ESXi 7.0 Update 3i | 2022 年 12 月 8 日 | 20842708

各リリース ノートで、追加および更新された機能をご確認ください。

リリース ノートの概要

本リリース ノートには、次のトピックが含まれています。

重要:ソース システムに、バージョンが ESXi 7.0 Update 2 ~ Update 3c のホスト、Intel 製ドライバが含まれている場合は、ESXi 7.0 Update 3i にアップグレードする前に、「VMware vCenter Server 7.0 Update 3c リリース ノート」の「新機能」セクションを参照してください。このセクションのすべての内容は vSphere 7.0 Update 3i にも適用されます。また、関連する次の VMware ナレッジベースの記事も参照してください:KB86447KB87258、および KB87308。 

新機能

  • ESXi 7.0 Update 3i では、次のサーバで vSphere Quick Boot がサポートされます。

    • HPE ProLiant MicroServer Gen10 Plus v2

  • このリリースでは、CVE-2022-31696 および CVE-2022-31699 が解決されています。これらの脆弱性と VMware 製品が受ける影響の詳細については、VMSA-2022-0030 を参照してください。

ESXi 7.0 の旧リリース

ESXi の新機能、解決した問題、および既知の問題については、各リリースのリリース ノートに記載されています。ESXi 7.0 の旧リリース ノート

利用可能な言語、互換性、オープン ソース コンポーネントについては 「VMware vSphere 7.0 リリース ノート」を参照してください。.

本リリースに含まれるパッチ

ESXi 7.0 Update 3i のこのリリースでは、次のパッチが提供されます。

ビルドの詳細

ダウンロード ファイル名 VMware-ESXi-7.0U3i-20842708-depot
ビルド 20842708
ダウンロード サイズ 570.5 MB
md5sum 7ec976758701d4287393aebcc2c5d55c
sha256checksum: 26b26ddb4e0d3ba2bc4ac3b693addb111a0b1980abf03fce243473812ec460f7
ホストの再起動が必要 はい
仮想マシンの移行またはシャットダウンが必要 はい

コンポーネント

コンポーネント 通知 カテゴリ 重要度
ESXi コンポーネント - コア ESXi VIB ESXi_7.0.3-0.65.20842708 バグ修正 最重要
ESXi のインストール/アップグレード コンポーネント esx-update_7.0.3-0.65.20842708 バグ修正 最重要
Broadcom NetXtreme I ESX VMKAPI イーサネット ドライバ Broadcom-ntg3_4.1.8.0-4vmw.703.0.65.20842708 バグ修正 最重要
ESXi コンポーネント - コア ESXi VIB ESXi_7.0.3-0.60.20841705 セキュリティ 重大
ESXi のインストール/アップグレード コンポーネント esx-update_7.0.3-0.60.20841705 セキュリティ 重大
ESXi Tools コンポーネント VMware-VM-Tools_12.1.0.20219665-20841705 セキュリティ 重大

重要

  • vSphere 7.0 以降では、VIB をパッケージ化するためのコンポーネントとともにパッチが使用されます。ESXiesx-update のパッチは、相互に依存しています。ホストにパッチを適用する際の障害を回避するために、両方を 1 台の ESXi ホスト パッチ ベースラインに含めるか、ベースラインにロールアップ パッチを含めてください。 
  • ESXi 7.0 Update 2 より前のバージョンの VMware Update Manager を使用して ESXi ホストにパッチを適用する場合は、パッチ ベースラインでロールアップ パッチを使用することを強くお勧めします。ロールアップ パッチを使用できない場合は、パッチ ベースラインに次のパッケージがすべて含まれていることを確認してください。次のパッケージがベースラインに含まれていない場合、アップデート操作は失敗します。
    • VMware-vmkusb_0.1-1vmw.701.0.0.16850804 以降
    • VMware-vmkata_0.1-1vmw.701.0.0.16850804 以降
    • VMware-vmkfcoe_1.0.0.2-1vmw.701.0.0.16850804 以降
    • VMware-NVMeoF-RDMA_1.0.1.2-1vmw.701.0.0.16850804 以降

ロールアップ パッチ

このロールアップ パッチには、ESXi 7.0 の初回リリース以降のすべての修正が入っている最新の VIB が含まれています。

パッチ ID カテゴリ 重要度
ESXi70U3i-20842708 バグ修正 最重要
ESXi70U3si-20841705 セキュリティ 重大

イメージ プロファイル

VMware のパッチおよびアップデート リリースには、一般的なイメージ プロファイルおよび重要なイメージ プロファイルが含まれています。一般的なリリース イメージ プロファイルは、新しいバグ修正に適用されます。

イメージ プロファイルの名前
ESXi-7.0U3i-20842708-standard
ESXi-7.0U3i-20842708-no-tools
ESXi-7.0U3si-20841705-standard
ESXi-7.0U3si-20841705-no-tools

ESXi イメージ

名称とバージョン リリース日 カテゴリ 詳細
ESXi_7.0.3-0.65.20842708 2022 年 12 月 8 日 バグ修正 バグ修正イメージ
ESXi_7.0.3-0.60.20841705 2022 年 12 月 8 日 セキュリティ 機能拡張

各コンポーネントとパッチについては、「製品パッチ」ページおよび「解決した問題」セクションを参照してください。

パッチ ダウンロードおよびインストール

vSphere 7.x では、vSphere Update Manager の管理に使用される Update Manager プラグインが Lifecycle Manager プラグインに置き換えられます。vSphere Update Manager による管理のための操作は Lifecycle Manager プラグインでも引き続き使用でき、それに vSphere Lifecycle Manager の新機能が加わります。
通常、ESXi 7.x ホストにパッチを適用するときは vSphere Lifecycle Manager を使用します。詳細については、「vSphere Lifecycle Manager について」および「vSphere Lifecycle Manager ベースラインとイメージ」を参照してください。
Lifecycle Manager プラグインを使用せず、代わりにイメージ プロファイルを使用して、ESXi ホストをアップデートすることもできます。 これを行うには、オフラインのパッチ バンドルの ZIP ファイルを VMware Customer Connect から手動でダウンロードする必要があります。[製品の選択] ドロップダウン メニューから [ESXi(組み込みとインストール可能)] を選択し、[バージョンの選択] ドロップダウン メニューから [7.0] を選択します。詳細については、「ESXCLI コマンドを使用した、ホストのアップグレード」と、VMware ESXi のアップグレード ガイドを参照してください。

製品サポートに関する注意事項

  • vSphere 7.0 Update 3i 以降では、vCenter Server システムにリバース プロキシを構成してスマート カード認証を有効にする場合、自動的に設定され、開かれるポート 3128 を使用する必要がありますが、各 vCenter Server でポートへのアクセスが許可されている必要があります。境界ファイアウォールを確認して、アクセス権が付与されていることを確認します。rhttpproxy サービスを構成した後、STS サービスを再起動します。
    詳細については、「クライアント証明書を要求するリバース プロキシの設定」と、VMware ナレッジベースの記事 KB78057 および KB90542 を参照してください。

解決した問題

解決された問題には、次のトピックが含まれます。

ESXi_7.0.3-0.65.20842708
パッチのカテゴリ バグ修正
パッチの重要度 最重要
ホストの再起動が必要 はい
仮想マシンの移行またはシャットダウンが必要 はい
影響を受けるハードウェア 該当なし
影響を受けるソフトウェア 該当なし
含まれる VIB
  • VMware_bootbank_esx-xserver_7.0.3-0.65.20842708
  • VMware_bootbank_gc_7.0.3-0.65.20842708
  • VMware_bootbank_vsan_7.0.3-0.65.20842708
  • VMware_bootbank_cpu-microcode_7.0.3-0.65.20842708
  • VMware_bootbank_crx_7.0.3-0.65.20842708
  • VMware_bootbank_esx-base_7.0.3-0.65.20842708
  • VMware_bootbank_esx-dvfilter-generic-fastpath_7.0.3-0.65.20842708
  • VMware_bootbank_vsanhealth_7.0.3-0.65.20842708
  • VMware_bootbank_native-misc-drivers_7.0.3-0.65.20842708
  • VMware_bootbank_esx-ui_2.1.1-20188605
  • VMware_bootbank_trx_7.0.3-0.65.20842708
  • VMware_bootbank_bmcal_7.0.3-0.65.20842708
  • VMware_bootbank_vdfs_7.0.3-0.65.20842708
  • VMware_bootbank_esxio-combiner_7.0.3-0.65.20842708
修正されたパッチ リリース 3021935、2994966、2983919、3014323、2996511、2982013、3011324、3048788、2983043、3035934、3015498、3031708、3041100、3044475、2990414、3003866、3011850、3002779、3033161、3016132、3015493、3029194、3007116、2977496、3021384、2988179、3025470、3033159、3011169、3018832、2977486、2932056、3013368、2995471、3006356、2981272、3000195、3026623、2981420、3025469、3042776、2916160、2996208、3014374、2977957、2979281、2976953、2999968、3031566、3036859、3029490、2992407
CVE 番号 該当なし

ESXi と esx-update のパッチは、相互に依存しています。ホストにパッチを適用する際の障害を回避するために、両方を 1 台の ESXi ホスト パッチ ベースラインに含めるか、ベースラインにロールアップ パッチを含めてください。

esx-ui、esx-xserver、cpu-microcode、trx、vsanhealth、esx-base、esx-dvfilter-generic-fastpath、gc、esxio-combiner、native-misc-drivers、bmcal、vsan、vdfs、および crx VIB を更新して、次の問題を解決します。

  • PR 3021935:仮想マシン イベントから template プロパティが正しく報告されない場合がある

    まれに、仮想マシン イベントから仮想マシンがテンプレートとしてマークされているかどうかを示す template プロパティが正しく報告されない場合があります。その結果、仮想マシンがテンプレート仮想マシンではない場合でも、template プロパティが true と表示されたり、仮想マシンがテンプレートとしてマークされている場合に false と表示されたりすることがあります。

    本リリースで、この問題は修正されました。

  • PR 2994966:管理対象オブジェクト ブラウザ (MOB) インターフェイスに ESXi ホストのメモリ ステータス情報が表示されない

    管理対象オブジェクト ブラウザには Cisco サーバのメモリ モジュール エンティティがないため、MOB を使用しても ESXi ホストのメモリ ステータス情報が表示されないことがあります。

    本リリースで、この問題は修正されました。この修正により、メモリ モジュール エンティティ ID 8 (08h) のサポートが追加されました。

  • PR 2983919:Active Directory ドメイン コントローラが応答しない場合、hostd サービスも断続的に応答しなくなることがある

    ごくまれに、Active Directory 環境でランダムな問題が発生して、ドメイン コントローラが応答しなくなることがあります。また、これにより hostd サービスも応答しなくなる可能性があります。

    本リリースで、この問題は修正されました。この修正により、Active Directory ドメイン コントローラが断続的に応答しなくなる問題に対する hostd サービスの回復性が高まります。

  • PR 3014323:仮想マシンのスナップショットを作成した後、またはスナップショットに戻した後に、VMware Tools のゲスト関連のパフォーマンス カウンタの更新が停止する

    まれに、仮想マシンのスナップショットの作成またはスナップショットへの復帰に使用されるファスト サスペンド/レジューム メカニズムが原因で、VMX プロセスの内部状態が、仮想インフラストラクチャ管理スタックの上位レイヤーへの通知なしに再初期化されることがあります。その結果、VMware Tools が提供するすべてのゲスト関連のパフォーマンス カウンタの更新が停止します。ESXi ホストへのすべてのインターフェイスでは、最後に記録された値が継続して表示されます。

    本リリースで、この問題は修正されました。

  • PR 2996511:コアダンプでバッファ オーバーフローが報告されて rhttpproxy サービスが停止することがある

    rhttpproxy サービスが受信 URI に対して複数の操作を実行すると、各接続のバッファ オフセットが誤って計算され、バッファ オーバーフローや負の読み取りなどのエラーが発生する可能性があります。その結果、サービスが停止します。

    本リリースで、この問題は修正されました。

  • PR 2982013:仮想マシンがパワーオン状態の場合にハイパーコール オプションを変更できない

    デフォルトでは、vm | Get-AdvancedSetting -Name isolation.tools.autoInstall.disable などのコマンドを使用したハイパーコール オプションの変更は、仮想マシンがパワーオフ状態の場合にのみ実行できます。仮想マシンがパワーオン状態の場合は、このような呼び出しによって「試行された操作は、現在の状態 (パワーオン) では実行できません」というエラーがトリガされます。これは想定どおりです。

    本リリースで、この問題は修正されました。

  • PR 3011324:ESXi 7.0 Update 3c を新しいバージョンにアップデートすると、ESXi ホストのセキュリティに関するすべての詳細オプションがデフォルト値に戻されることがある

    ESXi 7.0 Update 3c のホストを新しいバージョンである 7.0.x にアップデートするか、ESXi 7.0 Update 3c VIB をインストールまたは削除してホストを再起動すると、ホストのセキュリティに関するすべての詳細オプションがデフォルト値に戻されることがあります。影響を受ける詳細設定は次のとおりです。
    Security.AccountLockFailures
    Security.AccountUnlockTime
    Security.PasswordQualityControl
    Security.PasswordHistory
    Security.PasswordMaxDays
    Security.SshSessionLimit
    Security.DefaultShellAccess

    本リリースで、この問題は修正されました。

  • PR 3048788:SR-IOV デバイスが仮想機能について誤った NUMA ノードを報告する場合がある

    ESXi ホスト デバイスの NUMA ノードを報告するコマンド esxcli hardware pci list は、SR-IOV デバイスの物理機能 (PF) については正しい NUMA ノードを返しますが、仮想機能 (VF) についてはゼロを返します。

    本リリースで、この問題は修正されました。この修正により、SR-IOV デバイスの PF と VF の両方について NUMA ノードの一貫性が確保されます。

  • PR 2983043:仮想マシンをバージョン 7.0 Update 2 以降の ESXi ホストに移行した後、Windows ゲスト OS が機能を停止してブルー スクリーンが表示されることがある

    ESXi 7.0 Update 2 以降にアップグレードした後で、vSphere vMotion を使用して Windows 仮想マシンをアップグレードされたホストに移行すると、移行後に一部の仮想マシンが機能を停止してブルー スクリーンが表示されることがあります。「OS failed to boot with no operating system found」というエラーが画面に表示されます。この問題は、仮想マシン ファイル システム (VMFS) のアドレス最適化ロジックの障害が原因で発生します。

    本リリースで、この問題は修正されました。 

  • PR 3035934:登録済みのデフォルトの要求ハンドラを使用できず、vmacore.dll の実行に失敗すると、ESXi ホストが応答しなくなることがある

    クライアント アプリケーションに登録済みのデフォルトの要求ハンドラがない場合は、ハンドラ マップに存在しないパスを含む要求を行うと、vmacore.dll の実行に失敗することがあります。その結果、ESXi ホストが vCenter Server システムから切断されます。

    本リリースで、この問題は修正されました。

  • PR 3015498:リソース割り当ての予約操作中に ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがある

    一部の割り当ての予約操作で 128 個の並列予約キーの制限を超過し、ESXi ホストの割り当てられたメモリ範囲を超える場合があります。その結果、リソース割り当ての予約操作中に ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがあります。エラー画面には次のようなメッセージが表示されます:PSOD BlueScreen: #PF Exception 14 in world 2097700:SCSI period IP

    本リリースで、この問題は修正されました。

  • PR 3031708:デバイスまたはパスの要求解除操作中に ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがある

    デバイス上の仮想マシンにアクティブな I/O がある場合に、デバイスまたはパスで要求解除コマンドを実行すると、ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがあります。画面には次のようなメッセージが表示されます:PSOD at bora/modules/vmkernel/nmp/nmp_misc.c:3839 during load/unload of lpfc

    本リリースで、この問題は修正されました。

  • PR 3041100:ESXi ホストで TPM 2.0 と TXT が有効になっている場合に仮想マシンのパワーオンに失敗することがある

    ESX ホストで TXT が有効になっている場合に仮想マシンをパワーオンすると、エラーが発生して失敗することがあります。vSphere Client に、次のようなメッセージが表示されます:このホストは Intel VT-x に対応していますが、Intel VT-x は制限されています。BIOS/ファームウェア設定で「信頼される実行」が有効となっている、またはこの設定を変更してから電源を入れ直していない場合、Intel VT-x が制限される場合があります

    本リリースで、この問題は修正されました。

  • PR 3044475:AVX2 命令の処理に関してまれに発生する問題が原因で、仮想マシンが ESX のリカバリ不能なエラーによって機能を停止することがある

    AVX2 命令の処理に関してまれに発生する問題が原因で、ESX 7.0 Update 3f バージョンの仮想マシンが ESX のリカバリ不能なエラーによって機能を停止することがあります。vmware.log ファイルに次のようなメッセージが記録されます。MONITOR PANIC: vcpu-0:VMM fault 6: src=MONITOR ....
    これは、ハードウェア バージョン 12 以前の仮想マシンに固有の問題です。

    本リリースで、この問題は修正されました。

  • PR 2990414:vSphere ESXi Image Builder .iso カスタム イメージで作成された vSphere Lifecycle Manager アップグレード ベースラインを使用したアップグレード操作が失敗することがある

    Image Builder を使用して作成された ESXi .iso イメージを使用して、ESXi ホストの vSphere Lifecycle Manager アップグレード ベースラインを作成すると、そのベースラインを使用したアップグレードが失敗することがあります。vSphere Client に「ホストでアップグレード スクリプトを実行できません」のようなエラーが表示されます。影響を受けた ESXi ホストの /var/log/vua*.log ファイルに次のようなエラーが記録されます:ValueError: Should have base image when an addon exists
    このエラーは、ESXi ホストの既存のイメージにアドオンがあり、Image Builder で生成された ISO がアドオンを提供していない場合に発生します。

    本リリースで、この問題は修正されました。
     

  • PR 3003866:XMAP の容量不足が原因で ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがある

    ESXi ホスト上の Data Plane Development Kit (DPDK) を使用する仮想マシンによるメモリ領域の多数の並列要求は、ホスト上の XMAP メモリ容量を超える可能性があります。その結果、ホストが機能を停止し、パープル スクリーンに次のようなエラーが表示されます。Panic Message: @BlueScreen: VERIFY bora/vmkernel/hardware/pci/config.c:157.

    本リリースで、この問題は修正されました。この修正により、すべての vmxnet3 アダプタで使用可能なデフォルトのメモリ領域が 8192 MB に設定されます。

  • PR 3011850:ESXi 7.0 Update 3 以降で、NVMe コントローラを搭載した仮想マシンの一部のパフォーマンス レポートが表示されない

    ESXi ホストを ESXi 7.0 Update 3 以降にアップグレードすると、NVMe コントローラを搭載した仮想マシンの一部のパフォーマンス レポートが表示されなくなることがあります。たとえば、VMware Aria Operations の [仮想ディスク - すべてのインスタンスの集計] チャートが表示されません。

    本リリースで、この問題は修正されました。

  • PR 3002779:復号バッファ オーバーフローが原因で、Fault Tolerance 暗号化が有効なセカンダリ仮想マシンを持つ ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがある

    まれに、負荷の大きいワークロードを実行する FT 暗号化を使用してプライマリ仮想マシンを定期的に再起動する場合など、セカンダリ仮想マシンにおいて、単一の FT チェックポイントで 512 MB を超えるダーティ ページを復号するための十分なバッファを確保できず、バッファ オーバーフロー エラーが発生することがあります。その結果、セカンダリ仮想マシンが配置されている ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがあります。

    本リリースで、この問題は修正されました。

  • PR 3033161:ESXi 7.0 Update 2 以降にアップグレードまたはアップデートした後で、フラッシュ (SSD) としてマークされた vSAN ストレージが磁気ディスク (HDD) に変更されることがある

    まれに、ESXi 7.0 Update 2 以降にアップグレードまたはアップデートした後で、vSAN ストレージ構成の mark_ssd タグが失われ、デフォルト設定の HDD になることがあります。

    本リリースで、この問題は修正されました。

  • PR 3016132:接続解除された LUN の登録に失敗したことを示すログが複数表示される

    デバイスまたは LUN が接続解除状態であっても、プラグ可能ストレージ アーキテクチャ (PSA) がオブジェクトの登録を試行する場合があります。PSA は、これらの試行のすべてのパス評価間隔で、パス評価手順ごとにログを記録します。その結果、デバイス登録に関する「nmp_RegisterDeviceEvents failed」など、デバイスまたは LUN が接続解除された場合には不要な同一のメッセージが複数表示されることがあります。

    本リリースで、この問題は修正されました。

  • PR 3015493:実行時にデバイス構成を変更すると、ESXi ホストの再起動後にデータストアをマウントできないことがある

    実行時にデバイス構成を変更すると、ESXi ホストの構成を保持する ESXi ConfigStore に変更が反映されないことがあります。その結果、ESXi ホストの再起動後にデータストアをマウントできない可能性があります。

    本リリースで、この問題は修正されました。この修正により、実行時に ConfigStore にデバイス構成の変更が反映されます。

  • PR 3029194:ESXi 7.0 Update 3 以降にアップグレードした後、レガシー I/O スケジューラが原因で ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがある

    ESXi 6.0 以降では、mClock が ESXi のデフォルトの I/O スケジューラですが、一部の環境では、ESXi 6.0 より前のバージョンのレガシー スケジューラを引き続き使用する場合があります。その結果、このようなホストを ESXi 7.0 Update 3 以降にアップグレードすると、ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがあります。

    本リリースで、この問題は修正されました。

  • PR 3007116:ALUA 状態を示すトークンを含むホスト プロファイルを使用して ESXi ホストを ESXi 7.0 Update 3d 以降にアップグレードすると、ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがある

    ESXi 7.0 Update 1 以降では、ESXi ホストの構成管理が /etc/vmware/esx.conf ファイルから ConfigStore フレームワークに移行されて、状態と構成が明示的に分離されます。esx.conf ファイル内のトークン(状態を示す implicit_supportexplicit_support など)は有効なトークンとして認識されず、satp_alua モジュールでは無視されます。その結果、ALUA 状態を示すトークンを含むホスト プロファイルを使用して ESXi ホストを ESXi 7.0 Update 3d 以降にアップグレードすると、操作が失敗してパープル スクリーンが表示されることがあります。画面には次のようなエラーが表示されます:Failed modules: /var/lib/vmware/configmanager/upgrade/lib/postLoadStore/libupgradepsadeviceconfig.so

    本リリースで、この問題は修正されました。

  • PR 2977496:まれに発生するファイル ブロック (FB) 割り当ての問題が原因で、ESXi ホストが応答しなくなることがある

    バックグラウンドで実行されている FB リソース割り当ての詳細をキャッシュするヘルパー メカニズムが、ESXi ホストへの I/O 処理中に誤って FB リソース割り当てを停止してブロックすることがあります。この問題が同じファイルで動作している他のプロセスに影響し、そのプロセスがブロックされる場合があります。その結果、ESXi ホストが応答しなくなることがあります。

    本リリースで、この問題は修正されました。

  • PR 3021384:隔離された監視ネットワークが構成されている場合、vSAN ファイル サービスの有効化に失敗する

    vSAN ファイル サービスでは、ホストが相互に通信する必要があります。ファイル サービスが誤って監視ネットワークの IP アドレスを相互通信に使用することがあります。vSAN 用に隔離された監視ネットワークを構成した場合、ホストは監視ネットワークを介して監視ノードと通信できますが、監視ネットワークを介して相互に通信することはできません。vSAN ファイル サービス用のホスト間の通信は確立できません。

    本リリースで、この問題は修正されました。

  • PR 2988179:ESXi ホストが低メモリ状態の場合は、ネットワーク モジュールへのヒープ割り当てが不足し、ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがある

    ESXi ホストが低メモリ状態の場合は、ネットワーク モジュールへのヒープ割り当てが不足して、ポート ビットマップが NULL に設定されることがあります。その結果、ESXi ホストがパケットを転送する際に機能を停止して、パープル スクリーンが表示されることがあります。

    本リリースで、この問題は修正されました。この修正により、ヒープ割り当てが成功した場合にのみ、portsBitmap プロパティのビット ベクトルが設定されます。ただし、パケットを正常に処理して転送するための十分な RAM が ESXi ホストにあることを確認する必要があります。

  • PR 3025470:  オブジェクト形式の変更中に Cluster Level Object Manager Daemon (CLOMD) が失敗する

    オブジェクト形式の変更中に、レイアウトが古い一部のオブジェクトが部分的にクリーンアップされ、構成が無効な状態のままになることがあります。この問題により、再構成中に CLOMD がオブジェクトを処理すると失敗する可能性があります。

    clomd.log ファイルに次のエントリが記録されることがあります。

    2022-10-14T16:17:26.456Z PANIC: NOT_REACHED bora/lib/vsan/vsan_config_builder.c:744
    2022-10-14T16:17:26.456Z Backtrace:
    2022-10-14T16:17:26.456Z Backtrace[0] 0000030b4742c6a0 rip=000000bf0c7de98f rbx=0000030b4742c6a0
    rbp=0000030b4742cad0 r12=000000bf0d677788 r13=0000030b4742cae8 r14=000000bf14ce052c r15=000000bf14ce3c2c

    本リリースで、この問題は修正されました。

  • PR 3033159:バス共有が [物理] に設定されている仮想マシンが SCSI-2 予約コマンドを実行すると、ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがある

    Windows 2012 以降では、リソース アービトレーションに SCSI-3 予約を使用して、筐体間クラスタ (CAB) 構成の ESXi で Windows フェイルオーバー クラスタリング (WSFC) をサポートします。ただし、対象の仮想マシンの SCSI コントローラのバス共有を [物理] に構成した場合、SCSI RESERVE コマンドを実行すると、ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されます。SCSI RESERVE は SCSI-2 セマンティックであり、ESXi の WSFC クラスタではサポートされません。

    本リリースで、この問題は修正されました。

  • PR 3011169:キャッシュの蓄積が原因で vSAN クラスタの輻輳が発生する

    未処理の I/O のカウントの問題が原因で、vSAN がデータのステージング解除を停止することがあります。vSAN ディスク グループがキャッシュからキャパシティ層へのデータのステージング解除を停止すると、データがキャッシュ層に蓄積される可能性があります。この問題は、輻輳、I/O 調整、および遅延の増大の原因となります。

    本リリースで、この問題は修正されました。

  • PR 3018832:クラスタに 0 バイトのオブジェクトが含まれていると、vSAN ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがある

    0 バイトのオブジェクトを含む vSAN クラスタがポリシー変更要求を受け取った場合、Cluster Level Object Manager (CLOM) がオブジェクトの 1 つ以上のコンポーネントに対して無効なフラグを誤って設定することがあります。このようなフラグにより、ホストはシステムに負荷をかける大量の書き込みを送信し、ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがあります。

    本リリースで、この問題は修正されました。

  • PR 2977486:VMFS ジャーナル ブロックのロック競合が断続的に発生すると、VMFS の再スキャン コマンドが遅延したり、データストアのマウントに失敗したりすることがある

    VMFS ジャーナル ブロックの処理に関するまれな問題が原因で、ロック競合が発生し、VMFS の再スキャン操作が遅延したり、データストアのマウントに失敗したりすることがあります。vmkernel ログに次のようなエラーが記録されます:Resource file for resource: 6 reached max limit 8192 および Resource file extension ('No space left on device')

    本リリースで、この問題は修正されました。

  • PR 2932056:vSphere Storage vMotion タスクのキャンセル中に vmx サービスが停止し、vCenter Server High Availability が仮想マシンを再起動することがある

    まれに、vSphere Storage vMotion タスクのキャンセル中に vmx サービスが停止することがあります。その結果、環境で vCenter Server High Availability を使用している場合に、影響を受ける仮想マシンが再起動されます。

    本リリースで、この問題は修正されました。

  • PR 3013368:起動中に、SD カードおよび USB のみの構成のサポートが廃止されたというエラーが表示される

    SD デバイスまたは USB デバイスのみのセットアップを使用して ESXi 7.x を起動すると、次のようなエラーが表示されることがあります:SD カード/USB のみの構成のサポートは廃止されています。このメッセージはエラーを示すものではなく、SD デバイスと USB デバイスがブート バンク パーティションでのみサポートされること、および最適なパフォーマンスを確保するには、OSData パーティションに配置されている /scratch と VMware Tools に対して 32 GB 以上のセカンダリ パーシステント ストレージを提供する必要があることを示す警告です。

    本リリースで、この問題は修正されました。この修正により、パーシステント ストレージのないデプロイがサポートされる(ただし、ベスト プラクティスではありません)ようになり、混乱を避けるためにこのメッセージは削除されます。

  • PR 2995471:暗号化キーが使用できないため、vSAN ディスクが暗号化およびロックされる

    この問題は、保存データの暗号化に外部 KMS を使用する vSAN ホストに適用されます。vSAN ホストを 6.7 以前から 7.0 以降にアップグレードすると、KMS パスワードが失われます。ホストのディスクは暗号化およびロックされたままになります。

    本リリースで、この問題は修正されました。

  • PR 3006356:Virtual Volumes の再バインドが原因で ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがある

    まれに、vSphere Virtual Volumes は、SCSI の永続的な予約がある ESXi ホストでボリュームの再バインドを試行する場合があります。その結果、ESXi ホストが機能を停止し、パープル スクリーンが表示されて次のようなエラーが記録されます:Panic Message: @BlueScreen: PANIC bora/vmkernel/main/dlmalloc.c:4933 - Usage error in dlmalloc(バックトレース内)。

    本リリースで、この問題は修正されました。 

  • PR 2981272:仮想マシンの実際の VMDK サイズに関係なく、vSphere Client に 0 KB と表示される

    キャッシュの問題により、vSphere Virtual Volumes 環境内の仮想マシンの実際のサイズに関係なく、vSphere Client では VMDK サイズが 0 KB と表示されることがあります。

    本リリースで、この問題は修正されました。

  • PR 3000195:サイト間の Advanced Cross vCenter vMotion 操作がタイムアウトになり、一部の仮想マシンが応答しなくなることがある

    サイト間の Advanced Cross vCenter vMotion 操作のストレージ移行部分で、ストレージ スタックの一部の非同期 I/O がトラップされ、適切にタイムアウトにならないことがあります。その結果、仮想マシンが I/O 応答を待機したままになり、Advanced Cross vCenter vMotion 操作がタイムアウトになって仮想マシンが応答しなくなります。

    本リリースで、この問題は修正されました。この修正により、非同期 I/O 要求ごとにタイムアウトが追加され、タイムアウト後に応答が返されます。

  • PR 3026623:LLOG リカバリで vSAN コンポーネントが誤って無効とマークされることがある

    LLOG リカバリ中に問題が発生すると、vSAN コンポーネントが誤って無効とマークされることがあります。この問題により、ログの蓄積と輻輳が発生する可能性があります。

    本リリースで、この問題は修正されました。

  • PR 2981420:Small-Footprint CIM Broker Daemon (SFCBD) が断続的に失敗することがある

    リソース プールの割り当てが不十分なため、sfcb-vmware_base や sfcb-vmw などの SFCBD に報告する一部のサービスが停止し、zdump が生成されることがあります。syslog.log ファイルには次のようなエラーが記録されます。
    sfcb-vmware_base[2110110]: tool_mm_realloc_or_die: memory re-allocation failed(orig=364000 new=364800 msg=Cannot allocate memory, aborting
    sfcb-vmw_ipmi[2291550]: tool_mm_realloc_or_die: memory re-allocation failed(orig=909200 new=909600 msg=Cannot allocate memory, aborting

    本リリースで、この問題は修正されました。この修正により、sfcb-vmware_base サービスのデフォルトのプール サイズが増加します。

  • PR 3025469:  ターゲット ポリシーが Raid 1、StripeWidth 1 の場合、vSAN クラスタ内の大きなオブジェクトのポリシーの再構成が進行なしで停止することがある

    ターゲット ポリシーが Raid 1、StripeWidth 1 の場合、vSAN クラスタの一時的な容量が不足すると、Cluster Level Object Manager は 8 TB を超えるオブジェクトの同じ部分を再構成し続けることがあります。その結果、このようなオブジェクトは非準拠の状態のままになり、いくつかの不要な再同期操作が発生することがあります。

    本リリースで、この問題は修正されました。

  • PR 3042776:Storage I/O Control で「重大」とマークされた大量のログが生成されて、データストアがいっぱいになる場合がある

    VMware Aria Operations for Logs(旧 vRealize Log Insight)で次のような大量のログが Storage I/O Control によって生成されることがあります:Invalid share value: 0.Using default. および Skipping device naa.xxxx either due to VSI read error or abnormal state。ログの量は、クラスタ内の ESXi ホストの数と、オフに切り替えた状態のデバイスの数によって異なります。この問題が発生すると、ログ ボリュームが 24 時間以内に生成され、VMware Aria Operations for Logs でメッセージが「重大」として分類されることがあります。しかし、このようなログは無害であり、オンラインの他のデータストアでの操作には影響しません。

    本リリースで、この問題は修正されました。この修正により、このようなログが「エラー」から「最詳細」に移行され、誤ってログに記録されないようになります。 

  • PR 2916160:ESXi 管理対象オブジェクト ブラウザ (MOB) で CPU ステータスが不明と表示される

    ESXi ホストのストレージ センサー リストが空の場合、Intelligent Platform Management Interface (IPMI) が報告する CPU ステータスがリセットされることがあります。その結果、entity ID 3 のセンサー データ レコード(プロセッサのステータス)について、MOB に「物理的要素の現在の状態について報告できません」と誤って表示されます。

    本リリースで、この問題は修正されました。この修正により、IPMI からセンサーの状態を更新できない場合にのみ CPU ステータスがリセットされます。

  • PR 2996208:ストレッチ クラスタ内のオブジェクトの読み取り遅延が増大する 

    ストレッチ クラスタでは、vSAN は各 VMDK オブジェクトを特定の形式でデプロイします。VMDK オブジェクトのポリシーを hostFailuresToTolerate=0 から hostFailuresToTolerate=1 に変更すると、読み取りがサイト間(AZ 間)リンクを通過するように形式が変更されることがあります。その結果、これらのオブジェクトでは読み取り遅延が増大します。

    本リリースで、この問題は修正されました。

  • PR 3014374:vSphere Client の [SCSI バスの共有] ドロップダウン メニューにオプションが繰り返し表示される

    vSphere Client では、仮想マシンを作成または再構成するときに、[SCSI コントローラ] > [SCSI バスの共有] のドロップダウン メニューにオプションが 2 回繰り返して表示されることがあります。この問題は、仮想マシンの作成や構成のワークフローには影響しません。

    本リリースで、この問題は修正されました。

  • PR 2977957:移行操作後に Windows 10 仮想マシンが機能を停止してブルー スクリーンが表示され、マイクロコードのリビジョンの不一致が報告されることがある

    移行操作後に Windows 10 仮想マシンが機能を停止してブルー スクリーンが表示され、「MICROCODE_REVISION_MISMATCH (17e)」のようなマイクロコードのリビジョンの不一致エラーが報告されることがあります。この問題は、移行操作中に CPU のスキャンが実行され、移行元 CPU のファームウェアが移行先 CPU のファームウェアと一致しない場合に発生します。

    本リリースで、この問題は修正されました。

  • PR 2979281:古いキャッシュが原因でメモリ不足の状態が断続的に発生するため、ESXi ホストが応答しなくなることがある

    ESXi ホスト上のデータストア ボリューム内のオブジェクトのキャッシュのクリアに失敗してオブジェクトがキャッシュに残り、メモリ不足の状態になることがあります。たとえば、ボリュームの基盤となるデバイスとの接続が切断された場合などです。その結果、ESXi ホストが応答しなくなります。次のようなエラーがログに記録されます。
    Cannot reconnect to xxxxx] or Failed to cleanup VMFS heartbeat on volume xxxxx: No connection. or
    The volume on the device xxxxx locked, possibly because some remote host encountered an error during a volume operation and could not recover.

    本リリースで、この問題は修正されました。

  • PR 2976953:オブジェクト キャッシュの断続的な枯渇が原因で、hostd サービスが停止し、仮想マシンがシャットダウンすることがある

    ESXi ホストのバックアップ操作などの特定のワークフローでは、大量のファイルが開かれてオブジェクト キャッシュが枯渇する可能性があります。このような場合は、hostd サービスの停止や仮想マシンのシャットダウン、または仮想マシンが無効な状態になることにより、パワーオンできなくなることがあります。「Cannot allocate memory」のような警告がログに記録されます。

    本リリースで、この問題は修正されました。この修正により、負荷の大きいワークロードに対応するように、オブジェクト キャッシュ サイズが 2 倍の 183 MB になります。

  • PR 2999968:vSAN 健全性レポートで、ファイル サーバが再起動中であるというエラーが報告される

    [監視] > [Skyline Health] > [ファイル サービス] > [ファイル サーバの健全性] で、「File server is (re)starting」というエラーが表示されることがあります。
    この問題は、キャッシュのオーバーランが原因で発生します。これにより、VDFS デーモンが失敗します。影響を受ける ESXi ホストの /var/run/log/vdfsd-server.log ファイルには、「NOT_IMPLEMENTED bora/vdfs/core/VDFSPhysicalLog.cpp」のようなメッセージが記録されます。

    本リリースで、この問題は修正されました。

  • PR 3031566:IDE コントローラを持つパワーオン状態の仮想マシンのポリシーを変更すると、「試行された操作は、現在の状態では実行できません」というエラーが発生する

    vSphere Client では、IDE コントローラを持つパワーオン状態の仮想マシンのポリシーを変更すると、「試行された操作は、現在の状態 (パワーオン) では実行できません」というエラーが表示されることがあります。

    本リリースで、この問題は修正されました。

  • PR 3036859:転送中データの暗号化を以前に有効にした vSAN を再度有効にした後で、HCI メッシュがクラスタのマウントに失敗する

    転送中データの暗号化を使用する vSAN を無効にした後で再度有効にすると、HCI メッシュによるクラスタのマウントに失敗することがあります。

    本リリースで、この問題は修正されました。

  • PR 3029490:vSAN Skyline Health にハードウェア互換性グループが含まれない

    vSAN に使用される NVMe ドライブで PCI ID が重複している場合に、vCenter Server で vSAN 健全性サービスを再起動すると、ハードウェア互換性グループが vSAN Skyline Health に見つかりません。

    本リリースで、この問題は修正されました。

  • PR 2992407:Lenovo サーバでの TPM 2.0 認証がバッファ不足エラーで失敗することがある

    Lenovo サーバでの TPM 2.0 認証で次の TPM エラー コードが返されます。TSS2_SYS_RC_INSUFFICIENT_BUFFER

    本リリースで、この問題は修正されました。

esx-update_7.0.3-0.65.20842708
パッチのカテゴリ バグ修正
パッチの重要度 最重要
ホストの再起動が必要 はい
仮想マシンの移行またはシャットダウンが必要 はい
影響を受けるハードウェア 該当なし
影響を受けるソフトウェア 該当なし
含まれる VIB
  • VMware_bootbank_esx-update_7.0.3-0.65.20842708
  • VMware_bootbank_loadesx_7.0.3-0.65.20842708
修正されたパッチ リリース 該当なし
CVE 番号 該当なし

loadesxesx-update の VIB をアップデートします。

    Broadcom-ntg3_4.1.8.0-4vmw.703.0.65.20842708
    パッチのカテゴリ バグ修正
    パッチの重要度 最重要
    ホストの再起動が必要 はい
    仮想マシンの移行またはシャットダウンが必要 はい
    影響を受けるハードウェア 該当なし
    影響を受けるソフトウェア 該当なし
    含まれる VIB
    • VMW_bootbank_ntg3_4.1.8.0-4vmw.703.0.65.20842708
    修正されたパッチ リリース 3007883
    CVE 番号 該当なし

    ngt3 VIB を更新して、次の問題を解決します。

    • PR 3007883:バージョン 4.1.3 以降の ntg3 ドライバを使用する NIC でリンク フラッピングが発生する

      バージョン 4.1.3 以降の ntg3 ドライバを使用する 2 つの NIC が物理スイッチ ポートに接続されず、直接接続されている場合、リンク フラッピングが発生することがあります。この問題は、4.1.3 より前のバージョンの ntg3 ドライバや tg3 ドライバでは発生しません。この問題は、これらの NIC で時折発生する Energy Efficient Ethernet (EEE) リンク フラッピングとは関係ありません。この EEE の問題の対策としては、バージョン 4.1.7 以降の ntg3 ドライバを使用するか、物理スイッチ ポートの EEE を無効にします。

      本リリースで、この問題は修正されました。ESXi 7.0 Update 3i には ntg3 ドライバ バージョン 4.1.8 が付属しています。ただし、ntg3 ドライバをバージョン 4.1.8 にアップグレードした後、新しいモジュール パラメータ noPhyStateSet1 に設定する必要があります。noPhyStateSet パラメータはデフォルトで 0 に設定されます。この問題が発生している場合を除き、多くの環境では必須ではありません。

    ESXi_7.0.3-0.60.20841705
    パッチのカテゴリ セキュリティ
    パッチの重要度 最重要
    ホストの再起動が必要 はい
    仮想マシンの移行またはシャットダウンが必要 はい
    影響を受けるハードウェア 該当なし
    影響を受けるソフトウェア 該当なし
    含まれる VIB
    • VMware_bootbank_esx-base_7.0.3-0.60.20841705
    • VMware_bootbank_trx_7.0.3-0.60.20841705
    • VMware_bootbank_vsanhealth_7.0.3-0.60.20841705
    • VMware_bootbank_cpu-microcode_7.0.3-0.60.20841705
    • VMware_bootbank_crx_7.0.3-0.60.20841705
    • VMware_bootbank_vsan_7.0.3-0.60.20841705
    • VMware_bootbank_native-misc-drivers_7.0.3-0.60.20841705
    • VMware_bootbank_esx-xserver_7.0.3-0.60.20841705
    • VMware_bootbank_esx-dvfilter-generic-fastpath_7.0.3-0.60.20841705
    • VMware_bootbank_gc_7.0.3-0.60.20841705
    • VMware_bootbank_esx-ui_2.1.1-20188605
    • VMware_bootbank_vdfs_7.0.3-0.60.20841705
    • VMware_bootbank_bmcal_7.0.3-0.60.20841705
    • VMware_bootbank_esxio-combiner_7.0.3-0.60.20841705
    修正されたパッチ リリース 2993721、3007957、3007958、3015560、3034286、3038621、3030691
    CVE 番号 CVE-2020-28196、CVE-2022-31696、CVE-2022-31699

    ESXi と esx-update のパッチは、相互に依存しています。ホストにパッチを適用する際の障害を回避するために、両方を 1 台の ESXi ホスト パッチ ベースラインに含めるか、ベースラインにロールアップ パッチを含めてください。

    esx-ui、esx-xserver、cpu-microcode、trx、vsanhealth、esx-base、esx-dvfilter-generic-fastpath、gc、esxio-combiner、native-misc-drivers、bmcal、vsan、vdfs、および crx VIB を更新して、次の問題を解決します。

    • cpu-microcode VIB には、次の Intel マイクロコードが含まれています。
      コード ネーム FMS Plt ID MCU のリビジョン MCU の日付 ブランド名
      Nehalem EP 0x106a5 (06/1a/5) 0x03 0x0000001d 5/11/2018 Intel Xeon 35xx Series
      Intel Xeon 55xx Series
      Clarkdale 0x20652 (06/25/2) 0x12 0x00000011 5/8/2018 Intel i3/i5 Clarkdale Series
      Intel Xeon 34xx Clarkdale Series
      Arrandale 0x20655 (06/25/5) 0x92 0x00000007 4/23/2018 Intel Core i7-620LE Processor
      Sandy Bridge DT 0x206a7 (06/2a/7) 0x12 0x0000002f 2/17/2019 Intel Xeon E3-1100 Series
      Intel Xeon E3-1200 Series
      Intel i7-2655-LE Series
      Intel i3-2100 Series
      Westmere EP 0x206c2 (06/2c/2) 0x03 0x0000001f 5/8/2018 Intel Xeon 56xx Series
      Intel Xeon 36xx Series
      Sandy Bridge EP 0x206d6 (06/2d/6) 0x6d 0x00000621 3/4/2020 Intel Pentium 1400 Series
      Intel Xeon E5-1400 Series
      Intel Xeon E5-1600 Series
      Intel Xeon E5-2400 Series
      Intel Xeon E5-2600 Series
      Intel Xeon E5-4600 Series
      Sandy Bridge EP 0x206d7 (06/2d/7) 0x6d 0x0000071a 3/24/2020 Intel Pentium 1400 Series
      Intel Xeon E5-1400 Series
      Intel Xeon E5-1600 Series
      Intel Xeon E5-2400 Series
      Intel Xeon E5-2600 Series
      Intel Xeon E5-4600 Series
      Nehalem EX 0x206e6 (06/2e/6) 0x04 0x0000000d 5/15/2018 Intel Xeon 65xx Series
      Intel Xeon 75xx Series
      Westmere EX 0x206f2 (06/2f/2) 0x05 0x0000003b 5/16/2018 Intel Xeon E7-8800 Series
      Intel Xeon E7-4800 Series
      Intel Xeon E7-2800 Series
      Ivy Bridge DT 0x306a9 (06/3a/9) 0x12 0x00000021 2/13/2019 Intel i3-3200 Series
      Intel i7-3500-LE/UE
      Intel i7-3600-QE
      Intel Xeon E3-1200-v2 Series
      Intel Xeon E3-1100-C-v2 Series
      Intel Pentium B925C
      Haswell DT 0x306c3 (06/3c/3) 0x32 0x00000028 11/12/2019 Intel Xeon E3-1200-v3 Series
      Intel i7-4700-EQ Series
      Intel i5-4500-TE Series
      Intel i3-4300 Series
      Ivy Bridge EP 0x306e4 (06/3e/4) 0xed 0x0000042e 3/14/2019 Intel Xeon E5-4600-v2 Series
      Intel Xeon E5-2600-v2 Series
      Intel Xeon E5-2400-v2 Series
      Intel Xeon E5-1600-v2 Series
      Intel Xeon E5-1400-v2 Series
      Ivy Bridge EX 0x306e7 (06/3e/7) 0xed 0x00000715 3/14/2019 Intel Xeon E7-8800/4800/2800-v2 Series
      Haswell EP 0x306f2 (06/3f/2) 0x6f 0x00000049 8/11/2021 Intel Xeon E5-4600-v3 Series
      Intel Xeon E5-2600-v3 Series
      Intel Xeon E5-2400-v3 Series
      Intel Xeon E5-1600-v3 Series
      Intel Xeon E5-1400-v3 Series
      Haswell EX 0x306f4 (06/3f/4) 0x80 0x0000001a 5/24/2021 Intel Xeon E7-8800/4800-v3 Series
      Broadwell H 0x40671 (06/47/1) 0x22 0x00000022 11/12/2019 Intel Core i7-5700EQ
      Intel Xeon E3-1200-v4 Series
      Avoton 0x406d8 (06/4d/8) 0x01 0x0000012d 9/16/2019 Intel Atom C2300 Series
      Intel Atom C2500 Series
      Intel Atom C2700 Series
      Broadwell EP/EX 0x406f1 (06/4f/1) 0xef 0x0b000040 5/19/2021 Intel Xeon E7-8800/4800-v4 Series
      Intel Xeon E5-4600-v4 Series
      Intel Xeon E5-2600-v4 Series
      Intel Xeon E5-1600-v4 Series
      Skylake SP 0x50654 (06/55/4) 0xb7 0x02006e05 3/8/2022 Intel Xeon Platinum 8100 Series
      Intel Xeon Gold 6100/5100、Silver 4100、Bronze 3100 Series
      Intel Xeon D-2100 Series
      Intel Xeon D-1600 Series
      Intel Xeon W-3100 Series
      Intel Xeon W-2100 Series
      Cascade Lake B-0 0x50656 (06/55/6) 0xbf 0x04003302 12/10/2021 Intel Xeon Platinum 9200/8200 Series
      Intel Xeon Gold 6200/5200
      Intel Xeon Silver 4200/Bronze 3200
      Intel Xeon W-3200
      Cascade Lake 0x50657 (06/55/7) 0xbf 0x05003302 12/10/2021 Intel Xeon Platinum 9200/8200 Series
      Intel Xeon Gold 6200/5200
      Intel Xeon Silver 4200/Bronze 3200
      Intel Xeon W-3200
      Cooper Lake 0x5065b (06/55/b) 0xbf 0x07002501 11/19/2021 Intel Xeon Platinum 8300 Series
      Intel Xeon Gold 6300/5300
      Broadwell DE 0x50662 (06/56/2) 0x10 0x0000001c 6/17/2019 Intel Xeon D-1500 Series
      Broadwell DE 0x50663 (06/56/3) 0x10 0x0700001c 6/12/2021 Intel Xeon D-1500 Series
      Broadwell DE 0x50664 (06/56/4) 0x10 0x0f00001a 6/12/2021 Intel Xeon D-1500 Series
      Broadwell NS 0x50665 (06/56/5) 0x10 0x0e000014 9/18/2021 Intel Xeon D-1600 Series
      Skylake H/S 0x506e3 (06/5e/3) 0x36 0x000000f0 11/12/2021 Intel Xeon E3-1500-v5 Series
      Intel Xeon E3-1200-v5 Series
      Denverton 0x506f1 (06/5f/1) 0x01 0x00000038 12/2/2021 Intel Atom C3000 Series
      Ice Lake SP 0x606a6 (06/6a/6) 0x87 0x0d000375 4/7/2022 Intel Xeon Silver 4300 Series;
      Intel Xeon Gold 6300/5300 Series;
      Intel Xeon Platinum 8300 Series
      Ice Lake D 0x606c1 (06/6c/1) 0x10 0x010001f0 6/24/2022 Intel Xeon D Series
      Snow Ridge 0x80665 (06/86/5) 0x01 0x4c000020 5/10/2022 Intel Atom P5000 Series
      Snow Ridge 0x80667 (06/86/7) 0x01 0x4c000020 5/10/2022 Intel Atom P5000 Series
      Kaby Lake H/S/X 0x906e9 (06/9e/9) 0x2a 0x000000f0 11/12/2021 Intel Xeon E3-1200-v6 Series
      Intel Xeon E3-1500-v6 Series
      Coffee Lake 0x906ea (06/9e/a) 0x22 0x000000f0 11/15/2021 Intel Xeon E-2100 Series
      Intel Xeon E-2200 Series(4 コアまたは 6 コア)
      Coffee Lake 0x906eb (06/9e/b) 0x02 0x000000f0 11/12/2021 Intel Xeon E-2100 Series
      Coffee Lake 0x906ec (06/9e/c) 0x22 0x000000f0 11/15/2021 Intel Xeon E-2100 Series
      Coffee Lake Refresh 0x906ed (06/9e/d) 0x22 0x000000f4 7/31/2022 Intel Xeon E-2200 Series(8 コア)
      Rocket Lake S 0xa0671 (06/a7/1) 0x02 0x00000056 8/2/2022 Intel Xeon E-2300 Series
    • ESXi 7.0 Update 3i では、次のセキュリティ アップデートが提供されます。
      • OpenSSL はバージョン 1.0.2zf にアップデートされました。
      • Apache Thrift はバージョン 0.15.0 にアップデートされました。
      • urllib3 クライアントはバージョン 1.26.5 にアップデートされました。
      • cURL はバージョン 7.84.0 にアップデートされました。
      • SQLite データベースはバージョン 3.39.2 にアップデートされました。
      • Expat XML パーサーはバージョン 2.4.9 にアップデートされました。
    • このリリースでは、CVE-2022-31696 および CVE-2022-31699 が解決されています。これらの脆弱性と VMware 製品が受ける影響の詳細については、VMSA-2022-0030 を参照してください。

    esx-update_7.0.3-0.60.20841705
    パッチのカテゴリ バグ修正
    パッチの重要度 最重要
    ホストの再起動が必要 はい
    仮想マシンの移行またはシャットダウンが必要 はい
    影響を受けるハードウェア 該当なし
    影響を受けるソフトウェア 該当なし
    含まれる VIB
    • VMware_bootbank_loadesx_7.0.3-0.60.20841705
    • VMware_bootbank_esx-update_7.0.3-0.60.20841705
    修正されたパッチ リリース 該当なし
    CVE 番号 該当なし

    loadesxesx-update の VIB をアップデートします。

      VMware-VM-Tools_12.1.0.20219665-20841705
      パッチのカテゴリ セキュリティ
      パッチの重要度 最重要
      ホストの再起動が必要 なし
      仮想マシンの移行またはシャットダウンが必要 なし
      影響を受けるハードウェア 該当なし
      影響を受けるソフトウェア 該当なし
      含まれる VIB
      • VMware_locker_tools-light_12.1.0.20219665-20841705
      修正されたパッチ リリース 3015499
      CVE 番号 該当なし

      tools-light VIB を更新します。

      • 次の VMware Tools ISO イメージが ESXi 7.0 Update 3i にバンドルされます。
        • windows.iso:VMware Tools 12.1.0 は Windows 7 SP1 または Windows Server 2008 R2 SP1 以降をサポートします。
        • linux.iso:Linux OS、glibc 2.11 以降用の VMware Tools 10.3.25 ISO イメージ。

        次の VMware Tools の ISO イメージをダウンロードできます。

        • VMware Tools 11.0.6:
          • windows.iso:Windows Vista (SP2) および Windows Server 2008 Service Pack 2 (SP2) 用。
             
        • VMware Tools 10.0.12:
          • winPreVista.iso:Windows 2000、Windows XP、Windows 2003 用。
          • linuxPreGLibc25.iso:Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 5、SUSE Linux Enterprise Server (SLES) 11、Ubuntu 7.04 より前のゲスト OS と、glibc バージョンが 2.5 より前のその他のディストリビューションをサポートします。
             
          solaris.iso:VMware Tools イメージ 10.3.10 (Solaris)。
        • darwin.iso:Mac OS X バージョン 10.11 以降をサポートします。

        ESXi にバンドルされていない、特定のプラットフォーム用の VMware Tools をダウンロードする場合は、次のドキュメントに記載されている手順に従ってください。

      ESXi-7.0U3i-20842708-standard
      プロファイル名 ESXi-7.0U3i-20842708-standard
      ビルド ビルドの詳細については、「本リリースに含まれるパッチ」を参照してください。
      ベンダー VMware, Inc.
      リリース日 2022 年 12 月 8 日
      許容レベル PartnerSupported
      影響を受けるハードウェア 該当なし
      影響を受けるソフトウェア 該当なし
      影響のある VIB
      • VMware_bootbank_esx-xserver_7.0.3-0.65.20842708
      • VMware_bootbank_gc_7.0.3-0.65.20842708
      • VMware_bootbank_vsan_7.0.3-0.65.20842708
      • VMware_bootbank_cpu-microcode_7.0.3-0.65.20842708
      • VMware_bootbank_crx_7.0.3-0.65.20842708
      • VMware_bootbank_esx-base_7.0.3-0.65.20842708
      • VMware_bootbank_esx-dvfilter-generic-fastpath_7.0.3-0.65.20842708
      • VMware_bootbank_vsanhealth_7.0.3-0.65.20842708
      • VMware_bootbank_native-misc-drivers_7.0.3-0.65.20842708
      • VMware_bootbank_esx-ui_2.1.1-20188605
      • VMware_bootbank_trx_7.0.3-0.65.20842708
      • VMware_bootbank_bmcal_7.0.3-0.65.20842708
      • VMware_bootbank_vdfs_7.0.3-0.65.20842708
      • VMware_bootbank_esxio-combiner_7.0.3-0.65.20842708
      • VMware_bootbank_esx-update_7.0.3-0.65.20842708
      • VMware_bootbank_loadesx_7.0.3-0.65.20842708
      • VMW_bootbank_ntg3_4.1.8.0-4vmw.703.0.65.20842708
      • VMware_locker_tools-light_12.1.0.20219665-20841705 
      修正されたパッチ リリース 3021935、2994966、2983919、3014323、2996511、2982013、3011324、3048788、2983043、3035934、3015498、3031708、3041100、3044475、2990414、3003866、3011850、3002779、3033161、3016132、3015493、3029194、3007116、2977496、3021384、2988179、3025470、3033159、3011169、3018832、2977486、2932056、3013368、2995471、3006356、2981272、3000195、3026623、2981420、3025469、3042776、2916160、2996208、3014374、2977957、2979281、2976953、2999968、3031566、3036859、3029490、3007883、2992407
      関連する CVE 番号 該当なし
      • このパッチでは、以下の問題がアップデートされています。
        • まれに、仮想マシン イベントから仮想マシンがテンプレートとしてマークされているかどうかを示す template プロパティが正しく報告されない場合があります。その結果、仮想マシンがテンプレート仮想マシンではない場合でも、template プロパティが true と表示されたり、仮想マシンがテンプレートとしてマークされている場合に false と表示されたりすることがあります。

        • 管理対象オブジェクト ブラウザには Cisco サーバのメモリ モジュール エンティティがないため、MOB を使用しても ESXi ホストのメモリ ステータス情報が表示されないことがあります。

        • ごくまれに、Active Directory 環境でランダムな問題が発生して、ドメイン コントローラが応答しなくなることがあります。また、これにより hostd サービスも応答しなくなる可能性があります。

        • まれに、仮想マシンのスナップショットの作成またはスナップショットへの復帰に使用されるファスト サスペンド/レジューム メカニズムが原因で、VMX プロセスの内部状態が、仮想インフラストラクチャ管理スタックの上位レイヤーへの通知なしに再初期化されることがあります。その結果、VMware Tools が提供するすべてのゲスト関連のパフォーマンス カウンタの更新が停止します。ESXi ホストへのすべてのインターフェイスでは、最後に記録された値が継続して表示されます。

        • rhttpproxy サービスが受信 URI に対して複数の操作を実行すると、各接続のバッファ オフセットが誤って計算され、バッファ オーバーフローや負の読み取りなどのエラーが発生する可能性があります。その結果、サービスが停止します。

        • デフォルトでは、vm | Get-AdvancedSetting -Name isolation.tools.autoInstall.disable などのコマンドを使用したハイパーコール オプションの変更は、仮想マシンがパワーオフ状態の場合にのみ実行できます。仮想マシンがパワーオン状態の場合は、このような呼び出しによって「試行された操作は、現在の状態 (パワーオン) では実行できません」というエラーがトリガされます。これは想定どおりです。

        • ESXi 7.0 Update 3c のホストを新しいバージョンである 7.0.x にアップデートするか、ESXi 7.0 Update 3c VIB をインストールまたは削除してホストを再起動すると、ホストのセキュリティに関するすべての詳細オプションがデフォルト値に戻されることがあります。影響を受ける詳細設定は次のとおりです。
          Security.AccountLockFailures
          Security.AccountUnlockTime
          Security.PasswordQualityControl
          Security.PasswordHistory
          Security.PasswordMaxDays
          Security.SshSessionLimit
          Security.DefaultShellAccess

        • ESXi ホスト デバイスの NUMA ノードを報告するコマンド esxcli hardware pci list は、SR-IOV デバイスの物理機能 (PF) については正しい NUMA ノードを返しますが、仮想機能 (VF) についてはゼロを返します。

        • ESXi 7.0 Update 2 以降にアップグレードした後で、vSphere vMotion を使用して Windows 仮想マシンをアップグレードされたホストに移行すると、移行後に一部の仮想マシンが機能を停止してブルー スクリーンが表示されることがあります。「OS failed to boot with no operating system found」というエラーが画面に表示されます。この問題は、仮想マシン ファイル システム (VMFS) のアドレス最適化ロジックの障害が原因で発生します。

        • クライアント アプリケーションに登録済みのデフォルトの要求ハンドラがない場合は、ハンドラ マップに存在しないパスを含む要求を行うと、vmacore.dll の実行に失敗することがあります。その結果、ESXi ホストが vCenter Server システムから切断されます。

        • 一部の割り当ての予約操作で 128 個の並列予約キーの制限を超過し、ESXi ホストの割り当てられたメモリ範囲を超える場合があります。その結果、リソース割り当ての予約操作中に ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがあります。エラー画面には次のようなメッセージが表示されます:PSOD BlueScreen: #PF Exception 14 in world 2097700:SCSI period IP

        • デバイス上の仮想マシンにアクティブな I/O がある場合に、デバイスまたはパスで要求解除コマンドを実行すると、ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがあります。画面には次のようなメッセージが画面に表示されます:PSOD at bora/modules/vmkernel/nmp/nmp_misc.c:3839 during load/unload of lpfc

        • ESX ホストで TXT が有効になっている場合に仮想マシンをパワーオンすると、エラーが発生して失敗することがあります。vSphere Client に、次のようなメッセージが表示されます:このホストは Intel VT-x に対応していますが、Intel VT-x は制限されています。BIOS/ファームウェア設定で「信頼される実行」が有効となっている、またはこの設定を変更してから電源を入れ直していない場合、Intel VT-x が制限される場合があります

        • AVX2 命令の処理に関してまれに発生する問題が原因で、ESX 7.0 Update 3f バージョンの仮想マシンが ESX のリカバリ不能なエラーによって機能を停止することがあります。vmware.log ファイルに次のようなメッセージが表示されます。MONITOR PANIC: vcpu-0:VMM fault 6: src=MONITOR ....
          これは、ハードウェア バージョン 12 以前の仮想マシンに固有の問題です。

        • Image Builder を使用して作成された ESXi .iso イメージを使用して、ESXi ホストの vSphere Lifecycle Manager アップグレード ベースラインを作成すると、そのベースラインを使用したアップグレードが失敗することがあります。vSphere Client に「ホストでアップグレード スクリプトを実行できません」のようなエラーが表示されます。影響を受けた ESXi ホストの /var/log/vua*.log ファイルに次のようなエラーが記録されます:ValueError: Should have base image when an addon exists
          このエラーは、ESXi ホストの既存のイメージにアドオンがあり、Image Builder で生成された ISO がアドオンを提供していない場合に発生します。

        • ESXi ホスト上の Data Plane Development Kit (DPDK) を使用する仮想マシンによるメモリ領域の多数の並列要求は、ホスト上の XMAP メモリ容量を超える可能性があります。その結果、ホストが機能を停止し、パープル スクリーンに次のようなエラーが表示されます。Panic Message: @BlueScreen: VERIFY bora/vmkernel/hardware/pci/config.c:157.

        • ESXi ホストを ESXi 7.0 Update 3 以降にアップグレードすると、NVMe コントローラを搭載した仮想マシンの一部のパフォーマンス レポートが表示されなくなることがあります。たとえば、VMware Aria Operations の [仮想ディスク - すべてのインスタンスの集計] チャートが表示されません。

        • まれに、負荷の大きいワークロードを実行する FT 暗号化を使用してプライマリ仮想マシンを定期的に再起動する場合など、セカンダリ仮想マシンにおいて、単一の FT チェックポイントで 512 MB を超えるダーティ ページを復号するための十分なバッファを確保できず、バッファ オーバーフロー エラーが発生することがあります。その結果、セカンダリ仮想マシンが配置されている ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがあります。

        • まれに、ESXi 7.0 Update 2 以降にアップグレードまたはアップデートした後で、vSAN ストレージ構成の mark_ssd タグが失われ、デフォルト設定の HDD になることがあります。

        • デバイスまたは LUN が接続解除状態であっても、プラグ可能ストレージ アーキテクチャ (PSA) がオブジェクトの登録を試行する場合があります。PSA は、これらの試行のすべてのパス評価間隔で、パス評価手順ごとにログを記録します。その結果、デバイス登録に関する nmp_RegisterDeviceEvents failed など、デバイスまたは LUN が接続解除された場合には不要な同一のメッセージが複数表示されることがあります。

        • 実行時にデバイス構成を変更すると、ESXi ホストの構成を保持する ESXi ConfigStore に変更が反映されないことがあります。その結果、ESXi ホストの再起動後にデータストアをマウントできない可能性があります。

        • ESXi 6.0 以降では、mClock が ESXi のデフォルトの I/O スケジューラですが、一部の環境では、ESXi 6.0 より前のバージョンのレガシー スケジューラを引き続き使用する場合があります。その結果、このようなホストを ESXi 7.0 Update 3 以降にアップグレードすると、ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがあります。

        • ESXi 7.0 Update 1 以降では、ESXi ホストの構成管理が /etc/vmware/esx.conf ファイルから ConfigStore フレームワークに移行されて、状態と構成が明示的に分離されます。esx.conf ファイル内のトークン(状態を示す implicit_supportexplicit_support など)は有効なトークンとして認識されず、satp_alua モジュールでは無視されます。その結果、ALUA 状態を示すトークンを含むホスト プロファイルを使用して ESXi ホストを ESXi 7.0 Update 3d 以降にアップグレードすると、操作が失敗してパープル スクリーンが表示されることがあります。画面には次のようなエラーが表示されます:Failed modules: /var/lib/vmware/configmanager/upgrade/lib/postLoadStore/libupgradepsadeviceconfig.so

        • バックグラウンドで実行されている FB リソース割り当ての詳細をキャッシュするヘルパー メカニズムが、ESXi ホストへの I/O 処理中に誤って FB リソース割り当てを停止してブロックすることがあります。この問題が同じファイルで動作している他のプロセスに影響し、そのプロセスがブロックされる場合があります。その結果、ESXi ホストが応答しなくなることがあります。

        • vSAN ファイル サービスでは、ホストが相互に通信する必要があります。ファイル サービスが誤って監視ネットワークの IP アドレスを相互通信に使用することがあります。vSAN 用に隔離された監視ネットワークを構成した場合、ホストは監視ネットワークを介して監視ノードと通信できますが、監視ネットワークを介して相互に通信することはできません。vSAN ファイル サービス用のホスト間の通信は確立できません。

        • ESXi ホストが低メモリ状態の場合は、ネットワーク モジュールへのヒープ割り当てが不足して、ポート ビットマップが NULL に設定されることがあります。その結果、ESXi ホストがパケットを転送する際に機能を停止して、パープル スクリーンが表示されることがあります。

        • オブジェクト形式の変更中に、レイアウトが古い一部のオブジェクトが部分的にクリーンアップされ、構成が無効な状態のままになることがあります。この問題により、再構成中に CLOMD がオブジェクトを処理すると失敗する可能性があります。

          clomd.log ファイルに次のエントリが記録されることがあります。

          2022-10-14T16:17:26.456Z PANIC: NOT_REACHED bora/lib/vsan/vsan_config_builder.c:744
          2022-10-14T16:17:26.456Z Backtrace:
          2022-10-14T16:17:26.456Z Backtrace[0] 0000030b4742c6a0 rip=000000bf0c7de98f rbx=0000030b4742c6a0
          rbp=0000030b4742cad0 r12=000000bf0d677788 r13=0000030b4742cae8 r14=000000bf14ce052c r15=000000bf14ce3c2c

        • Windows 2012 以降では、リソース アービトレーションに SCSI-3 予約を使用して、筐体間クラスタ (CAB) 構成の ESXi で Windows フェイルオーバー クラスタリング (WSFC) をサポートします。ただし、対象の仮想マシンの SCSI コントローラのバス共有を [物理] に構成した場合、SCSI RESERVE コマンドを実行すると、ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されます。SCSI RESERVE は SCSI-2 セマンティックであり、ESXi の WSFC クラスタではサポートされません。

        • 未処理の I/O のカウントの問題が原因で、vSAN がデータのステージング解除を停止することがあります。vSAN ディスク グループがキャッシュからキャパシティ層へのデータのステージング解除を停止すると、データがキャッシュ層に蓄積される可能性があります。この問題は、輻輳、I/O 調整、および遅延の増大の原因となります。

        • 0 バイトのオブジェクトを含む vSAN クラスタがポリシー変更要求を受け取った場合、Cluster Level Object Manager (CLOM) がオブジェクトの 1 つ以上のコンポーネントに対して無効なフラグを誤って設定することがあります。このようなフラグにより、ホストはシステムに負荷をかける大量の書き込みを送信し、ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがあります。

        • VMFS ジャーナル ブロックの処理に関するまれな問題が原因で、ロック競合が発生し、VMFS の再スキャン操作が遅延したり、データストアのマウントに失敗したりすることがあります。vmkernel ログに次のようなエラーが記録されます:Resource file for resource: 6 reached max limit 8192 および Resource file extension ('No space left on device')

        • まれに、vSphere Storage vMotion タスクのキャンセル中に vmx サービスが停止することがあります。その結果、環境で vCenter Server High Availability を使用している場合に、影響を受ける仮想マシンが再起動されます。

        • SD デバイスまたは USB デバイスのみのセットアップを使用して ESXi 7.x を起動すると、次のようなエラーが表示されることがあります:SD カード/USB のみの構成のサポートは廃止されています。このメッセージはエラーを示すものではなく、SD デバイスと USB デバイスがブート バンク パーティションでのみサポートされること、および最適なパフォーマンスを確保するには、OSData パーティションに配置されている /scratch と VMware Tools に対して 32 GB 以上のセカンダリ パーシステント ストレージを提供する必要があることを示す警告です。

        • この問題は、保存データの暗号化に外部 KMS を使用する vSAN ホストに適用されます。vSAN ホストを 6.7 以前から 7.0 以降にアップグレードすると、KMS パスワードが失われます。ホストのディスクは暗号化およびロックされたままになります。

        • まれに、vSphere Virtual Volumes は、SCSI の永続的な予約がある ESXi ホストでボリュームの再バインドを試行する場合があります。その結果、ESXi ホストが機能を停止し、パープル スクリーンが表示されて次のようなエラーが記録されます:Panic Message: @BlueScreen: PANIC bora/vmkernel/main/dlmalloc.c:4933 - Usage error in dlmalloc(バックトレース内)。

        • キャッシュの問題により、vSphere Virtual Volumes 環境内の仮想マシンの実際のサイズに関係なく、vSphere Client では VMDK サイズが 0 KB と表示されることがあります。

        • サイト間の Advanced Cross vCenter vMotion 操作のストレージ移行部分で、ストレージ スタックの一部の非同期 I/O がトラップされ、適切にタイムアウトにならないことがあります。その結果、仮想マシンが I/O 応答を待機したままになり、Advanced Cross vCenter vMotion 操作がタイムアウトになって仮想マシンが応答しなくなります。

        • LLOG リカバリ中に問題が発生すると、vSAN コンポーネントが誤って無効とマークされることがあります。この問題により、ログの蓄積と輻輳が発生する可能性があります。

        • リソース プールの割り当てが不十分なため、sfcb-vmware_base や sfcb-vmw などの SFCBD に報告する一部のサービスが停止し、zdump が生成されることがあります。syslog.log ファイルには次のようなエラーが記録されます。
          sfcb-vmware_base[2110110]: tool_mm_realloc_or_die: memory re-allocation failed(orig=364000 new=364800 msg=Cannot allocate memory, aborting
          sfcb-vmw_ipmi[2291550]: tool_mm_realloc_or_die: memory re-allocation failed(orig=909200 new=909600 msg=Cannot allocate memory, aborting

        • ターゲット ポリシーが Raid 1、StripeWidth 1 の場合、vSAN クラスタの一時的な容量が不足すると、Cluster Level Object Manager は 8 TB を超えるオブジェクトの同じ部分を再構成し続けることがあります。その結果、このようなオブジェクトは非準拠の状態のままになり、いくつかの不要な再同期操作が発生することがあります。

        • VMware Aria Operations for Logs(旧 vRealize Log Insight)で次のような大量のログが Storage I/O Control によって生成されることがあります:Invalid share value: 0.Using default. および Skipping device naa.xxxx either due to VSI read error or abnormal state。ログの量は、クラスタ内の ESXi ホストの数と、オフに切り替えた状態のデバイスの数によって異なります。この問題が発生すると、ログ ボリュームが 24 時間以内に生成され、VMware Aria Operations for Logs でメッセージが「重大」として分類されることがあります。しかし、このようなログは無害であり、オンラインの他のデータストアでの操作には影響しません。

        • ESXi ホストのストレージ センサー リストが空の場合、Intelligent Platform Management Interface (IPMI) が報告する CPU ステータスがリセットされることがあります。その結果、entity ID 3 のセンサー データ レコード(プロセッサのステータス)について、MOB に「物理的要素の現在の状態について報告できません」と誤って表示されます。

        • ストレッチ クラスタでは、vSAN は各 VMDK オブジェクトを特定の形式でデプロイします。VMDK オブジェクトのポリシーを hostFailuresToTolerate=0 から hostFailuresToTolerate=1 に変更すると、読み取りがサイト間(AZ 間)リンクを通過するように形式が変更されることがあります。その結果、これらのオブジェクトでは読み取り遅延が増大します。

        • vSphere Client では、仮想マシンを作成または再構成するときに、[SCSI コントローラ] > [SCSI バスの共有] のドロップダウン メニューにオプションが 2 回繰り返して表示されることがあります。この問題は、仮想マシンの作成や構成のワークフローには影響しません。

        • 移行操作後に Windows 10 仮想マシンが機能を停止してブルー スクリーンが表示され、「MICROCODE_REVISION_MISMATCH (17e)」のようなマイクロコードのリビジョンの不一致エラーが報告されることがあります。この問題は、移行操作中に CPU のスキャンが実行され、移行元 CPU のファームウェアが移行先 CPU のファームウェアと一致しない場合に発生します。

        • ESXi ホスト上のデータストア ボリューム内のオブジェクトのキャッシュのクリアに失敗してオブジェクトがキャッシュに残り、メモリ不足の状態になることがあります。たとえば、ボリュームの基盤となるデバイスとの接続が切断された場合などです。その結果、ESXi ホストが応答しなくなります。次のようなエラーがログに記録されます。
          Cannot reconnect to xxxxx] or Failed to cleanup VMFS heartbeat on volume xxxxx: No connection. or
          The volume on the device xxxxx locked, possibly because some remote host encountered an error during a volume operation and could not recover.

        • ESXi ホストのバックアップ操作などの特定のワークフローでは、大量のファイルが開かれてオブジェクト キャッシュが枯渇する可能性があります。このような場合は、hostd サービスの停止や仮想マシンのシャットダウン、または仮想マシンが無効な状態になることにより、パワーオンできなくなることがあります。「Cannot allocate memory」のような警告がログに記録されます。

        • [監視] > [Skyline Health] > [ファイル サービス] > [ファイル サーバの健全性] で、「File server is (re)starting」というエラーが表示されることがあります。
          この問題は、キャッシュのオーバーランが原因で発生します。これにより、VDFS デーモンが失敗します。影響を受ける ESXi ホストの /var/run/log/vdfsd-server.log ファイルには、「NOT_IMPLEMENTED bora/vdfs/core/VDFSPhysicalLog.cpp」のようなメッセージが記録されます。

        • vSphere Client では、IDE コントローラを持つパワーオン状態の仮想マシンのポリシーを変更すると、「試行された操作は、現在の状態 (パワーオン) では実行できません」というエラーが表示されることがあります。

        • 転送中データの暗号化を使用する vSAN を無効にした後で再度有効にすると、HCI メッシュによるクラスタのマウントに失敗することがあります。

        • vSAN に使用される NVMe ドライブで PCI ID が重複している場合に、vCenter Server で vSAN 健全性サービスを再起動すると、ハードウェア互換性グループが vSAN Skyline Health に見つかりません。

        • バージョン 4.1.3 以降の ntg3 ドライバを使用する 2 つの NIC が物理スイッチ ポートに接続されず、直接接続されている場合、リンク フラッピングが発生することがあります。この問題は、4.1.3 より前のバージョンの ntg3 ドライバや tg3 ドライバでは発生しません。この問題は、これらの NIC で時折発生する Energy Efficient Ethernet (EEE) リンク フラッピングとは関係ありません。この EEE の問題の対策としては、バージョン 4.1.7 以降の ntg3 ドライバを使用するか、物理スイッチ ポートの EEE を無効にします。

        • Lenovo サーバでの TPM 2.0 認証で次の TPM エラー コードが返されます。TSS2_SYS_RC_INSUFFICIENT_BUFFER

      ESXi-7.0U3i-20842708-no-tools
      プロファイル名 ESXi-7.0U3i-20842708-no-tools
      ビルド ビルドの詳細については、「本リリースに含まれるパッチ」を参照してください。
      ベンダー VMware, Inc.
      リリース日 2022 年 12 月 8 日
      許容レベル PartnerSupported
      影響を受けるハードウェア 該当なし
      影響を受けるソフトウェア 該当なし
      影響のある VIB
      • VMware_bootbank_esx-xserver_7.0.3-0.65.20842708
      • VMware_bootbank_gc_7.0.3-0.65.20842708
      • VMware_bootbank_vsan_7.0.3-0.65.20842708
      • VMware_bootbank_cpu-microcode_7.0.3-0.65.20842708
      • VMware_bootbank_crx_7.0.3-0.65.20842708
      • VMware_bootbank_esx-base_7.0.3-0.65.20842708
      • VMware_bootbank_esx-dvfilter-generic-fastpath_7.0.3-0.65.20842708
      • VMware_bootbank_vsanhealth_7.0.3-0.65.20842708
      • VMware_bootbank_native-misc-drivers_7.0.3-0.65.20842708
      • VMware_bootbank_esx-ui_2.1.1-20188605
      • VMware_bootbank_trx_7.0.3-0.65.20842708
      • VMware_bootbank_bmcal_7.0.3-0.65.20842708
      • VMware_bootbank_vdfs_7.0.3-0.65.20842708
      • VMware_bootbank_esxio-combiner_7.0.3-0.65.20842708
      • VMware_bootbank_esx-update_7.0.3-0.65.20842708
      • VMware_bootbank_loadesx_7.0.3-0.65.20842708
      • VMW_bootbank_ntg3_4.1.8.0-4vmw.703.0.65.20842708
      修正されたパッチ リリース 3021935、2994966、2983919、3014323、2996511、2982013、3011324、3048788、2983043、3035934、3015498、3031708、3041100、3044475、2990414、3003866、3011850、3002779、3033161、3016132、3015493、3029194、3007116、2977496、3021384、2988179、3025470、3033159、3011169、3018832、2977486、2932056、3013368、2995471、3006356、2981272、3000195、3026623、2981420、3025469、3042776、2916160、2996208、3014374、2977957、2979281、2976953、2999968、3031566、3036859、3029490、3007883、2992407
      関連する CVE 番号 該当なし
      • このパッチでは、以下の問題がアップデートされています。
        • まれに、仮想マシン イベントから仮想マシンがテンプレートとしてマークされているかどうかを示す template プロパティが正しく報告されない場合があります。その結果、仮想マシンがテンプレート仮想マシンではない場合でも、template プロパティが true と表示されたり、仮想マシンがテンプレートとしてマークされている場合に false と表示されたりすることがあります。

        • 管理対象オブジェクト ブラウザには Cisco サーバのメモリ モジュール エンティティがないため、MOB を使用しても ESXi ホストのメモリ ステータス情報が表示されないことがあります。

        • ごくまれに、Active Directory 環境でランダムな問題が発生して、ドメイン コントローラが応答しなくなることがあります。また、これにより hostd サービスも応答しなくなる可能性があります。

        • まれに、仮想マシンのスナップショットの作成またはスナップショットへの復帰に使用されるファスト サスペンド/レジューム メカニズムが原因で、VMX プロセスの内部状態が、仮想インフラストラクチャ管理スタックの上位レイヤーへの通知なしに再初期化されることがあります。その結果、VMware Tools が提供するすべてのゲスト関連のパフォーマンス カウンタの更新が停止します。ESXi ホストへのすべてのインターフェイスでは、最後に記録された値が継続して表示されます。

        • rhttpproxy サービスが受信 URI に対して複数の操作を実行すると、各接続のバッファ オフセットが誤って計算され、バッファ オーバーフローや負の読み取りなどのエラーが発生する可能性があります。その結果、サービスが停止します。

        • デフォルトでは、vm | Get-AdvancedSetting -Name isolation.tools.autoInstall.disable などのコマンドを使用したハイパーコール オプションの変更は、仮想マシンがパワーオフ状態の場合にのみ実行できます。仮想マシンがパワーオン状態の場合は、このような呼び出しによって「試行された操作は、現在の状態 (パワーオン) では実行できません」というエラーがトリガされます。これは想定どおりです。

        • ESXi 7.0 Update 3c のホストを新しいバージョンである 7.0.x にアップデートするか、ESXi 7.0 Update 3c VIB をインストールまたは削除してホストを再起動すると、ホストのセキュリティに関するすべての詳細オプションがデフォルト値に戻されることがあります。影響を受ける詳細設定は次のとおりです。
          Security.AccountLockFailures
          Security.AccountUnlockTime
          Security.PasswordQualityControl
          Security.PasswordHistory
          Security.PasswordMaxDays
          Security.SshSessionLimit
          Security.DefaultShellAccess

        • ESXi ホスト デバイスの NUMA ノードを報告するコマンド esxcli hardware pci list は、SR-IOV デバイスの物理機能 (PF) については正しい NUMA ノードを返しますが、仮想機能 (VF) についてはゼロを返します。

        • ESXi 7.0 Update 2 以降にアップグレードした後で、vSphere vMotion を使用して Windows 仮想マシンをアップグレードされたホストに移行すると、移行後に一部の仮想マシンが機能を停止してブルー スクリーンが表示されることがあります。「OS failed to boot with no operating system found」というエラーが画面に表示されます。この問題は、仮想マシン ファイル システム (VMFS) のアドレス最適化ロジックの障害が原因で発生します。

        • クライアント アプリケーションに登録済みのデフォルトの要求ハンドラがない場合は、ハンドラ マップに存在しないパスを含む要求を行うと、vmacore.dll の実行に失敗することがあります。その結果、ESXi ホストが vCenter Server システムから切断されます。

        • 一部の割り当ての予約操作で 128 個の並列予約キーの制限を超過し、ESXi ホストの割り当てられたメモリ範囲を超える場合があります。その結果、リソース割り当ての予約操作中に ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがあります。エラー画面には次のようなメッセージが表示されます:PSOD BlueScreen: #PF Exception 14 in world 2097700:SCSI period IP

        • デバイス上の仮想マシンにアクティブな I/O がある場合に、デバイスまたはパスで要求解除コマンドを実行すると、ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがあります。画面には次のようなメッセージが画面に表示されます:PSOD at bora/modules/vmkernel/nmp/nmp_misc.c:3839 during load/unload of lpfc

        • ESX ホストで TXT が有効になっている場合に仮想マシンをパワーオンすると、エラーが発生して失敗することがあります。vSphere Client に、次のようなメッセージが表示されます:このホストは Intel VT-x に対応していますが、Intel VT-x は制限されています。BIOS/ファームウェア設定で「信頼される実行」が有効となっている、またはこの設定を変更してから電源を入れ直していない場合、Intel VT-x が制限される場合があります

        • AVX2 命令の処理に関してまれに発生する問題が原因で、ESX 7.0 Update 3f バージョンの仮想マシンが ESX のリカバリ不能なエラーによって機能を停止することがあります。vmware.log ファイルに次のようなメッセージが表示されます。MONITOR PANIC: vcpu-0:VMM fault 6: src=MONITOR ....
          これは、ハードウェア バージョン 12 以前の仮想マシンに固有の問題です。

        • Image Builder を使用して作成された ESXi .iso イメージを使用して、ESXi ホストの vSphere Lifecycle Manager アップグレード ベースラインを作成すると、そのベースラインを使用したアップグレードが失敗することがあります。vSphere Client に「ホストでアップグレード スクリプトを実行できません」のようなエラーが表示されます。影響を受けた ESXi ホストの /var/log/vua*.log ファイルに次のようなエラーが記録されます:ValueError: Should have base image when an addon exists
          このエラーは、ESXi ホストの既存のイメージにアドオンがあり、Image Builder で生成された ISO がアドオンを提供していない場合に発生します。

        • ESXi ホスト上の Data Plane Development Kit (DPDK) を使用する仮想マシンによるメモリ領域の多数の並列要求は、ホスト上の XMAP メモリ容量を超える可能性があります。その結果、ホストが機能を停止し、パープル スクリーンに次のようなエラーが表示されます。Panic Message: @BlueScreen: VERIFY bora/vmkernel/hardware/pci/config.c:157.

        • ESXi ホストを ESXi 7.0 Update 3 以降にアップグレードすると、NVMe コントローラを搭載した仮想マシンの一部のパフォーマンス レポートが表示されなくなることがあります。たとえば、VMware Aria Operations の [仮想ディスク - すべてのインスタンスの集計] チャートが表示されません。

        • まれに、負荷の大きいワークロードを実行する FT 暗号化を使用してプライマリ仮想マシンを定期的に再起動する場合など、セカンダリ仮想マシンにおいて、単一の FT チェックポイントで 512 MB を超えるダーティ ページを復号するための十分なバッファを確保できず、バッファ オーバーフロー エラーが発生することがあります。その結果、セカンダリ仮想マシンが配置されている ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがあります。

        • まれに、ESXi 7.0 Update 2 以降にアップグレードまたはアップデートした後で、vSAN ストレージ構成の mark_ssd タグが失われ、デフォルト設定の HDD になることがあります。

        • デバイスまたは LUN が接続解除状態であっても、プラグ可能ストレージ アーキテクチャ (PSA) がオブジェクトの登録を試行する場合があります。PSA は、これらの試行のすべてのパス評価間隔で、パス評価手順ごとにログを記録します。その結果、デバイス登録に関する nmp_RegisterDeviceEvents failed など、デバイスまたは LUN が接続解除された場合には不要な同一のメッセージが複数表示されることがあります。

        • 実行時にデバイス構成を変更すると、ESXi ホストの構成を保持する ESXi ConfigStore に変更が反映されないことがあります。その結果、ESXi ホストの再起動後にデータストアをマウントできない可能性があります。

        • ESXi 6.0 以降では、mClock が ESXi のデフォルトの I/O スケジューラですが、一部の環境では、ESXi 6.0 より前のバージョンのレガシー スケジューラを引き続き使用する場合があります。その結果、このようなホストを ESXi 7.0 Update 3 以降にアップグレードすると、ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがあります。

        • ESXi 7.0 Update 1 以降では、ESXi ホストの構成管理が /etc/vmware/esx.conf ファイルから ConfigStore フレームワークに移行されて、状態と構成が明示的に分離されます。esx.conf ファイル内のトークン(状態を示す implicit_supportexplicit_support など)は有効なトークンとして認識されず、satp_alua モジュールでは無視されます。その結果、ALUA 状態を示すトークンを含むホスト プロファイルを使用して ESXi ホストを ESXi 7.0 Update 3d 以降にアップグレードすると、操作が失敗してパープル スクリーンが表示されることがあります。画面には次のようなエラーが表示されます:Failed modules: /var/lib/vmware/configmanager/upgrade/lib/postLoadStore/libupgradepsadeviceconfig.so

        • バックグラウンドで実行されている FB リソース割り当ての詳細をキャッシュするヘルパー メカニズムが、ESXi ホストへの I/O 処理中に誤って FB リソース割り当てを停止してブロックすることがあります。この問題が同じファイルで動作している他のプロセスに影響し、そのプロセスがブロックされる場合があります。その結果、ESXi ホストが応答しなくなることがあります。

        • vSAN ファイル サービスでは、ホストが相互に通信する必要があります。ファイル サービスが誤って監視ネットワークの IP アドレスを相互通信に使用することがあります。vSAN 用に隔離された監視ネットワークを構成した場合、ホストは監視ネットワークを介して監視ノードと通信できますが、監視ネットワークを介して相互に通信することはできません。vSAN ファイル サービス用のホスト間の通信は確立できません。

        • ESXi ホストが低メモリ状態の場合は、ネットワーク モジュールへのヒープ割り当てが不足して、ポート ビットマップが NULL に設定されることがあります。その結果、ESXi ホストがパケットを転送する際に機能を停止して、パープル スクリーンが表示されることがあります。

        • オブジェクト形式の変更中に、レイアウトが古い一部のオブジェクトが部分的にクリーンアップされ、構成が無効な状態のままになることがあります。この問題により、再構成中に CLOMD がオブジェクトを処理すると失敗する可能性があります。

          clomd.log ファイルに次のエントリが記録されることがあります。

          2022-10-14T16:17:26.456Z PANIC: NOT_REACHED bora/lib/vsan/vsan_config_builder.c:744
          2022-10-14T16:17:26.456Z Backtrace:
          2022-10-14T16:17:26.456Z Backtrace[0] 0000030b4742c6a0 rip=000000bf0c7de98f rbx=0000030b4742c6a0
          rbp=0000030b4742cad0 r12=000000bf0d677788 r13=0000030b4742cae8 r14=000000bf14ce052c r15=000000bf14ce3c2c

        • Windows 2012 以降では、リソース アービトレーションに SCSI-3 予約を使用して、筐体間クラスタ (CAB) 構成の ESXi で Windows フェイルオーバー クラスタリング (WSFC) をサポートします。ただし、対象の仮想マシンの SCSI コントローラのバス共有を [物理] に構成した場合、SCSI RESERVE コマンドを実行すると、ESXi ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されます。SCSI RESERVE は SCSI-2 セマンティックであり、ESXi の WSFC クラスタではサポートされません。

        • 未処理の I/O のカウントの問題が原因で、vSAN がデータのステージング解除を停止することがあります。vSAN ディスク グループがキャッシュからキャパシティ層へのデータのステージング解除を停止すると、データがキャッシュ層に蓄積される可能性があります。この問題は、輻輳、I/O 調整、および遅延の増大の原因となります。

        • 0 バイトのオブジェクトを含む vSAN クラスタがポリシー変更要求を受け取った場合、Cluster Level Object Manager (CLOM) がオブジェクトの 1 つ以上のコンポーネントに対して無効なフラグを誤って設定することがあります。このようなフラグにより、ホストはシステムに負荷をかける大量の書き込みを送信し、ホストが機能を停止してパープル スクリーンが表示されることがあります。

        • VMFS ジャーナル ブロックの処理に関するまれな問題が原因で、ロック競合が発生し、VMFS の再スキャン操作が遅延したり、データストアのマウントに失敗したりすることがあります。vmkernel ログに次のようなエラーが記録されます:Resource file for resource: 6 reached max limit 8192 および Resource file extension ('No space left on device')

        • まれに、vSphere Storage vMotion タスクのキャンセル中に vmx サービスが停止することがあります。その結果、環境で vCenter Server High Availability を使用している場合に、影響を受ける仮想マシンが再起動されます。

        • SD デバイスまたは USB デバイスのみのセットアップを使用して ESXi 7.x を起動すると、次のようなエラーが表示されることがあります:SD カード/USB のみの構成のサポートは廃止されています。このメッセージはエラーを示すものではなく、SD デバイスと USB デバイスがブート バンク パーティションでのみサポートされること、および最適なパフォーマンスを確保するには、OSData パーティションに配置されている /scratch と VMware Tools に対して 32 GB 以上のセカンダリ パーシステント ストレージを提供する必要があることを示す警告です。

        • この問題は、保存データの暗号化に外部 KMS を使用する vSAN ホストに適用されます。vSAN ホストを 6.7 以前から 7.0 以降にアップグレードすると、KMS パスワードが失われます。ホストのディスクは暗号化およびロックされたままになります。

        • まれに、vSphere Virtual Volumes は、SCSI の永続的な予約がある ESXi ホストでボリュームの再バインドを試行する場合があります。その結果、ESXi ホストが機能を停止し、パープル スクリーンが表示されて次のようなエラーが記録されます:Panic Message: @BlueScreen: PANIC bora/vmkernel/main/dlmalloc.c:4933 - Usage error in dlmalloc(バックトレース内)。

        • キャッシュの問題により、vSphere Virtual Volumes 環境内の仮想マシンの実際のサイズに関係なく、vSphere Client では VMDK サイズが 0 KB と表示されることがあります。

        • サイト間の Advanced Cross vCenter vMotion 操作のストレージ移行部分で、ストレージ スタックの一部の非同期 I/O がトラップされ、適切にタイムアウトにならないことがあります。その結果、仮想マシンが I/O 応答を待機したままになり、Advanced Cross vCenter vMotion 操作がタイムアウトになって仮想マシンが応答しなくなります。

        • LLOG リカバリ中に問題が発生すると、vSAN コンポーネントが誤って無効とマークされることがあります。この問題により、ログの蓄積と輻輳が発生する可能性があります。

        • リソース プールの割り当てが不十分なため、sfcb-vmware_base や sfcb-vmw などの SFCBD に報告する一部のサービスが停止し、zdump が生成されることがあります。syslog.log ファイルには次のようなエラーが記録されます。
          sfcb-vmware_base[2110110]: tool_mm_realloc_or_die: memory re-allocation failed(orig=364000 new=364800 msg=Cannot allocate memory, aborting
          sfcb-vmw_ipmi[2291550]: tool_mm_realloc_or_die: memory re-allocation failed(orig=909200 new=909600 msg=Cannot allocate memory, aborting

        • ターゲット ポリシーが Raid 1、StripeWidth 1 の場合、vSAN クラスタの一時的な容量が不足すると、Cluster Level Object Manager は 8 TB を超えるオブジェクトの同じ部分を再構成し続けることがあります。その結果、このようなオブジェクトは非準拠の状態のままになり、いくつかの不要な再同期操作が発生することがあります。

        • VMware Aria Operations for Logs(旧 vRealize Log Insight)で次のような大量のログが Storage I/O Control によって生成されることがあります:Invalid share value: 0.Using default. および Skipping device naa.xxxx either due to VSI read error or abnormal state。ログの量は、クラスタ内の ESXi ホストの数と、オフに切り替えた状態のデバイスの数によって異なります。この問題が発生すると、ログ ボリュームが 24 時間以内に生成され、VMware Aria Operations for Logs でメッセージが「重大」として分類されることがあります。しかし、このようなログは無害であり、オンラインの他のデータストアでの操作には影響しません。

        • ESXi ホストのストレージ センサー リストが空の場合、Intelligent Platform Management Interface (IPMI) が報告する CPU ステータスがリセットされることがあります。その結果、entity ID 3 のセンサー データ レコード(プロセッサのステータス)について、MOB に「物理的要素の現在の状態について報告できません」と誤って表示されます。

        • ストレッチ クラスタでは、vSAN は各 VMDK オブジェクトを特定の形式でデプロイします。VMDK オブジェクトのポリシーを hostFailuresToTolerate=0 から hostFailuresToTolerate=1 に変更すると、読み取りがサイト間(AZ 間)リンクを通過するように形式が変更されることがあります。その結果、これらのオブジェクトでは読み取り遅延が増大します。

        • vSphere Client では、仮想マシンを作成または再構成するときに、[SCSI コントローラ] > [SCSI バスの共有] のドロップダウン メニューにオプションが 2 回繰り返して表示されることがあります。この問題は、仮想マシンの作成や構成のワークフローには影響しません。

        • 移行操作後に Windows 10 仮想マシンが機能を停止してブルー スクリーンが表示され、「MICROCODE_REVISION_MISMATCH (17e)」のようなマイクロコードのリビジョンの不一致エラーが報告されることがあります。この問題は、移行操作中に CPU のスキャンが実行され、移行元 CPU のファームウェアが移行先 CPU のファームウェアと一致しない場合に発生します。

        • ESXi ホスト上のデータストア ボリューム内のオブジェクトのキャッシュのクリアに失敗してオブジェクトがキャッシュに残り、メモリ不足の状態になることがあります。たとえば、ボリュームの基盤となるデバイスとの接続が切断された場合などです。その結果、ESXi ホストが応答しなくなります。次のようなエラーがログに記録されます。
          Cannot reconnect to xxxxx] or Failed to cleanup VMFS heartbeat on volume xxxxx: No connection. or
          The volume on the device xxxxx locked, possibly because some remote host encountered an error during a volume operation and could not recover.

        • ESXi ホストのバックアップ操作などの特定のワークフローでは、大量のファイルが開かれてオブジェクト キャッシュが枯渇する可能性があります。このような場合は、hostd サービスの停止や仮想マシンのシャットダウン、または仮想マシンが無効な状態になることにより、パワーオンできなくなることがあります。「Cannot allocate memory」のような警告がログに記録されます。

        • [監視] > [Skyline Health] > [ファイル サービス] > [ファイル サーバの健全性] で、「File server is (re)starting」というエラーが表示されることがあります。
          この問題は、キャッシュのオーバーランが原因で発生します。これにより、VDFS デーモンが失敗します。影響を受ける ESXi ホストの /var/run/log/vdfsd-server.log ファイルには、「NOT_IMPLEMENTED bora/vdfs/core/VDFSPhysicalLog.cpp」のようなメッセージが記録されます。

        • vSphere Client では、IDE コントローラを持つパワーオン状態の仮想マシンのポリシーを変更すると、「試行された操作は、現在の状態 (パワーオン) では実行できません」というエラーが表示されることがあります。

        • 転送中データの暗号化を使用する vSAN を無効にした後で再度有効にすると、HCI メッシュによるクラスタのマウントに失敗することがあります。

        • vSAN に使用される NVMe ドライブで PCI ID が重複している場合に、vCenter Server で vSAN 健全性サービスを再起動すると、ハードウェア互換性グループが vSAN Skyline Health に見つかりません。

        • バージョン 4.1.3 以降の ntg3 ドライバを使用する 2 つの NIC が物理スイッチ ポートに接続されず、直接接続されている場合、リンク フラッピングが発生することがあります。この問題は、4.1.3 より前のバージョンの ntg3 ドライバや tg3 ドライバでは発生しません。この問題は、これらの NIC で時折発生する Energy Efficient Ethernet (EEE) リンク フラッピングとは関係ありません。この EEE の問題の対策としては、バージョン 4.1.7 以降の ntg3 ドライバを使用するか、物理スイッチ ポートの EEE を無効にします。

        • Lenovo サーバでの TPM 2.0 認証で次の TPM エラー コードが返されます。TSS2_SYS_RC_INSUFFICIENT_BUFFER

      ESXi-7.0U3si-20841705-standard
      プロファイル名 ESXi-7.0U3si-20841705-standard
      ビルド ビルドの詳細については、「本リリースに含まれるパッチ」を参照してください。
      ベンダー VMware, Inc.
      リリース日 2022 年 12 月 8 日
      許容レベル PartnerSupported
      影響を受けるハードウェア 該当なし
      影響を受けるソフトウェア 該当なし
      影響のある VIB
      • VMware_bootbank_esx-base_7.0.3-0.60.20841705
      • VMware_bootbank_trx_7.0.3-0.60.20841705
      • VMware_bootbank_vsanhealth_7.0.3-0.60.20841705
      • VMware_bootbank_cpu-microcode_7.0.3-0.60.20841705
      • VMware_bootbank_crx_7.0.3-0.60.20841705
      • VMware_bootbank_vsan_7.0.3-0.60.20841705
      • VMware_bootbank_native-misc-drivers_7.0.3-0.60.20841705
      • VMware_bootbank_esx-xserver_7.0.3-0.60.20841705
      • VMware_bootbank_esx-dvfilter-generic-fastpath_7.0.3-0.60.20841705
      • VMware_bootbank_gc_7.0.3-0.60.20841705
      • VMware_bootbank_esx-ui_2.1.1-20188605
      • VMware_bootbank_vdfs_7.0.3-0.60.20841705
      • VMware_bootbank_bmcal_7.0.3-0.60.20841705
      • VMware_bootbank_esxio-combiner_7.0.3-0.60.20841705
      • VMware_bootbank_loadesx_7.0.3-0.60.20841705
      • VMware_bootbank_esx-update_7.0.3-0.60.20841705
      • VMware_locker_tools-light_12.1.0.20219665-20841705
      修正されたパッチ リリース 2993721、3007957、3007958、3015560、3034286、3038621、3030691、3015499
      関連する CVE 番号 CVE-2020-28196、CVE-2022-31696、CVE-2022-31699
      • このパッチでは、以下の問題がアップデートされています。
        • cpu-microcode VIB には、次の Intel マイクロコードが含まれています。
          コード ネーム FMS Plt ID MCU のリビジョン MCU の日付 ブランド名
          Nehalem EP 0x106a5 (06/1a/5) 0x03 0x0000001d 5/11/2018 Intel Xeon 35xx Series
          Intel Xeon 55xx Series
          Clarkdale 0x20652 (06/25/2) 0x12 0x00000011 5/8/2018 Intel i3/i5 Clarkdale Series
          Intel Xeon 34xx Clarkdale Series
          Arrandale 0x20655 (06/25/5) 0x92 0x00000007 4/23/2018 Intel Core i7-620LE Processor
          Sandy Bridge DT 0x206a7 (06/2a/7) 0x12 0x0000002f 2/17/2019 Intel Xeon E3-1100 Series
          Intel Xeon E3-1200 Series
          Intel i7-2655-LE Series
          Intel i3-2100 Series
          Westmere EP 0x206c2 (06/2c/2) 0x03 0x0000001f 5/8/2018 Intel Xeon 56xx Series
          Intel Xeon 36xx Series
          Sandy Bridge EP 0x206d6 (06/2d/6) 0x6d 0x00000621 3/4/2020 Intel Pentium 1400 Series
          Intel Xeon E5-1400 Series
          Intel Xeon E5-1600 Series
          Intel Xeon E5-2400 Series
          Intel Xeon E5-2600 Series
          Intel Xeon E5-4600 Series
          Sandy Bridge EP 0x206d7 (06/2d/7) 0x6d 0x0000071a 3/24/2020 Intel Pentium 1400 Series
          Intel Xeon E5-1400 Series
          Intel Xeon E5-1600 Series
          Intel Xeon E5-2400 Series
          Intel Xeon E5-2600 Series
          Intel Xeon E5-4600 Series
          Nehalem EX 0x206e6 (06/2e/6) 0x04 0x0000000d 5/15/2018 Intel Xeon 65xx Series
          Intel Xeon 75xx Series
          Westmere EX 0x206f2 (06/2f/2) 0x05 0x0000003b 5/16/2018 Intel Xeon E7-8800 Series
          Intel Xeon E7-4800 Series
          Intel Xeon E7-2800 Series
          Ivy Bridge DT 0x306a9 (06/3a/9) 0x12 0x00000021 2/13/2019 Intel i3-3200 Series
          Intel i7-3500-LE/UE
          Intel i7-3600-QE
          Intel Xeon E3-1200-v2 Series
          Intel Xeon E3-1100-C-v2 Series
          Intel Pentium B925C
          Haswell DT 0x306c3 (06/3c/3) 0x32 0x00000028 11/12/2019 Intel Xeon E3-1200-v3 Series
          Intel i7-4700-EQ Series
          Intel i5-4500-TE Series
          Intel i3-4300 Series
          Ivy Bridge EP 0x306e4 (06/3e/4) 0xed 0x0000042e 3/14/2019 Intel Xeon E5-4600-v2 Series
          Intel Xeon E5-2600-v2 Series
          Intel Xeon E5-2400-v2 Series
          Intel Xeon E5-1600-v2 Series
          Intel Xeon E5-1400-v2 Series
          Ivy Bridge EX 0x306e7 (06/3e/7) 0xed 0x00000715 3/14/2019 Intel Xeon E7-8800/4800/2800-v2 Series
          Haswell EP 0x306f2 (06/3f/2) 0x6f 0x00000049 8/11/2021 Intel Xeon E5-4600-v3 Series
          Intel Xeon E5-2600-v3 Series
          Intel Xeon E5-2400-v3 Series
          Intel Xeon E5-1600-v3 Series
          Intel Xeon E5-1400-v3 Series
          Haswell EX 0x306f4 (06/3f/4) 0x80 0x0000001a 5/24/2021 Intel Xeon E7-8800/4800-v3 Series
          Broadwell H 0x40671 (06/47/1) 0x22 0x00000022 11/12/2019 Intel Core i7-5700EQ
          Intel Xeon E3-1200-v4 Series
          Avoton 0x406d8 (06/4d/8) 0x01 0x0000012d 9/16/2019 Intel Atom C2300 Series
          Intel Atom C2500 Series
          Intel Atom C2700 Series
          Broadwell EP/EX 0x406f1 (06/4f/1) 0xef 0x0b000040 5/19/2021 Intel Xeon E7-8800/4800-v4 Series
          Intel Xeon E5-4600-v4 Series
          Intel Xeon E5-2600-v4 Series
          Intel Xeon E5-1600-v4 Series
          Skylake SP 0x50654 (06/55/4) 0xb7 0x02006e05 3/8/2022 Intel Xeon Platinum 8100 Series
          Intel Xeon Gold 6100/5100、Silver 4100、Bronze 3100 Series
          Intel Xeon D-2100 Series
          Intel Xeon D-1600 Series
          Intel Xeon W-3100 Series
          Intel Xeon W-2100 Series
          Cascade Lake B-0 0x50656 (06/55/6) 0xbf 0x04003302 12/10/2021 Intel Xeon Platinum 9200/8200 Series
          Intel Xeon Gold 6200/5200
          Intel Xeon Silver 4200/Bronze 3200
          Intel Xeon W-3200
          Cascade Lake 0x50657 (06/55/7) 0xbf 0x05003302 12/10/2021 Intel Xeon Platinum 9200/8200 Series
          Intel Xeon Gold 6200/5200
          Intel Xeon Silver 4200/Bronze 3200
          Intel Xeon W-3200
          Cooper Lake 0x5065b (06/55/b) 0xbf 0x07002501 11/19/2021 Intel Xeon Platinum 8300 Series
          Intel Xeon Gold 6300/5300
          Broadwell DE 0x50662 (06/56/2) 0x10 0x0000001c 6/17/2019 Intel Xeon D-1500 Series
          Broadwell DE 0x50663 (06/56/3) 0x10 0x0700001c 6/12/2021 Intel Xeon D-1500 Series
          Broadwell DE 0x50664 (06/56/4) 0x10 0x0f00001a 6/12/2021 Intel Xeon D-1500 Series
          Broadwell NS 0x50665 (06/56/5) 0x10 0x0e000014 9/18/2021 Intel Xeon D-1600 Series
          Skylake H/S 0x506e3 (06/5e/3) 0x36 0x000000f0 11/12/2021 Intel Xeon E3-1500-v5 Series
          Intel Xeon E3-1200-v5 Series
          Denverton 0x506f1 (06/5f/1) 0x01 0x00000038 12/2/2021 Intel Atom C3000 Series
          Ice Lake SP 0x606a6 (06/6a/6) 0x87 0x0d000375 4/7/2022 Intel Xeon Silver 4300 Series;
          Intel Xeon Gold 6300/5300 Series;
          Intel Xeon Platinum 8300 Series
          Ice Lake D 0x606c1 (06/6c/1) 0x10 0x010001f0 6/24/2022 Intel Xeon D Series
          Snow Ridge 0x80665 (06/86/5) 0x01 0x4c000020 5/10/2022 Intel Atom P5000 Series
          Snow Ridge 0x80667 (06/86/7) 0x01 0x4c000020 5/10/2022 Intel Atom P5000 Series
          Kaby Lake H/S/X 0x906e9 (06/9e/9) 0x2a 0x000000f0 11/12/2021 Intel Xeon E3-1200-v6 Series
          Intel Xeon E3-1500-v6 Series
          Coffee Lake 0x906ea (06/9e/a) 0x22 0x000000f0 11/15/2021 Intel Xeon E-2100 Series
          Intel Xeon E-2200 Series(4 コアまたは 6 コア)
          Coffee Lake 0x906eb (06/9e/b) 0x02 0x000000f0 11/12/2021 Intel Xeon E-2100 Series
          Coffee Lake 0x906ec (06/9e/c) 0x22 0x000000f0 11/15/2021 Intel Xeon E-2100 Series
          Coffee Lake Refresh 0x906ed (06/9e/d) 0x22 0x000000f4 7/31/2022 Intel Xeon E-2200 Series(8 コア)
          Rocket Lake S 0xa0671 (06/a7/1) 0x02 0x00000056 8/2/2022 Intel Xeon E-2300 Series
        • ESXi 7.0 Update 3i では、次のセキュリティ アップデートが提供されます。
          • OpenSSL はバージョン 1.0.2zf にアップデートされました。
          • Apache Thrift はバージョン 0.15.0 にアップデートされました。
          • urllib3 クライアントはバージョン 1.26.5 にアップデートされました。
          • cURL はバージョン 7.84.0 にアップデートされました。
          • SQLite データベースはバージョン 3.39.2 にアップデートされました。
          • Expat XML パーサーはバージョン 2.4.9 にアップデートされました。
        • このリリースでは、CVE-2022-31696 および CVE-2022-31699 が解決されています。これらの脆弱性と VMware 製品が受ける影響の詳細については、VMSA-2022-0030 を参照してください。

        • 次の VMware Tools ISO イメージが ESXi 7.0 Update 3i にバンドルされます。
          • windows.iso:VMware Tools 12.1.0 は Windows 7 SP1 または Windows Server 2008 R2 SP1 以降をサポートします。
          • linux.iso:Linux OS、glibc 2.11 以降用の VMware Tools 10.3.25 ISO イメージ。

          次の VMware Tools の ISO イメージをダウンロードできます。

          • VMware Tools 11.0.6:
            • windows.iso:Windows Vista (SP2) および Windows Server 2008 Service Pack 2 (SP2) 用。
               
          • VMware Tools 10.0.12:
            • winPreVista.iso:Windows 2000、Windows XP、Windows 2003 用。
            • linuxPreGLibc25.iso:Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 5、SUSE Linux Enterprise Server (SLES) 11、Ubuntu 7.04 より前のゲスト OS と、glibc バージョンが 2.5 より前のその他のディストリビューションをサポートします。
               
            solaris.iso:VMware Tools イメージ 10.3.10 (Solaris)。
          • darwin.iso:Mac OS X バージョン 10.11 以降をサポートします。

          ESXi にバンドルされていない、特定のプラットフォーム用の VMware Tools をダウンロードする場合は、次のドキュメントに記載されている手順に従ってください。

      ESXi-7.0U3si-20841705-no-tools
      プロファイル名 ESXi-7.0U3si-20841705-no-tools
      ビルド ビルドの詳細については、「本リリースに含まれるパッチ」を参照してください。
      ベンダー VMware, Inc.
      リリース日 2022 年 12 月 8 日
      許容レベル PartnerSupported
      影響を受けるハードウェア 該当なし
      影響を受けるソフトウェア 該当なし
      影響のある VIB
      • VMware_bootbank_esx-base_7.0.3-0.60.20841705
      • VMware_bootbank_trx_7.0.3-0.60.20841705
      • VMware_bootbank_vsanhealth_7.0.3-0.60.20841705
      • VMware_bootbank_cpu-microcode_7.0.3-0.60.20841705
      • VMware_bootbank_crx_7.0.3-0.60.20841705
      • VMware_bootbank_vsan_7.0.3-0.60.20841705
      • VMware_bootbank_native-misc-drivers_7.0.3-0.60.20841705
      • VMware_bootbank_esx-xserver_7.0.3-0.60.20841705
      • VMware_bootbank_esx-dvfilter-generic-fastpath_7.0.3-0.60.20841705
      • VMware_bootbank_gc_7.0.3-0.60.20841705
      • VMware_bootbank_esx-ui_2.1.1-20188605
      • VMware_bootbank_vdfs_7.0.3-0.60.20841705
      • VMware_bootbank_bmcal_7.0.3-0.60.20841705
      • VMware_bootbank_esxio-combiner_7.0.3-0.60.20841705
      • VMware_bootbank_loadesx_7.0.3-0.60.20841705
      • VMware_bootbank_esx-update_7.0.3-0.60.20841705
      修正されたパッチ リリース 2993721、3007957、3007958、3015560、3034286、3038621、3030691
      関連する CVE 番号 CVE-2020-28196、CVE-2022-31696、CVE-2022-31699
      • このパッチでは、以下の問題がアップデートされています。
        • cpu-microcode VIB には、次の Intel マイクロコードが含まれています。
          コード ネーム FMS Plt ID MCU のリビジョン MCU の日付 ブランド名
          Nehalem EP 0x106a5 (06/1a/5) 0x03 0x0000001d 5/11/2018 Intel Xeon 35xx Series
          Intel Xeon 55xx Series
          Clarkdale 0x20652 (06/25/2) 0x12 0x00000011 5/8/2018 Intel i3/i5 Clarkdale Series
          Intel Xeon 34xx Clarkdale Series
          Arrandale 0x20655 (06/25/5) 0x92 0x00000007 4/23/2018 Intel Core i7-620LE Processor
          Sandy Bridge DT 0x206a7 (06/2a/7) 0x12 0x0000002f 2/17/2019 Intel Xeon E3-1100 Series
          Intel Xeon E3-1200 Series
          Intel i7-2655-LE Series
          Intel i3-2100 Series
          Westmere EP 0x206c2 (06/2c/2) 0x03 0x0000001f 5/8/2018 Intel Xeon 56xx Series
          Intel Xeon 36xx Series
          Sandy Bridge EP 0x206d6 (06/2d/6) 0x6d 0x00000621 3/4/2020 Intel Pentium 1400 Series
          Intel Xeon E5-1400 Series
          Intel Xeon E5-1600 Series
          Intel Xeon E5-2400 Series
          Intel Xeon E5-2600 Series
          Intel Xeon E5-4600 Series
          Sandy Bridge EP 0x206d7 (06/2d/7) 0x6d 0x0000071a 3/24/2020 Intel Pentium 1400 Series
          Intel Xeon E5-1400 Series
          Intel Xeon E5-1600 Series
          Intel Xeon E5-2400 Series
          Intel Xeon E5-2600 Series
          Intel Xeon E5-4600 Series
          Nehalem EX 0x206e6 (06/2e/6) 0x04 0x0000000d 5/15/2018 Intel Xeon 65xx Series
          Intel Xeon 75xx Series
          Westmere EX 0x206f2 (06/2f/2) 0x05 0x0000003b 5/16/2018 Intel Xeon E7-8800 Series
          Intel Xeon E7-4800 Series
          Intel Xeon E7-2800 Series
          Ivy Bridge DT 0x306a9 (06/3a/9) 0x12 0x00000021 2/13/2019 Intel i3-3200 Series
          Intel i7-3500-LE/UE
          Intel i7-3600-QE
          Intel Xeon E3-1200-v2 Series
          Intel Xeon E3-1100-C-v2 Series
          Intel Pentium B925C
          Haswell DT 0x306c3 (06/3c/3) 0x32 0x00000028 11/12/2019 Intel Xeon E3-1200-v3 Series
          Intel i7-4700-EQ Series
          Intel i5-4500-TE Series
          Intel i3-4300 Series
          Ivy Bridge EP 0x306e4 (06/3e/4) 0xed 0x0000042e 3/14/2019 Intel Xeon E5-4600-v2 Series
          Intel Xeon E5-2600-v2 Series
          Intel Xeon E5-2400-v2 Series
          Intel Xeon E5-1600-v2 Series
          Intel Xeon E5-1400-v2 Series
          Ivy Bridge EX 0x306e7 (06/3e/7) 0xed 0x00000715 3/14/2019 Intel Xeon E7-8800/4800/2800-v2 Series
          Haswell EP 0x306f2 (06/3f/2) 0x6f 0x00000049 8/11/2021 Intel Xeon E5-4600-v3 Series
          Intel Xeon E5-2600-v3 Series
          Intel Xeon E5-2400-v3 Series
          Intel Xeon E5-1600-v3 Series
          Intel Xeon E5-1400-v3 Series
          Haswell EX 0x306f4 (06/3f/4) 0x80 0x0000001a 5/24/2021 Intel Xeon E7-8800/4800-v3 Series
          Broadwell H 0x40671 (06/47/1) 0x22 0x00000022 11/12/2019 Intel Core i7-5700EQ
          Intel Xeon E3-1200-v4 Series
          Avoton 0x406d8 (06/4d/8) 0x01 0x0000012d 9/16/2019 Intel Atom C2300 Series
          Intel Atom C2500 Series
          Intel Atom C2700 Series
          Broadwell EP/EX 0x406f1 (06/4f/1) 0xef 0x0b000040 5/19/2021 Intel Xeon E7-8800/4800-v4 Series
          Intel Xeon E5-4600-v4 Series
          Intel Xeon E5-2600-v4 Series
          Intel Xeon E5-1600-v4 Series
          Skylake SP 0x50654 (06/55/4) 0xb7 0x02006e05 3/8/2022 Intel Xeon Platinum 8100 Series
          Intel Xeon Gold 6100/5100、Silver 4100、Bronze 3100 Series
          Intel Xeon D-2100 Series
          Intel Xeon D-1600 Series
          Intel Xeon W-3100 Series
          Intel Xeon W-2100 Series
          Cascade Lake B-0 0x50656 (06/55/6) 0xbf 0x04003302 12/10/2021 Intel Xeon Platinum 9200/8200 Series
          Intel Xeon Gold 6200/5200
          Intel Xeon Silver 4200/Bronze 3200
          Intel Xeon W-3200
          Cascade Lake 0x50657 (06/55/7) 0xbf 0x05003302 12/10/2021 Intel Xeon Platinum 9200/8200 Series
          Intel Xeon Gold 6200/5200
          Intel Xeon Silver 4200/Bronze 3200
          Intel Xeon W-3200
          Cooper Lake 0x5065b (06/55/b) 0xbf 0x07002501 11/19/2021 Intel Xeon Platinum 8300 Series
          Intel Xeon Gold 6300/5300
          Broadwell DE 0x50662 (06/56/2) 0x10 0x0000001c 6/17/2019 Intel Xeon D-1500 Series
          Broadwell DE 0x50663 (06/56/3) 0x10 0x0700001c 6/12/2021 Intel Xeon D-1500 Series
          Broadwell DE 0x50664 (06/56/4) 0x10 0x0f00001a 6/12/2021 Intel Xeon D-1500 Series
          Broadwell NS 0x50665 (06/56/5) 0x10 0x0e000014 9/18/2021 Intel Xeon D-1600 Series
          Skylake H/S 0x506e3 (06/5e/3) 0x36 0x000000f0 11/12/2021 Intel Xeon E3-1500-v5 Series
          Intel Xeon E3-1200-v5 Series
          Denverton 0x506f1 (06/5f/1) 0x01 0x00000038 12/2/2021 Intel Atom C3000 Series
          Ice Lake SP 0x606a6 (06/6a/6) 0x87 0x0d000375 4/7/2022 Intel Xeon Silver 4300 Series;
          Intel Xeon Gold 6300/5300 Series;
          Intel Xeon Platinum 8300 Series
          Ice Lake D 0x606c1 (06/6c/1) 0x10 0x010001f0 6/24/2022 Intel Xeon D Series
          Snow Ridge 0x80665 (06/86/5) 0x01 0x4c000020 5/10/2022 Intel Atom P5000 Series
          Snow Ridge 0x80667 (06/86/7) 0x01 0x4c000020 5/10/2022 Intel Atom P5000 Series
          Kaby Lake H/S/X 0x906e9 (06/9e/9) 0x2a 0x000000f0 11/12/2021 Intel Xeon E3-1200-v6 Series
          Intel Xeon E3-1500-v6 Series
          Coffee Lake 0x906ea (06/9e/a) 0x22 0x000000f0 11/15/2021 Intel Xeon E-2100 Series
          Intel Xeon E-2200 Series(4 コアまたは 6 コア)
          Coffee Lake 0x906eb (06/9e/b) 0x02 0x000000f0 11/12/2021 Intel Xeon E-2100 Series
          Coffee Lake 0x906ec (06/9e/c) 0x22 0x000000f0 11/15/2021 Intel Xeon E-2100 Series
          Coffee Lake Refresh 0x906ed (06/9e/d) 0x22 0x000000f4 7/31/2022 Intel Xeon E-2200 Series(8 コア)
          Rocket Lake S 0xa0671 (06/a7/1) 0x02 0x00000056 8/2/2022 Intel Xeon E-2300 Series
        • ESXi 7.0 Update 3i では、次のセキュリティ アップデートが提供されます。
          • OpenSSL はバージョン 1.0.2zf にアップデートされました。
          • Apache Thrift はバージョン 0.15.0 にアップデートされました。
          • urllib3 クライアントはバージョン 1.26.5 にアップデートされました。
          • cURL はバージョン 7.84.0 にアップデートされました。
          • SQLite データベースはバージョン 3.39.2 にアップデートされました。
          • Expat XML パーサーはバージョン 2.4.9 にアップデートされました。
        • このリリースでは、CVE-2022-31696 および CVE-2022-31699 が解決されています。これらの脆弱性と VMware 製品が受ける影響の詳細については、VMSA-2022-0030 を参照してください。

        • 次の VMware Tools ISO イメージが ESXi 7.0 Update 3i にバンドルされます。
          • windows.iso:VMware Tools 12.1.0 は Windows 7 SP1 または Windows Server 2008 R2 SP1 以降をサポートします。
          • linux.iso:Linux OS、glibc 2.11 以降用の VMware Tools 10.3.25 ISO イメージ。

          次の VMware Tools の ISO イメージをダウンロードできます。

          • VMware Tools 11.0.6:
            • windows.iso:Windows Vista (SP2) および Windows Server 2008 Service Pack 2 (SP2) 用。
               
          • VMware Tools 10.0.12:
            • winPreVista.iso:Windows 2000、Windows XP、Windows 2003 用。
            • linuxPreGLibc25.iso:Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 5、SUSE Linux Enterprise Server (SLES) 11、Ubuntu 7.04 より前のゲスト OS と、glibc バージョンが 2.5 より前のその他のディストリビューションをサポートします。
               
            solaris.iso:VMware Tools イメージ 10.3.10 (Solaris)。
          • darwin.iso:Mac OS X バージョン 10.11 以降をサポートします。

          ESXi にバンドルされていない、特定のプラットフォーム用の VMware Tools をダウンロードする場合は、次のドキュメントに記載されている手順に従ってください。

      ESXi_7.0.3-0.65.20842708
      名前 ESXi
      バージョン ESXi_7.0.3-0.65.20842708
      リリース日 2022 年 12 月 8 日
      カテゴリ バグ修正
      影響を受けるコンポーネント
      • ESXi コンポーネント - コア ESXi VIB
      • ESXi のインストール/アップグレード コンポーネント
      • Broadcom NetXtreme I ESX VMKAPI イーサネット ドライバ
      修正されたパッチ リリース   
      関連する CVE 番号 該当なし
        ESXi_7.0.3-0.60.20841705
        名前 ESXi
        バージョン ESXi_7.0.3-0.60.20841705
        リリース日 2022 年 12 月 8 日
        カテゴリ セキュリティ
        影響を受けるコンポーネント
        • ESXi コンポーネント - コア ESXi VIB
        • ESXi のインストール/アップグレード コンポーネント
        • ESXi Tools コンポーネント
        修正されたパッチ リリース   
        関連する CVE 番号 該当なし

          既知の問題

          既知の問題には、次のトピックが含まれます。

          インストール、アップグレード、および移行の問題
          • カスタム インストール スクリプトの vlanid プロパティが機能しないことがある

            vlanid プロパティを設定するカスタム インストール スクリプトを使用して目的の VLAN を指定すると、新しくインストールされた ESXi ホストでこのプロパティが有効にならない場合があります。この問題は、インストールの開始時に物理 NIC がすでに DHCP に接続されている場合にのみ発生します。vlanid プロパティは、新しく接続された NIC を使用すると正常に機能します。

            回避策:ESXi ホストを起動した後で、ダイレクト コンソール ユーザー インターフェイスから VLAN を手動で設定します。または、物理 NIC を無効にしてからホストを起動します。

          • Trusted Platform Module (TPM) を使用する HPE サーバが起動するが、リモート認証に失敗する

            一部の HPE サーバには、TPM リモート認証を適切に完了するための十分なイベント ログ容量がありません。その結果、VMkernel は起動しますが、ログを切り捨てたためにリモート認証に失敗します。

            回避策:なし。

          以前のリリースからの既知の問題

          以前からの既知の問題のリストを表示するには、ここをクリックします。

          check-circle-line exclamation-circle-line close-line
          Scroll to top icon