイル サービス用のホスト間の通信は確立できません。

  • ESXi ホストが低メモリ状態の場合は、ネットワーク モジュールへのヒープ割り当てが不足して、ポート ビットマップが NULL に設定されることがあります。その結果、ESXi ホストがパケットを転送する際に機能を停止して、パープル スクリーンが表示されることがあります。

  • オブジェクト形式の変更中に、レイアウトが古い一部のオブジェクトが部分的にクリーンアップされ、構成が無効な状態のままになることがあります。この問題により、再構成中に CLOMD がオブジェクトを処理すると失敗する可能性があります。
    
    clomd.log ファイルに次のエントリが記録されることがあります。
    
    2022-10-14T16:17:26.456Z PANIC: NOT_REACHED bora/lib/vsan/vsan_config_builder.c:744
2022-10-14T16:17:26.456Z Backtrace:
2022-10-14T16:17:26.456Z Backtrace[0] 0000030b4742c6a0 rip=000000bf0c7de98f rbx=0000030b4742c6a0
rbp=0000030b4742cad0 r12=000000bf0d677788 r13=0000030b4742cae8 r14=000000bf14ce052c r15=000000bf14ce3c2c

  • Windows 2012 以降では、リソース アービトレーションに SCSI-3 予約を使用して、筐体間クラスタ (CAB) 構成の ESXi で Windows フェイルオーバー クラスタリング (WSFC) をサポートします。ただし、対象の仮想マシンの SCSI コントローラのバス共有を [物理] に構成した場合、SCSI RESERVE コマンドを実行すると、ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されます。SCSI RESERVE は SCSI-2 セマンティックであり、ESXi の WSFC クラスタではサポートされません。

  • 未処理の I/O のカウントの問題が原因で、vSAN がデータのステージング解除を停止することがあります。vSAN ディスク グループがキャッシュからキャパシティ層へのデータのステージング解除を停止すると、データがキャッシュ層に蓄積される可能性があります。この問題は、輻輳、I/O 調整、および遅延の増大の原因となります。

  • 0 バイトのオブジェクトを含む vSAN クラスタがポリシー変更要求を受け取った場合、Cluster Level Object Manager (CLOM) がオブジェクトの 1 つ以上のコンポーネントに対して無効なフラグを誤って設定することがあります。このようなフラグにより、ホストはシステムに負荷をかける大量の書き込みを送信し、ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがあります。

  • VMFS ジャーナル ブロックの処理に関するまれな問題が原因で、ロック競合が発生し、VMFS の再スキャン操作が遅延したり、データストアのマウントに失敗したりすることがあります。vmkernel ログに次のようなエラーが記録されます：Resource file for resource: 6 reached max limit 8192 および Resource file extension ('No space left on device')。

  • まれに、vSphere Storage vMotion タスクのキャンセル中に vmx サービスが停止することがあります。その結果、環境で vCenter Server High Availability を使用している場合に、影響を受ける仮想マシンが再起動されます。

  • SD デバイスまたは USB デバイスのみのセットアップを使用して ESXi 7.x を起動すると、次のようなエラーが表示されることがあります：SD カード/USB のみの構成のサポートは廃止されています。このメッセージはエラーを示すものではなく、SD デバイスと USB デバイスがブート バンク パーティションでのみサポートされること、および最適なパフォーマンスを確保するには、OSData パーティションに配置されている /scratch と VMware Tools に対して 32 GB 以上のセカンダリ パーシステント ストレージを提供する必要があることを示す警告です。

  • この問題は、保存データの暗号化に外部 KMS を使用する vSAN ホストに適用されます。vSAN ホストを 6.7 以前から 7.0 以降にアップグレードすると、KMS パスワードが失われます。ホストのディスクは暗号化およびロックされたままになります。

  • まれに、vSphere Virtual Volumes は、SCSI の永続的な予約がある ESXi ホストでボリュームの再バインドを試行する場合があります。その結果、ESXi ホストが機能を停止し、パープル スクリーンが表示されて次のようなエラーが記録されます：Panic Message: @BlueScreen: PANIC bora/vmkernel/main/dlmalloc.c:4933 - Usage error in dlmalloc（バックトレース内）。

  • キャッシュの問題により、vSphere Virtual Volumes 環境内の仮想マシンの実際のサイズに関係なく、vSphere Client では VMDK サイズが 0 KB と表示されることがあります。

  • サイト間の Advanced Cross vCenter vMotion 操作のストレージ移行部分で、ストレージ スタックの一部の非同期 I/O がトラップされ、適切にタイムアウトにならないことがあります。その結果、仮想マシンが I/O 応答を待機したままになり、Advanced Cross vCenter vMotion 操作がタイムアウトになって仮想マシンが応答しなくなります。

  • LLOG リカバリ中に問題が発生すると、vSAN コンポーネントが誤って無効とマークされることがあります。この問題により、ログの蓄積と輻輳が発生する可能性があります。

  • リソース プールの割り当てが不十分なため、sfcb-vmware_base や sfcb-vmw などの SFCBD に報告する一部のサービスが停止し、zdump が生成されることがあります。syslog.log ファイルには次のようなエラーが記録されます。
    sfcb-vmware_base[2110110]: tool_mm_realloc_or_die: memory re-allocation failed(orig=364000 new=364800 msg=Cannot allocate memory, aborting
sfcb-vmw_ipmi[2291550]: tool_mm_realloc_or_die: memory re-allocation failed(orig=909200 new=909600 msg=Cannot allocate memory, aborting

  • ターゲット ポリシーが Raid 1、StripeWidth 1 の場合、vSAN クラスタの一時的な容量が不足すると、Cluster Level Object Manager は 8 TB を超えるオブジェクトの同じ部分を再構成し続けることがあります。その結果、このようなオブジェクトは非準拠の状態のままになり、いくつかの不要な再同期操作が発生することがあります。

  • VMware Aria Operations for Logs（旧 vRealize Log Insight）で次のような大量のログが Storage I/O Control によって生成されることがあります：Invalid share value: 0.Using default. および Skipping device naa.xxxx either due to VSI read error or abnormal state。ログの量は、クラスタ内の ESXi ホストの数と、オフに切り替えた状態のデバイスの数によって異なります。この問題が発生すると、ログ ボリュームが 24 時間以内に生成され、VMware Aria Operations for Logs でメッセージが「重大」として分類されることがあります。しかし、このようなログは無害であり、オンラインの他のデータストアでの操作には影響しません。

  • ESXi ホストのストレージ センサー リストが空の場合、Intelligent Platform Management Interface (IPMI) が報告する CPU ステータスがリセットされることがあります。その結果、entity ID 3 のセンサー データ レコード（プロセッサのステータス）について、MOB に「物理的要素の現在の状態について報告できません」と誤って表示されます。

  • ストレッチ クラスタでは、vSAN は各 VMDK オブジェクトを特定の形式でデプロイします。VMDK オブジェクトのポリシーを hostFailuresToTolerate=0 から hostFailuresToTolerate=1 に変更すると、読み取りがサイト間（AZ 間）リンクを通過するように形式が変更されることがあります。その結果、これらのオブジェクトでは読み取り遅延が増大します。

  • vSphere Client では、仮想マシンを作成または再構成するときに、[SCSI コントローラ] > [SCSI バスの共有] のドロップダウン メニューにオプションが 2 回繰り返して表示されることがあります。この問題は、仮想マシンの作成や構成のワークフローには影響しません。

  • 移行操作後に Windows 10 仮想マシンが機能を停止してブルー スクリーンが表示され、「MICROCODE_REVISION_MISMATCH (17e)」のようなマイクロコードのリビジョンの不一致エラーが報告されることがあります。この問題は、移行操作中に CPU のスキャンが実行され、移行元 CPU のファームウェアが移行先 CPU のファームウェアと一致しない場合に発生します。

  • ESXi ホスト上のデータストア ボリューム内のオブジェクトのキャッシュのクリアに失敗してオブジェクトがキャッシュに残り、メモリ不足の状態になることがあります。たとえば、ボリュームの基盤となるデバイスとの接続が切断された場合などです。その結果、ESXi ホストが応答しなくなります。次のようなエラーがログに記録されます。
    Cannot reconnect to xxxxx] or Failed to cleanup VMFS heartbeat on volume xxxxx: No connection. or
    The volume on the device xxxxx locked, possibly because some remote host encountered an error during a volume operation and could not recover.

  • ESXi ホストのバックアップ操作などの特定のワークフローでは、大量のファイルが開かれてオブジェクト キャッシュが枯渇する可能性があります。このような場合は、hostd サービスの停止や仮想マシンのシャットダウン、または仮想マシンが無効な状態になることにより、パワーオンできなくなることがあります。「Cannot allocate memory」のような警告がログに記録されます。

  • [監視] > [Skyline Health] > [ファイル サービス] > [ファイル サーバの健全性] で、「File server is (re)starting」というエラーが表示されることがあります。
    この問題は、キャッシュのオーバーランが原因で発生します。これにより、VDFS デーモンが失敗します。影響を受ける ESXi ホストの /var/run/log/vdfsd-server.log ファイルには、「NOT_IMPLEMENTED bora/vdfs/core/VDFSPhysicalLog.cpp」のようなメッセージが記録されます。

  • vSphere Client では、IDE コントローラを持つパワーオン状態の仮想マシンのポリシーを変更すると、「試行された操作は、現在の状態 (パワーオン) では実行できません」というエラーが表示されることがあります。

  • 転送中データの暗号化を使用する vSAN を無効にした後で再度有効にすると、HCI メッシュによるクラスタのマウントに失敗することがあります。

  • vSAN に使用される NVMe ドライブで PCI ID が重複している場合に、vCenter Server で vSAN 健全性サービスを再起動すると、ハードウェア互換性グループが vSAN Skyline Health に見つかりません。

  • バージョン 4.1.3 以降の ntg3 ドライバを使用する 2 つの NIC が物理スイッチ ポートに接続されず、直接接続されている場合、リンク フラッピングが発生することがあります。この問題は、4.1.3 より前のバージョンの ntg3 ドライバや tg3 ドライバでは発生しません。この問題は、これらの NIC で時折発生する Energy Efficient Ethernet (EEE) リンク フラッピングとは関係ありません。この EEE の問題の対策としては、バージョン 4.1.7 以降の ntg3 ドライバを使用するか、物理スイッチ ポートの EEE を無効にします。

  • Lenovo サーバでの TPM 2.0 認証で次の TPM エラー コードが返されます。TSS2_SYS_RC_INSUFFICIENT_BUFFER

ESXi-7.0U3si-20841705-standard

プロファイル名	ESXi-7.0U3si-20841705-standard
ビルド	ビルドの詳細については、「本リリースに含まれるパッチ」を参照してください。
ベンダー	VMware, Inc.
リリース日	2022 年 12 月 8 日
許容レベル	PartnerSupported
影響を受けるハードウェア	該当なし
影響を受けるソフトウェア	該当なし
影響のある VIB	VMware_bootbank_esx-base_7.0.3-0.60.20841705 VMware_bootbank_trx_7.0.3-0.60.20841705 VMware_bootbank_vsanhealth_7.0.3-0.60.20841705 VMware_bootbank_cpu-microcode_7.0.3-0.60.20841705 VMware_bootbank_crx_7.0.3-0.60.20841705 VMware_bootbank_vsan_7.0.3-0.60.20841705 VMware_bootbank_native-misc-drivers_7.0.3-0.60.20841705 VMware_bootbank_esx-xserver_7.0.3-0.60.20841705 VMware_bootbank_esx-dvfilter-generic-fastpath_7.0.3-0.60.20841705 VMware_bootbank_gc_7.0.3-0.60.20841705 VMware_bootbank_esx-ui_2.1.1-20188605 VMware_bootbank_vdfs_7.0.3-0.60.20841705 VMware_bootbank_bmcal_7.0.3-0.60.20841705 VMware_bootbank_esxio-combiner_7.0.3-0.60.20841705 VMware_bootbank_loadesx_7.0.3-0.60.20841705 VMware_bootbank_esx-update_7.0.3-0.60.20841705 VMware_locker_tools-light_12.1.0.20219665-20841705
修正されたパッチ リリース	2993721、3007957、3007958、3015560、3034286、3038621、3030691、3015499
関連する CVE 番号	CVE-2020-28196、CVE-2022-31696、CVE-2022-31699

• このパッチでは、以下の問題がアップデートされています。
  • cpu-microcode VIB には、次の Intel マイクロコードが含まれています。

    コード ネーム	FMS	Plt ID	MCU のリビジョン	MCU の日付	ブランド名
    Nehalem EP	0x106a5 (06/1a/5)	0x03	0x0000001d	5/11/2018	Intel Xeon 35xx Series Intel Xeon 55xx Series
    Clarkdale	0x20652 (06/25/2)	0x12	0x00000011	5/8/2018	Intel i3/i5 Clarkdale Series Intel Xeon 34xx Clarkdale Series
    Arrandale	0x20655 (06/25/5)	0x92	0x00000007	4/23/2018	Intel Core i7-620LE Processor
    Sandy Bridge DT	0x206a7 (06/2a/7)	0x12	0x0000002f	2/17/2019	Intel Xeon E3-1100 Series Intel Xeon E3-1200 Series Intel i7-2655-LE Series Intel i3-2100 Series
    Westmere EP	0x206c2 (06/2c/2)	0x03	0x0000001f	5/8/2018	Intel Xeon 56xx Series Intel Xeon 36xx Series
    Sandy Bridge EP	0x206d6 (06/2d/6)	0x6d	0x00000621	3/4/2020	Intel Pentium 1400 Series Intel Xeon E5-1400 Series Intel Xeon E5-1600 Series Intel Xeon E5-2400 Series Intel Xeon E5-2600 Series Intel Xeon E5-4600 Series
    Sandy Bridge EP	0x206d7 (06/2d/7)	0x6d	0x0000071a	3/24/2020	Intel Pentium 1400 Series Intel Xeon E5-1400 Series Intel Xeon E5-1600 Series Intel Xeon E5-2400 Series Intel Xeon E5-2600 Series Intel Xeon E5-4600 Series
    Nehalem EX	0x206e6 (06/2e/6)	0x04	0x0000000d	5/15/2018	Intel Xeon 65xx Series Intel Xeon 75xx Series
    Westmere EX	0x206f2 (06/2f/2)	0x05	0x0000003b	5/16/2018	Intel Xeon E7-8800 Series Intel Xeon E7-4800 Series Intel Xeon E7-2800 Series
    Ivy Bridge DT	0x306a9 (06/3a/9)	0x12	0x00000021	2/13/2019	Intel i3-3200 Series Intel i7-3500-LE/UE Intel i7-3600-QE Intel Xeon E3-1200-v2 Series Intel Xeon E3-1100-C-v2 Series Intel Pentium B925C
    Haswell DT	0x306c3 (06/3c/3)	0x32	0x00000028	11/12/2019	Intel Xeon E3-1200-v3 Series Intel i7-4700-EQ Series Intel i5-4500-TE Series Intel i3-4300 Series
    Ivy Bridge EP	0x306e4 (06/3e/4)	0xed	0x0000042e	3/14/2019	Intel Xeon E5-4600-v2 Series Intel Xeon E5-2600-v2 Series Intel Xeon E5-2400-v2 Series Intel Xeon E5-1600-v2 Series Intel Xeon E5-1400-v2 Series
    Ivy Bridge EX	0x306e7 (06/3e/7)	0xed	0x00000715	3/14/2019	Intel Xeon E7-8800/4800/2800-v2 Series
    Haswell EP	0x306f2 (06/3f/2)	0x6f	0x00000049	8/11/2021	Intel Xeon E5-4600-v3 Series Intel Xeon E5-2600-v3 Series Intel Xeon E5-2400-v3 Series Intel Xeon E5-1600-v3 Series Intel Xeon E5-1400-v3 Series
    Haswell EX	0x306f4 (06/3f/4)	0x80	0x0000001a	5/24/2021	Intel Xeon E7-8800/4800-v3 Series
    Broadwell H	0x40671 (06/47/1)	0x22	0x00000022	11/12/2019	Intel Core i7-5700EQ Intel Xeon E3-1200-v4 Series
    Avoton	0x406d8 (06/4d/8)	0x01	0x0000012d	9/16/2019	Intel Atom C2300 Series Intel Atom C2500 Series Intel Atom C2700 Series
    Broadwell EP/EX	0x406f1 (06/4f/1)	0xef	0x0b000040	5/19/2021	Intel Xeon E7-8800/4800-v4 Series Intel Xeon E5-4600-v4 Series Intel Xeon E5-2600-v4 Series Intel Xeon E5-1600-v4 Series
    Skylake SP	0x50654 (06/55/4)	0xb7	0x02006e05	3/8/2022	Intel Xeon Platinum 8100 Series Intel Xeon Gold 6100/5100、Silver 4100、Bronze 3100 Series Intel Xeon D-2100 Series Intel Xeon D-1600 Series Intel Xeon W-3100 Series Intel Xeon W-2100 Series
    Cascade Lake B-0	0x50656 (06/55/6)	0xbf	0x04003302	12/10/2021	Intel Xeon Platinum 9200/8200 Series Intel Xeon Gold 6200/5200 Intel Xeon Silver 4200/Bronze 3200 Intel Xeon W-3200
    Cascade Lake	0x50657 (06/55/7)	0xbf	0x05003302	12/10/2021	Intel Xeon Platinum 9200/8200 Series Intel Xeon Gold 6200/5200 Intel Xeon Silver 4200/Bronze 3200 Intel Xeon W-3200
    Cooper Lake	0x5065b (06/55/b)	0xbf	0x07002501	11/19/2021	Intel Xeon Platinum 8300 Series Intel Xeon Gold 6300/5300
    Broadwell DE	0x50662 (06/56/2)	0x10	0x0000001c	6/17/2019	Intel Xeon D-1500 Series
    Broadwell DE	0x50663 (06/56/3)	0x10	0x0700001c	6/12/2021	Intel Xeon D-1500 Series
    Broadwell DE	0x50664 (06/56/4)	0x10	0x0f00001a	6/12/2021	Intel Xeon D-1500 Series
    Broadwell NS	0x50665 (06/56/5)	0x10	0x0e000014	9/18/2021	Intel Xeon D-1600 Series
    Skylake H/S	0x506e3 (06/5e/3)	0x36	0x000000f0	11/12/2021	Intel Xeon E3-1500-v5 Series Intel Xeon E3-1200-v5 Series
    Denverton	0x506f1 (06/5f/1)	0x01	0x00000038	12/2/2021	Intel Atom C3000 Series
    Ice Lake SP	0x606a6 (06/6a/6)	0x87	0x0d000375	4/7/2022	Intel Xeon Silver 4300 Series; Intel Xeon Gold 6300/5300 Series; Intel Xeon Platinum 8300 Series
    Ice Lake D	0x606c1 (06/6c/1)	0x10	0x010001f0	6/24/2022	Intel Xeon D Series
    Snow Ridge	0x80665 (06/86/5)	0x01	0x4c000020	5/10/2022	Intel Atom P5000 Series
    Snow Ridge	0x80667 (06/86/7)	0x01	0x4c000020	5/10/2022	Intel Atom P5000 Series
    Kaby Lake H/S/X	0x906e9 (06/9e/9)	0x2a	0x000000f0	11/12/2021	Intel Xeon E3-1200-v6 Series Intel Xeon E3-1500-v6 Series
    Coffee Lake	0x906ea (06/9e/a)	0x22	0x000000f0	11/15/2021	Intel Xeon E-2100 Series Intel Xeon E-2200 Series（4 コアまたは 6 コア）
    Coffee Lake	0x906eb (06/9e/b)	0x02	0x000000f0	11/12/2021	Intel Xeon E-2100 Series
    Coffee Lake	0x906ec (06/9e/c)	0x22	0x000000f0	11/15/2021	Intel Xeon E-2100 Series
    Coffee Lake Refresh	0x906ed (06/9e/d)	0x22	0x000000f4	7/31/2022	Intel Xeon E-2200 Series（8 コア）
    Rocket Lake S	0xa0671 (06/a7/1)	0x02	0x00000056	8/2/2022	Intel Xeon E-2300 Series

  • ESXi 7.0 Update 3i では、次のセキュリティ アップデートが提供されます。
    • OpenSSL はバージョン 1.0.2zf にアップデートされました。
    • Apache Thrift はバージョン 0.15.0 にアップデートされました。
    • urllib3 クライアントはバージョン 1.26.5 にアップデートされました。
    • cURL はバージョン 7.84.0 にアップデートされました。
    • SQLite データベースはバージョン 3.39.2 にアップデートされました。
    • Expat XML パーサーはバージョン 2.4.9 にアップデートされました。

  • このリリースでは、CVE-2022-31696 および CVE-2022-31699 が解決されています。これらの脆弱性と VMware 製品が受ける影響の詳細については、VMSA-2022-0030 を参照してください。

  • 次の VMware Tools ISO イメージが ESXi 7.0 Update 3i にバンドルされます。
    • windows.iso：VMware Tools 12.1.0 は Windows 7 SP1 または Windows Server 2008 R2 SP1 以降をサポートします。
    • linux.iso：Linux OS、glibc 2.11 以降用の VMware Tools 10.3.25 ISO イメージ。

    次の VMware Tools の ISO イメージをダウンロードできます。

    • VMware Tools 11.0.6：
      • windows.iso：Windows Vista (SP2) および Windows Server 2008 Service Pack 2 (SP2) 用。
         
    • VMware Tools 10.0.12：
      • winPreVista.iso：Windows 2000、Windows XP、Windows 2003 用。
      • linuxPreGLibc25.iso：Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 5、SUSE Linux Enterprise Server (SLES) 11、Ubuntu 7.04 より前のゲスト OS と、glibc バージョンが 2.5 より前のその他のディストリビューションをサポートします。
         
    • solaris.iso：VMware Tools イメージ 10.3.10 (Solaris)。
    • darwin.iso：Mac OS X バージョン 10.11 以降をサポートします。

    ESXi にバンドルされていない、特定のプラットフォーム用の VMware Tools をダウンロードする場合は、次のドキュメントに記載されている手順に従ってください。

    • VMware Tools 12.1.0 リリース ノート
    • 以前のバージョンの VMware Tools
    • すべての vSphere 管理者が VMware Tools について知っておくべきこと
    • Auto Deploy でプロビジョニングされたホストの VMware Tools
    • VMware Tools のアップグレード

ESXi-7.0U3si-20841705-no-tools

プロファイル名	ESXi-7.0U3si-20841705-no-tools
ビルド	ビルドの詳細については、「本リリースに含まれるパッチ」を参照してください。
ベンダー	VMware, Inc.
リリース日	2022 年 12 月 8 日
許容レベル	PartnerSupported
影響を受けるハードウェア	該当なし
影響を受けるソフトウェア	該当なし
影響のある VIB	VMware_bootbank_esx-base_7.0.3-0.60.20841705 VMware_bootbank_trx_7.0.3-0.60.20841705 VMware_bootbank_vsanhealth_7.0.3-0.60.20841705 VMware_bootbank_cpu-microcode_7.0.3-0.60.20841705 VMware_bootbank_crx_7.0.3-0.60.20841705 VMware_bootbank_vsan_7.0.3-0.60.20841705 VMware_bootbank_native-misc-drivers_7.0.3-0.60.20841705 VMware_bootbank_esx-xserver_7.0.3-0.60.20841705 VMware_bootbank_esx-dvfilter-generic-fastpath_7.0.3-0.60.20841705 VMware_bootbank_gc_7.0.3-0.60.20841705 VMware_bootbank_esx-ui_2.1.1-20188605 VMware_bootbank_vdfs_7.0.3-0.60.20841705 VMware_bootbank_bmcal_7.0.3-0.60.20841705 VMware_bootbank_esxio-combiner_7.0.3-0.60.20841705 VMware_bootbank_loadesx_7.0.3-0.60.20841705 VMware_bootbank_esx-update_7.0.3-0.60.20841705
修正されたパッチ リリース	2993721、3007957、3007958、3015560、3034286、3038621、3030691
関連する CVE 番号	CVE-2020-28196、CVE-2022-31696、CVE-2022-31699

• このパッチでは、以下の問題がアップデートされています。
  • cpu-microcode VIB には、次の Intel マイクロコードが含まれています。

    コード ネーム	FMS	Plt ID	MCU のリビジョン	MCU の日付	ブランド名
    Nehalem EP	0x106a5 (06/1a/5)	0x03	0x0000001d	5/11/2018	Intel Xeon 35xx Series Intel Xeon 55xx Series
    Clarkdale	0x20652 (06/25/2)	0x12	0x00000011	5/8/2018	Intel i3/i5 Clarkdale Series Intel Xeon 34xx Clarkdale Series
    Arrandale	0x20655 (06/25/5)	0x92	0x00000007	4/23/2018	Intel Core i7-620LE Processor
    Sandy Bridge DT	0x206a7 (06/2a/7)	0x12	0x0000002f	2/17/2019	Intel Xeon E3-1100 Series Intel Xeon E3-1200 Series Intel i7-2655-LE Series Intel i3-2100 Series
    Westmere EP	0x206c2 (06/2c/2)	0x03	0x0000001f	5/8/2018	Intel Xeon 56xx Series Intel Xeon 36xx Series
    Sandy Bridge EP	0x206d6 (06/2d/6)	0x6d	0x00000621	3/4/2020	Intel Pentium 1400 Series Intel Xeon E5-1400 Series Intel Xeon E5-1600 Series Intel Xeon E5-2400 Series Intel Xeon E5-2600 Series Intel Xeon E5-4600 Series
    Sandy Bridge EP	0x206d7 (06/2d/7)	0x6d	0x0000071a	3/24/2020	Intel Pentium 1400 Series Intel Xeon E5-1400 Series Intel Xeon E5-1600 Series Intel Xeon E5-2400 Series Intel Xeon E5-2600 Series Intel Xeon E5-4600 Series
    Nehalem EX	0x206e6 (06/2e/6)	0x04	0x0000000d	5/15/2018	Intel Xeon 65xx Series Intel Xeon 75xx Series
    Westmere EX	0x206f2 (06/2f/2)	0x05	0x0000003b	5/16/2018	Intel Xeon E7-8800 Series Intel Xeon E7-4800 Series Intel Xeon E7-2800 Series
    Ivy Bridge DT	0x306a9 (06/3a/9)	0x12	0x00000021	2/13/2019	Intel i3-3200 Series Intel i7-3500-LE/UE Intel i7-3600-QE Intel Xeon E3-1200-v2 Series Intel Xeon E3-1100-C-v2 Series Intel Pentium B925C
    Haswell DT	0x306c3 (06/3c/3)	0x32	0x00000028	11/12/2019	Intel Xeon E3-1200-v3 Series Intel i7-4700-EQ Series Intel i5-4500-TE Series Intel i3-4300 Series
    Ivy Bridge EP	0x306e4 (06/3e/4)	0xed	0x0000042e	3/14/2019	Intel Xeon E5-4600-v2 Series Intel Xeon E5-2600-v2 Series Intel Xeon E5-2400-v2 Series Intel Xeon E5-1600-v2 Series Intel Xeon E5-1400-v2 Series
    Ivy Bridge EX	0x306e7 (06/3e/7)	0xed	0x00000715	3/14/2019	Intel Xeon E7-8800/4800/2800-v2 Series
    Haswell EP	0x306f2 (06/3f/2)	0x6f	0x00000049	8/11/2021	Intel Xeon E5-4600-v3 Series Intel Xeon E5-2600-v3 Series Intel Xeon E5-2400-v3 Series Intel Xeon E5-1600-v3 Series Intel Xeon E5-1400-v3 Series
    Haswell EX	0x306f4 (06/3f/4)	0x80	0x0000001a	5/24/2021	Intel Xeon E7-8800/4800-v3 Series
    Broadwell H	0x40671 (06/47/1)	0x22	0x00000022	11/12/2019	Intel Core i7-5700EQ Intel Xeon E3-1200-v4 Series
    Avoton	0x406d8 (06/4d/8)	0x01	0x0000012d	9/16/2019	Intel Atom C2300 Series Intel Atom C2500 Series Intel Atom C2700 Series
    Broadwell EP/EX	0x406f1 (06/4f/1)	0xef	0x0b000040	5/19/2021	Intel Xeon E7-8800/4800-v4 Series Intel Xeon E5-4600-v4 Series Intel Xeon E5-2600-v4 Series Intel Xeon E5-1600-v4 Series
    Skylake SP	0x50654 (06/55/4)	0xb7	0x02006e05	3/8/2022	Intel Xeon Platinum 8100 Series Intel Xeon Gold 6100/5100、Silver 4100、Bronze 3100 Series Intel Xeon D-2100 Series Intel Xeon D-1600 Series Intel Xeon W-3100 Series Intel Xeon W-2100 Series
    Cascade Lake B-0	0x50656 (06/55/6)	0xbf	0x04003302	12/10/2021	Intel Xeon Platinum 9200/8200 Series Intel Xeon Gold 6200/5200 Intel Xeon Silver 4200/Bronze 3200 Intel Xeon W-3200
    Cascade Lake	0x50657 (06/55/7)	0xbf	0x05003302	12/10/2021	Intel Xeon Platinum 9200/8200 Series Intel Xeon Gold 6200/5200 Intel Xeon Silver 4200/Bronze 3200 Intel Xeon W-3200
    Cooper Lake	0x5065b (06/55/b)	0xbf	0x07002501	11/19/2021	Intel Xeon Platinum 8300 Series Intel Xeon Gold 6300/5300
    Broadwell DE	0x50662 (06/56/2)	0x10	0x0000001c	6/17/2019	Intel Xeon D-1500 Series
    Broadwell DE	0x50663 (06/56/3)	0x10	0x0700001c	6/12/2021	Intel Xeon D-1500 Series
    Broadwell DE	0x50664 (06/56/4)	0x10	0x0f00001a	6/12/2021	Intel Xeon D-1500 Series
    Broadwell NS	0x50665 (06/56/5)	0x10	0x0e000014	9/18/2021	Intel Xeon D-1600 Series
    Skylake H/S	0x506e3 (06/5e/3)	0x36	0x000000f0	11/12/2021	Intel Xeon E3-1500-v5 Series Intel Xeon E3-1200-v5 Series
    Denverton	0x506f1 (06/5f/1)	0x01	0x00000038	12/2/2021	Intel Atom C3000 Series
    Ice Lake SP	0x606a6 (06/6a/6)	0x87	0x0d000375	4/7/2022	Intel Xeon Silver 4300 Series; Intel Xeon Gold 6300/5300 Series; Intel Xeon Platinum 8300 Series
    Ice Lake D	0x606c1 (06/6c/1)	0x10	0x010001f0	6/24/2022	Intel Xeon D Series
    Snow Ridge	0x80665 (06/86/5)	0x01	0x4c000020	5/10/2022	Intel Atom P5000 Series
    Snow Ridge	0x80667 (06/86/7)	0x01	0x4c000020	5/10/2022	Intel Atom P5000 Series
    Kaby Lake H/S/X	0x906e9 (06/9e/9)	0x2a	0x000000f0	11/12/2021	Intel Xeon E3-1200-v6 Series Intel Xeon E3-1500-v6 Series
    Coffee Lake	0x906ea (06/9e/a)	0x22	0x000000f0	11/15/2021	Intel Xeon E-2100 Series Intel Xeon E-2200 Series（4 コアまたは 6 コア）
    Coffee Lake	0x906eb (06/9e/b)	0x02	0x000000f0	11/12/2021	Intel Xeon E-2100 Series
    Coffee Lake	0x906ec (06/9e/c)	0x22	0x000000f0	11/15/2021	Intel Xeon E-2100 Series
    Coffee Lake Refresh	0x906ed (06/9e/d)	0x22	0x000000f4	7/31/2022	Intel Xeon E-2200 Series（8 コア）
    Rocket Lake S	0xa0671 (06/a7/1)	0x02	0x00000056	8/2/2022	Intel Xeon E-2300 Series

  • ESXi 7.0 Update 3i では、次のセキュリティ アップデートが提供されます。
    • OpenSSL はバージョン 1.0.2zf にアップデートされました。
    • Apache Thrift はバージョン 0.15.0 にアップデートされました。
    • urllib3 クライアントはバージョン 1.26.5 にアップデートされました。
    • cURL はバージョン 7.84.0 にアップデートされました。
    • SQLite データベースはバージョン 3.39.2 にアップデートされました。
    • Expat XML パーサーはバージョン 2.4.9 にアップデートされました。

  • このリリースでは、CVE-2022-31696 および CVE-2022-31699 が解決されています。これらの脆弱性と VMware 製品が受ける影響の詳細については、VMSA-2022-0030 を参照してください。

  • 次の VMware Tools ISO イメージが ESXi 7.0 Update 3i にバンドルされます。
    • windows.iso：VMware Tools 12.1.0 は Windows 7 SP1 または Windows Server 2008 R2 SP1 以降をサポートします。
    • linux.iso：Linux OS、glibc 2.11 以降用の VMware Tools 10.3.25 ISO イメージ。

    次の VMware Tools の ISO イメージをダウンロードできます。

    • VMware Tools 11.0.6：
      • windows.iso：Windows Vista (SP2) および Windows Server 2008 Service Pack 2 (SP2) 用。
         
    • VMware Tools 10.0.12：
      • winPreVista.iso：Windows 2000、Windows XP、Windows 2003 用。
      • linuxPreGLibc25.iso：Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 5、SUSE Linux Enterprise Server (SLES) 11、Ubuntu 7.04 より前のゲスト OS と、glibc バージョンが 2.5 より前のその他のディストリビューションをサポートします。
         
    • solaris.iso：VMware Tools イメージ 10.3.10 (Solaris)。
    • darwin.iso：Mac OS X バージョン 10.11 以降をサポートします。

    ESXi にバンドルされていない、特定のプラットフォーム用の VMware Tools をダウンロードする場合は、次のドキュメントに記載されている手順に従ってください。

    • VMware Tools 12.1.0 リリース ノート
    • 以前のバージョンの VMware Tools
    • すべての vSphere 管理者が VMware Tools について知っておくべきこと
    • Auto Deploy でプロビジョニングされたホストの VMware Tools
    • VMware Tools のアップグレード

ESXi_7.0.3-0.65.20842708

名前	ESXi
バージョン	ESXi_7.0.3-0.65.20842708
リリース日	2022 年 12 月 8 日
カテゴリ	バグ修正
影響を受けるコンポーネント	ESXi コンポーネント - コア ESXi VIB ESXi のインストール/アップグレード コンポーネント Broadcom NetXtreme I ESX VMKAPI イーサネット ドライバ
修正されたパッチ リリース
関連する CVE 番号	該当なし

ESXi_7.0.3-0.60.20841705

名前	ESXi
バージョン	ESXi_7.0.3-0.60.20841705
リリース日	2022 年 12 月 8 日
カテゴリ	セキュリティ
影響を受けるコンポーネント	ESXi コンポーネント - コア ESXi VIB ESXi のインストール/アップグレード コンポーネント ESXi Tools コンポーネント
修正されたパッチ リリース
関連する CVE 番号	該当なし

既知の問題

既知の問題には、次のトピックが含まれます。

• インストール、アップグレード、および移行の問題
• 以前のリリースからの既知の問題

インストール、アップグレード、および移行の問題

• カスタム インストール スクリプトの vlanid プロパティが機能しないことがある

  vlanid プロパティを設定するカスタム インストール スクリプトを使用して目的の VLAN を指定すると、新しくインストールされた ESXi ホストでこのプロパティが有効にならない場合があります。この問題は、インストールの開始時に物理 NIC がすでに DHCP に接続されている場合にのみ発生します。vlanid プロパティは、新しく接続された NIC を使用すると正常に機能します。

  回避策：ESXi ホストを起動した後で、ダイレクト コンソール ユーザー インターフェイスから VLAN を手動で設定します。または、物理 NIC を無効にしてからホストを起動します。

• Trusted Platform Module (TPM) を使用する HPE サーバが起動するが、リモート認証に失敗する

  一部の HPE サーバには、TPM リモート認証を適切に完了するための十分なイベント ログ容量がありません。その結果、VMkernel は起動しますが、ログを切り捨てたためにリモート認証に失敗します。

  回避策：なし。

以前のリリースからの既知の問題

以前からの既知の問題のリストを表示するには、ここをクリックします。

既知の問題には、次のトピックが含まれます。

• vSAN の問題
• vSphere クラスタ サービスの問題
• インストール、アップグレード、および移行の問題
• セキュリティ機能の問題
• ネットワークの問題
• ストレージの問題
• vCenter Server および vSphere Client の問題
• 仮想マシンの管理の問題
• vSphere HA および Fault Tolerance の問題
• vSphere Lifecycle Manager の問題
• その他の問題
• vSphere Client の問題

vSAN の問題

• VMware vSAN ストレッチ クラスタ内の優先サイトを変更すると、一部のオブジェクトが誤って準拠と表示される場合がある

  ストレッチ クラスタで優先サイトを変更した場合、ポリシー設定が自動的に変更されないことがあり、そのために一部のオブジェクトが誤って準拠と表示される可能性があります。たとえば、データを優先サイトに保持するように仮想マシンを構成してある場合、優先サイトを変更しても、優先でないサイトにデータが残る可能性があります。

  回避策：優先サイトを変更する前に、[詳細設定] で ClomMaxCrawlCycleMinutes 設定を 15 分に下げて、オブジェクト ポリシーの更新を確認します。変更後、ClomMaxCrawlCycleMinutes オプションを以前の値に戻します。

vSphere クラスタ サービスの問題

• vSphere 7.0 Update 3 環境にデプロイされた新しい vCLS 仮想マシンで互換性の問題が発生する

  vSphere 7.0 Update 3 環境にデプロイされた新しい vCLS 仮想マシンのデフォルト名には、パターン vCLS-UUID が使用されます。以前の vCenter Server バージョンで作成された vCLS 仮想マシンは、パターン vCLS (n) を引き続き使用しています。括弧 () の使用は、vSphere と相互運用する多くのソリューションでサポートされていないため、互換性の問題が発生することがあります。

  回避策：vSphere 7.0 Update 3 へのアップデート後、退避モードを使用して vCLS を再構成します。

インストール、アップグレード、および移行の問題

• vCenter Server のアップグレード/移行の事前チェックが「予期しないエラー 87」で失敗する

  Security Token Service (STS) 証明書に Subject Alternative Name (SAN) フィールドが含まれていない場合、vCenter Server のアップグレード/移行の事前チェックは失敗します。この状況は、vCenter 5.5 Single Sign-On 証明書を SAN フィールドのないカスタム証明書に置き換えてから、vCenter Server 7.0 にアップグレードしようとした場合に発生します。アップグレード プロセスによって STS 証明書が無効であると判断され、事前チェックによってアップグレード プロセスが続行されなくなります。

  回避策：STS 証明書を、SAN フィールドを含む有効な証明書に置き換えてから、vCenter Server 7.0 のアップグレードまたは移行を続行します。

• 既存の CIM プロバイダを伴う vSphere 7.0 へのアップグレードに関する問題

  アップグレード後、ESXi には 64 ビットの CIM プロバイダが必要であるため、以前にインストールした 32 ビットの CIM プロバイダは動作を停止します。CIMPDK、NDDK（ネイティブ DDK）、HEXDK、VAIODK（I/O フィルタ）に関連する管理 API 関数が失われ、uwglibc 依存関係に関連するエラーが表示されることがあります。
  Syslog では、モジュールが見つからないため、「32 ビットの共有ライブラリがロードされていません」とレポートされます。

  回避策：対処法はありません。修正するには、新しい 64 ビットの CIM プロバイダをベンダーからダウンロードします。

• ESXi 7.0 ホストへの 7.0 Update 1 ドライバのインストールが失敗することがある

  ESXi 7.0 または 7.0 b を実行しているホストに、ESXi 7.0 Update 1 に適用されるドライバをインストールすることはできません。
  次のようなエラーが発生して、操作は失敗します。
  VMW_bootbank_qedrntv_3.40.4.0-12vmw.701.0.0.xxxxxxx requires vmkapi_2_7_0_0, but the requirement cannot be satisfied within the ImageProfile.​
詳細についてはログ ファイルを参照してください。

  回避策：ESXi ホストを 7.0 Update 1 にアップデートします。ドライバのインストールを再試行します。

• ESXi 7.0 の以前のバージョンから ESXi 7.0 Update 2 へのアップデート時、ESXi ホストの UEFI ブートがエラーで停止する場合がある

  vSphere Lifecycle Manager パッチ ベースラインを使用して、以前のバージョンの ESXi 7.0 環境を 7.0 Update 2 にアップデートする際に、ESXi ホストの UEFI ブートが停止し、次のようなエラーが表示される場合があります。
  /boot.cfg をロードしています
crypto64.efi のロードに失敗しました...
Fatal error: 15 (見つかりません)

  回避策：詳細については、VMware ナレッジベースの記事 KB83063 および KB83107 を参照してください。

• ESXi ホスト上でレガシー VIB が使用されていると、vSphere Lifecycle Manager が目的のソフトウェア仕様を抽出して新しいクラスタにシードできない

  vCenter Server 7.0 Update 2 では、単一のリファレンス ホストから目的のソフトウェア仕様をインポートすることで、新しいクラスタを作成できます。  しかし、レガシー VIB が ESXi ホストで使用されていると、クラスタを作成する vCenter Server インスタンスで、vSphere Lifecycle Manager はこのホストからリファレンス ソフトウェア仕様を抽出することができません。/var/log/lifecycle.log に次のようなエラーが記録されます。
  020-11-11T06:54:03Z lifecycle: 1000082644: HostSeeding:499 ERROR Extract depot failed: Checksum doesn't match.Calculated 5b404e28e83b1387841bb417da93c8c796ef2497c8af0f79583fd54e789d8826, expected: 0947542e30b794c721e21fb595f1851b247711d0619c55489a6a8cae6675e796 2020-11-11T06:54:04Z lifecycle: 1000082644: imagemanagerctl:366 ERROR Extract depot failed.2020-11-11T06:54:04Z lifecycle: 1000082644: imagemanagerctl:145 ERROR [VibChecksumError]

  回避策：VMware のナレッジベースの記事 KB83042 に記載された手順を参照してください。

• ESXi を起動するたびに syslog.log に短いログ メッセージが大量に記録される

  ESXi 7.0 Update 2 に更新した後、ESXi を起動するたびに短いログ メッセージが大量に発生する場合があります。
  このログは ESXi に問題があることを示すものではないため、メッセージは無視できます。例：
  ​2021-01-19T22:44:22Z watchdog-vaai-nasd: '/usr/lib/vmware/nfs/bin/vaai-nasd -f' exited after 0 seconds (quick failure 127) 1
2021-01-19T22:44:22Z watchdog-vaai-nasd: Executing '/usr/lib/vmware/nfs/bin/vaai-nasd -f'
2021-01-19T22:44:22.990Z aainasd[1000051135]: Log for VAAI-NAS Daemon for NFS version=1.0 build=build-00000 option=DEBUG
2021-01-19T22:44:22.990Z vaainasd[1000051135]: DictionaryLoadFile: No entries loaded by dictionary.
2021-01-19T22:44:22.990Z vaainasd[1000051135]: DictionaryLoad: Cannot open file "/usr/lib/vmware/config": No such file or directory.
2021-01-19T22:44:22.990Z vaainasd[1000051135]: DictionaryLoad: Cannot open file "//.vmware/config": No such file or directory.
2021-01-19T22:44:22.990Z vaainasd[1000051135]: DictionaryLoad: Cannot open file "//.vmware/preferences": No such file or directory.
2021-01-19T22:44:22.990Z vaainasd[1000051135]: Switching to VMware syslog extensions
2021-01-19T22:44:22.992Z vaainasd[1000051135]: Loading VAAI-NAS plugin(s).
2021-01-19T22:44:22.992Z vaainasd[1000051135]: DISKLIB-PLUGIN : Not loading plugin /usr/lib/vmware/nas_plugins/lib64: Not a shared library.

  回避策：なし

• vSphere Quick Boot の互換性チェック レポートに見つからない VIB に関する警告メッセージが表示される

  ESXi 7.0 Update 2 へのアップグレード後、/usr/lib/vmware/loadesx/bin/loadESXCheckCompat.py コマンドを使用して環境の vSphere Quick Boot の互換性を確認すると、シェルに VIB が見つからないという警告メッセージが表示される場合があります。例：
  指定された VIB コレクションに...VIB が見つかりません。
見つからない予約済み VIB をスキップしています....これらは予約済み VIB の ID から削除されます。
  この警告は互換性の問題を示すものではありません。

  回避策：見つからない VIB に関するメッセージは無視しても問題ありません。vSphere Quick Boot の互換性レポートには影響しません。ホストの互換性の有無は、loadESXCheckCompat コマンドの出力の最後の行に明確に示されます。

• vSphere Lifecycle Manager イメージを使用して管理するクラスタの自動ブートストラップがエラーで失敗する

  vSphere Lifecycle Manager イメージを使用して管理するクラスタに自動ブートストラップを実行してステートフル インストールを実行し、VMFS パーティションを上書きすると、操作はエラーで失敗します。サポート バンドルには次のようなメッセージが記録されます。
  2021-02-11T19:37:43Z Host Profiles[265671 opID=MainThread]: エラー：EngineModule::ApplyHostConfig.Exception: [Errno 30] Read-only file system

  回避策：ベンダーのガイダンスに従ってターゲット ホストの VMFS パーティションをクリーンアップし、操作を再度実行します。または、空のディスクを使用します。ESXi でのディスク パーティショニング ユーティリティの詳細については、VMware ナレッジベースの記事 KB1036609 を参照してください。

• ESXCLI を使用して ESXi 6.5.x および 6.7.0 から 7.x にアップグレードすると、容量の制限のために失敗することがある

  esxcli software profile update または esxcli software profile install ESXCLI コマンドを使用して ESXi 6.5x および 6.7.0 から 7.x にアップグレードすると、ESXi ブート バンクのサイズがイメージ プロファイルのサイズよりも小さいために失敗することがあります。ESXi Shell または PowerCLI シェルに、次のようなエラーが表示されます。

  [InstallationError]
  保留中のトランザクションは 244 MB の空き容量を必要としますが、サポートされる最大サイズは 239 MB です。
   詳細についてはログ ファイルを参照してください。

  この問題は、esxcli software vib update または esxcli software vib install ESXCLI コマンドを使用して、ESXi ホストのアップグレードを実行した場合にも発生します。

  回避策：次の 2 つの手順でアップグレードを実行できます。1 つは、esxcli software profile update コマンドを使用して ESXi ホストを ESXi 6.7 Update 1 以降に更新してから、7.0 Update 1c にアップデートする方法です。もう 1 つは、ISO イメージと vSphere Lifecycle Manager を使用してアップグレードを実行する方法です。

• vCenter Server 間でリンク クローンを移行できない

  vCenter Server 間でリンク クローンを移行すると、クローン元仮想マシンでのパワーオンや削除などの操作が「仮想マシンの状態が無効です」エラーで失敗することがあります。

  回避策：リンク クローンをクローン元の仮想マシンと同じ vCenter Server に保持します。または、移行前にリンク クローンをフル クローンに昇格させます。

• 仮想ディスクとスナップショット レベルが多数ある仮想マシンの vCenter Server を、TCP ストレージ上の NVMe のデータストアまで移行すると、失敗することがある

  180 台を超える仮想ディスクと 32 を超えるスナップショット レベルがある仮想マシンの vCenter Server を、TCP ストレージ上の NVMe のデータストアまで移行すると、失敗することがあります。ESXi ホストは、「移行が最大スイッチオーバー時間の 100 秒を超えました」などのエラーで予防的に失敗します。

  回避策：なし

• 仮想パフォーマンス監視カウンタ (VPMC) が有効になっている仮想マシンが ESXi ホスト間で移行に失敗することがある

  VPMC が有効になっている仮想マシンを、vSphere vMotion を使用して移行しようとすると、移行先ホストがメモリまたはパフォーマンス統計の計算に何らかのカウンタを使用している場合、操作が失敗することがあります。操作は、「ゲストが使用中のパフォーマンス カウンタはホスト CPU で使用できません」などのエラーで失敗します。

  回避策：仮想マシンをパワーオフしてからコールド移行を使用します。詳細については、VMware ナレッジベースの記事 KB81191 を参照してください。

• インストーラ ISO を使用した ESXi 7.0 Update 3 への対話型またはスクリプトによるアップグレードの直前に、ライブ VIB のインストール、アップグレード、または削除操作を実行すると、アップグレードが失敗する

  インストーラ ISO を使用した ESXi 7.0 Update 3 への対話型またはスクリプトによるアップグレードの直前に、ライブ VIB のインストール、アップグレード、または削除操作を実行すると、ConfigStore でアップグレードの構成の一部が維持されないことがあります。その結果、アップグレードが成功したように見えるにもかかわらず、アップグレード操作後に ESXi ホストにアクセスできなくなります。この問題を回避するために、ESXi 7.0 Update 3 インストーラでは、このようなシナリオをブロックする一時的なチェックが追加されています。ESXi インストーラ コンソールには、次のエラーが表示されます：ライブ VIB のインストール、アップグレード、または削除を行うと、ISO インストーラを使用したその後の ESXi アップグレードが失敗する場合があります。

  回避策：ESXCLI の使用、vSphere Lifecycle Manager の使用など、別のアップグレード方法によって問題を回避します。

• vCenter Server 7.0 にアップグレードした後、スマート カードと RSA SecurID 認証が機能しなくなることがある

  スマート カードまたは RSA SecurID 認証用に vCenter Server を構成した場合は、vSphere 7.0 アップグレード プロセスを開始する前に、https://kb.vmware.com/s/article/78057 の VMware ナレッジベースの記事を参照してください。ナレッジベースに記載されている回避策を実行しないと、次のエラー メッセージが表示される場合があり、スマート カードまたは RSA SecurID 認証が機能しません。

  「スマート カード認証が機能しなくなることがあります。スマート カードの設定が保存されず、スマート カード認証が機能しなくなることがあります。」

  または

  「RSA SecurID 認証が機能しなくなることがあります。RSA SecurID の設定が保持されず、RSA SecurID 認証が機能しなくなることがあります。」

  回避策：vSphere 7.0 にアップグレードする前に、https://kb.vmware.com/s/article/78057 の VMware ナレッジベースの記事を参照してください。

• 外部 Platform Services Controller を持つ vCenter Server を 6.7u3 から 7.0 にアップグレードすると、VMAFD エラーで失敗する

  外部 Platform Services Controller を使用する vCenter Server デプロイをアップグレードする場合は、Platform Services Controller を vCenter Server Appliance に統合します。エラー install.vmafd.vmdir_vdcpromo_error_21 でアップグレードが失敗する場合、VMAFD の firstboot プロセスが失敗しています。VMAFD の firstboot プロセスは、ソース Platform Services Controller および複製パートナー vCenter Server Appliance から、VMware Directory Service データベース (data.mdb) をコピーします。

  回避策：外部 Platform Services Controller を持つ vCenter Server をアップグレードする前に、ソース Platform Services Controller または複製パートナー vCenter Server Appliance のイーサネット アダプタ上で TCP セグメンテーション オフロード (TSO) およびジェネリック セグメンテーション オフロード (GSO) を無効にします。ナレッジベースの記事 (https://kb.vmware.com/s/article/74678) を参照してください

• vCenter Server のアップグレード中に、スマート カードと RSA SecurID の設定が保持されない場合がある

  vCenter Server 7.0 へのアップグレード後は、RSA SecurID を使用した認証が機能しません。RSA SecurID ログインを使用してログインしようとすると、この問題についてのエラー メッセージが表示されます。

  回避策：スマート カードまたは RSA SecureID を再構成します。

• vCenter Server for Windows から vCenter Server Appliance 7.0 に移行すると、ネットワーク エラー メッセージが表示されて失敗する

  vCenter Server for Windows を vCenter Server Appliance 7.0 に移行すると、「IP がネットワークにすでに存在します」というエラー メッセージが表示され、失敗します。これにより、移行プロセスで新しい vCenter Server Appliance のネットワーク パラメータを構成できなくなります。詳細については、次のログ ファイルを確認してください。/var/log/vmware/upgrade/UpgradeRunner.log

  回避策：

  1. ソース vCenter Server for Windows インスタンスですべての Windows Update が完了していることを確認するか、移行が完了するまで Windows Update の自動更新を無効にします。
  2. vCenter Server for Windows から vCenter Server Appliance 7.0 への移行を再試行します。

   

• max_vfs モジュール パラメータを使用して SR-IOV デバイスの仮想関数の数を構成すると、変更が反映されないことがある

  vSphere 7.0 では、仮想インフラストラクチャ管理 (VIM) API を使用して（たとえば vSphere Client を通じて）、SR-IOV デバイスの仮想関数の数を構成できます。このタスクでは ESXi ホストを再起動する必要はありません。VIM API 構成を使用した後に、max_vfs モジュール パラメータを使用して SR-IOV 仮想関数の数を構成しようとすると、VIM API の構成によってオーバーライドされるため、変更が反映されないことがあります。

  回避策：なし。SR-IOV デバイスの仮想関数の数を構成するには、毎回同じ方法を使用します。VIM API を使用するか、max_vfs モジュール パラメータを使用して ESXi ホストを再起動します。

• アップグレードされた vCenter Server Appliance インスタンスで、ソース インスタンスのすべてのセカンダリ ネットワーク (NIC) が保持されない

  メジャー アップグレードで、vCenter Server Appliance のソース インスタンスが VCHA NIC 以外の複数のセカンダリ ネットワークで構成されている場合、ターゲット vCenter Server インスタンスでは VCHA NIC 以外のセカンダリ ネットワークが保持されません。ソース インスタンスが、Distributed Switch ポート グループの一部である複数の NIC で構成されている場合、アップグレードで NIC 構成は保持されません。標準ポート グループの一部である vCenter Server Appliance インスタンスの構成は保持されます。

  回避策：なし。ターゲット vCenter Server Appliance インスタンスのセカンダリ ネットワークを手動で構成します。

• 外部 Platform Services Controller を持つ vCenter Server をアップグレードまたは移行した後、Active Directory を使用して認証を行うユーザーが、新しくアップグレードされた vCenter Server インスタンスにアクセスできなくなる

  外部 Platform Services Controller を持つ vCenter Server をアップグレードまたは移行した後に、新しくアップグレードされた vCenter Server が Active Directory ドメインに参加していない場合、Active Directory を使用して認証を行うユーザーは vCenter Server インスタンスにアクセスできなくなります。

  回避策：新しい vCenter Server インスタンスが Active Directory ドメインに参加していることを確認します。ナレッジベースの記事 (https://kb.vmware.com/s/article/2118543) を参照してください

• Oracle データベースを使用する外部 Platform Services Controller を持つ vCenter Server for Windows を移行すると失敗する

  Oracle のイベントおよびタスク テーブルに ASCII 以外の文字列が含まれていると、イベントおよびタスク データをエクスポートするときに移行が失敗することがあります。次のエラー メッセージが表示されます。UnicodeDecodeError

  回避策：なし。

• ESXi ホストのアップグレード後、ホストの修正タスクが失敗すると、ホスト プロファイルのコンプライアンス チェックで非準拠ステータスが表示される

  非準拠ステータスは、プロファイルとホスト間での不整合を示します。

  この不整合は、ESXi 7.0 で要求ルールの重複が許可されていないにもかかわらず、使用中のプロファイルに重複するルールが含まれていることが原因で発生することがあります。たとえば、ESXi 6.5 または ESXi 6.7 からバージョン 7.0 にアップグレードする前にホストから抽出したホスト プロファイルを使用しており、ホスト プロファイルにシステムのデフォルト ルールで重複した要求ルールが含まれている場合、問題が発生することがあります。

  回避策：

  1. ホスト プロファイル ドキュメントから、システムのデフォルト ルールで重複した要求ルールを削除します。
  2. コンプライアンスの状態を確認します。
  3. ホストを修正します。
  4. 前の手順で問題が解決しない場合は、ホストを再起動します。

   

• vCenter Server 管理インターフェイスにエラー メッセージが表示される

  vCenter Server 7.0 へのインストールまたはアップグレード後、vCenter Server 管理インターフェイス内の [アップデート] パネルに移動すると、「URL を確認して、やり直してください」というエラー メッセージが表示されます。このエラー メッセージが表示されても [アップデート] パネル内の機能は使用できるため、利用可能なアップデートの表示、ステージング、インストールは可能です。

  回避策：なし。

セキュリティ機能の問題

• 潜在的なセキュリティ上の脆弱性を避けるために ESXi、slpd で Service Location Protocol サービスをオフにする

  slpd、CIM オブジェクト ブローカ、sfcbd、関連する openwsmand サービスなど、ホスト OS 上で実行される ESXi のサービスの一部には、セキュリティ脆弱性があることが判明しています。VMware は VMSA-2019-0022 および VMSA-2020-0023 のすべての既知の脆弱性に対処済みであり、この修正は vSphere 7.0 Update 2 リリースに含まれています。ESXi では、sfcbd と openwsmand はデフォルトで無効になっていますが、slpd はデフォルトで有効です。アップグレード後に脆弱性にさらされることを防ぐには、不要であればオフにする必要があります。 

  回避策：slpd サービスをオフにするには、次の PowerCLI コマンドを実行します。
  $ Get-VMHost | Get-VmHostService | Where-Object {$_.key -eq “slpd”} | Set-VMHostService -policy “off”
$ Get-VMHost | Get-VmHostService | Where-Object {$_.key -eq “slpd”} | Stop-VMHostService -Confirm:$false
  
  または、chkconfig slpd off && /etc/init.d/slpd stop コマンドを使用します。
  
  openwsmand サービスは、ESXi サービスのリストには含まれていません。このサービスの状態を確認するには、次の PowerCLI コマンドを使用します。
  $esx=(Get-EsxCli -vmhost xx.xx.xx.xx -v2)
$esx.system.process.list.invoke() | where CommandLine -like '*openwsman*' | select commandline

  ESXi サービスのリストに、sfcbd サービスが sfcbd-watchdog として表示されます。
  
  詳細については、VMware ナレッジベースの記事 KB76372 および KB1025757 を参照してください。

• HA 対応の信頼済みクラスタに証明されていないホストが含まれている場合、暗号化された仮想マシンがパワーオンに失敗する

  VMware® vSphere Trust Authority™ で、信頼済みクラスタ上で HA を有効にしていて、クラスタ内の 1 つ以上のホストで証明が失敗した場合、暗号化された仮想マシンはパワーオンできません。

  回避策：信頼済みクラスタからの証明に失敗したすべてのホストを削除するか、修正します。

• DRS 対応の信頼済みクラスタに証明されていないホストが含まれている場合、暗号化された仮想マシンがパワーオンに失敗する

  VMware® vSphere Trust Authority™ で、信頼されたクラスタで DRS を有効にしていて、クラスタ内の 1 つ以上のホストで証明が失敗した場合、DRS はクラスタ内の証明されていないホストで暗号化された仮想マシンをパワーオンしようとすることがあります。この操作により、仮想マシンがロックされた状態になります。

  回避策：信頼済みクラスタからの証明に失敗したすべてのホストを削除するか、修正します。

• vCenter Server インスタンス間での暗号化された仮想マシンの移行またはクローン作成が、vSphere Client を使用して実行しようとすると失敗する

  vSphere Client を使用して vCenter Server インスタンス間で暗号化された仮想マシンを移行またはクローン作成しようとすると、次のエラー メッセージが表示されて操作が失敗します。「現在の状態ではその操作を実行できません。」

  回避策：vCenter Server インスタンス間で、暗号化された仮想マシンを移行またはクローン作成するには、vSphere API を使用する必要があります。

ネットワークの問題

• Intel 82599/X540/X550 NIC でのネットワーク パフォーマンスのスループットの低下

  Intel 82599EB/X540/X550 シリーズの NIC のネットワーク パフォーマンスを向上させるために、新しいキュー ペア機能が ixgben ドライバに追加されたことで、vSphere 7.0 の一部のワークロードでは、vSphere 6.7 と比較してスループットが低下することがあります。

  回避策：vSphere 6.7 と同じネットワーク パフォーマンスを実現するために、モジュール パラメータを使用してキュー ペアを無効にすることができます。キュー ペアを無効にするには、次のコマンドを実行します。

  # esxcli system module parameters set -p "QPair=0,0,0,0..."-m ixgben

  コマンドを実行した後、再起動します。

• AMD IOMMU が使用されている場合、1 つ以上の I/O デバイスで割り込みが生成されない

  ESXi ホスト上の I/O デバイスで合計 512 個の異なる割り込みソースが提供されている場合、一部のソースに対して、最大値より大きい値を持つ AMD IOMMU の割り込み再マッピング テーブル エントリ (IRTE) インデックスが誤って割り当てられます。このようなソースからの割り込みは失われるため、対応する I/O デバイスは割り込みが無効であるかのように動作します。

  回避策：ESXCLI コマンド esxcli system settings kernel set -s iovDisableIR -v true を使用して、AMD IOMMU 割り込み再マッピングを無効にします。ESXi ホストを再起動して、コマンドの結果を反映します。

• ネットワーク アダプタにオートネゴシエーションを設定すると、デバイスが停止することがある

  一部の環境では、esxcli network nic set -a -n vmmicx コマンドを使用して、ネットワーク アダプタのリンク速度をオートネゴシエーションに設定すると、デバイスが停止し、再起動をしても接続がリカバリされません。この問題は、一部の Intel X710/X722 ネットワーク アダプタ、SFP+ モジュール、物理スイッチの組み合わせに固有の問題です。この場合、オートネゴシエーションの速度/デュプレックス シナリオはサポートされません。

  回避策：Intel ブランドの SFP+ モジュールを使用します。または、Direct Attach Cable (DAC) ケーブルを使用します。

• 1x100G ポート モードで構成された Solarflare x2542 および x2541 ネットワーク アダプタのスループットが、vSphere 環境で最大 70 Gbps になる

  vSphere 7.0 Update 2 は、1x100G ポート モードで構成された Solarflare x2542 および x2541 ネットワーク アダプタをサポートします。ただし、vSphere 環境では、デバイスのハードウェア上の制限により、実際のスループットが最大で約 70 Gbps になることがあります。

  回避策：なし

• NIC のリセット後に VLAN トラフィックが失敗する場合がある

  PCI デバイス ID 8086:1537 の NIC は、コマンド vsish -e set /net/pNics/vmnic0/reset 1 などによるリセット後に VLAN タグ付きパケットの送受信を停止する場合があります。

  回避策：NIC のリセットを避けます。この問題がすでに発生している場合は、次のコマンドを使用して、VLAN の機能を元に戻します。たとえば、vmnic0 の場合は次のようになります。
  # esxcli network nic software set --tagging=1 -n vmnic0
# esxcli network nic software set --tagging=0 -n vmnic0

• NetQueue バランサ設定を変更すると、ESXi ホストの再起動後に NetQueue が無効になる

  コマンド esxcli/localcli network nic queue loadbalancer set -n <nicname> --<lb_setting> を使用して NetQueue バランサ設定を変更すると、ESXi ホストの再起動後に NetQueue はデフォルトで無効になります。

  回避策：NetQueue バランサ設定を変更してホストを再起動した後は、コマンド configstorecli config current get -c esx -g network -k nics を使用して ConfigStore を取得し、/esx/network/nics/net_queue/load_balancer/enable が想定どおりに動作するかどうかを確認します。

  コマンドを実行すると、次のような出力が表示されます。
  {
"mac": "02:00:0e:6d:14:3e",
"name": "vmnic1",
"net_queue": {
  "load_balancer": {
    "dynamic_pool": true,
      "enable": true
  }
 },
 "virtual_mac": "00:50:56:5a:21:11"
}

  出力が想定どおりでない場合、たとえば "load_balancer": "enable": false" と表示された場合などは、次のコマンドを実行します。
  esxcli/localcli network nic queue loadbalancer state set -n <nicname> -e true

• 準仮想化 RDMA (PVRDMA) ネットワーク アダプタで NSX ネットワーク ポリシーがサポートされない

  PVRDMA トラフィックで使用するように NSX 分散仮想ポートを構成すると、PVRDMA ネットワーク アダプタ上の RDMA プロトコル トラフィックは NSX ネットワーク ポリシーに準拠しません。

  回避策：NSX 分散仮想ポートは、PVRDMA トラフィックで使用するように構成しないでください。

• vSphere 7.0 Update 3 では統合 vSphere Distributed Switch (VDS) から NSX-T VDS へのロールバックがサポートされない

  統合 VDS が同じ VDS 上の vSphere 7 トラフィックと NSX-T 3 トラフィックの両方をサポートしている場合、vSphere 7.0 Update 3 では、NSX-T トラフィックの 1 つの N-VDS へのロールバックはサポートされません。

  回避策：なし 

• nmlx5 ネットワーク ドライバ モジュール パラメータを設定しないと、ネットワーク接続または ESXi ホストで障害が発生することがある

  Mellanox ConnectX-4、Mellanox ConnectX-5、および Mellanox ConnectX-6 バージョンの複数のネットワーク アダプタを使用する ESXi ホストで、nmlx5_core ドライバの supported_num_ports モジュール パラメータを設定しないと、ホストのすべての NIC ポートを操作するための十分なメモリがドライバによって割り当てられない可能性があります。その結果、ネットワークの切断または ESXi ホストの障害が発生し、パープル スクリーンが表示されることがあります。

  回避策：ESXi ホスト上の Mellanox ConnectX-4、Mellanox ConnectX-5、および Mellanox ConnectX-6 ネットワーク アダプタ ポートの合計数と等しくなるように、nmlx5_core ネットワーク ドライバの supported_num_ports モジュール パラメータの値を設定します。

• Network I/O Control (NetIOC) が有効になっている場合、高スループットの仮想マシンでネットワーク パフォーマンスが低下することがある

  高ネットワーク スループットを必要とする仮想マシンでは、NetIOC を有効にして vSphere 6.7 から vSphere 7.0 にアップグレードすると、スループットが低下することがあります。

  回避策：複数のワールドを有効にするように、ethernetx.ctxPerDev 設定を調整します。

• IPv6 トラフィックが、IPsec を使用する VMkernel ポートを通過できない

  あるポート グループから別のポート グループに VMkernel ポートを移行する場合、IPv6 トラフィックは IPsec を使用する VMkernel ポートを通過しません。

  回避策：影響を受けるサーバから IPsec Security Association (SA) を削除してから、SA を再適用します。IPsec SA を設定および削除する方法については、『vSphere セキュリティ』ドキュメントを参照してください。

• ESX ネットワーク パフォーマンスが向上すると CPU 使用率が部分的に増加する

  ESX ネットワーク パフォーマンスの向上に伴って、CPU 使用率が部分的に増加する場合があります。

  回避策：ネットワーク インターフェイスを削除し、1 つの rx ディスパッチ キューのみを持つようにして追加します。例：

  esxcli network ip interface remove --interface-name=vmk1

  esxcli network ip interface add --interface-name=vmk1 --num-rxqueue=1

• ホット アド、ホット リムーブ、または Storage vMotion の後で、仮想マシンのイーサネット トラフィックが失われることがある

  ホット アド、ホット リムーブ、または Storage vMotion の後で、仮想マシンがイーサネット トラフィックの受信を停止することがあります。この問題は、vNIC のアップリンクで SR-IOV が有効になっている仮想マシンに影響します。PVRDMA 仮想 NIC では、仮想ネットワークのアップリンクが Mellanox RDMA 対応の NIC であり、RDMA の名前空間が構成されている場合に、この問題が発生します。

  回避策：仮想マシンの、影響を受けるイーサネット NIC をホット リムーブしてホット アドすると、トラフィックをリストアできます。Linux ゲスト OS では、ネットワークを再起動すると問題が解決する場合もあります。これらの回避策の効果がない場合は、仮想マシンを再起動してネットワーク接続を復旧できます。

• 固定 IP アドレスを使用してデプロイした VCSA の IP アドレスを変更する場合、事前に DNS レコードを作成する必要がある

  DDNS の導入により、DNS レコードの更新は、DHCP で構成されたネットワークを使用してデプロイされた VCSA でのみ機能します。VAMI を通じて vCenter Server の IP アドレスを変更すると、次のエラーが表示されます。

  指定された IP アドレスが、指定されたホスト名に解決されません。

  回避策：考えられる回避策は 2 つあります。

  1. 同じ FQDN と必要な IP アドレスを持つ追加の DNS エントリを作成します。VAMI にログインし、手順に従って IP アドレスを変更します。
  2. ssh を使用して VCSA にログインします。次のスクリプトを実行します。

     ./opt/vmware/share/vami/vami_config_net

     eth0 の IP アドレスを変更するには、オプション 6 を使用します。変更が完了したら、次のスクリプトを実行します。

     ./opt/likewise/bin/lw-update-dns

     VCSA 上のすべてのサービスを再起動して、DNS サーバの IP アドレス情報を更新します。

• NSX Manager で対応する論理スイッチを削除した後、NSX 分散仮想ポート グループ (NSX DVPG) が削除されるまでに、数秒かかる場合があります。

  論理スイッチの数が増えると、NSX Manager で対応する論理スイッチを削除した後、vCenter Server の NSX DVPG が削除されるまでに、より長い時間がかかる場合があります。12,000 個の論理スイッチがある環境では、NSX DVPG が vCenter Server から削除されるまでに約 10 秒かかります。

  回避策：なし。

• 多数の NSX 分散仮想ポート グループが作成されると、hostd がメモリ不足になり、失敗します。

  vSphere 7.0 では、NSX 分散仮想ポート グループは不透明ネットワークよりも非常に多くのメモリを使用します。このため、NSX 分散仮想ポート グループは、同じ量のメモリで不透明ネットワークと同じスケールをサポートできません。

  回避策：NSX 分散仮想ポート グループの使用をサポートするには、ESXi ホストのメモリ量を増やします。システムに仮想マシンをサポートするのに十分なメモリがあることを確認した場合、次のコマンドを使用して、hostd のメモリを直接増やすことができます。

  localcli --plugin-dir /usr/lib/vmware/esxcli/int/ sched group setmemconfig --group-path host/vim/vmvisor/hostd --units mb --min 2048 --max 2048

  これにより、hostd が、環境内の仮想マシン用に通常予約されているメモリを使用することに注意してください。このため、ESXi ホストがサポートできる仮想マシンの数が減少する可能性があります。

• 仮想マシンでネットワークの予約が設定されている場合、DRS が vMotion を誤って起動することがある

  仮想マシンでネットワークの予約が設定されている場合、DRS は、指定された要件を満たすホストにのみ仮想マシンを移行することを想定しています。NSX トランスポート ノードがあるクラスタでは、一部のトランスポート ノードが NSX-T 分散仮想スイッチ (N-VDS) によりトランスポート ゾーンに参加し、その他のトランスポート ノードが vSphere 分散スイッチ (VDS) 7.0 によりトランスポート ゾーンに参加すると、DRS が誤って vMotion を起動することがあります。この問題は、次の場合に発生することがあります。

  • 仮想マシンがネットワーク予約で構成された NSX 論理スイッチに接続する。
  • 一部のトランスポート ノードが N-VDS を使用してトランスポート ゾーンに参加し、その他のトランスポート ノードが VDS 7.0 を使用してトランスポート ゾーンに参加するか、またはトランスポート ノードが別の VDS 7.0 インスタンスを介してトランスポート ゾーンに参加する。

  回避策：すべてのトランスポート ノードを N-VDS または同じ VDS 7.0 インスタンスによってトランスポート ゾーンに参加させます。

• NSX ポートグループに VMkernel NIC (vmknic) を追加すると、vCenter Server は「ステートレス ホスト上の NSX ポートグループへの VMKernel アダプタの接続は、サポートされている操作ではありません。分散ポート グループを使用してください。」というエラーを報告する。
  • vSphere Distributed Switch (VDS) のステートレス ESXi では、NSX ポート グループ上の vmknic はブロックされます。代わりに、分散ポート グループを使用する必要があります。
  • Distributed Switch 上のステートフル ESXi では、NSX ポート グループ上の vmknic はサポートされていますが、NSX ポート グループ上で vmknic を使用している場合、vSAN に問題が発生する可能性があります。

  回避策：同じ Distributed Switch で分散ポート グループを使用します。

• QLogic 4x10GE QL41164HFCU CNA に対して vCenter Server から SRIOV を有効にできないことがある

  QLogic 4x10GE QL41164HFCU CNA を使用している場合、物理ネットワーク アダプタの [設定の編集] ダイアログに移動して SR-IOV を有効にしようとすると、操作が失敗することがあります。SR-IOV を有効にしようとすると、ESXi ホストのネットワークが停止する可能性があります。

  回避策：SR-IOV を有効にするには、ESXi ホストで次のコマンドを使用します。

  esxcfg-module

• Distributed Resource Scheduler (DRS) を使用しているクラスタ内のホストが、別の Virtual Distributed Switch (VDS) または NSX-T Virtual Distributed Switch (NVDS) と VDS の組み合わせによって NSX-T ネットワークに参加すると、vCenter Server に障害が発生する

  vSphere 7.0 では、vSphere VDS 上で NSX-T ネットワークを DRS クラスタと併用している際に、ホストが同一の VDS または NVDS による NSX トランスポート ゾーンに参加していない場合、vCenter Server に障害が発生することがあります。

  回避策：DRS クラスタ内のホストが、同一の VDS または NVDS を使用する NSX トランスポート ゾーンに参加するようにします。 

ストレージの問題

• SmartPQI コントローラを使用する HPE Gen10 サーバでのディスクのホット リムーブとホット インサートの後、VMFS データストアが自動的にマウントされない

  エクスパンダなしの SmartPQI コントローラを使用する HPE Gen10 サーバの SATA ディスクが、ホット リムーブされてから同じマシンの別のディスク ベイにホット インサートされる場合、または複数のディスクがホット リムーブされてから別の順序でホット インサートされる場合、ディスクに新しいローカル名が割り当てられることがあります。そのディスク上の VMFS データストアはスナップショットとして表示され、デバイス名が変更されたため、自動的にマウントし直されることはありません。

  回避策：なし。SmartPQI コントローラでは、順序なしのホット リムーブおよびホット インサート操作はサポートされていません。

• NVMe ベースの VMFS データストアに対する VOMA チェックがエラーで失敗する

  VOMA チェックは NVMe ベースの VMFS データストアではサポートされておらず、次のエラーが表示されて失敗します。

  エラー：デバイスの予約に失敗しました。関数が実装されていません 

  例：

  # voma -m vmfs -f check -d /vmfs/devices/disks/: <partition#>
  チェック モードでの VMFS Checker バージョン 2.1 の実行中
  LVM メタデータの初期化中、基本チェックが完了します
  
  ファイルシステムのアクティビティを確認しています
  ファイルシステムの稼動状態チェックを実行しています..|VMFS-6 ホスト アクティビティをスキャンしています（4,096 バイト/HB、1,024 HB）。
  エラー：デバイスの予約に失敗しました。関数が実装されていません
  VMFS ボリュームのチェックを中止しています
  VOMA がデバイスをチェックできませんでした：一般エラー

  回避策：なし。VMFS メタデータを分析する必要がある場合は、-l オプションを使用して収集し、VMware ユーザー サポートに渡します。ダンプを収集するためのコマンドは、次のとおりです。

  voma -l -f dump -d /vmfs/devices/disks/:<パーティション #> 

• 仮想マシンの再構成 API を使用して、暗号化された First Class Disk を暗号化された仮想マシンに接続すると、エラーが発生して失敗することがある

  FCD と仮想マシンが異なる暗号化キーで暗号化されている場合、仮想マシンの再構成 API を使用して、暗号化された FCD を暗号化された仮想マシンに接続しようとすると、次のエラー メッセージが表示されて失敗することがあります。

  ディスクを復号化できません。キーまたはパスワードが正しくありません。

  回避策：仮想マシンの再構成 API ではなく、attachDisk API を使用して、暗号化された FCD を暗号化された仮想マシンに接続します。

• スパンされた VMFS データストアの非ヘッド エクステントが Permanent Device Loss (PDL) 状態になると、ESXi ホストが応答しない状態になることがある

  この問題は、スパンされた VMFS データストアの非ヘッド エクステントがヘッド エクステントとともに失敗した場合には発生しません。この場合、データストア全体にアクセスできなくなり、I/O が許可されなくなります。

  これに対して、非ヘッド エクステントは失敗しても、ヘッド エクステントがアクセス可能である場合、データストアのハートビートは正常であると表示されます。また、ホストとデータストア間の I/O も継続されます。ただし、失敗した非ヘッド エクステントに依存するすべての I/O は失敗し始めます。失敗した I/O の解決を待つ間に、他の I/O トランザクションが蓄積され、ホストが応答していない状態になります。

  回避策：この問題を解決するには、非ヘッド エクステントの PDL 条件を修正します。

• Virtual NVMe コントローラが Windows 10 ゲスト OS のデフォルトのディスク コントローラである

  ハードウェア バージョン 15 以降を使用している場合、Virtual NVMe コントローラが以下のゲスト OS のデフォルトのディスク コントローラになります。

  Windows 10
  Windows Server 2016
  Windows Server 2019

  Virtual NVMe コントローラを使用している場合、一部の機能が使用できないことがあります。詳細については、https://kb.vmware.com/s/article/2147714 を参照してください

  注：一部のクライアントでは、以前のデフォルトの LSI Logic SAS が使用されます。これには、ESXi Host Client と PowerCLI が含まれます。

  回避策：Virtual NVMe で使用できない機能が必要な場合は、VMware 準仮想化 SCSI (PVSCSI) または LSI Logic SAS に切り替えます。VMware 準仮想化 SCSI (PVSCSI) の使用方法については、https://kb.vmware.com/s/article/1010398 を参照してください

• ESXi ホストを vSphere 7.0 にアップグレードした後、コア要求ルールの重複が存在すると、予期しない動作が発生することがある

  要求ルールは、NMP、HPP などのマルチパス プラグインが特定のストレージ デバイスへのパスを所有するかどうかを判定します。ESXi 7.0 は、要求ルールの重複をサポートしていません。ただし、レガシー リリースからのアップグレードによって継承された既存の要求ルールに重複したルールを追加しても、ESXi 7.0 ホストはアラートを表示しません。重複したルールを使用すると、ストレージ デバイスが意図しないプラグインによって要求され、予期しない結果が発生する可能性があります。

  回避策：重複したコア要求ルールは使用しないでください。新しい要求ルールを追加する前に、一致する既存の要求ルールをすべて削除してください。

• コンプライアンスの状態フィルタが設定された CNS クエリが、完了するまでに異常に長い時間がかかることがある

  CNS QueryVolume API を使用すると、ボリュームの健全性やコンプライアンスの状態など、CNS ボリュームに関する情報を取得できます。個々のボリュームのコンプライアンスの状態を確認すると、結果が迅速に取得されます。ただし、複数（数十、または数百）のボリュームのコンプライアンスの状態をチェックするために CNS QueryVolume API を呼び出すと、クエリの実行速度が低下することがあります。

  回避策：一括クエリを使わないようにします。コンプライアンスの状態を取得する必要がある場合は、一度に 1 つのボリュームに対するクエリを実行するか、クエリ API のボリュームの数を 20 以下に制限します。クエリを使用している間は、最高のパフォーマンスを得るために、他の CNS 操作を実行しないようにします。

• APD または PDL の障害からリカバリした後、NVMe over Fabrics の名前空間またはデバイスによってバッキングされた VMFS データストアが完全にアクセス不能になることがある

  ESXi ホスト上の VMFS データストアが NVMe over Fabrics の名前空間またはデバイスによってバッキングされている場合に、APD (All Paths Down) または PDL (Permanent Device Loss) の障害が発生すると、リカバリ後もデータストアにアクセスできないことがあります。ESXi ホストと vCenter Server システムのどちらからもデータストアにアクセスできません。

  回避策：この状態からリカバリするには、ホストまたはクラスタ レベルで再スキャンを実行します。詳細については、「ストレージの再スキャンの実行」を参照してください。

• 削除された CNS ボリュームが、CNS ユーザー インターフェイスに既存のボリュームとして一時的に表示されることがある

  CNS ボリュームをバッキングする FCD ディスクを削除した後も、そのボリュームが CNS ユーザー インターフェイスに既存のボリュームとして表示される場合があります。ボリュームを削除しようとすると、失敗します。次のようなエラー メッセージが表示されることがあります。
  参照するオブジェクトまたはアイテムを検出できませんでした。

  回避策：次回の完全同期で不整合が解決され、CNS ユーザー インターフェイスが正常に更新されます。

• 複数の CNS ボリュームを同じポッドに接続しようとすると、エラーが発生して失敗することがある

  複数のボリュームを同じポッドに同時に接続しようとすると、接続操作中に同じコントローラ スロットが選択されることがあります。その結果、1 つの操作のみが成功し、それ以外のボリュームのマウントは失敗します。

  回避策：Kubernetes が失敗した操作を再試行した後、ノードの仮想マシンでコントローラ スロットが使用可能な場合、操作は成功します。

• 状況によっては、CNS の操作が失敗しても、vSphere Client でタスクのステータスが「成功」と表示されることがある

  この問題は、非準拠のストレージ ポリシーを使用して CNS ボリュームを作成する場合などに発生することがあります。操作は失敗しますが、vSphere Client ではタスクのステータスが「成功」と表示されます。

  回避策：vSphere Client でタスクのステータスが成功になっていても、CNS 操作が成功したとは限りません。操作が正常に完了したことを確認するには、結果を確認してください。

• CNS のパーシステント ボリュームの削除操作に失敗すると、vSphere データストア上にボリュームが削除されずに残ることがある

  この問題は、CNS の削除 API でポッドに接続されているパーシステント ボリュームを削除する際に発生することがあります。たとえば、ポッドが実行されている Kubernetes 名前空間を削除する際に発生することがあります。その結果、ボリュームは CNS から消去され、CNS のクエリ操作でボリュームが返らなくなります。しかし、ボリュームはデータストア上に配置され続け、CNS 削除 API 操作を繰り返しても削除することはできません。

  回避策：なし。

vCenter Server および vSphere Client の問題

• PNID の変更後にベンダー プロバイダがオフラインになる

  vCenter IP アドレスを変更すると（PNID の変更）、登録されているベンダー プロバイダがオフラインになります。

  回避策：ベンダー プロバイダを再登録します。

• vCenter Server をまたがった仮想マシンの移行がエラーで失敗する

  vCenter Server をまたがった vMotion を使用して、仮想マシンのストレージとホストを別の vCenter Server インスタンスに移動するときに、「現在の状態ではその操作を実行できません」というエラーが表示されることがあります。 

  このエラーは、暗号化やその他の I/O フィルタ ルールなどのホスト ベースのルールを含むストレージ ポリシーが仮想マシンに割り当てられている場合に、ユーザー インターフェイス ウィザードで、ホストの選択手順の後、データストアの選択手順の前に表示されます。

  回避策：ホスト ベースのルールを持たないストレージ ポリシーに、仮想マシンとそのディスクを割り当てます。ソース仮想マシンが暗号化されている場合は、仮想マシンの復号化が必要になる場合があります。次に、vCenter Server をまたがった vMotion アクションを再試行します。

• [ハードウェアの健全性] タブのストレージ センサー情報に、vCenter Server ユーザー インターフェイス、ホスト ユーザー インターフェイス、および MOB の正しくない値が表示される

  vCenter Server ユーザー インターフェイスで [ホスト] > [監視] > [ハードウェア健全性] > [ストレージ センサー] の順に移動すると、ストレージ情報として正しくない値または不明な値が表示されます。同じ問題が、ホスト ユーザー インターフェイスと MOB パス runtime.hardwareStatusInfo.storageStatusInfo でも発生します。

  回避策：なし。

• vSphere ユーザー インターフェイスのホストの高度な設定で、現在のプロダクト ロッカーの場所が空として表示される（デフォルトでは空）

  vSphere ユーザー インターフェイスのホストの高度な設定で、現在のプロダクト ロッカーの場所が空として表示されます（デフォルトでは空）。これは、実際のプロダクトの場所 symlink が作成され、有効であることと一貫していません。これにより、ユーザーに混乱が生じます。デフォルトは、ユーザー インターフェイスからは修正できません。

  回避策：ユーザーは、ホストで esxcli コマンドを使用して、現在のプロダクト ロッカーの場所のデフォルトを次のように修正できます。

  1.既存のプロダクト ロッカーの場所の設定を次のように削除します：esxcli system settings advanced remove -o ProductLockerLocation

  2.プロダクト ロッカーの場所の設定を適切なデフォルト値で再追加します。

        2.a.  ESXi が完全インストールの場合、デフォルト値は "/locker/packages/vmtoolsRepo" export PRODUCT_LOCKER_DEFAULT="/locker/packages/vmtoolsRepo"

        2.b.ESXi が autodeploy などの PXEboot 構成である場合のデフォルト値は"/vmtoolsRepo" export PRODUCT_LOCKER_DEFAULT="/vmtoolsRepo"

        次のコマンドを実行して、場所を自動的に確認します：export PRODUCT_LOCKER_DEFAULT=`readlink /productLocker`

        設定を追加します：esxcli system settings advanced add -d "Path to VMware Tools repository" -o ProductLockerLocation -t string -s $PRODUCT_LOCKER_DEFAULT

  上の手順 2 のすべての操作をまとめて、次のように 1 つのコマンドを発行することができます。

  esxcli system settings advanced add -d "Path to VMware Tools repository" -o ProductLockerLocation -t string -s `readlink /productLocker`

• vCenter Cloud Gateway が Software-Defined Data Center (SDDC) にリンクされていると、リンクされた SDDC 内の vCenter Server インスタンスがオンプレミスの vSphere Client に表示される

  vCenter Cloud Gateway がオンプレミス vCenter Server と同じ環境にデプロイされ、SDDC にリンクされている場合、SDDC の vCenter Server がオンプレミスの vSphere Client に表示されます。これは予期しない動作であり、リンクされた SDDC の vCenter Server は無視する必要があります。リンクされた SDDC の vCenter Server に関連するすべての操作は、vCenter Cloud Gateway 内で実行されている vSphere Client で実行する必要があります。

  回避策：なし。

仮想マシンの管理の問題

• 7.0 Update 2 より前のバージョンでは、ESXi ホスト上の仮想マシンの UEFI HTTP 起動が失敗する

  仮想マシンの UEFI HTTP 起動は、バージョン ESXi 7.0 Update 2 以降のホストと、ハードウェア バージョン 19 以降の仮想マシンでのみサポートされています。

  回避策：UEFI HTTP 起動は、ハードウェア バージョン 19 以降の仮想マシンでのみ使用します。ハードウェア バージョン 19 を使用すると、仮想マシンは ESXi バージョン 7.0 Update 2 以降のホストにのみ配置されます。

• Purity バージョン 5.3.10 上の vSphere Virtual Volumes データストアで仮想マシンのスナップショット操作が失敗する

  Purity バージョン 5.3.10 上の vSphere Virtual Volumes データストアで仮想マシンのスナップショット操作が失敗し、次のようなメッセージが表示されます。スナップショットを保存中にエラーが発生しました: vVol ターゲットでベンダー固有のエラーが発生しました。この問題は、Purity バージョン 5.3.10 に固有です。

  回避策：Purity バージョン 6.1.7 にアップグレードするか、ベンダーの推奨事項に従ってください。 

• カスタマイズ スクリプトの postcustomization セクションが、ゲストのカスタマイズの前に実行される

  Linux ゲスト OS でゲスト カスタマイズ スクリプトを実行すると、カスタマイズ仕様で定義されているカスタマイズ スクリプトの precustomization セクションがゲスト カスタマイズの前に実行され、その後に postcustomization セクションが実行されます。仮想マシンのゲスト OS で Cloud-Init を有効にすると、Cloud-Init の既知の問題のために、カスタマイズの前に postcustomization セクションが実行されます。

  回避策：Cloud-Init を無効にし、標準のゲスト カスタマイズを使用します。 

• 共有ストレージを使用しない vSphere vMotion、Storage vMotion、vMotion でのグループ移行操作がエラーで失敗する

  複数のディスクとマルチレベルのスナップショットがある仮想マシンでグループ移行操作を実行すると、操作が失敗し、次のエラーが表示されることがあります。com.vmware.vc.GenericVmConfigFault がデータの待機に失敗しました。エラー 195887167。リモート ホストにより接続が切断されました。タイムアウトの可能性があります。

  回避策：失敗した仮想マシンに対して、一度に 1 台ずつ移行操作を再試行します。

• URL から OVF または OVA テンプレートをデプロイすると、「403 許可されていません」エラーで失敗する

  HTTP クエリ パラメータを含む URL は、サポートされていません。たとえば、http://webaddress.com?file=abc.ovf または Amazon の事前署名済み S3 URL などです。

  回避策：ファイルをダウンロードし、ローカル ファイル システムからデプロイします。

• 仮想マシン フォルダ内のネストされたオブジェクトの 3 階層目が表示されない

  次の手順を実行してください。

  1. データセンターに移動し、仮想マシン フォルダを作成します。
  2. 仮想マシン フォルダにネストされた仮想マシン フォルダを作成します。
  3. 2 階層目のフォルダに、別のネストされた仮想マシン、仮想マシン フォルダ、vApp、または仮想マシン テンプレートを作成します。

  その結果、[仮想マシンおよびテンプレート] インベントリ ツリーで、ネストされた 3 階層目のフォルダのオブジェクトが表示されません。

  回避策：3 階層目のネストされたフォルダ内のオブジェクトを表示するには、2 階層目のネストされたフォルダに移動して [仮想マシン] タブを選択します。

vSphere HA および Fault Tolerance の問題

• クラスタ全体の APD などのストレージにアクセスできない状態からリカバリした後、クラスタ内の仮想マシンの実体がなくなることがある

  クラスタで HA と VMCP が有効になっている場合でも、クラスタ全体の APD がリカバリした後に、一部の仮想マシンが実体のない状態になることがあります。

  この問題は、以下の条件が同時に満たされた場合に発生することがあります。

  • クラスタ内のすべてのホストで APD が発生し、VMCP のタイムアウトに達するまでリカバリしない。
  • ホストでの APD が原因で、HA プライマリがフェイルオーバーを開始する。
  • HA フェイルオーバー中のパワーオン API が、次のいずれかの理由で失敗する。
    • 同じホスト全体の APD
    • クラスタ全体でのカスケード APD
    • ストレージの問題
    • リソースの利用不可
  • FDM が障害の発生した仮想マシンを登録解除しておらず、複数のホストが同じ仮想マシンをレポートしていることが VC のホスト同期によって応答されている場合に、FDM の登録解除と VC のスティール仮想マシン ロジックが開始することがある。FDM と VC の両方が、異なるホストの同じ仮想マシンを対象にした異なる登録済みコピーを登録解除するため、仮想マシンは実体がなくなります。

   

  回避策：APD のリカバリ後、クラスタ内で実体のない仮想マシンを手動で登録解除し、再登録する必要があります。

  実体のない仮想マシンを手動で再登録しない場合、HA は実体のない仮想マシンのフェイルオーバーを試みますが、APD がいつリカバリされるかに応じて、5 ～ 10 時間かかる場合があります。

  このような場合、クラスタの全体的な機能は影響を受けず、HA は仮想マシンの保護を継続します。これは、問題の発生中にVC に表示される内容に関するアノマリです。

vSphere Lifecycle Manager の問題

• すべてのホストでのイメージのセットアップとアップデートをまとめて管理するためにすでに有効になっているクラスタでは、NSX-T を有効にすることはできない

  NSX-T は、イメージ管理のための vSphere Lifecycle Manager 機能と互換性がありません。クラスタ内のすべてのホストでのイメージのセットアップとアップデートをまとめて行うためにクラスタを有効にすると、そのクラスタで NSX-T を有効にすることはできません。ただし、このクラスタに NSX Edge をデプロイすることはできます。

  回避策：ベースラインを使用して管理できる新しいクラスタにホストを移動し、その新しいクラスタで NSX-T を有効にします。

• vSphere 7.0 リリースの vSAN クラスタで、vSphere Lifecycle Manager と vSAN ファイル サービスの両方を有効にできない

  クラスタで vSphere Lifecycle Manager が有効になっている場合、同じクラスタで vSAN ファイル サービスを有効にできません。また、その逆も同様です。vSAN ファイル サービスがすでに有効になっているクラスタで vSphere Lifecycle Manager を有効にするには、最初に vSAN ファイル サービスを無効にして操作を再試行します。1 つのイメージで管理されているクラスタに移行する場合は、そのクラスタで vSphere Lifecycle Manager を無効にすることはできません。

  回避策：なし。

• ハードウェア サポート マネージャが使用できない場合、vSphere High Availability (HA) 機能に影響がある

  1 つのイメージで管理するクラスタにハードウェア サポート マネージャを使用できない場合に、ファームウェアとドライバのアドオンが選択され、vSphere HA が有効になっていると、vSphere HA 機能が影響を受けます。以下のエラーが発生することがあります。

  • クラスタでの vSphere HA の構成に失敗する。
  • ホスト上で vSphere HA エージェントの構成を完了できない：クラスタへの HA VIB の適用中に障害が発生しました。
  • vSphere HA の修正が失敗する：一般的なシステム エラーが発生しました：有効なコンポーネント マップを取得できませんでした。
  • vSphere HA を無効にできない：ソリューションの削除タスクが失敗しました。一般的なシステム エラーが発生しました：デポまたはハードウェア サポート マネージャのハードウェア サポート パッケージが見つかりません。

   

  回避策：

  • ハードウェア サポート マネージャが一時的に使用できない場合は、次の手順を実行します。
  1. ハードウェア サポート マネージャを vCenter Server に再接続します。
  2. [ホストおよびクラスタ] メニューからクラスタを選択します。
  3. [構成] タブを選択します。
  4. [サービス] で、[vSphere の可用性] をクリックします。
  5. vSphere HA を再度有効にします。
  • ハードウェア サポート マネージャが完全に使用できない場合は、次の手順を実行します。
  1. ハードウェア サポート マネージャとハードウェア サポート パッケージをイメージ仕様から削除します。
  2. vSphere HA を再度有効にします。
  3. [ホストおよびクラスタ] メニューからクラスタを選択します。
  4. [更新] タブを選択します。
  5. [編集] をクリックします。
  6. ファームウェアとドライバのアドオンを削除し、[保存] をクリックします。
  7. [構成] タブを選択します。
  8. [サービス] で、[vSphere の可用性] をクリックします。
  9. vSphere HA を再度有効にします。

   

• vSphere Lifecycle Manager で修正プロセスを実行した後、I/OFilter がクラスタから削除されない

  vSphere Lifecycle Manager でクラスタを修正してクラスタから I/OFilter を削除する操作が次のエラー メッセージとともに失敗します：iofilter XXX already exists。iofilter は、インストール済みとして表示されたままになります。

  回避策：

  1. vCenter Server 管理対象オブジェクト (IoFilterManager) から IOFilter API UninstallIoFilter_Task を呼び出します。
  2. vSphere Lifecycle Manager でクラスタを修正します。
  3. vCenter Server 管理対象オブジェクト (IoFilterManager) から IOFilter API ResolveInstallationErrorsOnCluster_Task を呼び出して、データベースを更新します。

   

• vSphere Lifecycle Manager で vSphere HA 対応のクラスタを修正しているときにホストを追加すると vSphere HA エラー状態になる

  vSphere HA 対応のクラスタの修正プロセスで 1 台または複数の ESXi ホストを追加すると、次のエラー メッセージが表示されます。クラスタへの HA VIB の適用中に障害が発生しました。

  回避策：クラスタの修正操作が完了した後、次のいずれかのタスクを実行します。

  • 障害が発生した ESXi ホストを右クリックし、[vSphere HA 用に再設定] を選択します。
  • クラスタの vSphere HA を無効にしてから再度有効にします。

   

• vSphere Lifecycle Manager で vSphere HA 対応のクラスタを修正しているときに vSphere HA を無効にしてから再度有効にすると vSphere HA エラー状態になる

  クラスタの修正プロセスで vSphere HA を無効にしてから再度有効にすると、vSphere HA 健全性チェックでホストに vSphere HA VIB がインストールされていないと報告され、修正プロセスが失敗することがあります。次のエラー メッセージが表示されることがあります。クラスタの目的のイメージ仕様の設定に失敗しました。

  回避策：クラスタの修正操作が終了した後、クラスタの vSphere HA を無効にしてから再度有効にします。

• 大規模クラスタにおいて、vSphere Lifecycle Manager での推奨イメージの確認のパフォーマンスが低下する

  ホストが 16 台を超える大規模クラスタでは、推奨の生成タスクが完了するまでに 1 時間以上かかる場合やハングしているように見える場合があります。推奨タスクの完了時間は、各ホストで構成されているデバイスの数と、推奨される有効なイメージを取得する前に vSphere Lifecycle Manager が処理する必要があるデポのイメージ候補の数によって異なります。

  回避策：なし。

• 大規模クラスタにおいて、vSphere Lifecycle Manager でのハードウェアの互換性の確認のパフォーマンスが低下する

  ホストが 16 台を超える大規模クラスタでは、検証レポートの生成タスクが完了するまでに最大で 30 分かかる場合やハングしているように見える場合があります。完了時間は、各ホストで構成されているデバイスの数と、クラスタで構成されているホストの数によって異なります。

  回避策：なし

• vSphere Lifecycle Manager でクラスタを修正するときに、英語以外の言語で不完全なエラー メッセージが表示される

  vCenter Server のユーザー インターフェイスで、ローカライズされた言語の不完全なエラー メッセージが表示されることがあります。メッセージは、vSphere Lifecycle Manager でクラスタの修正プロセスが失敗した後に表示されます。たとえば、次のようなエラー メッセージが表示されます。
  
  英語のエラー メッセージ：Virtual machine 'VMC on DELL EMC -FileServer' that runs on cluster 'Cluster-1' reported an issue which prevents entering maintenance mode: Unable to access the virtual machine configuration: Unable to access file[local-0] VMC on Dell EMC - FileServer/VMC on Dell EMC - FileServer.vmx
  
  フランス語のエラー メッセージ：La VM « VMC on DELL EMC -FileServer », située sur le cluster « {Cluster-1} », a signalé un problème empêchant le passage en mode de maintenance : Unable to access the virtual machine configuration: Unable to access file[local-0] VMC on Dell EMC - FileServer/VMC on Dell EMC - FileServer.vmx

  回避策：なし。

• ベンダー アドオン、コンポーネント、ファームウェアおよびドライバ アドオンを含まないイメージを、これらの要素を含むイメージを使用しているクラスタにインポートしたとき、既存のイメージのイメージ要素が削除されない

  ESXi 基本イメージのみが、インポートされたイメージのものと置き換えられます。

  回避策：インポート プロセスが終了したら、イメージを編集し、必要に応じてベンダー アドオン、コンポーネント、ファームウェアおよびドライバ アドオンを削除します。

• ベースラインを使用するクラスタを単一のイメージを使用するクラスタに変換するとき、vSphere HA VIB が削除されることを示す警告が表示される

  ベースラインを使用する vSphere HA 対応のクラスタを単一のイメージを使用するクラスタに変換するとき、vmware-fdm コンポーネントが削除されることを示す警告メッセージが表示されることがあります。

  回避策：このメッセージは無視してかまいません。変換プロセスによって vmware-fdm コンポーネントがインストールされます。

• プロキシ サーバ経由でインターネットからパッチ アップデートをダウンロードするように vSphere Update Manager が構成されている状態で、vSphere 7.0 へのアップグレードを行って Update Manager が vSphere Lifecycle Manager に変換された後、VMware パッチ リポジトリからのパッチのダウンロードに失敗することがある

  以前のリリースの vCenter Server では、vCenter Server と vSphere Update Manager に対してプロキシ設定を個別に構成できました。vSphere 7.0 にアップグレードすると、vSphere Update Manager サービスは vSphere Lifecycle Manager サービスの一部になります。vSphere Lifecycle Manager サービスの場合、プロキシ設定は vCenter Server Appliance 設定から構成されます。プロキシ サーバ経由でインターネットからパッチ アップデートをダウンロードするように Update Manager が構成されている一方で vCenter Server Appliance にプロキシ設定の構成がない場合、vCenter Server をバージョン 7.0 にアップグレードすると、vSphere Lifecycle Manager は VMware デポに接続できず、パッチまたはアップデートをダウンロードできません。

  回避策：vCenter Server Appliance 管理インターフェイス (https://<vCenter Server Appliance の FQDN または IP アドレス>:5480) にログインして vCenter Server Appliance のプロキシ設定を構成し、vSphere Lifecycle Manager でプロキシを使用できるようにします。

その他の問題

• バージョン 6.5 のホスト プロファイルをバージョン 7.0 の ESXi ホストに適用すると、コンプライアンスの確認に失敗する

  バージョン 6.5 のホスト プロファイルをバージョン 7.0 の ESXi ホストに適用すると、コアダンプ ファイル プロファイルがホストに準拠していないと報告されます。

  回避策：考えられる回避策は 2 つあります。

  1. バージョン 6.5 のホスト プロファイルを作成する場合は、ESXi ホストの高度な設定オプション VMkernel.Boot.autoCreateDumpFile を false に設定します。
  2. バージョン 6.5 の既存のホスト プロファイルを適用する場合は、ホスト プロファイルに高度な設定オプション VMkernel.Boot.autoCreateDumpFile を追加し、そのオプションを固定ポリシーに設定して、値を false に設定します。

   

• Dynamic Receive Side Scaling (DYN_RSS) または Generic RSS (GEN_RSS) 機能をオンにすると、Mellanox ConnectX-4 または ConnectX-5 のネイティブ ESXi ドライバのスループットがわずかに低下することがある

  DYN_RSS および GEN_RSS 機能がオンのとき、Mellanox ConnectX-4 または ConnectX-5 のネイティブ ESXi ドライバのスループットが 5% を下回る範囲で低下することがありますが、通常のワークロードへの影響はほとんどありません。

  回避策：次のコマンドを使用して、DYN_RSS および GEN_RSS 機能を無効にすることができます。

  # esxcli system module parameters set -m nmlx5_core -p "DYN_RSS=0 GEN_RSS=0"

  # reboot

• PVRDMA 環境で同じホスト上の 2 台の仮想マシン間の RDMA トラフィックに問題が発生することがある

  PVRDMA 環境の vSphere 7.0 実装では、HCA が配置されている場合、仮想マシンはローカル通信用に HCA を介してトラフィックを渡します。ただし、qedrntv ドライバでは、RDMA トラフィックのループバックは機能しません。  たとえば、同一のアップリンク ポートで構成されている仮想マシンで実行されている RDMA のキュー ペアは、相互に通信できません。

  vSphere 6.7 以前では、SRQ が有効な場合にローカルの RDMA トラフィックに HCA が使用されていました。vSphere 7.0 では、RoCE v2 を使用して HW v14 以上で SRQ が有効になっている PVRDMA のバージョンにより、仮想マシンで HCA ループバックを使用します。

  現在のバージョンの Marvell FastLinQ アダプタ ファームウェアでは、同じ PF またはポートの QP 間のループバック トラフィックはサポートされていません。

  回避策：必要なサポートは、vSphere 7.0 に対して認定されている、すぐに利用できるドライバで追加されます。インボックス qedrntv ドライバを使用している場合は、3 ホスト構成を使用して、仮想マシンを 3 台目のホストに移行する必要があります。

• qedrntv ドライバでの Unreliable Datagram トラフィック QP の制限事項

  Marvell FastLinQ qedrntv RoCE ドライバと Unreliable Datagram (UD) トラフィックには制限があります。バルク トラフィックを含む UD アプリケーションは、qedrntv ドライバで動作しない可能性があります。さらに、UD QP は、DMA メモリ領域 (MR) のみを使用できます。物理 MR または FRMR はサポートされていません。UD QP とともに物理 MR または FRMR を使用するアプリケーションは、qedrntv ドライバとともに使用したときにトラフィックを渡すことができません。このようなテスト アプリケーションの既知の例には、ibv_ud_pingpong と ib_send_bw があります。

  iSER、NVMe-oF (RoCE)、PVRDMA などの VMware ESXi 環境における標準の RoCE および RoCEv2 のユースケースは、この問題の影響を受けません。UD トラフィックのユースケースは限定的で、この問題はバルク UD トラフィックを必要とする少数のアプリケーションに影響を及ぼします。

  Marvell FastLinQ ハードウェアは、RDMA UD トラフィック オフロードをサポートしていません。GSI QP をサポートするための VMware PVRDMA 要件を満たすために、UD QP サポートの制限付きソフトウェア専用の実装が qedrntv ドライバに追加されました。実装の目的は、制御パスの GSI 通信のサポートを提供することであり、バルク トラフィックと高度な機能をサポートする UD QP の完全な実装ではありません。

  UD のサポートはソフトウェアで実装されるため、大量のトラフィックに対応できず、パケットがドロップされる可能性があります。これにより、バルク UD トラフィックで障害が発生する可能性があります。

  回避策：バルク UD QP トラフィックは qedrntv ドライバでサポートされていません。現時点では回避策はありません。iSER、NVMe、RDMA、PVRDMA などの VMware ESXi RDMA (RoCE) のユースケースは、この問題の影響を受けません。

• QLogic 578xx NIC を搭載したサーバで iSCSI LUN を頻繁に接続または切断すると、障害が発生することがある

  QLogic 578xx NIC の iSCSI 接続または切断を短時間で頻繁にトリガすると、qfle3 ドライバの問題が原因でサーバに障害が発生することがあります。これは、デバイスのファームウェアの既知の問題によるものです。

  回避策：なし。

• Broadcom の NVMe over FC 環境で、ドライバのアンロードまたはコントローラの切断操作中に ESXi に障害が発生することがある

  Broadcom の NVMe over FC 環境で、ドライバのアンロードまたはコントローラの切断操作中に ESXi に障害が発生し、次のようなエラー メッセージが表示されることがあります。@BlueScreen: #PF Exception 14 in world 2098707:vmknvmeGener IP 0x4200225021cc addr 0x19

  回避策：なし。

• 一部の Dell サーバ上で i350/X550 NIC の OEM ファームウェアのバージョン番号が ESXi に表示されない

  インボックスの ixgben ドライバは、i350/X550 NIC のファームウェア データ バージョンまたは署名のみを認識します。一部の Dell サーバでは、OEM ファームウェアのバージョン番号が OEM パッケージ バージョンのリージョンにプログラムされています。そのため、インボックスの ixgben ドライバは、この情報を読み取れません。8 桁のファームウェア署名のみが表示されます。

  回避策：OEM ファームウェアのバージョン番号を表示するには、非同期 ixgben ドライバのバージョン 1.7.15 以降をインストールします。

• X710 または XL710 NIC が ESXi で動作しないことがある

  NIC のリセットや VMkernel の内部デバイス ツリーの操作など、特定の破壊的操作を X710 または XL710 NIC に対して開始すると、NIC ハードウェアがパケット以外のメモリからデータを読み取ることがあります。

  回避策：NIC のリセットや、VMkernel の内部デバイス状態の操作を行わないでください。

• NVMe-oF では、システムの再起動後にパーシステントな VMHBA 名が使用されるとは限らない

  NVMe-oF は、vSphere 7.0 の新機能です。サーバに vmhba30+ を使用する USB ストレージ インストールがあり、さらに NVMe over RDMA 構成もある場合は、システムの再起動後に VMHBA 名が変更されることがあります。これは、NVMe over RDMA の VMHBA 名の割り当てが PCIe デバイスと異なるためです。ESXi では、パーシステンスを確保できません。

  回避策：なし。

• サイズが 300 GB 以上の vCenter Server データベースのバックアップに失敗する

  vCenter Server データベースのサイズが 300 GB 以上の場合、ファイルベースのバックアップがタイムアウトして失敗します。次のエラー メッセージが表示されます。タイムアウトしました。72000 秒以内に完了できませんでした

  回避策：なし。

• 外部 Platform Services Controller を使用する vCenter Server 6.x から vCenter Server 7.0 にアップグレードされた vCenter Server 7.0 をリストアすると失敗することがある

  外部 Platform Services Controller を使用する vCenter Server 6.x からバージョン 7.0 にアップグレードされた vCenter Server 7.0 をリストアすると、リストアが失敗し、次のエラーが表示されることがあります。アプライアンス ストレージ リストを取得できませんでした

  回避策：リストア プロセスの最初のステージで、vCenter Server 7.0 のストレージ レベルを増やします。たとえば、vCenter Server 6.7 外部 Platform Services Controller のセットアップ ストレージ タイプが small の場合は、リストア プロセス用に large ストレージ タイプを選択します。

• [有効な SSL プロトコル] 構成パラメータがホスト プロファイル修正プロセスで構成されない

  [有効な SSL プロトコル] 構成パラメータがホスト プロファイルの修正中に構成されず、システムのデフォルト プロトコルの tlsv1.2 のみが有効になります。この動作は、vCenter Server 7.0 環境にバージョン 7.0 以前のホスト プロファイルがある場合に発生します。

  回避策：SFCB の TLSV 1.0 または TLSV 1.1 SSL プロトコルを有効にするには、SSH を使用して ESXi ホストにログインし、次の ESXCLI コマンドを実行します：esxcli system wbem -P <protocol_name>

• ホスト プロファイルを使用してロックダウン モードの設定を構成できない

  セキュリティ ホスト プロファイルを使用してロックダウン モードを構成できず、一度に複数の ESXi ホストに適用できません。各ホストを手動で構成する必要があります。  

  回避策：vCenter Server 7.0 では、セキュリティ ホスト プロファイルを使用して、ロックダウン モードを構成し、ロックダウン モードの例外ユーザー リストを管理できます。

• ホスト プロファイルをクラスタに適用すると、Enhanced vMotion Compatibility (EVC) の設定が ESXi ホストで失われる

  構成ファイルを変更したとき、VMware 構成ファイル /etc/vmware/config 内の一部の設定は、ホスト プロファイルによって管理されず、ブロックされます。その結果、ホスト プロファイルがクラスタに適用されると、EVC 設定が失われ、EVC 機能が失われます。たとえば、マスクされていない CPU がワークロードに公開される可能性があります。

  回避策：クラスタ上に適切な EVC ベースラインを再構成し、EVC 設定を復旧します。

• vCenter Server 7.0 でコア ダンプ パーティションを定義するホスト プロファイルを使用すると、エラーが発生する

  vCenter Server 7.0 では、ホスト プロファイルを使用してコア ダンプ パーティションを構成および管理することはできません。コア ダンプ パーティションが定義されたホスト プロファイルを適用すると、次のエラーが発生します。有効なコアダンプ パーティションが見つかりませんでした。

  回避策：なし。vCenter Server 7.0 では、ホスト プロファイルはファイルベースのコア ダンプのみをサポートしています。

• ESXCLI コマンドを実行してファイアウォール モジュールをアンロードすると、hostd サービスが失敗し、ESXi ホストの接続が失われる

  複数の ESXi ホストを含む環境でファイアウォール構成を自動化し、フィルタを破棄してファイアウォール モジュールをアンロードする ESXCLI コマンド esxcli network firewall unload を実行すると、hostd サービスが失敗し、ESXi ホストの接続が失われます。

  回避策：どのような状況でも、ファイアウォール モジュールのアンロードは推奨されません。ファイアウォール モジュールをアンロードする必要がある場合は、次の手順を実行します。

  1. 次のコマンドを使用して hostd サービスを停止します。
     /etc/init.d/hostd stop
  2. 次のコマンドを使用して、ファイアウォール モジュールをアンロードします。
     esxcli network firewall unload
  3. 必要な操作を実行します。
  4. 次のコマンドを使用して、ファイアウォール モジュールをロードします。
     esxcli network firewall load
  5. 次のコマンドを使用して hostd サービスを開始します。
     /etc/init.d/hostd start
• Network File Copy (NFC) マネージャの未認証セッションが原因で、vSAN 環境で vSphere Storage vMotion の操作が失敗することがある

  少なくとも 1 つのスナップショットがあり、異なるストレージ ポリシーが設定された複数の仮想ディスクを持つ仮想マシンに vSphere Storage vMotion を使用して vSAN データストアに移行すると、失敗することがあります。この問題は、SOAP (Simple Object Access Protocol) の本文が許容される制限を超えているために発生する NFC マネージャの未認証セッションが原因で発生します。

  回避策：最初に、仮想マシン ホーム名前空間といずれかの仮想ディスクを移行します。処理が完了したら、残りの 2 つのディスクについて、ディスクのみの移行を実行します。 

• ESXi ホスト上のデバイスおよびストレージのプロパティと属性の変更が、再起動後に維持されないことがある

  ESXi ホストの再起動中にデバイス検出ルーチンがタイムアウトになると、ジャンプスタート プラグインは、ホスト上のすべての登録済みデバイスからデバイスとストレージの構成変更の一部を受信しない場合があります。その結果、再起動後に一部のデバイスまたはストレージのプロパティがデフォルト値にリストアされることがあります。

  回避策：影響を受けるデバイスまたはストレージのプロパティの変更を手動でリストアします。

• ESXi 7.0 のベータ ビルドを使用している場合に、一部のライフサイクル操作中に ESXi ホストで障害が発生し、パープル スクリーンが表示されることがある

  ESXi 7.0 のベータ ビルドを使用している場合に、ドライバのアンロードや、ENS モードとネイティブ ドライバ モードの切り替えなど、一部のライフサイクルの操作中に ESXi ホストで障害が発生し、パープル スクリーンが表示されることがあります。たとえば、ENS モードを変更すると、バックトレースに次のようなエラー メッセージが記録されます：case ENS::INTERRUPT::NoVM_DeviceStateWithGracefulRemove hit BlueScreen:。ASSERT bora/vmkernel/main/dlmalloc.c:2733 これはベータ ビルドに固有の問題で、ESXi 7.0 などのリリース ビルドには影響しません。

  回避策：ESXi 7.0 GA にアップデートします。

• ダイジェスト操作に失敗したというエラーのために仮想マシンのスナップショットを作成できない

  コンテンツ ベースの読み取りキャッシュ (CBRC) ダイジェスト ファイルの更新中に All-Paths-Down (APD) 状態が発生するというまれな競合状態により、ダイジェスト ファイルに不整合が生じることがあります。その結果として、仮想マシンのスナップショットを作成できなくなります。「スナップショットの保存中にエラーが発生しました: ダイジェスト操作に失敗しました」というエラー メッセージがバックトレースに記録されます。

  回避策：仮想マシンの電源を入れ直すことにより、CBRC ハッシュの計算をトリガし、ダイジェスト ファイルの不整合をクリアします。

• ESXi ホストをバージョン 7.0 Update 3 にアップグレードする際に、vCenter Server が以前のバージョンの場合、ESXi ホストの Trusted Platform Module (TPM) の認証に失敗する

  ESXi ホストをバージョン 7.0 Update 3 にアップグレードする際に、vCenter Server が以前のバージョンの場合、TPM を有効にすると、ESXi ホストが認証を渡すのに失敗します。vSphere Client には、ホスト TPM の証明アラームに関する警告が表示されます。vCenter Server がバージョン 7.0 Update 3 以外の場合、ESXi 7.0 Update 3 で導入された ECDSA (Elliptic Curve Digital Signature Algorithm) が原因で問題が発生します。

  回避策：vCenter Server をバージョン 7.0 Update 3 にアップグレードするか、アラームを確認します。

• ブートローダー画面に TPM アセット タグに関する警告が表示される

  TPM が有効な ESXi ホストにアセット タグが設定されていない場合、ブートローダー画面に次のようなアイドル警告メッセージが表示されることがあります。
  TPM アセット タグのサイズを特定できませんでした: バッファが小さすぎます
TPM へのアセット タグの測定に失敗しました: バッファが小さすぎます

  回避策：警告を無視するか、コマンド $ esxcli hardware tpm tag set -d を使用してアセット タグを設定します。

• sensord デーモンが ESXi ホストのハードウェア ステータスを報告できない

  IPMI SDR 検証で発生したロジック エラーのために、sensord が電源情報のソースの特定に失敗することがあります。その結果、コマンド vsish -e get /power/hostStats を実行したときに出力が表示されないことがあります。

  回避策：なし

• ESXi ホストで障害が発生してパープル スクリーンが表示されると、netdump サービスが動作を停止することがある

  ESXi ホストで障害が発生してパープル スクリーンが表示されたとき、まれに netdump サービスが次のようなメッセージを表示して停止することがあります。NetDump FAILED: IP アドレス x.x.x.x にあるダンプ サーバに接続できませんでした。

  回避策：ローカル ストレージを使用するように VMkernel コア ダンプを構成します。

• 複数の ESXi ホストで VMware Fault Domain Manager (FDM) コア ダンプが頻繁に発生する

  一部の環境では、データストアの数が FDM ファイル記述子の上限を超える場合があります。その結果、複数の ESXi ホストでコア ダンプが頻繁に発生して、FDM の障害が示されます。

  回避策：FDM ファイル記述子の制限を 2,048 に増やします。vSphere Client の vSphere HA の詳細オプションで、設定 das.config.fdm.maxFds を使用できます。詳細については、Set Advanced Optionsを参照してください。

• NSX-T が有効であり、VLAN トランスポート ゾーンの統合 vSphere Distributed Switch (CVDS) を使用している vSAN クラスタ上の仮想マシンが、パワーオフ後にパワーオンできない

  セカンダリ サイトでディスク容量の 95% が使用されているとき、セカンダリ サイトの障害をシミュレートする前に仮想マシンがパワーオフされると、リカバリ中に一部の仮想マシンがパワーオンに失敗します。その結果、仮想マシンが応答しなくなります。この問題は、サイト リカバリにディスク、ESXi ホスト、または CPU キャパシティの追加が含まれているかどうかに関係なく発生します。

  回避策：パワーオンしない仮想マシンを選択し、仮想マシンのコンテキスト メニューにある [設定の編集] で、ネットワークを [仮想マシン ネットワーク] に変更します。

• ESXi ホストで障害が発生し、パープル スクリーンにエラー Assert at bora/modules/vmkernel/vmfs/fs6Journal.c:835 が表示されることがある

  まれに、SESparse テストの実行時などに、VMFS データストア内のトランザクションあたりのロック数が J6_MAX_TXN_LOCKACTIONS パラメータの上限である 50 を超えることがあります。その結果、ESXi ホストで障害が発生し、パープル スクリーンにエラー Assert at bora/modules/vmkernel/vmfs/fs6Journal.c:835 が表示されることがあります。

  回避策：なし

• nmlx5_core ドライバの netq_rss_ens パラメータを変更すると、ESXi ホストで障害が発生してパープル スクリーンが表示されることがある

  nmlx5_core ドライバに拡張データ パスを構成するときに netq_rss_ens パラメータを有効にすると、ESXi ホストで障害が発生してパープル スクリーンが表示されることがあります。NetQ RSS を有効化する netq_rss_ens パラメータは、デフォルトで値が 0 で、無効になっています。

  回避策：nmlx5_core ドライバの netq_rss_ens モジュール パラメータをデフォルトのままにしておきます。 

• すべてのアクティブなパスでのエラーのため、ESXi によって NVMeOF デバイスへの I/O が終了されることがある

  場合によっては、リンクの問題やコントローラの状態が原因で、NVMeOF デバイスへのすべてのアクティブ パスで I/O エラーが登録されることがあります。いずれかのパスのステータスが [Dead] に変わった場合、高パフォーマンス プラグイン (HPP) では、大量のエラーが表示されている別のパスは選択されないことがあります。そのため、I/O が失敗します。

  回避策：構成オプション /Misc/HppManageDegradedPaths を無効にして、I/O のブロックを解除します。

• インボックス i40enu ネットワーク ドライバの名前が変更されたため、ESXi 7.0 Update 3 へのアップグレードが失敗することがある

  vSphere 7.0 Update 3 以降、ESXi 用のインボックス i40enu ネットワーク ドライバの名前は i40en に戻されます。vSphere 7.0 Update 2 で i40en ドライバの名前が i40enu に変更されましたが、この名称変更によって一部のアップグレード パスが影響を受けました。たとえば、ベースラインおよびベースライン グループを使用して管理する ESXi ホストでは、7.0 Update 2 または 7.0 Update 2a から 7.0 Update 3 へのロールアップ アップグレードが失敗します。ほとんどの場合、i40enu ドライバは追加の手順なしで ESXi 7.0 Update 3 にアップグレードされます。ただし、ドライバのアップグレードに失敗すると、ベースラインおよびベースライン グループで管理している ESXi ホストを更新できません。また、ホスト シードまたは vSphere Lifecycle Manager の単一イメージを使用して ESXi ホストを管理することもできません。システム内の i40enu ドライバおよびデバイスに関連する変更をすでに行っている場合は、ESXi 7.0 Update 3 にアップグレードする前に、ESXi 上の i40enu VIB またはコンポーネントをアンインストールするか、ESXi を ESXi 7.0 Update 2c にアップグレードする必要があります。

  回避策：詳細については、VMware ナレッジベースの記事 KB85982 を参照してください。

• ESXi 7.0 Update 3d へのアップグレード後に SSH アクセスが失敗する

  ESXi 7.0 Update 3d にアップグレードした後に OpenSSH をバージョン 8.8 にアップデートした場合、状況によっては SSH アクセスに失敗することがあります。  

  回避策：詳細については、VMware ナレッジベースの記事 KB88055 を参照してください。

• ESXi ホストから仮想マシンへの USB デバイス パススルーが失敗することがある

  VMkernel によって USB モデム デバイスが複数のインターフェイスを同時に要求し、仮想マシンへのデバイス パススルーをブロックすることがあります。
  回避策：VMkernel からの NET インターフェイスを無視して、USB モデムによる仮想マシンへのパススルーを許可するには、ESXi ホストに USB.quirks の詳細構成を適用する必要があります。構成は 次の 3 つの方法で適用できます。

  1. ESXi シェルにアクセスして、次のコマンドを実行します。esxcli system settings advanced set -o /USB/quirks -s 0xvvvv:0xpppp:0:0xffff:UQ_NET_IGNORE | |- Device Product ID |------- Device Vendor ID
     たとえば、Gemalto M2M GmbH Zoom 4625 モデム (vid:pid/1e2d:005b) の場合は、次のコマンドを実行します。
     esxcli system settings advanced set -o /USB/quirks -s 0x1e2d:0x005b:0:0xffff:UQ_NET_IGNORE
     ESXi ホストを再起動します。
  2. vSphere Client または vSphere Web Client から詳細構成を行い、ESXi ホストを再起動します。
  3. ホスト プロファイルを使用して、詳細構成を適用します。

  手順の詳細については、VMware ナレッジベースの記事 KB80416 を参照してください。
  

• 特定のライブラリから vSphere への HTTP 要求が拒否されることがある

  vSphere 7.0 の HTTP リバース プロキシでは、以前のリリースと比べて、より厳しい標準コンプライアンスが適用されます。これにより、アプリケーションが vSphere への SOAP 呼び出し用に使用する一部のサードパーティ製ライブラリで、既存の問題が明らかになる可能性があります。

  このようなライブラリを使用する vSphere アプリケーションを開発する場合や、vSphere スタック内のこのようなライブラリに依存するアプリケーションを含める場合、これらのライブラリが HTTP 要求を VMOMI に送信するときに接続の問題が発生する可能性があります。たとえば、vijava ライブラリから発行される HTTP 要求は、次の形式をとることができます。

  POST /sdk HTTP/1.1
  SOAPAction
  Content-Type: text/xml; charset=utf-8
  User-Agent: Java/1.8.0_221

  この例の構文は、SOAPAction の後にコロンを必要とする HTTP プロトコル ヘッダー フィールドの要件に違反しています。そのため、この要求はフライト中に拒否されます。

  回避策：アプリケーションで非準拠のライブラリを利用している開発者は、そのライブラリに代えて HTTP 標準に準拠するライブラリを使用することを検討してください。たとえば、vijava ライブラリを使用している開発者は、そのライブラリに代えて最新バージョンの yavijava ライブラリを使用することを検討してください。

• Broadcom ドライバ lsi_msgpt3、lsi_msgpt35、および lsi_mr3 を使用すると、ダンプ ファイルが表示されることがある

  lsi_msgpt3、lsi_msgpt35、および lsi_mr3 コントローラを使用している場合、ダンプ ファイル lsuv2-lsi-drivers-plugin-util-zdump が表示されることがあります。このプラグイン ユーティリティで使用されている storelib を終了するときに問題が発生します。ESXi の操作に影響はなく、このダンプ ファイルは無視できます。

  回避策：このメッセージは無視してかまいません。次のコマンドを使用して lsuv2-lsi-drivers-plugin を削除できます。
  
  esxcli software vib remove -n lsuv2-lsiv2-drivers-plugin

• vCenter Server で PCI デバイスの SR-IOV を構成した後、再起動は不要というメッセージが表示されることがあるが、サードパーティの拡張機能によるデバイス構成が失われ、再適用が必要になる場合がある

  ESXi 7.0 では、SR-IOV 構成は再起動しなくても適用され、デバイス ドライバが再ロードされます。ESXi ホストでは、起動時にデバイス ドライバがロードされた後で実行する必要があるデバイス構成をサードパーティの拡張機能によって実行することがあります。デバイス構成を再適用するには、このようなサードパーティの拡張機能を実行するために再起動が必要です。

  回避策：サードパーティ製デバイスの構成を適用するには、SR-IOV を構成してから再起動する必要があります。

vSphere Client の問題

• vSphere Client で BIOS メーカーが「--」と表示される

  vSphere Client で ESXi ホストを選択し、[構成] > [ハードウェア] > [ファームウェア] に移動すると、BIOS のメーカー名ではなく、-- が表示されます。

  回避策：詳細については、VMware ナレッジベースの記事 KB88937 を参照してください。

既知の問題のリストを折りたたむには、ここをクリックします。